![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg1.png)
Tragbarer Media-Player
Ihr Kurzhandbuch
DE
Installieren der Software
So werden Sie verbunden
Medien übertragen
Ohrhörer auf und genießen
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg3.png)
Was ist in der Packung?
Systemvoraussetzungen
Synchronisation
Einstellungen
Mit dem Player vertraut werden
Musik-Wiedergabe
Song-Texte editieren
Wiederhol-Modus
EQ-Modus
Video-Wiedergabe
Blättern in Fotos
FM Radio-Modus
E-Book
Rekorder
Technische Daten
Fehlerbehebung
2
3
4
5
6-7
8
9
10
11
12
13-14
15
16
17
18
19
Inhalt
1
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg4.png)
Was ist in der Packung?
Was ist in der Packung?
Tragbarer Media-Player
2
Ohrhörer USB-Kabel
CD-ROM mit:
Treiber für den Media Player
unter Windows® 98
Software zur Konvertierung
von Video-Dateien
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg5.png)
Systemvoraussetzungen
Sie benötigen einen Computer mit:
Windows® 98 /2000/XP
Einem Prozessor der Pentium-Klasse oder schneller
CD-ROM Laufwerk
64MB RAM
30 MB freier Festplattenspeicher
USB-Port
3
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg6.png)
Bitte benutzen Sie die Software des MPMANAGER’S mittels der beiliegenden
CD-ROM für die Synchronisation von Bild und Musik.
Diese Software kann auch für die Updates Ihres Players benutzt werden.
Sie finden die Bedienungsanleitung für den MPMANAGER auf der beiliegenden CD-ROM.
Synchronisation
Synchronisation
4
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg7.png)
Sprachauswahl
Jan 1st 2006 20:50
Information
Display
Rename Playlist
Date and Time
Player Configure
Language Select
Encrypted Disk Setting
Reset
Drücken Sie / um im Haupt-Menü zu wählen
und drücken Sie um in das Unter-Menü zu gelangen.
Drücken Sie um zu wählen
und erneut für die Liste der verfügbaren Sprachen.
Es stehen 14 Sprachen zur Verfügung: Englisch, Chinesisch (kurz),
Chinesisch (lang), Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch,
Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch und Russisch.
Drücken Sie / um Ihre bevorzugte Sprache auszuwählen
und dann zur Bestätigung.
Sprachauswahl
Jan 1st 2006 20:50
English
Simplified Chinese
Traditional Chinese
JAPANESE
KOREAN
French
German
Italian
Spanish
Portuguese
Einstellungen
Einstellungen
Einstellen von Datum und Uhrzeit
Jan 1 st 2006 20:50
Information
Display
Rename Playlist
Date and Time
Player Configure
Language Select
Encrypted Disk Setting
Reset
Drücken Sie / um im Menü Einstellungen
Datum und Uhrzeit
Wählen Sie , indem Sie drücken.
Drücken Sie / um sich zwischen
Jahr / Monat / Tag / Stunde / Minute zu bewegen
und / zum einstellen.
Drücken Sie zum Schluss um Ihre Einstellungen zu bestätigen.
auszuwählen und dann zur Bestätigung.
Datum und Uhrzeit einstellen
Year:2006
Month:1
Day:1
Hour:20
Minute:52
Jan 1 st 2006 20:52
5
![](/html/dc/dcc7/dcc79a51f10e32fac493cf0e241af2758a3e11a11616b726e8a93c47bf5f397b/bg8.png)
Mit dem Player vertraut werden
Ohrhörer auf und genießen
Lautstärke - Taste Lautstärke + Taste
Rückansicht
Zurück-Taste
Play/Pause-Taste
Modus-Taste
Vor-Taste
Mikrophon
Ein/Aus-Schalter
Seitenansicht Rechts
Ohrhörer-Buchse
USB-Port
6