Mpman RPV100 User Manual [en, fr, de, it]

RPV100
AM/FM Radio
Instruction Manual
www.mpmaneurope.com
SPECIFICATION
Frequency Range
Power Source
Antennas
Speaker
AC Plug
AC Outlet
:
:
:
:
:
AM 530 - 1600 KHz
FM 88 - 108 MHz
AC 230V, 50Hz
10W
Built-in Ferrite Bar of AM
External Antenna for FM
Unwind the FM Antenna wire and extend it to its full length.
3" Dynamic type
2
10.) PVC Handle
11.) Battery Compartment
12.) AC socket
13.) Power Button
3
FM Dial Scale
Volume Control
AM Dial Scale
Tunin g Control
AM Button
FM Button
5.)
7.)
8.)
FM Antenna
PHONES Jack
4.)
6.)
9
Speaker
9.)
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
10.) PVC Handle
11.) Battery Compartment
12.) AC socket
13.) Power Button
3
FM Dial Scale
Volume Control
AM Dial Scale
Tunin g Control
AM Button
FM Button
5.)
7.)
8.)
FM Antenna
PHONES Jack
4.)
6.)
9
Speaker
9.)
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
To turn on the system ‘on’, press the POWER button at back side of th e
unit and set the volume to a low level, the tuning dial light comes ‘on’.
Press the function buttons(AM /FM) for desired band, AM or FM.
Rotate the TUNI NG control to the desired radio station.
Adjust the VOLUME control as desire d.
When you have finished listening, press the POWER button again. The
tuning dial light goes ‘off’.
FM - The FM antenna is th e rod at the top of the cabinet. If FM reception is
unsatisfactory, try adjusting the rod at any direction till the reception is good.
AM - The AM bar antenna is inside the cabinet. If AM re ception is
unsatisfactory try repositioning the cabinet slightly until the internal antenna
is picking up the strongest signal.
4
Battery Operation
The unit can be operated by DC, you may put 6pcs batteries(UM-2 “C” R14 2#
DC1.5V, not include.) into the battery compartment on the bottom of the cabine t.
The function is the same as that of AC power.
Battery Compartment
Note: The DC/VOLUME button
can control the DC power turn on or turn off
PHONE JACK
For private listening connect an headphone (not includ ed) with a 3.5mm plug
to the Phones Jack. The built-in speaker will be automatically disconnected.
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local regulations hand in the non-wor king
electrical equipments to an appropriate waste dis posal center.
This is certify that RPV100 is in conformity with
Council directive 89/336/EEC(E MC direction)
Applicable standards:
EN55013:2001+A1:2003+A2:220 6
EN61000-3-2:2006
EN61000-3-3:2008
EN55020:2007
Council directive 2006/95/EC(LVD-direction)
Applicable standards:
EN6005:2002+A1:2006+A11: 2008
For more information please visit our website
Www.mpmaneurope.com
Made in PRC
AM/FMRadio
RPV100
GEBRUIKER HANDLEIDING
www.mpmaneurope.com
UITPAKKEN EN OPZETTEN
Verwijder voorzichtig het apparaat uit het ve rschijning karton en
verwijder alle verpakkingmater ialen van het ap paraat.
Wikkel de FM antennedraad af en verleng het naar zijn volle lengte.
Wikkel de FM antennedraad af en verleng het naar zijn volle lengte.
Plaats het apparaat op een stabiele, rechte oppervlakte, dicht bij een AC
stekker, uit direct zonlicht, en weg van bronnen van excessieve hitte, stof,
vuil, vocht of sterke magnetisch e velden.
Verbindt de stekker met uw AC uitgang.
VERMOGEN BRON
Het systeem is ontworpen om alleen te werken op no rmale 230V 50Hz AC
Proberen om het systeem te laten werken op een and ere vermogen bron
kan schade aan het systeem veroorzaken en zul ke schade is niet gedekt
door uw garantie.
OPMERKING:
Als deze stekker niet past in uw bestaande AC uitgang, heeft u
vermoedelijk een verouderde niet-gepolariseerde AC uitgang. U moet uw
uitgang laten veranderen door een gekwalificeerde geli censeerde
elektricien.
U zult opmerken dat dit systeem is uitgerust met een gepolariseerde AC
stekker.
VOORBEREIDINGEN VOOR GEBRUIK
AC PlugAC Aansluiting
SPECIFICATIE
Frequentie bereik : AM 530 - 1600 KHz
FM 88 - 108 MHz
Vermogen bron : AC 230V, 50Hz
Vermogen consumptie : 10W
Antennes : Ingebouwde ferriet balk voor AM
Ext erne antenne voor FM
Luidspreker : 3" Dynamisch ty pe
2
LOCATIE VAN CONTROLES EN INDICATOREN
VOORPANEEL
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
1.)Volume controle 5.) AM Knop
2.)FM Keuze schaal 6.) FM Knop
3.) AM keuze schaal 7.) Afstem controle
4.) LUIDSPREKERS contac tbus 8.) FM Antennet
99
9.) Luidspreker
11
12
13
11
12
13
10.) PVC Handvat
11.) Batterij compartiment
12.) AC aansluiting
13.) Vermogen knop:
3
Luisteren naar de radio
1.
2.
3.
5.
Antenne informatie
) Om het systeem 'aan' te zetten, druk op de VE RMOGEN knop aan de
achterzijde van het apparaat en zet het volume op een laag niveau, de
afstemschaal gaat 'aan'.
) Druk op de functie knoppen (AM/FM) voor ge wenste band, AM of FM.
) Draai de AFSTEM controle naar het gewenste radiostati on.
4.) Stel de VOLUME controle in als gewenst.
) Wanneer u geëindigd bent met luisteren, druk dan nogmaals op de
VERMOGEN knop. Het afs temschaal licht gaat 'uit'.
AM - De AM balk antenne is in de kast. Als de AM ontvangst slecht is probeer
de kast dan iets te verzetten totdat de interne antenne het sterkste signaal
ontvangt.
FM - De FM antenne is de staaf aan de bovenkant van de kast. Als de FM
ontvangst slecht is, probeer de staaf te draaien in elke richting totdat de
ontvangst goed is.
Batterij Werking
Het apparaat kan werken via DC, u kunt zes stuks batt erijen (UM-2 “C” R14 2#
DC1.5V, niet bijgevoegd.) plaatsen in het batterij compartiment op de bodem
van de kast. De functie is dezelfde als die van AC vermogen.
Opmerking: De DC/VOLUME knop
Kan het DC vermogen aan en uitzetten controleren
Batterij compartiment
4
BEDIENING INSTRUCTIES
Loading...
+ 21 hidden pages