FÜR MODELL NR.
Mp3-Player
Bedienungsanleitung
MPUB555
Bitte vor Benutzung diese Anleitung sorgfältig durchlesen.
DE
1 Außenansicht
1 WIEDERGABE/An-/Ausschalten ○5 Halten: Sperrtaste
○
2 Ohrhörerbuchse ○6 VOL-: Lautstärke verringern
○
3 REK: Aufzeichnen ○7 VOL+: Lautstärke erhöhen
○
4 M: Menütaste ○8 : vorheriges Musikstück
○
9 : Nächstes Musikstück
○
2 Musikmodus
Auf der Hauptoberfläche Musik auswählen, zum Öffnen auf die “M”-Taste drücken, zum Verlassen lange auf “M”
drücken.
Musik wiedergeben: Zum Starten der Wiedergabe auf
Wiedergabe unterbrechen: Auf
wechseln.
Schneller Vorlauf/Rücklauf: Während der Wiedergabe auf
Datei zu wechseln, für den schnellen Vor- bzw. Rücklauf lange auf
drücken, um zwischen Wiedergabe unterbrechen und Wiedergabe fortsetzen zu
drücken; Wiedergabeunterbrechung wird gespeichert.
/ drücken, um zur vorherigen oder nächsten
/ drücken.
¾ Oberfläche der Musikfunktionen
Untermenü 1 und Betrieb
Ist die Wiedergabe unterbrochen, zum Öffnen des Untermenüs auf “M” drücken; folgende Menüelemente werden
angezeigt: Katalog des Hauptdatenträgers, Datei löschen, alle löschen, verlassen.
Katalog des Hauptdatenträgers: Zum Durchsuchen jeder Option auf
Verzeichnisses auf die “M”-Taste drücken.
Datei löschen: “Datei löschen” auswählen, auf
/ drücken und zwischen “ja” bzw. “nein” wechseln, um das
Löschen der Datei zu bestätigen.
Alle löschen: Die Schritte sind mit denen unter “Datei löschen” identisch; es werden alle Dateien im Ordner
gelöscht.
Untermenü 2
Während der Wiedergabe zum Öffnen der Unter-Oberfläche auf “M” drücken; folgende Menüelemente werden
angezeigt: Wiederholungsmodus, Soundmodus, Modus der wiederholten Wiedergabe, Anzahl der wiederholten
Wiedergaben, Wiederholintervalle, verlassen.
1. Wiederholungsmodus: “Wiederholungsmodus” auswählen, zum Öffnen des Wiederholungsmodus auf die Taste
“M” drücken und gewünschte Datei auswählen.
/ drücken, zum Öffnen des nächsten
Wiederholungsm
odus
Normaler Modus
Eins wiederholen
Ordner
Ordner
wiederholen
Alle wiederholen
Zufällig
Intro
Symbol Einführung
Alle Dateien werden in ihrer Reihenfolge wiedergegeben, keine
Wiederholung
Die aktuelle Datei wird wiederholt
Alle aktuellen Katalogdateien werden in ihrer Reihenfolge
wiedergegeben, keine Wiederholung
Die aktuelle Katalogdatei wird wiederholt wiedergegeben
Alle Dateien werden wiederholt wiedergegeben
Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben
Die ersten 10 Sekunden aller Musikstücke in ihrer Reihenfolge werden
im aktuellen Katalog wiedergegeben
2. Soundmodus: “Soundmodus” auswählen, zum Öffnen auf “M” drücken und den gewünschten Soundmodus
auswählen.
Soundmodus Symbol Einführung
Natürlich
Rock
Natürlicher Standardsound
Starker weicher Sound
Pop
Klassisch
Weic h
Jazz
Megabass
3. Modus der wiederholten Wiedergabe:
“Modus der wiederholten Wiedergabe” auswählen, auf das Wiederholungssymbol:
blinkt, auf die
einmal erneut auf die
drücken, um die wiederholte Wiedergabe zu beenden.
4. Anzahl der wiederholten Wiedergaben: Zum Öffnen auf “M” drücken, und mithilfe von
einstellen. Anzahl der wiederholten Wiedergaben: 1 – 10 Mal. Standard ist 5 Mal.
Wiederholintervall: Zum Öffnen auf “M” drücken, und mithilfe von
Wiederholintervall: 1 – 10 Sekunden. Standard ist 1 Sekunde.
Verlassen: Drücken Sie zum Verlassen auf “M”.
-Taste drücken und den Startpunkt der wiederholten Wiedergabe einstellen, nun blinkt "B",
-Taste drücken, um den Endpunkt der wiederholten Wiedergabe einzustellen. Auf M
Für allgemeine Pop-Songs, alle Anteile im Gleichgewicht.
Weicher Sound
Die Soundqualität ist deutlich weicher
Voll zärtlicher Gefühle, süße Stimme
Bässe werden deutlich betont
drücken, wenn das "A"
/ das Wiederholintervall einstellen.
/ die Anzahl
3 Aufzeichnungsmodus
Untermenü und Betrieb
Auf der Aufzeichnungsoberfläche zum Öffnen des Untermenüs auf “M” drücken; folgende Menüelemente werden
angezeigt: Verzeichnis des Hauptdatenträgers, Aufzeichnungstyp, Lautstärkeregelung der Aufzeichnung, AVR,
AVR-Einstellung, verlassen.
Verzeichnis des Hauptdatenträgers: zum Durchsuchen jeder Option auf
Verzeichnisses auf die Taste “M” drücken.
Aufzeichnungstyp: 32K-Bitrate, 64K-Bitrate, 125K-Bitrate, 192K-Bitrate, 384K-Bitrate.
Lautstärkeregelung der Aufzeichnung: Nachdem “VOL“ gedrückt wurden, mithilfe von
Aufzeichnungsverstärkung kann angepasst werden von: 0 ~ 7.
AVR-Einstellung: Auf
AVR-Verzögerungseinstellung: Auf
Verlassen: Drücken Sie zum Verlassen auf “M”.
Aufzeichnung starten: Auf
Taste
lange gedrückt wird, wird die aufgezeichnete Datei gespeichert.
/ drücken, um von 0 – 10 einzustellen.
/ drücken, um von 0 – 10 einzustellen.
drücken, um zwischen Aufzeichnungsstart/Stopp/Fortsetzen zu wechseln; wenn die
/ drücken, zum Öffnen des nächsten
/ regeln. Die
4. Sprachmodus
Den Sprachmodus öffnen, auf drücken, um die aufgezeichnete Datei wiederzugeben/zu unterbrechen, auf die
/ -Taste drücken, um die aufgezeichneten Dateien auszuwählen.
Auf “M” drücken, um das Untermenü während der Wiedergabe zu öffnen:
Wiederholungsmodus: Normaler Modus, eins wiederholen, Ordner, Ordner wiederholen, alle wiederholen,
zufällige Wiedergabe, Wiedergabe durchsuchen.
Modus der wiederholten Wiedergabe: mit dem Musikmodus identisch.
Wählen Sie eine gewünschte Anzahl der Wiederholung aus, voreingestellt sind 5 Sekunden.
Wiederholintervall: Wie gewünscht auswählen, voreingestellt ist 1 Sekunde.
Verlassen: Untermenü verlassen.
5 FM-Modus
¾ Untermenü und Betrieb
Den FM-Modus öffnen, auf die “M”-Taste drücken, um das Untermenü zu öffnen; folgende Menüelemente
werden angezeigt: Radiosender speichern, Radiosender aufnehmen, Radiosender löschen, alle löschen,
automatische Suche, normale Frequenz, japanische Frequenz, verlassen.
Sender speichern: Nachdem Radiosender durchsucht wurden, auf die “M”-Taste drücken, um "Radiosender
speichern" auszuwählen.
Radiosender aufzeichnen: “Radiosender aufzeichnen” auswählen, auf die “M”-Taste drücken, um die
Aufzeichnung zu starten.
Sender löschen: “Radiosender löschen” auswählen, auf die “M”-Taste drücken, um den gewünschten Sender zu
löschen.
Alle löschen: “Alle löschen” auswählen, auf die “M”-Taste drücken, um alle Sender zu löschen.
Radiosender durchsuchen
1. Manuelle Sendersuche
Lange auf
über die
Senderfrequenzen in 100KHz-Schritten durchsuchen.
2. Automatische Suche:
“Automatische Suche” auswählen, und zum automatischen Suchen und Speichern auf die “M”-Taste drücken.
Hinweis: Werden die aktuellen Stereoeinstellungen gesendet, erscheint auf der Oberfläche
/ drücken, um automatisch vor- oder rückwärts nach einem Sender zu suchen; nach der Suche
-Taste den gespeicherten Radiosender anhören. Für die Feinsuche auf / drücken und
.
Texte lesen
1) Menü 1
Den Textmodus öffnen, auf “M” drücken, um das Hauptmenü zu öffnen; folgende Elemente werden angezeigt:
Verzeichnis des Hauptdatenträgers, Wiedergabeeinstellungen, Datei löschen und alle löschen. Auf “M” drücken,
um zur Verzeichnisliste zurückzukehren.
Verzeichnis des Hauptdatenträgers: E-Text-Verzeichnisliste
Wiedergabeeinstellungen: Die manuelle oder automatische Wiedergabe der Textdateien auswählen.
Datei löschen: mit dem Musikmodus identisch.
Alle löschen: mit dem Musikmodus identisch.
2) Menü 2
Eine Datei auswählen, auf die
auf die
drücken, um das Menü 2 zu öffnen; folgende Menüelemente werden angezeigt: Lesezeichen auswählen,
Lesezeichen hinzufügen, löschen und verlassen.
Lesezeichenoptionen: Alle aufgelisteten Lesezeichen einrichten, ein Lesezeichen aus der Lesezeichenliste
auswählen und mit dem Lesen beginnen.
Lesezeichen hinzufügen: Der aktuelle Lesefortschritt wird als Lesezeichen eingerichtet.
Lesezeichen löschen: Ein Lesezeichen löschen.
Verlassen: zurück zur Textsuche-Oberfläche.
-Taste drücken, um zur Verzeichnisliste zurückzukehren. Während des Lesens auf die “M”-Taste
-Taste drücken, um den Text zu öffnen und mit dem Lesen zu beginnen; erneut
6 Systemeinstellungen
¾ Menü und Betrieb
System-Uhrzeit: Auf die “VOL”-Taste drücken, um Jahr, Monat, Tag und Uhrzeit auszuwählen, anschließend auf
die
24-Stunden-Format angezeigt.
Dauer der Hintergrundbeleuchtung: Zum Öffnen dieser Option auf die “VOL”-Taste drücken, auf die
Hintergrundbeleuchtung automatisch erlischt, nachdem kein Wert verändert wurde. 3 Sekunden pro Schritt
Sprachauswahl: Auf
Portugiesisch oder Spanisch auszuwählen.
¾ Einstellungen für das Ausschalten:
Auf / drücken, um den “Energiesparmodus” oder “Schlafmodus” auszuwählen und zum Öffnen auf die
“M”-Taste drücken. Auf
drücken, um auf die Option zuzugreifen.
/ -Tasten drücken, um den Wert der ausgewählten Option anzupassen. Die Uhrzeit wird im
/ -Tasten drücken, um den Wert anzupassen. Einstellbereich: 0 als AUS; 1 – 30 Sekunden, bis die
/ drücken, um Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch,
/ drücken, um die Werte einzustellen. Nach dem Öffnen auf die “VOL”-Taste
Energiesparmodus: Die Ausschaltzeit für den Player bei unterbrochener Wiedergabe oder wenn keine Bedienung
vorgenommen wird einstellen. Bereich: 0 – 60 Sekunden. 10 Sekunden pro Schritt.
Schlafmodus: Die Ausschaltzeit für den Player bei Wiedergabe oder wenn keine Bedienung vorgenommen wird
einstellen. Nach dem Abschalten wird die eingestellte Zeit gelöscht. Bereich: 00-120. 10 Sekunden pro Schritt.
Kontrast einstellen: Den Kontrast der Hintergrundbeleuchtung einstellen. Auf
einzustellen. Bereich: 1 bis 15.
Online-Modus: Auf
verschlüsselte Disc” auszuwählen.
Lagerbedingungen: Das System wurde im All genutzt.
Firmware-Version: Die Daten der Systemversion werden angezeigt.
Gehörschutzeinstellungen: Auf
auszuwählen.
Gehörschutzfunktionen: öffnen, schließen.
Gehörschutzstufen: allgemein, hohe Qualität, ultimativ
Tastento n: Auf
Verlassen: Untermenü verlassen.
/ drücken, um den Wert einzustellen. Bereich: 0 bis 40.
/ drücken, um “Mehrfach-Disc-Union”, “einzelne normale Disc”, “einzelne
/ drücken, um “Gehörschutzfunktion” oder “Gehörschutzbeurteilung”
/ drücken, um die Werte
7 Fehlerbehebung
Wenn der Player nicht ordnungsgemäß abgespielt werden kann, bitte die Fehlerbehebung nutzen.
Problem Lösung
1. Bitte die Batteriespannung überprüfen
2. Sicherstellen, dass die Netztaste an ist
3. Bitte überprüfen, ob die Lautstärke auf “0” eingestellt ist
und sicherstellen, dass die Ohrhörer korrekt angeschlossen
Der Player funktioniert nicht
sind.
4. Beschädigte Musikdaten verursachen Störgeräusche;
sicherstellen, dass sich Dateien im Player befinden.
5. Das korrekte FAT-Dateisystem im Dialogfenster beim
Formatieren des Datenträgers auswählen.
Der Player kann keine Dateien
hoch-/herunterladen; der Computer
zeigt kein Datenträgersymbol an
Der Player zeichnet nicht auf
Es werden seltsame Buchstaben
angezeigt
Das FM-Radiosignal ist nicht klar
Bitte überprüfen, ob das USB-Kabel korrekt angeschlossen
ist.
Bitte den CD-Treiber unter Windows 98 erneut korrekt
installieren.
Bitte überprüfen, ob ausreichend Speicherplatz zur
Verfügung steht.
Bitte die Batteriespannung überprüfen.
Bitte überprüfen, ob die richtige Sprache ausgewählt
wurde.
Die Position des Players zu den Ohrhörer neu anpassen;
die Ohrhörer können als Antenne zum Empfangen des
Signals verwendet werden.
Technische Daten
Abmessungen 75 mm x 26 mm x 15 mm
Gewicht 31,6 g
Bildschirm LCD-Display (132 x 32), Farbbildschirm mit
Datenübertragungsrate USB 2.0
Speicher 4 GB Flash
Frequenzgang: 20 Hz ~ 20 kHz
MP3 、 WMA 、 WMV 、
ASF
FM-Radio
Unterstützte Dateiformate
Betriebssystem -5 bis 40 Grad
Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Holländisch,
Unterstützte Systeme Windows98/SE/ME/2K/XP、Mac OS 10、Linux 2.4.2
Hintergrundbeleuchtung
Max. Ausgabe (L) 10 mW + (R) 10 mW (32 Ohm)
MP3-Bitrate 8K bps – 320K bps
WMA-、
WMV-、
ASF-Bitrate
Freq.bereich 20 Hz bis 20 KHz
Freq. bereich 76 MHz – 90 MHz/87 MHz – 108 MHz
Max. Anzahl zu
speichernder
Kanäle
Max. Ausgabe (L) 10 mW + (R) 10 mW (32 Ohm)
Rauschabstand ≥ 85 dB
Musik： MP3, WMA, WAV
Aufzeichnung：WAV
Portugiesisch, Spanisch
5 K bps – 384 K bps
20 + 20
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website
www.mpmaneurope.com
Loading...