Mpman MP-HD2 User Manual

MP-HD2

Mode d’emploi

Nous vous remercions de lire attentivement ce mode d’emploi en entier

avant d’utiliser ce produit.

www.mpmaneurope.com

Pour commencer

INTRODUCTION
Lecteur Audio Numérique (DAP) – HD2

Votre Lecteur Audio Numérique (Digital Audio Player – ci-après appelé « DAP ») est une
unité qui enregistre et lit des fichiers audio numériques multi formats, y compris des fichiers
MP3, WMA et WAV. Vous pouvez télécharger des heures de musique de votre PC et les
transférer sur votre DAP ou utiliser le lecteur pour enregistrer la voix. Nous vous remercions
par avance de bien vouloir lire ce mode d’emploi attentivement avant toute première
utilisation de ce produit.

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES

• Lecteur multi formats supportant des fichiers MP3, WMA, WMA w/ DRM et WAV

• Support Windows Plug & Play pour Windows ME, 2000 et XP, ainsi que Mac OSX

• USB Version 2.0

• Affichage OLED

• Enregistrement de voix

• Six niveaux différents d’égaliseur de musique

• Conservation d’énergie

CONTENU DE L’EMBALLAGE

L’emballage doit contenir :

• Lecteur Audio Numérique

• Ecouteurs Stéréo

• Câble USB

• Pochette de transport

• Cd-rom contenant le pilote pour Windows 98SE et le mode d’emploi

• Guide de démarrage rapide

1

F -

DESCRIPTION DES DIFFERENTES PARTIES

1. - Touche enregistrement

2. Touche EQ / répétition 7. Port USB

3. Touche +/- / mode 8. Microphone encastré

4. Touche

5. Interrupteur de mise en attente

6. Contrôle de navigation

CONTROLES
Fonctions principales

+/-/MODE Appuyez pour accéder au Menu Principal.
Laissez le doigt appuyé pour retourner au Menu antérieur.

+ Appuyez vers le haut pour augmenter le volume sonore.

-

Appuyez vers le bas pour diminuer le volume sonore.

- marche / arrêt 9. Jack pour écouteurs

Appuyez vers le haut et laissez le doigt appuyé pour augmenter le volume
sonore rapidement.

Appuyez vers le bas et laissez le doigt appuyé pour diminuer le volume sonore
rapidement.

Faites coulisser vers la droite pour verrouiller toutes les fonctions.

Faites coulisser vers la gauche pour déverrouiller toutes les fonctions.

EQ Touche égaliseur / répétition.
Appuyez pour accéder aux modes répétition ou égaliseur.
Laissez le doigt appuyé pour accéder à l’autre mode.

z Appuyez pour enregistrer.

2

F -

Appuyez pour mettre en marche (« on ») et arrêter (« off »).

Vous trouverez une touche en forme de joystick, entourée de signes indiquant
des fonctions. Appuyez sur cette touche en direction de la fonction désirée, soit
vers le haut, le bas, la gauche ou la droite pour obtenir les actions suivantes :

+/-/MODE Appuyez sur cette touche pour accéder au Mode.

 Poussez vers la droite pour sélectionner le fichier suivant.

Laissez votre doigt appuyé vers la droite pour une avance rapide des fichiers.

 Poussez vers la gauche pour sélectionner le fichier précédent.
Laissez votre doigt appuyé vers la gauche pour un retour rapide des fichiers.

 Poussez vers le bas pour arrêter la lecture.

II Poussez vers le haut pour commencer la lecture.
Pendant la lecture, poussez vers le haut pour mettre la lecture sur pause.

CHARGER LA BATTERIE

La batterie de l’unité se recharge à travers le port USB d’un ordinateur. Branchez une
extrémité du câble USB dans la prise USB de votre DAP et branchez l’autre extrémité dans
votre ordinateur.

z Une fois branché, l’écran affiche ce qui suit :

Rechargez la batterie pendant au moins 12 heures avant toute première utilisation.

3

F -

Téléchargement et transfert de fichiers

INSTALLATION DU PILOTE USB

Pour Windows ME, 2000 ou XP :

Ces versions de Windows détecteront votre DAP dès connexion avec le câble USB et
l’ordinateur (assurez-vous que votre DAP est en marche).

Pour Windows 98SE :

Windows 98SE ne reconnaîtra pas le lecteur avant l’installation du pilote qui se trouve sur le
Cd-rom inclus. Suivez les instructions détaillées de ce chapitre pour activer la fonction
mémoire de masse USB, ce qui vous permettra de transférer des fichiers de votre ordinateur
vers votre lecteur.

Procédure d’installation du logiciel lecteur
(Pour Windows 98SE uniquement)

Suivez ces instructions lorsque vous branchez le lecteur sur l’ordinateur pour la première fois :

1. Insérez le Cd-rom dans le lecteur CD. Le programme sera lu automatiquement comme
montré ci-dessous (schéma 1) :

(Schéma 1)

Remarque : Si le CD n’est pas lu automatiquement, activez la fonction « setup.exe » qui se
trouve dans le répertoire de votre lecteur de CD-ROM. Double-cliquez sur « setup.exe » une
fois sur la fonction d’installation CD.

4

F -

2. Suivez les instructions sur l’écran pour installer le logiciel.

Cliquez sur « Yes » (oui) pour l’acceptation de la licence.

5

F -

Veillez à installer le logiciel sous le répertoire indiqué.

Mise en garde : NE PAS modifier le répertoire d’installation. Sinon le lecteur risque de
ne pas fonctionner correctement.

Cliquez sur « Next » (prochain) comme indiqué.

6

F -

3. Dès que le logiciel du pilote est correctement installé, cliquez sur « Finish » (fin) pour
mettre un terme à l’installation.

4. Lorsque l’installation est terminée, le nouveau programme sera ajouté au menu de
Programmes de votre ordinateur.

7

F -