MPMAN MP F99 Instruction Manual [fr]
Pour les séries
MPF99
Lecteur MP3 avec écran LCD
MODE D’EMPLOI
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant l’utilisation
 Table des matières
MERCI..............................................................................................................................................4
Contenu de la boîte .......................................................................................................................4
Caractéristiques ..............................................................................................................................4
COMMANDES EN UN COUP D’OEIL ..............................................................................................5
COMMENT DÉMARRER ...................................................................................................................6
Charger la batterie .........................................................................................................................6
Charger au moyen d’un ordinateur .............................................................................................6
Mise en marche/arrêt du lecteur ..................................................................................................6
MENU PRINCIPAL ............................................................................................................................7
MODE DE LECTURE DE MUSIQUE ...................................................................................................8
Écran de lecture de musique ........................................................................................................8
Commandes de lecture de musique ...........................................................................................8
Mode de répétition A-B .......................................................................................................9
Mode de Répétition .............................................................................................................9
MODE VOCAL ............................................................................................................................... 11
Écran de lecture vocale ..............................................................................................................11
Page 2 Table Des Matières
Commandes de lecture vocale .................................................................................................11
MODE D’ENREGISTREMENT .......................................................................................................... 13
Commandes d’enregistrement ...................................................................................................13
MODE FOLDER (DOSSIER) ............................................................................................................ 14
Commandes du Folder (dossier) .................................................................................................14
MODE DE CONFIGURATION ........................................................................................................ 15
CONNEXION A UN ORDINATEUR ................................................................................................ 16
Transfert / gestion des chiers .....................................................................................................16
Déconnexion de l’ordinateur ......................................................................................................17
FICHE TECHNIQUE ........................................................................................................................19
MPMANAGER ...............................................................................................................................20
GUIDE DE DÉPANNAGE ET ASSISTANCE ......................................................................................21
Page 3 Table Des Matières
 MERCI
Nous vous félicitons pour l’achat de ce lecteur MP. Ce manuel est conçu pour vous aider à facilement mettre en
place et commencer à utiliser votre nouveau lecteur tout de suite. Merci de lire attentivement ce manuel et de
le conserver pour toute consultation ultérieure.
Contenu de la boîte
Vérifiez que les articles indiqués ci-dessous sont
bien présents dans l’emballage. Si l’un des articles
venait à manquer, merci de contacter le revendeur
chez qui vous avez acheté ce produit.
Lecteur MP
Écouteurs stéréo professionnels
Câble USB
Manuel d’utilisation & documentation
Ce paquet peut contenir des sacs en plas-
tique ou d’autres matériaux qui représentent un danger pour les enfants. Veillez à
éliminer en toute sécurité tous les matériaux d’emballage.
Page 4 Merci
Caractéristiques
Permet la lecture de fichiers numériques musi-
caux MP et WMA
Microphone intégré pour l’enregistrement
numérique vocal
Fonction de stockage de données mobiles
USB , grande vitesse pour le transfert rapide
des fichiers.
Batterie rechargeable intégrée
 COMMANDES EN UN COUP D’OEIL
1. Œillet pour cordon
2. Commutateur d’alimentation <POWER>
3. Afficheur LCD
4. Touche de Menu <MENU>
5. Touche précédent / retour <LEFT>
6. Touche OK / Lecture / Pause <OK>
7. Touche Suivant / Avance rapide <RIGHT>
8. Bouton de volume <VOL>
9. Microphone
10. Port USB
11. Prise écouteurs
1
3
4
5
6
10
7
8
11
2
9
Page 5 Commandes En Un Coup D’oeil
 COMMENT DÉMARRER
Charger la batterie
Votre lecteur est doté d’une batterie rechargeable intégrée. Lors de la première utilisation, la batterie doit être
complètement chargée pour assurer une performance
optimale et préserver la longévité de la batterie.
Si vous n’utilisez pas le lecteur pendant un certain
temps, vous pouvez recharger la batterie pendant
la nuit (environ heures).
La batterie utilisée dans cet appareil peut
représenter un danger d’incendie ou de
brûlure chimique si elle est malmenée. Ne
démontez pas, n’incinérez pas ou ne
chauffez pas la batterie. Ne laissez pas la
batterie dans une voiture aux fenêtres fermées ou dans tout endroit exposé à la lumière directe du soleil.
Ne branchez pas le lecteur à une source de
courant autre que celle indiquée ici ou sur
l’étiquette, car cela pourrait être la cause
d’un incendie ou une d’électrocution.
Charger au moyen d’un ordinateur
Votre lecteur peut être chargé grâce à une connexion USB d’ordinateur. Utilisez le câble USB
fourni pour raccorder le lecteur au port USB haute
puissance d’un ordinateur. L’ordinateur doit être mis
sous tension et ne doit pas être en mode de veille.
Lorsque le lecteur est branché et en train
de charger, un symbole USB apparaît sur
l’afficheur du lecteur.
Page 6 Comment Démarrer
Mise en marche/arrêt du lecteur
Pour mettre en marche le lecteur, faites coulisser le commutateur <POWER> vers la gauche.
Pour éteindre le lecteur, faites coulisser le commutateur <POWER> vers la droite
Page 7 Comment Démarrer
 Menu principal
Le Menu principal vous donne accès aux différentes
fonctions de votre lecteur.
En mode de lecture de musique, appuyez sans
relâcher sur <MENU> pour accéder au menu
principal. (dans tout autre mode, appuyez juste
sur <MENU>.)
Pour sélectionner un mode de fonction du
menu principal, appuyez sur <LEFT> (gauche)
ou <RIGHT> (droite) pour mettre en surbrillance
le mode puis sur <OK> pour valider.
Play Music (lecture musicale)
Pour la lecture de vos fichiers
musicaux MP3 ou WMA.
Voice (vocal)
Pour la lecture des
enregistrements numériques
vocaux.
Record (enregistrement)
Enregistrement vocal via le
microphone intégré.
Setting (configuration)
Configuration des paramètres
internes de votre lecteur.
Folder (dossier)
Permet de lire, visualiser ou
effacer des fichiers du lecteur.
Page 8 Menu Principal
Loading...