Mpman MPF 99 User Manual [pt]
Para a série
MPF99
MP3 Player com Display LCD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Por favor, leia estas instruções cuidadosamente antes da operação.
 Índice
OBRIGADO .....................................................................................................................................4
Conteúdo da Embalagem ............................................................................................................4
Características ................................................................................................................................4
RESUMO DOS CONTROLES .............................................................................................................5
INICIANDO .....................................................................................................................................6
Carregando a Bateria ....................................................................................................................6
Carregando através de um Computador ..................................................................................6
Ligando/Desligando o Player ........................................................................................................6
MENU PRINCIPAL ............................................................................................................................7
MODO PLAY MUSIC (REPRODUZIR MÚSICA) ................................................................................8
Tela Play Music (Reproduzir Música) .............................................................................................8
Controles Play Music (Reproduzir Música) ...................................................................................8
Modo Repeat A-B (Repetir A-B) .........................................................................................9
Modo Repeat (Repetir) .......................................................................................................9
MODO VOICE (VOZ) .................................................................................................................... 10
Tela Voice Playing (Reproduzir Voz) ............................................................................................10
Página 2 Índice
Controles Voice Playing (Reproduzir Voz) ..................................................................................10
MODO RECORD (GRAVAR) .......................................................................................................... 12
Controles Record (Gravar) ...........................................................................................................12
MODO FOLDER (PASTA) ............................................................................................................... 16
Controles Folder (Pasta) ............................................................................................................... 16
MODO SETTING (AJUSTE) ............................................................................................................. 17
CONECTANDO A UM COMPUTADOR ......................................................................................... 18
Transferindo/Gerenciando Arquivos ...........................................................................................18
Desconectando de um Computador ........................................................................................19
MPMANAGER ............................................................................................................................... 18
ESPECIFICAÇÕES .........................................................................................................................21
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E SUPORTE ....................................................................................22
Página 3 Índice
 Agradecimentos
Parabéns pela sua compra do MP player. Este manual foi criado para ajudá-lo a ajustar facilmente e iniciar o
uso de seu novo reprodutor. Por favor, leia cuidadosamente este manual e guarde-o para futura referência.
Conteúdo da Embalagem
Por favor, certifique-se que os itens exibidos abaixo
estão incluídos na embalagem. Caso algum item
esteja faltando, por favor entre em contato com o
revendedor local no qual comprou este produto.
MP player
Fones de ouvido estéreo profissional
Cabo USB
Manual de instruções e documentação
Esta embalagem pode conter sacos plásti-
cos ou outros materiais que representam
riscos a crianças. Certifique-se de descartar todos os materiais da embalagem
com segurança depois de abrí-lo.
Página 4 Agradecimentos
Características
Reproduz arquivos de música digital MP e
WMA
Microfone integrado para gravação de voz
digital
Função de armazenamento de dados móvel
USB . Hi-speed para transferências de arqui-
vos mais rápidas
Bateria recarregável integrada
 Resumo dos Controles
1. Furo da Fita de Pescoço
2. Interruptor de Energia <POWER>
3. Tela LCD
4. Botão Menu <MENU>
5. Botão Anterior/Para Trás <ESQUERDA>
6. Botão OK/Play/Pause
<OK>
(OK/Reprodução/Pausar)
7. Botão Próximo/Para Frente <DIREITA>
8. Botão Volume <VOL>
9. Microfone
10. Porta USB
11. Saída do fone de ouvido
1
3
4
5
6
10
7
8
11
2
9
Página 5 Resumo Dos Controles
 INICIANDO
Carregando a Bateria
Seu player possui uma bateria recarregável
integrada. Antes do uso inicial, a bateria deve
ser totalmente carregada para garantir o melhor
desempenho e tempo de vida da bateria.
Se o player não é usado por um período de tempo, a
bateria precisará ser recarregada (cerca de horas).
A bateria usada neste equipamento pode
oferecer risco de incêndio ou queimaduras
químicas se mal utilizada. Não desmonte,
queime ou aqueça a bateria. Não deixe a bateria em locais sujeitos a luz direta do sol ou
em um carro com as janelas fechadas.
Não conecte o player a uma fonte de ener-
gia diferente da indicada aqui ou na etiqueta, pois pode resultar em risco de incêndio
ou choque elétrico.
Carregando através de um
Computador
Seu player pode ser carregado através de uma
conexão USB com um computador. Use o cabo USB
fornecido para conectar o player a uma porta USB
de alta potência de um computador. O computador
deve estar ligado e não estar em modo inativo.
Quando o player está conectado e carre-
gando, um símbolo USB será exibido na
tela do player.
Ligando/Desligando o Player
Para ligar o player, deslize o interruptor
<POWER> para o lado esquerdo.
Para desligar o player, deslize o interruptor
<POWER> para o lado direito.
Página 6 Iniciando
 MENU PRINCIPAL
O Menu Principal fornece acesso aos diferentes
modos de funcionamento do seu player.
Para entrar no Menu Principal do Modo Play
Music (Reproduzir Música), pressione e segure
<MENU>. (Em qualquer outro modo, pressione
simplesmente <MENU>).
Para selecionar um modo de função no Menu
Principal, pressione <ESQUERDA> ou <DIREITA>
para destacar o modo e depois pressione <OK>
para confirmar.
Play Music (Reproduzir
Música)
Reproduz seus arquivos de
música MP3 ou WMA.
Voice (Voz)
Reproduz as gravações de voz
digital.
Record (Gravar)
Faça gravações de voz através
do microfone integrado.
Setting (Ajustes)
Ajuste as opções internas do seu
player.
Folder (Pasta)
Reproduza, visualize ou exclua
arquivos do seu player.
Página 7 Menu Principal
 Modo Play Music (Reproduzir Música)
Entre no modo Play Music (Reproduzir Música) no
Menu Principal para reproduzir seus arquivos de
música MP ou WMA.
O player entrará no Modo Play Music (Re-
produzir Música) quando for ligado.
Por favor, consulte a seção “Iniciando” para
saber como inserir músicas em seu player.
Tela Play Music (Reproduzir Música)
2
1
6
7
8
3
9
4
5
10
1. Tipo de Arquivo (MP3/WMA)
2. Faixa atual/ Total de faixas
3. Indicador de Estado da Reprodução (Reproduzir/
Pausar/Parar)
4. Tempo Decorrido
5. Indicador de Nível da Bateria
6. Título da música / Nome do arquivo
7. Indicador do Equalizador
8. Taxa de bits
9. Indicador do Modo Repeat (Repetir)
10. Nível de Volume
Controles Play Music (Reproduzir
Música)
Use os seguintes controles durante a reprodução de
música.
Página 8 Modo Play Music (reproduzir Música)
Loading...