Mpman MPF 99 User Manual [it]

Per la serie
MPF99
Lettore MP3 con display LCD
MANUALE DI ISTRUZIONI
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di metterlo in funzione.
 Indice
RINGRAZIAMENTI ...........................................................................................................................4
Contenuto dell’imballaggio ..........................................................................................................4
Caratteristiche .................................................................................................................................4
UNO SGUARDO AI COMANDI .......................................................................................................5
PER INIZIARE ..................................................................................................................................6
Caricare la batteria ........................................................................................................................6
Caricare con un computer ...........................................................................................................6
Accendere/spegnere il lettore ......................................................................................................6
MENÙ PRINCIPALE ......................................................................................................................... 7
MODALITÀ DI RIPRODUZIONE DELLA MUSICA ..............................................................................8
Schermata di riproduzione della musica .....................................................................................8
Comandi della riproduzione della musica ..................................................................................8
MODALITA’ VOCE .........................................................................................................................10
Schermata di riproduzione della voce ......................................................................................10
Page 2 Indice
Comandi della riproduzione della voce ....................................................................................10
MODALITA’ DI REGISTRAZIONE ................................................................................................... 13
Comandi di registrazione ............................................................................................................. 13
MODALITÀ CARTELLA .................................................................................................................. 14
Comandi Cartella ........................................................................................................................14
MODALITÀ IMPOSTAZIONI ........................................................................................................... 15
COLLEGARE A UN COMPUTER ..................................................................................................... 16
Trasferire/ Gestire i le .................................................................................................................. 16
Scollegare dal computer .......................................................................................................... 17
SPECIFICHE ............................................................................................................................... 19
MPMANAGER ...............................................................................................................................20
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E SUPPORTO ................................................................................. 21
Page 3 Indice
 Ringraziamenti
Congratulazioni per il vostro acquisto di un lettore MP. Questo manuale è progettato per aiutarvi a configurare e iniziare ad usare facilmente il lettore subito. Leggere questo manuale attentamente e conservarlo per una consultazione futura.
Contenuto dell’imballaggio
Assicurarsi che gli elementi elencati in basso siano inclusi nell’imballaggio. Qualora ci dovesse essere un pezzo mancante, si prega di contattare il rivendi­tore locale dal quale avete acquistato il prodotto.
 Lettore MP
 Cuffie stereo professionali
 Cavo USB
 Manuale di istruzioni e documentazione
Questo pacco può contenere involucri di
plastica o altri materiali che possono costituire un pericolo per i bambini. Assi­curarsi di smaltire in sicurezza tutti i ma­teriali di imballaggio dopo l’apertura.
Page 4 Ringraziamenti
Caratteristiche
 Riproduce i file musicali digitali MP e WMA
 Microfono integrato per la registrazione digitale
della voce
 Funzione di conservazione dei dati mobili
 USB . ad alta velocità per il trasferimento
veloce dei file
 Batteria ricaricabile integrata
 Uno sguardo ai comandi
1. Foro per il collarino
2. Interruttore <POWER>
3. Display LCD
4. Pulsante Menù <MENU>
5. Pulsante Precedente/ Riavvolgi <SINISTRA>
6. Pulsante OK/Riproduci/Pausa <OK>
7. Pulsante Successivo/Avanza <DESTRA>
8. Pulsante Volume <VOL>
9. Microfono
10. Porta USB
11. Presa cuffie
1
3
4
5
6
10
7
8
11
2
9
Page 5 Uno Sguardo Ai Comandi
 Per iniziare
Caricare la batteria
Il vostro lettore ha una batteria ricaricabile integrata. Riguardo l’uso iniziale, la batteria deve essere caricata completamente per assicurare una prestazione ottimale e la durata della batteria.
Se il lettore non è stato usato per un po’ di tempo, la batteria può aver bisogno di essere ricaricata durante la notte (circa  ore).
La batteria usata in questo dispositivo se
non trattata correttamente può provocare un incendio o un ustione chimica. Non smontare, incenerire o riscaldare la batte­ria. Non lasciare la batteria in un luogo soggetto alla luce solare diretta o in un’auto con i finestrini chiusi.
Non collegare il lettore a una fonte di en-
ergia diversa da quella indicata qui o sull’etichetta poiché ciò può provocare un rischio di incendio o di shock elettrico.
Caricare un computer
Il vostro lettore può essere caricato attraverso la connessione USB ad un computer. Usare il cavo USB fornito per collegare il lettore ad una porta USB di un computer ad alta potenza. Il computer deve essere acceso e non in modalità sleep.
Quando il lettore è collegato e in carica-
mento, un simbolo USB apparirà sulla schermata del lettore.
Page 6 Per Iniziare
Accendere/Spegnere il lettore
 Accendere il lettore, fare scorrere l’interruttore <POWER> a sinistra.
 Per spegnere il lettore, fare scorrere l’interruttore <POWER> a destra.
Page 7 Per Iniziare
 Menù Principale
Il menù principale ti dà accesso alle diverse mo­dalità di funzionamento del vostro lettore.
 Per entrare nel Menù principale dalla modalità
di riproduzione della musica, premere e tenere premuto <MENU> (Da qualsiasi altra modalità. premere semplicemente <MENU>).
 Per selezionare una modalità di funzionamento
nel Menù principale, premere <SINISTRA> o <DESTRA> per evidenziare la modalità e quindi premere <OK> per confermare.
Riprodurre la musica
Riprodurre i vostri file musicali digitali MP3 o WMA.
Voce
Riprodurre le registrazioni digitali della voce.
Registrare
Fare registrazioni della voce dal microfono integrato.
Impostazioni
Impostare le opzioni interne del lettore.
Cartella
Riprodurre, visualizzare o cancellare i file dal vostro lettore.
Page 8 Menù Principale
Loading...
+ 16 hidden pages