DIGITAALINEN MUSIIKKISOITIN
MP3 & WMA
KÄYTTÖOHJE
MPF-57
www.mpmaneurope.com
___________________________________________________________________
Lue nämä ohjeet kokonaan ennen laitteen kytkemistä, käyttöä tai säätöä.
JOPA 99 KAPPALETTA YHDESSÄ HAKEMISTOSSA
MP-F59-SOITTIMESSASI VOI OLLA JOPA 99 KAPPALETTA
YHDESSÄ HAKEMISTOSSA
JOS HALUAT ENEMMÄN KUIN 99 KAPPALETTA,
TALLENNA NE UUTEEN HAKEMISTOON SOITTOTILASSA.
VOIT VAIHTAA HAKEMISTOA VALIKOSSA.
MUISTA: KORKEINTAAN 99 KAPPALETTA
JOKAISESSA HAKEMISTOSSA
1
1.1 Soittimen ominaisuudet
♠ Tukee MP3- ja WMA-musiikkiformaatteja
♠ Tukee USB-toimintoa
♠ Tukee kahden rivin sanoituksen esitystä yhtäaikaisesti musiikin kanssa
♠ Suuri näyttö (128*32) LCD-näyttö
♠ Tukee kiinteän ohjelmiston päivitystoimintoa
♠ Äänen tasapainotin
♠ GUI (graafiset käyttöliittymät)
Pakkauksessa:
(1) MP3-soitin 1 kpl
(2) Stereokuulokkeet 1 kpl
(3) CD-ROM 1 kpl
(4) Ohjekirja 1 kpl
(5) USB-kaapeli 1 kpl
Tietokoneen vaatimukset:
(1) Pentium 100 MHz tai nopeampi
(2) Windows 98/2000/ME/XP
(3) USB-portti
(4) CD-ROM-ajuri
(5) 15 Mt vapaata tilaa kiintolevyllä
(6) 32 Mt RAM-muistia
2
1.2 Soittimen ulkonäkö ja käyttöliittymä
3
1.3 Selitykset
1) Soitto/Tauko
2) F.FWD/F.REV, Edellinen/Seuraava
3) Valikko
4) Nauhoitus
5) Vol +/-
6) LCD
7) USB-portin painike
8) Virtapainike ON/OFF
9) Kuuloke
10) USB-portti
11) Johdon reikä
12) Mikrofoni
1.4 Näyttö
Soittimessa on suuri LCD-näyttö, jossa on 128*32 hila
1.5 Akku
Näytöllä näkyy yhdeksäntasoinen akun latauksen ilmaisin.
Akku on täynnä, kun akun jännite on 1,5 V.
Akun latauksen ilmaisin on tyhjä, kun akun lataus on käytetty loppuun. Silloin
soittimen akku pitää ladata ulkoisella laturilla (lisävaruste) tai tietokoneen
USB-liitännästä.
4
2 Käyttöohje
2.1 MP3-soittimen virran kytkeminen päälle/pois
Liu'uta kytkintä (8) oikealle. LCD-näytön valo syttyy.
Liu'uta kytkintä (8) vasemmalle. MP3-soitin sammuu.
2.2 Päävalikko
Paina "Valikko"-painiketta useiden sekuntien ajan missä tahansa valikon
kohdassa, ja soitin palautuu automaattisesti takaisin päävalikkoon.
Viisi vaihtoehtoa:
- 1) MUSIIKKI
- 2) NAUHOITUS
- 3) ÄÄNI
- 4) JÄRJESTELMÄ
5
r
Voit valita vaihtoehdoista painamalla "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta "" tai "".
Paina sitten lyhyesti "Valikko"-painiketta siirtyäkseksi alivalikkoonPaina sitten lyhyesti "Valikko"-painiketta siirtyäkseksi alivalikkoon
2.3 "Musiikki"-tila
Valitse "Musiikki"-tila päävalikossa.
2.3.1 Pysäytyksen alivalikko
Paina "Valikko"-painiketta siirtyäksesi Pysäytys-alivalikkoon.
Neljä vaihtoehtoa:
- Paikallinen kansio
- Poista tiedosto
- Poista kaikki
- Poistu
2.3.1.1 Paikallinen kansio
Tiedostoja voidaan tallentaa eri kansioihin.
Luo uusia kansioita Windowsin järjestelmänhallinnassa, kun MP3-soitin on
kytkettynä tietokoneeseen.
Avaa "ulkoinen asema".
Luo uusi kansio
- Paina "Valikko"-painiketta avataksesi paikallisen kansion.
- Paina "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta valitaksesi hakemiston
- Paina "Valikko"-painiketta vahvistaaksesi
2.3.1.2 Poista tiedosto
2.3.1.3 Poista kaikki
Poistaa kaikki tiedostot valittuna olevasta hakemistosta
tai vahvistaaksesi toiminnon.
X
X
Local folde
主盘目录
6
2.3.2 Soiton alivalikko
Paina toiston aikana "Valikko"-painiketta siirtyäksesi "Soitto"-alivalikkoon:
Kuusi vaihtoehtoa:
- Toisto
- Tasapainotin
- Tahdin nopeus
- Uudelleensoitto
- Uudelleensoittokerrat
- Uudelleensoiton aikaväli
- Poistu
2.3.2.1 Toisto
Normaali Kaikki kappaleet soitetaan kerran
Toi sta yks i Toistaa valittuna olevan kappaleen
Kansio
Toista kansio
Toista kaikki Toistaa kaikki kappaleet
Satunnaissoitto
Esittely
Soittaa kaikki kappaleet valitusta
kansiosta
Toistaa kaikki kappaleet valitusta
kansiosta
Soittaa kappaleet satunnaisessa
järjestyksessä
Soittaa jokaisen kappaleen ensimmäiset
10 sekuntia
7
2.3.2.2 Tasapainotin
Seitsemän vaihtoehtoa:
2.3.2.3 Tahdin nopeus
- Luonnollinen
- Rock
- Pop
- Klassinen
- Pehmeä
- Jazz
- DBB
Kappale voidaan soittaa nopeammin tai hitaammin (vain MP3-tiedostot)
Vaihda nopeutta painamalla "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta.
2.3.2.4 Toistotila
A-B-toisto
Kun toistotila valitaan, A-B-kuvake
Valitse aloituskohta A (vilkkuu) painamalla "F.FWD"-painiketta.
Valitse lopetuskohta B (vilkkuu) painamalla "F.FWD"-painiketta.
Osuus A:sta B:hen toistuu jatkuvasti.
Paina "Valikko"-painiketta palataksesi normaaliin soittoon.
- Toiston aikana soittonopeutta voidaan vaihtaa "VOL+"- tai "VOL-"-näppäimillä.
- Äänen lisääminen A-B-osuuteen
Valitse äänen lisääminen A-B-osuuden soiton aikana painamalla
"F.FWD"-painiketta.
Mikrofonikuvake
Paina "Valikko"-painiketta uudelleen pysäyttääksesi nauhoituksen.
A-B-osuus ja äänen nauhoittaminen toistetaan.
tulee näyttöön, ja äänesi nauhoitetaan.
tulee näyttöön.
8
2.3.2.5 Uudelleensoittokerrat
Tässä voit valita kuinka monta kertaa (1-10) A-B-osuus toistetaan.
2.3.2.6 Uudelleensoiton aikaväli
Valitse aika (1-10 sekuntia) jokaisen A-B-osuuden välillä.
2.3.3 Sanoitus
Tämä MP3-soitin tukee "*.lrc"-sanoitustiedostoja. Sanoitukset voidaan
ladata Internetistä.
Varmista, että lrc-tiedoston nimi on sama kuin vastaavan kappaleen.
Esimerkiksi:
Jos kappaleen nimi on "Yesterday.mp3", sanoitustiedoston nimen
pitäisi olla "Yesterday.lrc".
MP3- ja LRC-tiedostot pitää tallentaa samaan kansioon!
Ei sanoitusta
Sanoitus mukana
Huomaa: Sanoitus saa olla korkeintaan 500 sanan pituinen.
2.4 Nauhoitustila
- Valitse "Nauhoitus"-tila päävalikossa.
Laite voi tallentaa 99 nauhoitusta jokaiseen kansioon.
- Paina "Soitto"-painiketta aloittaaksesi nauhoituksen.
- Paina "Soitto"-painiketta uudelleen pysäyttääksesi nauhoituk en (aika vilkkuu). s
- Paina "Soitto"-painiketta uudelleen jatkaaksesi nauhoitusta.
- Paina ja pidä "Soitto"-painiketta alhaalla pysäyttääksesi nauhoituksen.
9
2.4.1 Nauhoitus-alivalikko
Paina Valikko-painiketta kerran nauhoitustilassa
Kolme vaihtoehtoa:
- Paikallinen kansio
- Nauhoitustyyppi
- Poistu
2.4.1.1 Paikallinen kansio
katso kohta 2.3.1.1
2.4.1.2 Nauhoitustyyppi
Neljä vaihtoehtoa:
- "Fine REC": hyvälaatuinen nauhoitus, wav-formaatti, hyvä laatu
- "Long REC": huonompilaatuinen nauhoitus, act-formaatti,
vie vähemmän tilaa
- "Fine VOR": wav-formaatti
- "Long VOR": act-formaatti
Kun käytät "VOR"-nauhoitusta, soitin siirtyy "nauhoitustauko"-tilaan,
jos mikrofoni ei havaitse ääniä. Nauhoitus alkaa uudelleen, kun
ääni havaitaan.
10
2.5 Äänitila
Tässä tilassa voit kuunnella "Nauhoitus"-tilassa luotuja nauhoituksia.
Valitse päävalikossa "Ääni"-tila.
2.5.1 Äänen pysäytyksen alivalikko
Kun soitto pysäytetään, paina "Valikko"-painiketta siirtyäksesi "Ääni"-alivalikkoon.
2.5.1.1 Paikallinen kansio (pysäytyksen alivalikko)
katso kohta 2.3.1.1
2.5.1.2 Poista tiedosto (pysäytyksen alivalikko)
2.5.1.3 Poista kaikki (pysäytyksen alivalikko)
Poistaa kaikki tiedostot valittuna olevasta hakemistosta
2.5.2 Äänen soiton alivalikko
Paina toiston aikana "Valikko"-painiketta siirtyäksesi "Äänen soitto"-alivalikkoon:
Neljä vaihtoehtoa: - Toisto
- Tahdin nopeus
- Uudelleensoitto
- Poistu
Nämä vaihtoehdot ovat samantyyppisiä kuin musiikin soiton alivalikossa.
11
2.7 Järjestelmän asetukset
Valitse "Järjestelmä" päävalikossa.
- Nauhoitusaika
- Taustavalo
- Kieli
- Sammutus
- Toistotila
- Kontrasti
- Online-tila
- Muistin tila
- Animaatio
- Logo
- Kiinteän ohjelmiston versio
- Poistu
2.7.1 Nauhoitusaika
Syötä tässä oikea päivämäärä ja aika.
Paina "VOL+"-painiketta, ja vuosiluku alkaa vilkkua.
Vaihda vuosilukua painamalla "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta.
Paina uudelleen "VOL+"-painiketta, ja kuukaudet alkavat vilkkua…
Kun päivämäärä ja aika ovat oikein, paina "Valikko"-painiketta vahvistaaksesi ne.
2.7.2 Taustavalo
Säädä taustavalon kirkkautta 0:n ja 30:n välillä painamalla "F.FWD"- tai
"F.REV"-painiketta.
Paina "Valikko"-painiketta vahvistaaksesi.
2.7.3 Kieli
Vaihda kieli painamalla "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta.
Paina "Valikko"-painiketta vahvistaaksesi.
12
2.7.4 Sammutus
- Sammutusaika
Tällä toiminnolla laite sammuu automaattisesti esiasetetun ajan jälkeen (0-60sec),
kun mitään painiketta ei paineta ja musiikki ei soi.
Jos aika asetetaan 0 sekunniksi, toiminto ei ole käytössä.
- Unitila
Tällä toiminnolla laite sammuu aina esiasetetun ajan jälkeen (0-120 minuuttia).
Jos aika asetetaan 0 sekunniksi, toiminto ei ole käytössä.
Kun laite on sammutettu, unitila asetetaan arvoon 0.
2.7.5 Toisto
Manuaalinen toisto tai automaattitoisto
2.7.6 Kontrasti
Vaihda kontrastia painamalla "F.FWD"- tai "F.REV"-painiketta.
Paina "Valikko"-painiketta vahvistaaksesi.
2.7.7 Online-tila
- Monta levymuistia
- Normaali (yksi levymuisti)
- Salattu levymuisti
2.7.8 Muistin tila
Antaa käytetyn muistin prosenttiluvun verrattuna koko muistin kokoon.
.
2.7.9 Animaatio
Valitse useista "aloitusanimaatioista".
2.7.10 Logo
Valitse useista logoista.
2.7.11 Kiinteän ohjelmiston versio
Tietoja ohjelmistoversiosta
13
2.8 USB-levyn käyttö
Laite toimii tavallisena USB-levynä useimmissa käyttöjärjestelmissä.
- Windows 98 (tarvitaan ajuri)
- Windows 2000 ja uudemmat (ajuria ei tarvitse asentaa)
Kun soitin on kytkettynä tietokoneeseen (akkua ei tarvita), laite voi olla kolmessa
eri tilassa
- "valmiustila"
- "tiedostolataustila"
- "tiedostonsiirtotila"
Huomaa: Jos irrotat laitteen tietokoneesta tiedostojen siirron aikana, laite voi
vahingoittua!
14
2.9 Tekniset tiedot
(1) FLASH-muisti 128 Mt, 256 Mt, 512 Mt, 1Gt
(2) Musiikkiformaatti MP3, WMA, WAV
(3) LCD-näyttö 128 × 32 hilaa
(4) Näytön väri Seitsemän väri n näyttö
(5) Kielet englanti, ranska, itali a, saksa
(6) Virtalähde 3,8V:n ladattava litiumakku
(7) USB2.0 luku 1033 kt/s
(8) Nauhoitus WAV (32 kbps), ACT (8 kbps)
(9) Taajuusvaste 20 Hz~20 KHz
(10) Häiriö < 0,1 %
(11) Baudimäärä > 4 Mbps
(12) Paino 35 g
(13) Mitat 80 mm x 31 mm x 12 mm (P x L x K)
2.10 Vianetsintä
Jos soitin on jostain syystä lukkiutunut, voit nollata kiinteän ohjelmiston.
Sammuta soitin ja käynnistä se taas. Laite nollautuu
automaattisesti kännistyksessä.
espanja, ruotsi, hollanti, tsekki
kirjoitus 955 kt/s
LISÄTIETOJA LÖYTYY WWW-SIVUILTAMME
www.mpmaneurope.com
15
Loading...