Mpman MP-F57, MP- F59 User Manual [sv]

DIGITAL MUSIKSPELARE MP3&WMA
ANVÄNDARHANDBOK
www.mpmaneurope.com
___________________________________________________________________
Läs noga igenom dessa instruktioner innan du ansluter, använder eller ställer in denna produkt.
UPP TILL 99 SÅNGER I EN MAPP
DIN MP-F59 KAN LAGRA
UPP TILL 99 SÅNGER I EN MAPP
OM DU ÖNSKAR SPARA FLERA ÄN 99 SÅNGER SKALL DU LAGRA DEM I EN NY MAPP I SPELMODE KAN DU BYTA MAPPEN I MENYN
GLÖM INTE: MAXIMUM 99 SÅNGER PER MAPP
1
1.1 Spelarens egenskaper
Stöder MP3 och WMA musikformat Stöder USB-funktion Stöder synkronisering av display av sångtext på två linjer Stor display (128*32) LCD display Stöder uppgraderingsfunktionen Firmware Röstfrekvenskorrigering GUI (grafiska användargränssnitt).
Lådan:
antal
(1) MP3 spelare 1 (2) Stereo hörlurar 1 (3) CD ROM-driver 1 (4) Användarhandbok 1 (5) USB-kabel 1
Minimikrav på datorn
(1) Pentium 100 MHz eller snabbare (2) Windows 98/2000/ ME/XP (3) USB-port (4) CD-ROM-enhet (5) 15MB ledig plats på hårdskivan (6) 32 MB RAM
2
1.2 Spelarens utseende och gränssnitt
3
1.3 Bild & knappar
1) Spela/Paus
2) Snabbframspolning/Snabbåterspolning, föregående/nästa
3) Meny
4) Inspelning
5) Volym +/-
6) LCD
7) USB-portens tryckknapp
8) Koppla strömmen TILL/FRÅN
9) Hörlurar
10) USB-port,
11) Sladdklämma
12) Mikrofon
1.4 Display
Denna spelare har en stor LCD skärm bestående av ett 128*32-gitter
Text in picture: antal sånger, Återspelning, musikeffekt, filformat, filformat, speltid, batteriindikator
4
1.5 Batteri
Skärmen visar en batteriindikator med nio nivåer. Batteriet är fulladdat när batterispänningen är 1.5V.
Batteriindikatorn visar tomt när batteriet är slutanvänt. Då detta sker bör spelaren laddas med en extern laddare (valfri) eller med din USB-kontakt på din dator.
2 Användarinstruktioner
2.1 Koppla MP3 spelaren till/från
Skjut knappen (8) till höger. LCD-displayn lyser upp Skjut knappen (8) till vänster. MP3-spelaren kopplas från.
2.2 Huvudmenyn
Tryck ned “Meny”-knappen i flera sekunder på vilken plats i menyn
som helst. Spelaren återgår då automatiskt till huvudmenyn
Fem möjligheter:
- 1) MUSIK
- 2) INSPELNING
- 3) RÖST
- 4) FM
- 5) SYSTEM
5
Text in picture: Musik, inspelning, röst, FM, system, stäng av.
Du kan växla mellan olika alternativ genom att trycka på knappen
“F.FWD”(snabbspolning framåt) eller “F.REV” (snabbspolning tillbaka) “” eller “”.
Tryck sedan kort på ”Meny”-knappen för att komma till undermenyn eller för att
2.3 “Musik”-läge
Välj “Musik”-läge i huvudmenyn
2.3.1 Stoppundermenyn
Tryck “Meny”-knappen en gång för att komma in på stoppmenyn.
Fyra valmöjligheter:
- Lokal mapp
- Radera filen
- Radera allt
- Avsluta
2.3.1.1 Lokal mapp
bekräfta en funktion.
6
X
X
Lokal mapp
主盘目录
Filer kan lagras i olika mappar.
Skapa nya mappar i Windows explorer när MP3 är inkopplad.
Öppna “extern drivenhet”.
Skapa ny mapp
- Tryck på “Meny”-knappen för att öppna den lokala mappen
- Tryck på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen för att välja katalog
- Tryck på “Meny”-knappen för att bekräfta
2.3.1.2 Radera fil
2.3.1.3 Radera allt Radera alla filer i den aktuella katalogen
2.3.2 Spela undermenyn
Under avspelning, tryck på “Meny”-knappen för att komma in i “Spela undermenyn”: Sex valmöjligheter:
- Repetera
- Equalizer
- Tempo rate
- Omspelning
- Antal omspelningar
- Tiden mellan omspelningarna
- Avsluta
7
2.3.2.1 Återuppspelning
Normal
Repetera en
Mapp
Repetera mappen
Repetera allt
Slumpmässigt
Intro
Alla sånger spelas en gång
Repeterar den aktuella sången
Spelar all musik i en specifik mapp
Repeterar musiken i en specifik mapp
Repeterar all musik
Spelar sångerna slumpmässigt
Spelar de första 10 sekunderna av varje sång
8
2.3.2.2 Equalizer
Sju valmöjligheter:
2.3.2.3 Tempo Rate
- Naturligt
- Rock
- Pop
- Klassiskt
- Mjukt
- Jazz
- DBB
Musiken kan spelas snabbare eller långsammare (endast med MP3 filer)
Ändra hastigheten genom att trycka på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen.
2.3.2.4 Omspelningsläge
A-B omspelning
När omspelningsläget har valts syns A-B-ikonen
Välj startpunkten A (blinkar) genom att trycka på “F.FWD”-knappen.
Välj slutpunkten B (blinkar) genom att trycka på “F.FWD”-knappen.
A-B sektionen upprepas kontinuerligt.
Tryck på “Meny”-knappen för att återgå till normal avspelning
- Under omspelningen kan takten ändras med “VOL+” eller ”VOL-“.
- Att lägga till din röst till A-B sektionen
Genom att trycka på”F.FWD”-knappen under avspelning.
Mikrofon-ikonen
Tryck på nytt på “Meny”-knappen för att avsluta inspelningen.
A-B-sektionen + röstinspelningen upprepas.
2.3.2.5 Antalet omspelningar
Här kan du välja hur många gånger (1-10) A-B-sektionen upprepas.
syns och din röst spelas in.
9
.
2.3.2.6 Tiden mellan omspelningar
Välj tiden (1-10 s) mellan varje A-B-sektion.
2.3.3 Sångtexter
Denna MP3 spelare stöder "*. lrc " sångtextfiler
Sångtexter kan tas ner från Internet.
Försäkra dig om att lrc-filen har samma namn som den motsvarande sången
Till exempel:
Om sången heter “Yesterday.mp3 “, bör sångtextfilen kallas “Yesterday.lrc”
MP3 och LRC filerna måste lagras i samma mapp!
Ingen sångtext
Sångtexten ingår
Obs: En sångtext kan innehålla högst 500 ord.
2.4 Inspelningsläge
- Välj “Inspelningsläge” på huvudmenyn.
Enheten kan lagra 99 inspelningar I varje mapp.
- Tryck på “SPELA”-knappen för att påbörja inspelningen
- Tryck på nytt p “SPELA”-knappen för att göra en paus i inspelningen å
(Tiden blinkar)
- Tryck åter på “SPELA”-knappen för att fortsätta inspelningen.
- Tryck på och håll “SPELA”-knappen nedtryckt för att avsluta inspelningen.
10
2.4.1 Inspelningsundermeny Tryck en gång på ”Meny”- knappen i inspelningsläget
3 valmöjlighter:
- Lokal mapp
- Typ av Inspelning
- Avsluta
2.4.1.1 Lokal mapp
se 2.3.1.1
2.4.1.2 Typ av inspelning
Fyra valmöjligheter:
- “Fine REC”: Hög inspelningskvalitet, wav-format, god kvalitet
- “Long REC”: Lägre inspelningskvalitet, act-format, använder mindre utrymme
- “Fine VOR”: wav-format
- “Long VOR”: act-format
När “VOR inspelning” används, går spelaren in i ett “inspelningspaus”-läge om mikrofonen inte registrerar något ljud. Inspelningen fortsätter igen när ett ljud registreras.
11
2.5 Röstläge
I detta läge kan du lyssna på de inspelningar som har gjorts i “Inspelningsläget”. Välj ”röstläge” i huvudmenyn.
2.5.1 Röststoppsundermeny
När avspelningen stoppas tryck på “Meny”-knappen för att komma in Röstundermenyn.
2.5.1.1 Lokal mapp (Stoppundermeny)
se 2.3.1.1
2.5.1.2 Radera fil (Stoppundermeny)
2.5.1.3 Radera allt (Stoppundermeny)
Raderar alla filer i den aktuella katalogen
2.5.2 Röstavspelningsundermeny
Tryck på ”Meny”-knappen under avspelningen för att komma in i Röstavspelningsundermenyn. 4 valmöjligheter:
- Repetera
- Tempo rate
- Omspelning
- Avsluta Dessa valmöjligheter liknar de som finns i undermenyn för musikavspelning.
12
2.6 FM -läge
Välj ”FM-läge” i huvudmenyn. Tryck på ”Meny”-knappen för att komma in
2.6.1 FM -lägets undermeny
Tryck på ”Meny”-knappen i FM-läget för att komma in i FM-lägets undermeny
7 valmöjligheter:
- sökläge
- söknivå
- spara
- radera
- välj band
- typ av inspelning
- avsluta
2.6.1.1 Sökläge
2.6.1.1.1 Frekvensläge
I detta läge ändras frekvensen med 0,1 Hz varje gång du trycker till höger eller vänster
13
2.6.1.1.2 Sökning av station
I detta läge söker mottagaren en stark utsändningssignal. Styrkan på denna signal kan justeras. Varje gång du trycker till höger eller vänster väljs den följande stationen.
2.6.1.1.3 Automatisk sökning
Mottagaren väljer de tillgängliga sändarstationerna och sparar dem i minnet (max 20).
2.6.1.2 Söknivå
Justera styrkan på signalen som används vid ”Autosök”-funktionen.
2.6.1.3 Spara
Denna funktion sparar den aktuella frekvensen
2.6.1.4 Radera Denna funktion raderar den aktuella frekvensen ur minnet.
2.6.1.5 Välj band
2.6.1.6 Typ av inspelning
Val mellan WAVE (hög kvalitet) och ACT (låg kvalitet)
14
2.7 Systeminställning
Välj ”System” i huvudmenyn
- Inspelningstid
- Bakgrundsljus
- Språk
- Koppla från strömmen
- Omspelningsläge
- Kontrast
- Online-läge
- Minnesinformation
- Animering
- Logo
- version av hård mjukvara
- Avsluta
2.7.1 Inspelningstid
För här in rätt datum och tid. Tryck på ”VOL+”-knappen och årtalet börjar blinka. Ändra årtalet genom att trycka på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen. Tryck igen på ”VOL+”-knappen och månaderna börjar blinka.
Tryck på ”Meny”-knappen för att bekräfta när datum och tid är korrekta
2.7.2 Bakgrundsljus
Justera bakgrundsljusets styrka mellan 0 och 30, genom att trycka på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen. Tryck på ”Meny”-knappen för att bekräfta
15
2.7.3 Språk
Ändra språk genom att trycka på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen. Tryck på ”Meny”-knappen för att bekräfta.
2.7.4 Koppla från strömmen
- frånkopplingstid Med denna funktion kopplas apparaten automatiskt från (0-60 sek) om inga knappar rörs och ingen musik spelas. Om tiden är inställd på 0 sekunder är denna funktion avstängd.
- Sovläge Med denna funktion kopplas apparaten alltid från efter en förinställd tid (0-120 min). Om tiden är inställd på 0 är funktionen avstängd. När apparaten är frånkopplad är sovläget inställt på 0.
2.7.5 Omspelning
Manuell omspelning eller automatisk omspelning
2.7.6 Kontrast
Ändra kontrasten genom att trycka på “F.FWD” eller “F.REV”-knappen. Tryck på ”Meny”-knappen för att bekräfta.
2.7.7 Online-läge
- Multidrivenhet
- Normal (1 drivenhet)
- Krypterad drivenhet
2.7.8 Minnesinfo
Visar det använda minnet i procent av det totala minnet.
.
2.7.9 Animationer
Välj mellan flera olika animationer som visas då enheten kopplas på.
16
2.7.10 Logo
Välj mellan olika logotyper.
2.7.11 Version av hård mjukvara
Information om programversioner
2.8 USB-skivanvändning
Enheten fungerar som en standard USB-skiva med de flesta operativsystem
- Windows 98 (en drivenhet är nödvändig)
- högre än Windows 2000 (ingen drivenhet behöver installeras)
När enheten är kopplad till en persondator (inget batteri nödvändigt) kan apparaten vara i 3 olika lägen
- vänteläge
- läge för nedladdning av data
- läge för sändande av data
Obs: Om apparaten avlägsnas från datorn medan dataöverföring pågår kan det åstadkomma stor skada på apparaten!
17
2.9 Specifikation
(1) FLASH Minne 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1 GB
(2) musikformat MP3, WMA, WAV
(3) LCD-monitor 128 × 32 gitter
(4) Display färg 7-färgs displ ay
(5) Språk engelska, franska, italienska, tyska,
(6) Strömkälla 3,8 V uppladdningsbart litiumbatteri
(7) USB2.0 Läser 1033 kb/s
(8) inspelning WAV (32 kbps), ACT (8 kbps) (9) frekvensrespons 20 Hz ~ 20 KHz (10) distorsion < 0,1 % (11) dataöverföringshastighet > 4 Mbps (12) vikt 35 g (13) storlek 80 mm x 31 mm x 12 mm (L x B x D)
2.10 Felsökning
Om din spelare av någon anledning är blockerad kan du återställa den hårda mjukvaran. Du behöver endast stänga av enheten och sätta på den igen. Enheten ställer in sig på nytt automatiskt.
spanska, svenska, holländska, tjeckiska
Skriver 955 kb/s
BESÖK VÅR HEMSIDA FÖR MERA INFORMATION
www.mpmaneurope.com
18
Loading...