Mpman MPF405 User Manual [it]

MPF405
Manual del usuario
2
Carácter ... ... ... ... ... ... ... ... ..... …….. …….. .3
Precaución ... ... ... ... ... ... ... ... …. ... .. …….. .4
Cargo para el jugador ... ... ... ... ... ….. …….. . .5
Formato del reproductor ... ... ... ... ... ... …….. . 5
Conexión al PC ... ... ... ... ... ... ... ... …. …….. .6
Croquis número ... ... ... ... ... ... ... ... …. …….. .7
Croquis número ... ... ... ... ... ... ... ... …. …….. .8
Presentación en pantalla ... ... ... ... ... ... . …….. .9
Modo de música ... ... ... ... ... ... ... ... ... . …….. .10
Modo de música ... ... ... ... ... ... ... ... ... . …….. .11
Modo de rabación ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... . ... .12
Modo de rabación ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... . ... .13
Configuración del sistema ... ... ... ... ..... ..... ..... 14
Configuración del sistema ... ... ... ... ..... ..... ..... 15
Libro de Tele ... ... ... ... ... ... ... ....... ... ... ... ..... 16
Texto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. ..... ..... 17
Conversion... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. ..... ..... 18
3
Carácter y los parámetros
SNR:> 95dB
Potencia de salida: 5mW +5 mW (32 ohms)
Respuesta de frecuencia: 20 Hz ~ 20 kHz
Tasa de Suppor compactado: 65Kbps ~ 320Kbps
Conector USB: 2,0
Formato de grabación: WAV
Formato de música: MP3, WAV
4
Precaución
Por favor, consulte por faltar a una accesorios.
El jugador está con función de salida de agua de la prueba,
así que por favor no coloque jugador cerca de medio
ambiente la fuente de agua, o en la condición de lugar de
alta temperatura. Y no ponga botellas de líquido en el
reproductor o poner el reproductor en un objeto de calor.
Desconexión inesperada durante el formato, descargar o
cargar proceso puede causar pérdida de datos o dañar el
reproductor. (Nuestra empresa no tiene un derecho de que
los datos del jugador, le sugerimos que tenga una copia en
la máquina de otra memoria, si hay archivos importantes.)
Si no hay asunto más aún con el jugador, por favor enviar a
nuestro centro de servicio de reparación. No desmonte por
sí mismo, evitar daños por los humanos
5
Cargo para el jugador
Por favor, jugador de carga con el adaptador que viene con
este reproductor. El cargador con no voltae norma esté
prohibido su uso con el jugador. Por la calidad de la batería,
cuando se carga por primera vez, por favor cargue la
batería después de que se ha agotado. (12 horas para el
cargo por primera vez será mejor) Después de la primera
carga, que sólo toma 4 horas en cargarse lleno .
Cuando el reproductor está conectado al ordenador
mediante un cable USB, se cargará automáticamente. Pero
nosotros no sugerimos cargo de esa forma por mucho
tiempo.
Formato del reproductor
Por favor, seleccione "GORDO" para formalizar el jugador.
Cuando el jugador está bajo de formalización o la
transmisión de archivos, eliminar directamente es
prohibitivo.
6
Conexión al PC
Utilice cable USB para conectarse al ordenador. Después
de conectar correctamente, la pantalla mostrará el icono de
conexión. En este momento, usted puede descargar o cargar
archivos de datos y música desde el ordenador.
No se quite el cable USB cuando se conecta el reproductor
con el ordenador y transmisión de datos. Al quitar el
reproductor del ordenador, por favor haga clic en "Quitar
hardware con seguridad" signo. Cuando aparezca el menú y
el programa reproductor de "quitar la seguridad", entonces
usted puede quitarla.
7
Croquis número
Las funciones de cada tecla:
</> Pulse <para reproducir el archivo de música anterior
y> para reproducir el archivo de música siguiente, o
mantenga pulsada la tecla <para retroceder rápidamente y>
para avanzar rápido el juego.
+ / - Para ajustar el volumen durante la reproducción del
estado
M Elija confirmar, mantenga pulsada la tecla para volver
al menú anterior.
Asegúrese de que el interruptor Encendido/ Apagado
8
está en la posición, mantenga pulsado el botón para
arrancar el reproductor. Mantenga pulsado el botón
para apagar el reproductor. Entonces empuje el interruptor
Encendido/ Apagado a la posición Apagado.
9
Presentación en pantalla
Modo de reproducción
EQ
Modo de música
El reproductor soporta MP3 / WMA y el formato de
archivo wav.
Después de arrancar, pulse </> para seleccionar música,
pulse M para entrar en la interfaz de reproducción de
música, pulse el botón para empezar a reproducir
música, pulse el botón de nuevo para detener la música,
mantenga pulsado el botón de parar.
Pulse <para escuchar la música anterior archivo > para
reproducir la música al lado de archivo.
Mantenga pulsada la tecla <botón para sala fastback > para
avanzar rápido juego.
Pulse + para aumentar el volumen y - para disminuir el
volumen.
En el estado de reproducir música, pulse M para entrar a
jugar menú de configuración en el menú de juego: repetir /
ecualizador / reproducción / salida. En el estado de
reproducción de música pasue, pulse M para dejar entrar el
menú: carpeta local / borrar el archivo / detele todos /
10
salida.
Mantenga pulsada la tecla M para entrar al menú principal.
A- B repetir
Sobre el estado de la reproducción, pulse M entrar en el
menú, pulse M para elegir (el modo de repetición) Pulse>
para configurar el punto de partida, entonces A-pantalla,
presione> una vez más para establecer el punto final al
icono de la pantalla, será repetir la reproducción de A a
B cuando la pantalla es mostrar A-B.
En el estado de repetición, pulse M para volver a repetir el
estado.
11
Modo de grabación
Seleccione el modo de grabación en el menú principal,
pulse M para entrar al estado de preparar la grabación.
Pulse el botón para iniciar la grabación, pulse de nuevo
para hacer una pausa, mantenga pulsada la tecla para
detener y guardar el archivo de grabación, mantenga
pulsado el botón M para salir, o mantenga pulsado el botón
M durante la grabación o una pausa para guardar el archivo
de registro y salida al menú principal.
Archivo de grabación guardada puede jugar de modo de
voz.
Modo de voz
Seleccione el menú de voz y pulse el botón M para entrar.
Pulse el botón para iniciar la reproducción de archivos
de sonido, presione el botón de nuevo para hacer una
pausa, mantenga pulsado el botón de parar.
Pulse <para reproducir el archivo anterior > para reproducir
el archivo siguiente.
Pulse + para aumentar el volumen y para disminuir el
volumen.
12
Pulse M para entrar al menú de juego en el estado de
reproducción, que puede tener la configuración en el menú
de juego: root / eliminar archivos / borrar todos / salida,
mantenga pulsada la tecla M para entrar a Mdoe menú.
13
Configuración del sistema
Elija la configuración del sistema, pulse M para entrar a la
interfaz de configuración del sistema.
Puede parámetro de configuración del reproductor en el
menú de configuración del sistema.
Ajuste de la hora
De luz de fondo
Idioma
Apagado
Contraste
logo de inicio
Apague logo
Información de la memoria
por defecto
F / W versión
Salir
Ajuste de la hora: Mostrar / hora del sistema Set.
Luz de fondo: luz y el usuario ajustar es opcional
Idioma: Inglés, Alemán, Francés, Itlian, Español,
Neerlandés opcional.
14
Apagado: Fuera de tiempo y el tiempo de sueño son
opcionales
Contraste: brillo se puede ajustar
Logo de inicio: Hay dos tipos de logo de inicio de su
elección.
Información de la memoria: Comprueba la versión del
jugador.
Salir: vuelve al menú principal.
15
Tele libro
Elija Tele Libro, pulse M para entrar a la interfaz telebook.
En la interfaz de telebook: navegar Tél / Tel importación /
exportación tel / salida
Tel Búsqueda: comprobar el archivo que telebook
navegado al jugador, incluir el nombre, e-mail, teléfono,
QQ, teléfono y fax de la información, etc, (se puede entrar
a esta función sólo tiene telelibro archivo navegado in
Sistema Wil nota: el fichero no , mantenga pulsada la tecla
M para salir cuando no puede leer cualquier Tele Archivo.)
Tel Importación: utilizar esta función para navegar
telebook desde el ordenador al reproductor. (No es
"Tellibro-Ch" herramienta en el CD, se puede editar
telelibro.)
Tel. exportación: utilizar esta función para la exportación
telelibro del jugador y cree en un fichero. El usuario puede
editar en la computadora utilizando la herramienta.
16
Texto
Después de elegir el menú de texto, pulse M para entrar a
la interfaz de texto.
Reproductor es compatible con el formato TXT.
Mantenga pulsada la tecla M para volver al menú
de la cara inter / corto pulse M para confirmar la
< Pna Anterior / hacia arriba
> Página siguiente / hacia abajo
17
Conversion
Para la música de conversión, por favor, utilice
MPMANAGER software suministrado en el CD-ROM.
Este software se puede utilizar también para las sentencias
UPDATE de su reproductor MPMANAGER manual se
incluye en el CD-ROM.
18
19
Loading...