MPMAN MP F402 User Manual [fr]
MPF402
LECTEUR MP3
MANUEL DE L’UTILISATEUR
V1.0
Mises en garde
Ne pas exposer l’appareil àdes chocs sérieux ou le laisser tomber de haut.
Ne pas utiliser le lecteur s’il fait très chaud ou très froid, dans un endroit poussiéreux ou
humide. Ne pas l’exposer àla lumière directe du soleil.
Faites une sauvegarde des données fréquemment en cas d’accident entraînant la perte
de vos données.
Evitez d’utiliser le lecteur dans un fort champ magnétique.
Tenez l’appareil éloignéde l’eau ou de tout autre liquide. Si de l’eau ou un liquide autre
entrait dans l’appareil, débranchez immédiatement le produit, enlevez la pile et nettoyez
l’appareil.
Ne pas utiliser de solution chimique pour nettoyer l’appareil afin d’éviter la corrosion.
Nettoyez-le avec un chiffon sec.
Nous ne sommes pas responsables des dommages ou de la perte de données causés
par un mauvais fonctionnement, une mauvaise utilisation, la réparation de l’appareil ou
le changement de la pile.
Ne pas essayer de démonter, réparer ou modifier le produit car il serait alors hors
garantie.
L’apparence ou l’affichage réel de l’appareil peut varier de la description faite dans le
livret. Veuillez vous reporter àl’appareil actuel.
Notice technique
La connexion prête à tourner n’est disponible que pour W IN2000/XP. Elle n’est pas
compatible avec WIN98 et WIN98SE pour lesquels vous devez installer le driver.
Veuillez recharger immédiatement la pile quand l’affichage indique que la pile est faible,
sinon l’appareil s’éteindra automatiquement.
Veuillez débrancher le lecteur comme il convient afin d’éviter de perdre des données.
Le débit affichépar le PC peut différer selon le système d’exploitation. Le débit exact est
sujet aux indications du lecteur.
Page 1 of 10
Caractéristiques clés
Lit les fichiers MP3, WMA et ASF
Navigation dossier
Enregistrement vocal
Radio FM (en option)
Effet son SRS WOW
Pile Li polymère rechargeable intégrée
Contenu de l’emballage
Appareil principal
Ecouteurs stéréo serre-nuque
Cordon USB
Manuel de l’utilisateur
Carte de garantie
Description des touches
① Affichage LCD
② Précédent
③ Lec ture/Pause
④ Suivant
⑤ Touche MENU
⑥ VOL+
⑦ VOL-
⑧ Bouton de marche
⑨ Jack des écouteurs
⑩ Microphone intégré
⑪ Port USB
Fonctionnement de base
Fonction Fonctionnement
Allumer/éteindre Mettez le bouton de marche sur “ON”, et appuyez et maintenez la
Lecture/Pause Appuyez sur la touche pour lire ou mettre en pause.
Régler le volume Appuyez sur les touches VOL+ ou VOL- pour monter ou baisser le
Précédent/Suivant Appuyez sur la touche / pour lire le morceau précédent ou
Avance rapide Appuyez et maintenez la touche pour faire une avance rapide
Retour Appuyez et maintenez la touche pour revenir en arrière dans la
touche pour allumer l’appareil.
Appuyez et maintenez la touche pour fermer l’écran, puis
mettez le bouton de marche sur “OFF”pour éteindre l’appareil.
volume.
suivant.
de lecture.
lecture
Page 2 of 10
Entrer dans divers modes de travail
Quand vous allumez l’appareil, vous devez voir le menu principal qui propose divers modes
de travail –Mode musique, Mode enregistrement, Mode vocal, Mode radio et Mode réglage.
Appuyez sur la touche / pour sélectionner un mode et appuyez sur la touche MENU
pour y accéder.
Mode musique
Dans le menu principal, sélectionnez “Mode musique”pour entrer dans le mode musique.
Vous devez voir l’écran de lecture en entrant. Reportez-vous à la section concernant le
“fonctionnement de base »pour lire de la musique.
Entrer dans le mode de navigation dossier
(1) Quand vous écoutez de la musique, appuyez brièvement sur la touche pour
mettre en pause.
(2) Appuyez brièvement sur la touche MENU pour afficher le sous-menu.
(3) Sélectionnez “Dossier local”et appuyez sur la touche MENU pour confirmer.
(4) En mode dossier, appuyez sur la touche / pour sélectionner un dossier, puis
appuyez sur la touche MENU pour l’ouvrir.
(5) Dans le dossier ouvert, appuyez sur la touche / pour sélectionner un
morceau.
Pour lire le morceau choisi, appuyez sur la touche MENU pour entrer en mode
d’écoute de musique.
Pour fermer le dossier en cours et revenir en arrière, sélectionnez le nom du dossier,
puis appuyez sur la touche MENU ou appuyez sur la touche pour revenir au
sous-menu.
Effacer un morceau
Vous pouvez effacer un seul morceau en suivant ces étapes:
(1) Faites d’abord une pause dans l’écoute de musique, puis appuyez brièvement sur la
touche MENU pour afficher le sous-menu.
(2) Sélectionnez “Effacer le fichier”, puis appuyez sur la touche MENU pour continuer.
(3) Appuyez sur la touche / pour choisir “Oui”ou “Non”, puis appuyez sur la
touche MENU pour confirmer ou appuyez sur la touche pour annuler.
Effacer tous les morceaux
Vous pouvez effacer tous les morceaux en suivant ces étapes:
(1) Faites d’abord une pause dans l’écoute de musique, puis appuyez brièvement sur la
touche MENU pour afficher le sous-menu.
(2) Sélectionnez “Effacer tout”, puis appuyez sur la touche MENU pour continuer.
(3) Appuyez sur la touche / pour choisir “Oui”ou “Non”, puis appuyez sur la
touche MENU pour confirmer ou appuyez sur la touche pour annuler.
Rejouer A-B
Pour rejouer une section particulière du morceau en cours,
(1) Quand vous écoutez de la musique, appuyez brièvement sur la touche MENU pour
afficher les sous-menus.
(2) Appuyez sur la touche / pour sélectionner “Rejouer” et appuyez sur la
Page 3 of 10
Loading...