MPMAN MP 710 User Manual [fr]

Pour modèle n° MP710

Développé par Android

Guide de l'utilisateur

■ Ce guide ne doit être utilisé que pour obtenir des informations et des instructions d’utilisation

■ MPMAN se réserve le droit de modier les spécications et autres informations sans aucun préavis

■ Les logiciels, musiques, ou vidéos, soumis aux lois des droits d'auteur sont protégés par les lois respectives

■ La forme et la couleur du produit réel peut varier légèrement des images montrées dans ce guide

■ Les écrans d'achage des réglages par défaut peut varier des écrans utilisés dans ce guide

CONSIGNES DE SECURITE

■ Ne pas utiliser le MP710 dans des environnements extrêmement chauds, froids, poussiéreux ou humides

■ Ne laissez pas le

■ Ne laissez pas tomber le

les composants internes et briser l'écran

■ Ne touchez pas le cordon de l'adaptateur ou le cordon d'alimentation avec les mains mouillées

■ Ne pas utiliser un cordon d'alimentation abimé, une prise endommagée ou une prise de courant mal attachée

■ Ne pas démonter, réparer ou modier le

standard du fabricant

■ La batterie ne doit être chargée uniquement qu'avec l'adaptateur d'origine inclus avec l'appareil

■ Lorsque vous formatez le

du PC. Cela pourrait corrompre les chiers ou endommager le MP710

■ Ne pas visiter des sites internet peu ables

■ Supprimez les messages suspects et tout e-mail envoyé par des expéditeurs inconnus

■ Installez un logiciel d'antivirus et eectuez une vérication antivirus régulièrement

MP710 à l'intérieur d'une voiture avec toutes les fenêtres fermées lors des saisons estivales

MP710 pendant que vous l'utilisez. Ceci pourrait gravement endommager

MP710 sans autorisation. Ces actions annulent la garantie

MP710 ou téléchargez / chargez de chiers, ne débranchez pas le MP710

TABLE DES MATIÈRES

5 À propos du MP710

6 Caractéristiques principales 7 Boitier extérieur du MP710 8 Accessoires

9 Opérations de base

10 Chargement 11 Allumer/Éteindre 12 Déverrouiller l'écran 13 Boutons 14 Utilisation de l'écran tactile 15 Déplacer des chiers du PC vers le MP710 17 Télécharger des applications 19 USB On-The-Go (OTG)

20 Écrans d'accueil 21 Ajouter des Widgets, des raccourcis et des chiers 22 Changer votre fond d'écran 22 Déplacer les icônes 22 Supprimer les icônes 23 Écrans des applications 25 Barre d'état 27 Paramètres du système 29 Réseaux et sans l 30 Langue et le clavier 31 Applications 33 Modier la méthode de saisie 34 Paramètres par défaut

TABLE DES MATIÈRES

35 Caractéristiques Principales

36 Musiques 36 Vidéos et photos 37 Navigation Web 37 Explorateur de chiers 38 Gestionnaire de programme avec Security Guard 39 Email

À PROPOS DU MP710

Caractéristiques principales

Boitier extérieur du MP710

Accessoires

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

• S/O : Android 2.2

• Écran : Écran LCD Résistant de 7.0' TFT (800 X 480, 16 millions de couleurs)

• CPU : ARM 600MHz + DSP 600MHz

• RAM : DDR2 256 MB

• Connectivité : Wi-Fi (IEEE802.11 b/g)

• Video : Supporte résolution vidéo de 720P HD

MPEG-2, MPEG-4, H.264, WMV, MP4, RMVB, FLV, MKV

• Audio : MP3, WMA, OGG, FLAC

• Photos : JPEG, BMP, PNG, GIF

• Extension de mémoire : Fente pour micro-carte SD (jusqu'à 32GB)

• Applications : Accès aux application vendues par Android

• Autres

• G-Sensor

• Haut-parleur et Micro intégré

• Fonction USB On-The-Go (OTG)

• Fonction de navigation Internet, e-mails, e-Books, documents, jeux, VOIP, etc

BOITIER EXTÉRIEUR DU MP710

Q A B C

Fente pour MicroSD

Bouton d’alimentation

Volume haut / bas

Haut-parleur

F G H

Réinitialiser

Port OTG

Prise pour écouteurs

Port USB

Chargeur

Micro

Caméra

Menu précédent

Accueil

Recherche

Écran LCD

HDMI

ACCESSOIRES

• Mp710, USB, CD, Chargeur, Nettoyeur du verre, Guide d'introduction papier

Mp710 USB CD

Chargeur Nettoyeur du verre Guide d'introduction papier

Remarque : Les images des accessoires peuvent diérer des produits réels. Certains accessoires sont sujets à changement sans préavis

OPÉRATIONS DE BASE

Chargement

Allumer/Éteindre le MP710

Déverrouiller l'écran

Boutons

Utilisation de l'écran tactile

Déplacer des chiers du PC vers le MP710

Télécharger des applications

Fonction USB On-The-Go (OTG)

Écrans d'accueil

Écrans des applications

Barre d'état

Paramètres du système

Paramètres par défaut

CHARGEMENT

Veuillez connecter l'adaptateur d'alimentation sur le côté gauche du MP710. Comptez environ 3 à 4 heures pour que l'appareil soit complètement chargé.

Veuillez charger le MP710 dans les cas suivants

• L'icône de batterie indique un faible niveau de la batterie

• Le lecteur s'éteint automatiquement ou s'éteint aussitôt après l'avoir redémarré

• Les boutons et l'écran ne répondent pas correctement

Remarques :

• Utilisez uniquement l'adaptateur d'alimentation d'origine inclus avec l'appareil.

Si vous utilisez un adaptateur d'alimentation ne disposant pas des bonnes caractéristiques vous pourriez endommager le MP710 et cela annulera la garantie standard

• Le MP710 ne se chargera pas en connectant le cable USB au PC

• La batterie est une pièce qui s'épuise et sa durée de vie diminue lentement à mesure que vous

utilisez le MP710

• Le temps de recharge sera plus long si vous utilisez le MP710 pendant que vous le rechargez

ALLUMER/ÉTEINDRE

• Allumer : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation jusqu'à ce que le logo apparaisse. Cela peut prendre 1 à 2 minutes pour démarrer.

• Éteindre : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation

Remarque :

• Allumer le MP710 après avoir réinitialisé aux paramètres par défaut : Lorsque vous allumez le MP710 après avoir réinitialisé aux paramètres par défaut, vous verrez apparaitre un écran de calibrage. Celui-ci permet de calibrer l'écran tactile pour obtenir un toucher plus précis. Appuyez et maintenez délicatement un point sur le centre de la cible (+). Répétez l'opération tant que la cible continue à se déplacer autour de l'écran. Si le calibrage ne s'eectue pas correctement, appuyez sur le bouton Précédent ou Accueil pour annuler et revenir à l'écran d'accueil. Vous pouvez toujours calibrer l'écran postérieurement

• Le temps de redémarrage dépend de la taille de la mémoire utilisée

DÉVERROUILLER L'ÉCRAN

Le MP710 passe en mode de veille après un certain temps de non utilisation. Lorsque vous êtes dans le mode de veille, vous devrez déverrouiller l'écran pour l’utiliser.

• Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation

• Quand vous voyez l'écran de veille, faites glisser l'icône de déverrouillage vers le haut pour

déverrouiller l'écran

BOUTONS

Il y a 4 boutons principaux situés au bas du MP710 : Menu précédent, Menu, Accueil et Recherche.

• Menu précédent : Depuis n'importe quel écran, si vous appuyez sur ce bouton, vous reviendrez à l'écran précédent

• Menu : Depuis n'importe quel écran, si vous appuyez sur ce bouton, vous verrez apparaitre une fenêtre avec toutes les options disponibles pour cet écran. Si aucune fenêtre n'apparait, c'est qu'il n'y a aucune option de disponible pour cet écran

• Accueil : Depuis n'importe quel écran, si vous appuyez sur ce bouton, vous reviendrez à l'écran d'accueil

• Recherche : Depuis n'importe quel écran, si vous appuyez sur ce bouton, vous verrez apparaitre une

boîte de recherche rapide

Camera

Previous menu Menu

Home Search

LCD screen

+ 28 hidden pages