Per il modello N°:
MP434
IT
Manuale di Istruzioni
Questo manuale contiene importanti precauzioni di sicurezza e informazioni
per un uso corretto. Assicurati di leggere questo manuale attentamente prima
dell’uso per evitare qualsiasi incidente.
- Non posizionare il prodotto in un ambiente caldo, umido o polveroso, specialmente in estate, non
lasciare il prodotto all’interno di un auto con tutti i nestrini chiusi.
- Evita di schizzare, urtare o agitare il prodotto violentemente, in caso contrario ciò può causare danni
o malfunzionamenti.
- Seleziona un volume adatto per evitare problemi all’udito quando si usano gli auricolari.
- Non attraversare la strada o guidare i veicoli usando le cue per evitare incidenti stradali.
- Assicurati di usare il caricatore e gli accessori forniti nel pacco.
- Assicurati di caricare il prodotto quando si vericano le seguenti situazioni:
- L’icona batteria appare bassa o vuota.
- Il sistema si spegne automaticamente e si spegne poco dopo essersi riavviato.
- I tasti di funzionamento non rispondono correttamente.
- Il dispositivo mostra nell’angolo in alto a destra.
Page 1
1. Specifiche
Hardware
Processore CPU
Flash
Memoria
Memoria esterna
LCD
Risoluzione LCD
Sensore G
Wi-Fi
USB
Ingresso/uscita suono
Batteria
Dimensioni
Software
SO
Esplorazione
Video
Audio
Foto
Lingua
RK2818 624MHz + DSP 400MHz
4 / 8GB
256MB DDR2 RAM
Porta Micro scheda SD riconoscimento no a 32GB
Touch screen resistente 4.3 pollici
480 x 272
Si
WIFI interno，supporto IEEE802.11b/g
Mini USB2.0 Alta velocità
Suono stereo，presa auricolari da 3.5mm, MIC interno（solo registrazione）
Batteria al litio da 1100mAh
113.5mm X 75.5mmX 12.3mm / 122g
Android 2.2 Froyo
Google
H.264 / MKV / WMV / MOV / 3GP / MPE / AVI
MP3 / WAV / WMA / OGG / AAC / M4A / FLAC
JPG / PNG / BMP / GIF
Inglese / Russo / Francese / Spagnolo / Coreano / Cinese
Page 2
2. Disposizione pulsanti
Power butten
Earphone
microSD
USB port
MIC
Pulsante Accensione
Premi a lungo per accendere o spegnere il dispositivo
Premi brevemente per andare in modalità standby e
risparmiare la batteria.
Auricolari
Porta micro scheda SD riconoscimento no a 32GB
Avviso importante
- Se il dispositivo si blocca o si inceppa durante l’utilizzo,
premi il pulsante reset (un piccolo foro) sul retro.
- Quando la prestazione è lenta dopo aver usato alcune applicazioni,
si consiglia di avviare “Killer compiti avanzato” e premi Termina tutto.
Reset
MICROFONO per la registrazione della voce
Reset
Premi il pulsante reset sul retro quando il
dispositivo si inceppa o non funziona bene.
Premi il pulsante reset sul retro quando il
dispositivo si inceppa o non funziona bene.
Porta USB 2.0
Page 3
Altoparlante
3. Modalità standby
Premi il pulsante accensione per la modalità standby
Premi il pulsante accensione di nuovo per accendere il display e fare scorrere l’icona
del blocco inferiore su quello superiore.
4. Caricamento
Per ottimizzare la durata della batteria, assicurati di caricare completamente prima dell’utilizzo.
Si consiglia anche di caricarlo completamente una volta in carica.
Page 4
5. Schermata principale
Per andare alla schermata home, fare scorrere l’icona del blocco inferiore su quello superiore.
La schermata principale consiste di 5 schermate diverse. Scorri a destra/sinistra per vedere le
altre schermate.
Per rimuovere l’icona dalla schermata home, premere a lungo l’icona e metterlo nel cestino
se lo schermo si attiva.
Page 5
Pulsante Home
Vai direttamente alla schermata home ovunque sei.
Notifiche di sistema
C’è una barra di notiche di sistema in alto sullo schermo. Tira giù per vedere la schermata in basso.
Page 6
Per il controllo del volume, premi +, Pulsante menu ( ) per vedere il menu
Aggiungi : è possibile mettere icone, widget, cartelle, sfondi sulla schermata principale.
Sfondo : è possibile impostare lo sfondo che vuoi.
Cerca : usa il browser web
Notifiche : vedi le notiche di sistema sulla barra degli strumenti.
Impostazioni : vai su Impostazioni.
Page 7
Pulsante Torna ( ) per andare al menu precedente.
Premi il pulsante funzione ( ) per andare al sottomenu.
Vedrai tutte le applicazioni come mostrato in basso
Per mettere l’icona dell’applicazione sulla schermata principale, premi a lungo
l’icona applicazione, poi accendilo se lo schermo si attiva.
Page 8
6. Come collegare/scollegare il dispositivo con/
dal computer
Collega il dispositivo von il computer usando il cavo USB, il dispositivo è automaticamente riconosciuto
dal computer come mostrato in basso nelle foto da sinistra a destra.
Premi “Spegni la memoria USB” per scollegare il dispositivo dal computer.
Page 9
7. Impostazioni
Premi l’icona Impostazioni ( ) per vedere la schermata in basso.
Page 10
Wireless e reti
Wi-Fi – Premi Wi-Fi per accendere/spegnere
Impostazioni Wi-Fi – Premi le impostazioni Wi-Fi, controlla [Notiche di rete], quindi il dispositivo
cercherà automaticamente i segnali Wi-Fi disponibili. Seleziona la rete alla quale vuoi collegarti.
Page 11
Suono
Congura ogni parametro come desideri.
Display
Congura ogni opzione del display come Luminosità, Rotazione automatica, ecc.
Page 12
Posizione e sicurezza
Congura blocco schermo – Proteggi il tuo dispositivo da un uso non autorizzato creando una
impostazione di sblocco dello schermo personale.
Password visibili – Mostra la password quando la digiti.
Installa da scheda SD – Installa certicate criptati dalla scheda SD.
Imposta password – Imposta o cambia la password di memorizzazione credenziali.
Page 13
Applicazioni
Fonti sconosciute
Se desideri permettere l’installazione di applicazioni non di mercato,
seleziona [Fonti sconosciute] e premi OK. Di norma, è meglio controllare.
Page 14
Gestisci applicazioni
Sono elencate tutte le applicazioni installate.
Premi un’applicazione da gestire. Premi [Disinstalla] per disinstallare l’applicazione selezionata.
Serivizi in funzione
Visualizza e controlla i servizi ora in funzione.
Sviluppo
Imposta le opzioni per lo sviluppo dell’applicazione
Page 15
Account e sincronizzazione
Crea il tuo account Gmail. Dopo aver collegato la rete Wi-Fi, il sistema di posta elettronica
Gmail sincronizza il tuo account Gmail al dispositivo. Le e-mail sono scaricate automaticamente
nel dispositivo.
Privacy
Resetta i dati di fabbrica – Cancella tutti i dati sul dispositivo e ripristina le impostazioni di
fabbrica predenite.
Page 16
Scheda TF e dispositivo di memoria
Controlla lo stato del dispositivo di memoria e della micro scheda SD.
Page 17
Lingua e tastiera
Seleziona lingua – Scegli la tua lingua preferita.
Tastiera virtuale – Impostazioni tastiera virtuale
Sulle impostazioni della tastiera, seleziona “Inserisci lingue” e seleziona i paesi che desideri.
Se selezioni più di due paesi in “Inserisci lingue”, puoi cambiare il tipo di tastiera scorrendo
la barra spaziatrice sulla tastiera.
Page 18
Data e ora
Imposta data Selezina fuso orario
Imposta ora Us ail format 24 ore
Sul dispositivo
Stato Uso batteria
Informazioni legali
Come installare le applicazioni (file .apk) sul
dispositivo
1. Con il tuo computer, cerca il le applicazione (.apk) che desideri installare sul dispositivo.
2. Scarica il le (.apk) sul tuo computer.
3. Collega il dispositivo al tuo computer. Vedi in alto [Come collegare/scollegare il
dispositivo con/dal computer.]
4. Copia e incolla il le .apk nel dispositivo e scollegalo dal tuo computer.
5. Avvia “ApkInstaller o Explorer” e trova il le .apk che è stato copiato nel dispositivo.
6. Premi il le per installare e segue le istruzioni sullo schermo.
Nota
Puoi scaricare applicazioni per adulti solo se hai almeno 18 anni o almeno la maggiore età nel paese in
cui risiedi o dal quale stai scaricando applicazioni per adulti. Se non soddis questi requisiti allora non hai
il permesso di scaricare applicazioni per adulti. In caso di qualsiasi problema, incluso questioni legali
causate dall’infrazione per decisione dell’utente nale, il produttore non sarà responsabile.
Page 19
Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web
www.mpmaneurope.com
Loading...