MPMAN MP 2000 Installation Manual [fr]
Pour la série
MP2000/MP948
FR
Tablette Internet
Guide d’installation rapide ................................. Page 2
Veuillez lire attentivement avant l’utilisation
Table des matières
MERCI............................................................. 3
Contenu de l’emballage..............................................3
Caractéristiques .............................................................4
FAITES CONNAISSANCE AVEC LE MPMAN
INTERNET 5
À propos de l’écran tactile..........................................5
Film protecteur.........................................................5
Actions d’écran tactile...........................................5
À propos du capteur d’orientation ...........................6
Recharge de la tablette...............................................7
Insertion d’une carte mémoire....................................8
Réinitialisation de la tablette........................................8
COMMENT DÉMARRER .................................. 9
Allumer et éteindre la tablette ...................................9
Allumer ou éteindre l’ écran (Veille ) ...................9
Déverrouillage de l’écran......................................9
L’écran d’accueil en un coup d’oeil .......................10
À propos des applications..........................................11
Applications préinstallées ....................................11
Installation d’applications....................................12
À propos des menus....................................................13
À propos des notifications..........................................14
Connexion à un clavier ........................................25
Connexion d’un dispositif de stockage .............25
RÉGLAGE DES OPTIONS DE SYSTÈME .......... 26
SPECIFICATIONS ..........................................27
CONSIGNES DE SÉCURITÉ............................ 27
CONNEXION À INTERNET............................ 15
Exigences ......................................................................15
Connexion à un réseau Wi-Fi .....................................16
NAVIGUER SUR LE WEB................................ 17
GESTION DES APPLICATIONS...................... 21
BRANCHEMENTS OPTIONNELS.................... 23
Connexion à un ordinateur........................................24
Branchement à un téléviseur.....................................24
Branchement des écouteurs......................................24
Utilisation de l’adaptateur pour hôte/clavier USB..25
Merci
Félicitations pour votre achat de la tablette Internet MPMAN®. Ce guide est fourni pour vous aider à utiliser votre lecteur
sans tarder; veuillez le lire attentivement et le conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Pour des instructions plus détaillées, des informations actualisées et des conseils utiles, veuillez visiter le site Internet MPMAN :
www.mpmaneurope.com
Ce manuel peut être téléchargé à partir du site Internet MPMAN sous format PDF.
Pour visualiser les documents PDF, téléchargez et installez gratuitement Adobe Acrobat
Reader à partir du site Internet : www.adobe.com
Contenu de l’emballage
.
Vérifiez que les articles indiqués ci-dessous sont bien présents dans l’emballage.
veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté ce produit.
Tablette Internet MPMAN
Étui de protection
Câble USB
Adaptateur pour hôte/clavier USB
Adaptateu r d’alimentation
Cet emballage peut contenir des sacs en plastique ou d’autres matériaux qui représentent un danger pour les enfants.
Veillez à éliminer de manière sécurisée et écologique tous les matériaux d’emballage après l’ouverture.
Si l’un des articles venait à manquer,
Caractéristiques
Naviguez le web
Visitez vos sites web favoris
Vérifiez vos e-mails
Gardez contact avec vos amis et votre famille
Regardez des vidéos YouTube™
Parcourez la communauté de partage de vidéos la plus populaire du monde
Lisez vos livres favoris
Téléchargez des milliers de livres avec le lecteur électronique inclus *
Découvrez des milliers d’applications pour AndroidTM
Des jeux, des applications et plus encore grâce au site de vente
Sortie HDMI™ à votre téléviseur**
Profitez de vidéos, photos et plus encore dans le confort de votre salon.
Branchez-vous à l’Internet sans fil
Réseautage haut débit Wi-Fi 802.11 b/g/n
Profitez de votre bibliothèque multimédia n’importe où
Une centrale portable lit des formats musique, vidéo et photos populaires
Lecteur de carte mémoire microSDHC
Augmentez votre capacité de stockage (jusqu’à 32 Go pris en charge)
Caméra intégrée
Caméra pratique avant-face(Camera de 2MP à l’arrière en option * svp vérifiez avec la boutique)
Détection de l’orientation automatique
Lisez comme vous le souhaitez ; l’écran s’ajuste automatiquement !
* La lecture de livres dans le format ePub nécessite l’application de lecteur E-Book incluse.
Nécessite un câble HDMI en option (Type A à type C). La lecture vidéo HD 1080p nécessite un fichier vidéo encodé à 1080p. La
**
qualité de contenu vidéo sur Internet sera affectée par la source et la qualité et condition de la source et de votre connexion au
réseau.
Faire connaissance avec la tablette
Internet
L’appareil en un coup d’œil
Nom Description
1 Caméra Caméra avant-face
2 Touche
retour
3 Touche
Volume +
4 Touche
Volume -
5 Touche
marche/arrê
t
6 Haut-parleur La sortie haut-parleur est
7 Prise jack
(sortie cc)
8 Fente pour
carte
microSDHC
Appuyer pour revenir à l’écran précédent.
clavier est sur l’écran, toucher pour
fermer le clavier.
Presser pour augmenter le niveau du
volume (+)
Presser pour diminuer le niveau du
volume
Presser pour allumer l’appareil ou pour
allumer et éteindre l’écran.
Appuyez sans relâcher pour accéder au
menu de mise hors tension.
automatiquement désactivée en cas
d’utilisation d’écouteurs.
Chargez et alimentez la tablette avec
l’adaptateur d’alimentation inclus.
Chargez ici les cartes mémoire
microSDHC.
Si le
9 Port USB 2.0
haute
vitesse
10 Prise jack
HDMI (type
C mini)
11 Prise jack
d’écouteurs
Branchez à un ordinateur pour
transférer les données (ex. : musique,
vidéos, photos, chiers).
Permet le branchement à un téléviseur
ou à un autre acheur.
Connexion de sortie audio pour
Remarque :La sortie du haut-parleur
est automatiquement désactivée
lorsque les écouteurs sont branchés
au lecteur
écouteurs
À propos de l
Votre tablette est fournie équipée d’un écran tactile facile d’utilisation.
Avec l’écran tactile capacitif multitouches, une légère pression du doigt sur le verre suffit pour activer les fonctions de la
tablette. Plusieurs doigts peuvent être utilisés pour un geste plus efficace (ex. : zoom avec 2 doigts).
Veuillez noter : vos doigts ne doivent pas être recouverts. L’utilisation d’un stylet est possible. Assurez-vous qu’il convient
aux écrans tactiles capacitifs.
Pour éviter d’endommager l’écran, n’appuyez pas excessivement ou avec autre chose que vos doigts. Pour une
meilleure réactivité, assurez-vous que vos doigts sont propres avant d’ utiliser les commandes de l’écran tactile.
’écran tactile
Film protecteur
Un film fin est appliqué sur l’écran tactile pour le protéger durant l’expédition. Il convient d’ôter ce film protecteur avant
l’utilisation. Pour ce faire, saisissez simplement un coin du film et tirez doucement dessus pour le décoller de l’écran.
Actions d’écran tactile
Il est possible de contrôler les fonctions de la tablette à l’aide de l’écran tactile en combinaison avec les trois touches
situées sur le cadran. Pour cela, manipulez du doigt les icônes, les touches, les lignes des menus, le clavier à l’écran et
autres éléments apparaissant sur l’écran.
Il vous est possible d’effectuer les actions suivantes par simple placement du bout du doigt sur l’écran.
Touche :
Pression
continue :
Déplacement :
Balayage :
Permet d’activer un élément figurant sur l’écran (tels que icônes d’applications, touches, options de
menu, et lettres ou symboles du clavier apparaissant sur l’écran) ; il suffit de les toucher du doigt.
Certains éléments figurant sur l’écran induisent une autre action lorsqu’on maintient la touche
appuyée (ex. : ouverture d’un sous-menu ou pour activer la fonction de déplacement). Pour
provoquer le maintien sur un élément, touchez ce dernier et ne levez pas le doigt jusqu’au
déclenchement de l’action.
Permet de faire déplacer un élément affiché sur l’écran pour lui faire changer de position (ex. : icône
de lancement d’une application sur l’écran d’accueil).
Pour déplacer un élément, maintenez la pression sur ce dernier pendant un instant, puis sans
relâcher, faites bouger votre doigt le long de l’écran jusqu’à que l’élément atteigne la destination
choisie.
Permet de parcourir l’écran verticalement pour faire défiler une liste. Il est possible sur certains
écrans de procéder à cette manipulation horizontalement pour changer de vue.
Pour effectuer la manœuvre, touchez l’écran puis, sans lever le doigt, déplacez rapidement ce
dernier le long de l’écran. N’arrêtez pas votre doigt sur l’écran au point de contact initial, car un tel
mouvement pourrait entraîner la saisie accidentelle d’un élément.
Double
frappe :
Pour zoomer une page web ou une autre application, frappez rapidement l’écran deux fois à
l’emplacement de celle-ci (l’application concernée doit pouvoir supporter la fonction double
frappe/zoom). Lorsque l’on se trouve au sein du navigateur, la double frappe sur une portion de
page web déclenchera un zoom de cette portion par le navigateur puis son ajustement à la largeur
de l’écran.
À propos du capteur d’orientation
La tablette contient un capteur qui changera automatiquement l’orientation de la plupart des écrans quand vous faites
pivoter la tablette. Le capteur fonctionne mieux quand la tablette est pivotée perpendiculairement au sol (par ex., quand la
tablette est maintenue debout et non à plat sur son dos).
Le capteur d’orientation peut être allumé ou éteint dans le menu de paramètres de
Display
(Affichage).
Recharge de la tablette
La tablette a une batterie rechargeable intégrée lithium-polymère
Avant d’utiliser la tablette, la batterie devrait être complètement rechargée. L’indicateur de Statut s’allumera en bleu
lorsque la batterie est complètement rechargée.
Pour charger la batterie :
Branchez une extrémité de l’adaptateur d’alimentation inclus dans une prise CA 100-240V.
Branchez l’autre extrémité de l’adaptateur d’alimentation inclus dans la prise d’alimentation sur la tablette.
Débranchez l’adaptateur d’alimentation quand la tablette est complètement chargée.
La batterie utilisée dans cet appareil peut représenter un danger d’incendie ou de brûlure chimique si elle est malmenée.
démontez pas, n’incinérez pas ou ne chauffez pas l’appareil.
fermées ou dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. Ne branchez pas l’appareil à une source de courant autre que
celle indiquée ici ou sur l’étiquette, car cela pourrait être la cause d’un incendie ou d’une d’électrocution.
Ne laissez pas l’appareil dans une voiture aux fenêtres
Ne
Insertion d’une carte mémoire
La tablette accepte les cartes mémoire microSDHC. Insérez une carte mémoire dans la fente de carte microSDHC pour :
Augmenter la capacité mémoire de votre tablette
Lire les fichiers médias stockés sur la carte mémoire (ex. : fichiers musique, vidéo ou photo).
Pour insérer une carte mémoire :
Alignez la carte mémoire avec la fente de carte. Les contacts métalliques de la carte mémoire doivent être tournés vers le
bas, éloignés de l’écran LCD.
Faites glisser la carte dans la fente à ressort. Poussez la carte jusqu’à son enclenchement en place.
Ne tentez pas d’insérer d’objets autres qu’une carte de mémoire SDHC dans la fente de carte.
compatible doit rentrer facilement dans la fente de carte ; si vous rencontrez de la résistance, vérifiez l’alignement de la
carte.
N’essayez pas de forcer la carte pour qu’elle rentre.
Évitez de toucher les contacts en or de la carte mémoire.
Une carte mémoire
Pour relâcher et enlever une carte mémoire :
DÉMONTEZ la carte mémoire.
À partir de l’écran d’accueil, appuyez sur la touche
afficher le menu de paramètres.
b. Touchez
c. Touchez
Storage
Unmount SD card
pour afficher les paramètres de stockage.
pour préparer la carte mémoire à un retrait en toute sécurité.
Launcher Tab
, et ensuite touchez
Paramètres
(Settings) pour
Poussez la carte à fond dans la fente jusqu’à entendre un petit clic. La carte jaillira alors de la fente.
Saisissez la carte par le bord pour la retirer.
Pour éviter tout dommage et corruption de données, ne retirez pas la carte de mémoire lorsque des données sont
en cours d’écriture ou de lecture à partir de la carte. Par exemple, ne retirez pas une carte pendant la lecture d’un
fichier musical stocké sur la carte.
Réinitialisation de la tablette
Réinitialisez la tablette si elle se bloque et ne répond pas ou en cas de dysfonctionnement.
1.
Déconnectez votre tablette si elle est raccordée à un ordinateur.
2. Appuyez sur la touche POWER sans la relâcher pendant 8 secondes environ pour éteindre la tablette puis appuyez
sur POWER sans relâcher pendant 3 secondes pour allumer la tablette.
COMMENT DÉMARRER
Allumer et éteindre la tablette
Pour allumer la tablette :
Appuyez sur la touche
apparaisse ; la tablette est maintenant prête à être utilisée.
Pour éteindre la tablette :
1. Appuyez sur la touche
2. Touche z OK pour éteindre la tablette.
POWER
Power
sans la relâcher jusqu’à ce que l’écran LCD s’allume. Attendez que l’écran d’accueil
sans la relâcher jusqu’à ce que le message de confirmation apparaisse.
Allumer ou éteindre l’écran (Veille)
Quand la tablette est allumée, vous pouvez éteindre l’écran pour préserver la batterie. Appuyez simplement sur la touche
Power
une fois pour éteindre l’écran. Appuyez de nouveau sur la touche
Power
pour rallumer l’écran.
Déverrouillage de l’écran
Quand l’écran s’éteint, vous devez déverrouiller l’écran quand vous le rallumez.
Pour déverrouiller l’écran, faites glisser l’icône Lock (verrouillage) vers le rebord du cercle qui apparaît.
Pour préserver la puissance de la batterie, l’écran peut être réglé de sorte à s’éteindre a utomatiquement lorsque la
tablette n’est pas utilisée (entre 15 secondes et 30 minutes). L’option
se trouve dans le menu
Sleep
Display
.
Si un mot de passe a été paramétré, saisissez le mot de passe pour finir de déverrouiller l’écran. Le mot de passe de
Loading...