How it Works
MPMAN
Loading...
MP 107
User Manual
33 pgs338.49 Kb0
Table of contents
Loading...

MPMAN MP 107 Guide d'utilisation [fr]

Lecteur MP3
MP107
Guide d'utilisation
SOMMAIRE
Introduction.............................................................................................................................................................................................1
Consignes de sécurité importantes......................................................................................................................................................2
Caractéristiques principales .................................................................................................................................................................4
Vue d'ensemble ......................................................................................................................................................................................5
Connexion du lecteur ŕ un ordinateur ..................................................................................................................................................6
Fonctions de base..................................................................................................................................................................................9
Ecoute de musique...............................................................................................................................................................................11
i
Lecture vidéo ........................................................................................................................................................................................16
Visiualisation des photos ....................................................................................................................................................................17
Lecture d’un livre électronique ...........................................................................................................................................................18
Enregistrement vocal et lecture de l’enregistrement........................................................................................................................ 20
Gestion des fichiers .............................................................................................................................................................................24
Configuration du lecteur......................................................................................................................................................................25
Conversion des vidéos au format MTV ..............................................................................................................................................29
ii
Dépistage des pannes..........................................................................................................................................................................31
Fiche technique ....................................................................................................................................................................................32
iii
g

Introduction

Merci d’avoir fait l’acquisition de ce lecteur MP3.
Ce guide contient des informations importantes concernant la sécuri intégralement avant d’utiliser le lecteur et conservez-le pour toute consultation ultérieure.
Ce guide vous aidera à tirer profit de toute une gamme de car plus attrayant.
Nous avons fait tout notre possible pour vous fournir un guide complet et précis, mais ne pouvons pas vous assurer qu'il soit exempt de toute erreur et de toute omission. Nous n'assumons également aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de données conséquents à une erreur d'utilisation. Ce guide d’utilisation est sujet à des modifi Les marques déposées et noms de marque utilisés dans ce guide appartiennent à leur entreprise ou or
anisation propriétaire respective.
cations sans notification préalable.
té et le fonctionnement. Veuillez le lire attentivement et
actéristiques remarquables qui rendront votre lecteur encore
1
Consignes de sécurité importantes
Veuillez respecter en toute circonstance ces consignes de sécurité de base pendant l’utilisation de votre lecteur. Leur respect est essentiel pour réduire les risques de dommages à l’appareil et de blessures corporelles. y
Ne tentez pas de démonter, de réparer ou de modifier vous-même le lecteur. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Ne vous débarrassez pas du lecteur en le jetant dans le feu pour éviter que la batterie interne n’explose.
y y
Ne touchez pas le lecteur avec vos mains nues si la batterie interne fuit. Dans ce cas, contactez le service de réparation car le liquide s’est peut-être introduit dans le lecteur. Si du liquide s’est déversé sur vos vêtements ou sur votre peau, vous devez procéder à un nettoyage immédiat et minutieux à l’eau. De plus, si ce sont vos yeux qui sont atteints, ne les frottez surtout pas. Rincez-les sans délai abondamment à l’eau puis consultez un médecin.
y
Tenez le lecteur à l’abri des rayons directs du soleil ou de toute autre source de chaleur.
y
N’exposez pas l’appareil à la pluie ou à l’humidité pour éviter tout dysfonctionnement.
y
Pour éviter toute décharge statique, n’utilisez pas le lecteur dans un environnement extrêmement sec. Protégez l’appareil des chocs importants tels que ceux occasionnés par une chute ou en le plaçant sur un aimant.
y y
Acheminez le câble USB de sorte que ni les personnes ni les animaux domestiques ne puissent trébucher dessus ou le tirer accidentellement lorsqu’ils se déplacent. Débranchez le câble USB de l’ordinateur lorsque le lecteur n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
y y
Servez-vous uniquement d’un chiffon sec pour le nettoyer. Assurez-vous que le lecteur est éteint avant de le nettoyer. N’utilisez aucun nettoyant liquide. Veillez à sauvegarder vos fichiers. Nous déclinons toute responsabilité quant à la perte de données conséquente à
y
une erreur d’utilisation, une mauvaise réparation ou toute autre cause.
2
y À pleine puissance, une audition prolongée du baladeur peut nuire à l’ouïe de l’utilisateur. y
Tension de sortie maximale ≤ 150 mV.
Précautions d’utilisation des
N’utilisez en aucun cas les écouteurs lorsque vous conduisez une voiture ou roulez à bicyclette. Cela n’est pas
y
seulement dangereux, mais également contraire à la loi. Afin d’éviter tout accident, ne réglez pas le volume des écouteurs à un niveau trop élevé lorsque vous marchez. L’écoute prolongée de musique avec les écouteurs à un fort niveau de volume peut endommager l’audition.
y
écouteurs
3

Caractéristiques principales

y Écran CSTN couleur de 1,44 pouces, 128 x 128 pixels. y
Batterie au lithium rechargeable intégrée
y
Utilisable même branché à l’ordinateur
y
Lecteur des fichiers musicaux MP3, WMA, WAV
y
Égaliseurs (EQ) multiples et effet sonore 3 D
y
Affichage des titres, artistes et albums de fichiers musicaux (balises ID3)
y
Synchronisation des paroles de chansons lors de la lecture musicale
y
Prend en charge les formats photo JPEG et BMP
y
Compatible avec les fichiers vidéo MTV (convertisseur inclus)
y
Lecteur de livres électroniques au format TXT
y
Navigation dans les dossiers
y
Transmission à grande vitesse USB 2.0
4

Vue d'ensemble

1. Prise du casque
2. Mini port USB
3. MIC microphone intégré pour enregistrement vocal ]
4. [
Touche marche / arrêt; sauvegarde d’enregistrement ; accès au menu
music/movie/voice ; retour au menu précédent
5. RESET ouverture de réinitialisation
6. Écran d’affichage
7. []
Piste suivante / option. Recher
8.
[ ]
Accès au menu principal ; confirmation de la sélection ; lancemen
9. [®]
Augmente le volume /UP (haut)
10. []
Piste précédente/option ; recherche en recul rapide. Retour
11. [
Diminution du volume / Bas
t/pause de lecture ; déverrouillage des touches.
au menu précédent ]
5
che en avance rapide

Connexion du lecteur à un ordinateur

Configuration système requise

Votre ordinateur doit satisfaire aux exigences suivantes : y
Pentium 200 MHz ou plus évolué
y
Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista/7
y
120 Mo de capacité de disque dur
y
Un port USB disponible
y
Un lecteur CD-ROM

Installation du pilote pour Windows 98 SE

L’installation d’un pilote n’est pas requise si votre ordinateur fonctionne sous Windows ME/2000/XP/Vista. Au cas où Windows 98 SE serait utilisé, l’installation du pilote liv lecteur à l’ordinateur.
1. Insérez le CD dans le lecteur de CD-ROM.
2. Exécutez le fichier “USB Disk W
3. Suivez les instructions affichées à l'écran pour réaliser l’installation.
4. Redémarrez l’ordinateur.
Remarque :
Assurez-vous que le lecteur n’est pas branché à l’ordinateur pendant l’installation du pilote.
in98 Driver Version xxx.exe” du CD.
ré sur le CD devra être effectuée avant de raccorder le
6

Connexion du lecteur à l'ordinateur

Il est possible de transférer les fichiers directement au lecteur via le câble USB.
1. Veillez à ce que l’ordinateur soit en marche avant de commencer l'opération.
2. Branchez la mini-fiche du câble USB à la mini-prise USB du lecteur e votre ordinateur.
3. Dès le branchement du lecteur MP3 à votre ordinateur, un
«disque amovible» sera créé dans le «Poste de travail».
t branchez l’autre extrémité à un port USB libre de

Copie de fichiers depuis l’ordinateur

1. Ouvrez Windows Explorer ou le Poste de travail. «Disque amovible» s’affiche à l’écran.
2. Glissez et lâchez les fichier
Remarque :
y Ne débran
fichiers.
chez pas le câble USB durant le transfert de fichiers. Il y a risque de dysfonctionnement du lecteur et des
s depuis votre ordinateur dans «Disque amovible».

Déconnexion depuis l’ordinateur

À la fin du transfert, déconnectez le lecteur depuis l’ordinateur en suivant cette procédure : 1 Cliquez gauche sur l’icône
de la barre des tâches.
7
2 Cliquez sur la mini-fenêtre portant le message «Stop the USB Mass Storage Device – Driver (X)» (Déconnecter le
périphérique de stockage USB – Lecteur (X)).
3 Retirez le
lecteur en toute sécurité à l’invitation de retirer l’appareil.

Chargement de la batterie

y La batterie du lecteur se charge automatiquement dès lors que vous branchez ce dernier à un ordinateur.
Assurez-vous que l’ordinateur est en marche. La batterie du lecteur sera chargée à 80% de sa tension maximale en deux heures et sera complètement rechargée en
y
quatre heures environ. Le transfert de fichiers au lecteur pourrait durer plus longtemps s’il a lieu pendant le chargement du lecteur.
y
Le niveau de charge de votre lecteur est indiqué à l’écran :
Charge com
Important :
y Plage de y Charge
z complètement la batterie lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois ou après une longue période de
repos.
Charge aux trois quarts Charge
plète
température recommandée pour le chargement de la batterie : 0°C à 35 °C.
à moitié
charge faible
Vide
8
Loading...
+ 25 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use