Mpman ICR-350 User Manual [nl]

ICR-350

Gebruikshandleiding

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN

VOORZORGEN

Om het toestel optimaal te laten werken:
Het toestel niet gebruiken op extreem warme, koude, stoffige of vochtige plaatsen.
Het toestel niet gebruiken of bewaren op de volgende plaatsen:

Met hoge vochtigheidsgraad.
In een zone die is blootgesteld aan direct zonlicht.
In de buurt van sterke magneetbronnen, zoals tv's, luidsprekers of magneten.
Waar er veel beweging of trilling is, zoals in een auto.

Veiligheid

Dit toestel niet uit elkaar proberen te halen.
Zorg ervoor dat er geen pinnen of vreemde voorwerpen in het toestel terechtkomen.
Zorg ervoor dat het toestel niet valt of wordt blootgesteld aan hevige schokken.

Opmerking: wanneer u met de koptelefoon luistert

zet het volume dan niet te luid om gehoorschade te voorkomen.
Zet de koptelefoon niet op terwijl u met de auto of fiets rijdt
Wees extra voorzichtig of stop voorlopig het gebruik van dit toestel in mogelijk gevaarlijke

situaties, zoals lopen, joggen, enz.

1

Als u geen geluid hoort, draai dan het volume NIET open want de muziek zou plots kunnen

beginnen te spelen met een hoog volume. Om pijn in de oren of schade aan de koptelefoon te
voorkomen, draait u de volumeknop naar het laagste niveau voordat u muziek begint af te spelen,
en draai de knop dan langzaam naar het gewenste niveau.

Designs en specificaties kunnen wijzigen zonder voorafgaand bericht.

2

Plaats van de regelknoppen:

1. Line-in aansluiting

2. Aansluiting koptelefoon

3. Ingebouwde microfoon

4. Statusindicator

5. LCD-scherm

6. HOLD-knop

7. USB-aansluiting

8. Opname

9. Stop/Pauze

10. Aan/uit/spelen/pauze

11. Menu/ Vorig/REW /Volgende/FF

12. Volu me +/ Volu me -

13. Luispreker

14. Vergrendelknop

3

15. Batterij houder

Scherm

· Batterijniveau

· De naam van liedje dat wordt afgespeeld, nummer en tijd

· Herhaalmodus

7 modi: Normal, Repeat One, Folder, Repeat Folder, Repeat all, Random, Intro

· EQ-modus

7 modi: Natural, Rock, Pop, Classical, Soft, Jazz, DBB

4

Basisbediening

1. Stroomtoevoer

Het toestel werkt op een AAA batterij of USB. Toont de indicator van het
resterende batterijvermogen

2. Toestel aan/uit

A. Hou de
het opstartlogo weer.
B. Hou in de afspeelstatus of stop (pauze)status de
uit te zetten.

Opmerking: Als het toestel is vergrendeld door de
HOLD toets, verschijnt het vergrendelicoontje en
het toestel schakelt automatisch uit terwijl de
power aan staat.

3. Modus

Hou nadat u het toestel hebt aangezet, de M knop ingedrukt om in het
hoofdmenu te gaan. Er zijn vier modi: Muziekmodus

knop ingedrukt om het toestel aan te zetten. Het LCD-scherm geeft

, vervang dan tijdig de batterij.

ingedrukt om het toestel

5

MSC, Opnamemodus REC, Stemmodus VOI en Systeeminstelling SYS.
Wanneer het volgende beeld verschijnt:
Druk op
menu te gaan.

II. Opnamemodus REC

1. De modus ingaan via het menu

1). Zet het toestel aan en ga naar het hoofdmenu.

2). Kies de Opnamemodus REC via de
om te bevestigen en in de modus te gaan.

3). Druk op de

4). Hou de ■ knop of de M knop ingedrukt om de opname te stoppen en ineens te
bewaren.

Opmerking: (1). Als op de LCD “Disk Full” verschijnt, betekent dit dat er

op de LCD “Directory Full” verschijnt, betekent dit dat er reeds 99
bestanden in de directory zitten. Schakel over naar een andere directory.

of om de juiste modus te kiezen. Druk op de M knop om in het

/ knop, en druk dan op de M knop

knop om de opname te starten.

niet genoeg ruimte is op de schijf, wis enkele bestanden om
ruimte vrij te maken.

(2). Het toestel kan 99 bestanden ondersteunen in elke directory. Als

6

2. Shortcut

1) Druk in de stopstatus op de ● knop om de opname te starten. Druk op ■ om
te pauzeren.

2) Hou de ■ knop of M knop ingedrukt om de opname te stoppen en ineens te
bewaren.

3. Opnametype kiezen

1) Druk onder de opnamestopinterface op de M knop om in het opname

menu te gaan.

2) Kies “record type” en druk dan op de M knop om erin te gaan. Kies dan de
“record type” optie door op de
om te bevestigen.

REC Type: SP record, WAV formaat, goed timbre

LP record, ACT formaat, algemeen timbre
SP VOR, WAV formaat, stemcontrole REC

LP VOR, ACT formaat, stemcontrole REC
Stemcontrole geeft aan dat de opname wordt gestuurd door de stem. De opname
stopt wanneer er geen stem is en er wordt opgenomen wanneer er wel stem is,

of knop te drukken en druk op M

7

om geheugenruimte te sparen.

3). Opgenomen bestanden afspelen
A. Ga in het hoofdmenu, selecteer de Stemmodus VOI.
B. Druk op de M knop om in de interface te gaan en druk dan op
spelen.
C. Kies de opgenomen bestanden door op de

4. Telefoongesprek opnemen

Sluit de externe telefoonlijn en telefoonkabel aan op de telefoonadapter; koppel
de audiolijn aan op de adapter en de LINE IN aansluiting. Druk lang op de ● knop
om de opname te starten.

of knop te drukken.

om af te

8

LI NE I N

LINE IN cable

Te lephone

Telephone adapter

Telephone line

line

5. Opgenomen bestanden doorsturen naar de externe uitrusting
Koppel de audiokabel aan op de koptelefoon en de line-in contactdoos van de
externe uitrusting. Druk dan tegelijk op de PLAY/M knop van de recorder en de
REC knop van de externe uitrusting. (Test eerst de REC functie van de externe
uitrusting voordat u gaat opnemen, om een mislukte opname te voorkomen)

Opmerking: als het toestel tijdens de opname uitvalt door een slag of
andere handelingen, gaan alle opnamebestanden verloren. Ga dus
voorzichtig te werk.

9

6. Bestanden in ACT formaat omzetten naar WAV formaat

1). Installeer eerst de software en open dan “sound converter”, klik op “open”

2). Kies de ACT bestanden die u wilt converteren

3). Klik op “convert” en het converteren begint

III. Muziekmodus MSC en Stemmodus VOI

1. Beschrijving van de belangrijkste functies

Toets Actie Stop Status Speel Status Submenu Submenu Hoofdmenu

10

M

V

s

+

lang

indrukken

kort

indrukken

lang

indrukken

kort

indrukken

kort

indrukken

lang

indrukken

kort

indrukken

lang

indrukken

kort

indrukken

afspelen stoppen

Toestel uit Toestel uit Toestel uit Toestel uit

Speel Stop Menu verlaten

In hoofdmenu gaan

In hoofddirectory

gaan

Volgende

Verder voorwaarts

scannen

Vorige

Snel achteruit

scannen

Volume stap voor

stap verhogen

In hoofdmenu

gaan

Moduskeuze

invoeren

Volgende en

afspelen

FF

Vorige en

afspelen

REW

Volume stap

voor stap
verhogen

In hoofdmenu

gaan

Optie bevestigen
of meer invoeren

Submenu

verplaatsen

Snel vooruit

gaan

Submenu

verplaatsen

Snel achteruit

gaan

Zelfde als links

In hoofdmenu

Zelfde als links

Zelfde als links

Zelfde als links

× × ×

olgende modu

Vorige modus

Snel achteruit

×

gaan

×

Snel vooruit

gaan

gaan

11