Mpman ICR 300 User Manual [it]

mpman
REGISTRATORE VOCALE DIGITALE
MODELLO: ICR-300

CE
MANUALE D’USO

UBICAZIONE DEI COMANDI

A. Anno/Messaggio * Logo riproduzione
B. Qualità registrazione * Logo registrazione
C. Mese/Data * Logo blocco tasti
D. Scorrimento messaggio * Logo scheda SD
E. Cartella di file * Attivazione vocale
F. Livello carica pile * Ripeti 1/Ripeti tutto
* Ripeti A-B

Page 2

UBICAZIONE DEI COMANDI

1 Microfono incorporato 11 Registrazione/Stop
2 MODE/Acceso 12 Pausa/Cancella
3 Frecce Su/Giù (↑/↓) 13 Altoparlante
4 Riproduzione/Stop 14 Volume
5 Frecce Sinistra/Destra(←/→) 15 Blocco tasti
6 File/Ripeti 16 Slot scheda SD
7 Presa microfono esterno
8 Spia registrazione
9 Schermo LCD
10 Porta USB

Page 3

FUNZIONAMENTO

INSERIMENTO DELLE PILE

Premere per aprire il coperchio del vano pile.
Inserire 2 pile tipo AAA rispettando la polarità.
Richiudere il coperchio.

LIVELLO CARICA PILE:

*Pile nuove
*Pile esaurite o quasi da sostituire

NOTA: La sostituzione delle pile non incide sui messaggi o i file memorizzati. Può essere
necessario resettare giorno e ora se l’apparecchio rimane disalimentato per più di 1 minuto.

PRECAUZIONI CON LE PILE

Nell’uso delle pile, seguire i seguenti consigli:

1. Usare solo pile del tipo e dimensioni specificati.

2. Inserire le pile nel vano rispettando la polarità. Pile introdotte alla rovescia possono danneggiare
l’apparecchio.

3. Non mischiare tipi di pile diversi (p.e. alcaline e carbonio/zinco), o pile usate con pile nuove.

4. Se l’apparecchio non viene utilizzato a lungo, rimuovere le pile per evitare eventuali danni
causati da fuoriuscite di liquido.

5. Non ricaricare pile non ricaricabili perché possono surriscaldarsi ed esplodere (seguire le
istruzioni del produttore).

6. Non rimuovere le pile durante la registrazione.

Page 4

FUNZIONAMENTO (SEGUE)

ACCENSIONE

*Per accendere lo schermo LCD, premere una volta PLAY (visualizzati giorno e ora / Modo Data).
*Per accendere l’apparecchio, premere una volta MODE (visualizzato Modo ICR).

Per spegnere l’apparecchio, in modalità ICR tenere premuto PLAY per più di 2 secondi.
Visualizzati giorno e ora (Modo Data).
*Lo schermo LCD si spegnerà da solo se non viene effettuata alcuna operazione entro 60 secondi
(spegnimento automatico).

IMPOSTARE LA QUALITÀ AUDIO *Impostazioni di fabbrica: HP

È possibile scegliere tra 4 qualità audio per la registrazione:
Ottima qualità audio: selezionare HP (High Play); 5,5 ore di registrazione
Buona qualità audio: selezionare MP (Medium Play); 8 ore di registrazione
Normale qualità audio: selezionare SP (Standard Play); 16 ore di registrazione
Registrazioni di lunga durata: selezionare LP (Long Play); 50 ore di registrazione

Per accedere al Modo Impostazioni, in modalità ICR, tenere premuto MODE per più di 3 secondi.
SET appare sullo schermo. Usare (←) o (→) per selezionare una qualità di registrazione.
Per confermare, premere PLAY e quindi MODE per tornare indietro.

Per confermare le impostazioni, premere PLAY e quindi MODE per tornare indietro.
Per scegliere un parametro:
Accedere al Modo Impostazioni.
Usare (↑) o (↓) per selezionare una modalità, quindi usare (←) o (→) per ulteriori regolazioni.

Page 5

FUNZIONAMENTO (SEGUE)

IMPOSTARE GIORNO E ORA

Quando le pile sono inserite, sullo schermo appare 06y 1M 01D 12:00:00 (Modo Data).

Per accedere al Modo Impostazioni, tenere premuto MODE, quindi premere (↓) per visualizzare
giorno e ora.
1 Selezionare l’anno (Y) e regolare con (←) o (→). Premere PLAY per confermare.
2 Selezionare il mese (M) e regolare con (←) o (→). Premere PLAY per confermare.

Conferma

3 Selezionare la data (D) e regolare con (←) o (→). Premere PLAY per confermare.
4 Selezionare le ore (H) e regolare con (←) o (→). Premere PLAY per confermare.
5 Selezionare i minuti (M) e regolare con (←) o (→). Premere PLAY per confermare.

*Premere MODE per tornare indietro.

IMPOSTARE LA SENSIBILITÀ DEL MICROFONO

MIC: ON/OFF

In modalità Impostazioni premere (↓) fino a visualizzare MIC. Premere (←) o (→) per impostare
LOW o HI. Premere PLAY per confermare e MODE per tornare indietro.
*LOW per registrare vicino all’apparecchio.
*HI per registrare lontano dall’apparecchio.
*Impostazioni di fabbrica: HI

IMPOSTARE L’ATTIVAZIONE VOCALE (VOX)

VOX: ON/OFF

In modalità Impostazioni premere (↓) fino a visualizzare VOX. Premere (←) o (→) per impostare
ON o OFF. Premere PLAY per confermare e MODE per tornare indietro.
*Impostazioni di fabbrica: OFF

Page 7