
I. Technische Daten
II Tasten und Funktionen
Kurz drücken, um Tasten und Bildschirm zu sperren.
Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
Zur Rückstellung des Produkts.
Für den Anschluss eines USB-Kabels.
Unterstützt TF-Karten von max. 32GB
Für den Anschluss von Kopfhörern mit 3,5 mm Stecker.
Kurz drücken, um das Untermenü zu öffnen.
Kurz drücken, um die Wiedergabe zu starten oder zu
unterbrechen. Ebenfalls für die Bestätigung im Menü.
77 x 23 x 16 mm (B x H x T)
MP3: Bitrate 8Kbps - 320Kbps
WMA: Bitrate 5Kbps - 384Kbps
FLAC: Abtastrate 8KHz - 48KHz, 16 Bit
APE: Abtastrate 8KHz - 48KHz, 16 Bit
WAV: Abtastrate 8KHz - 48KHz, 8-24 Bit
Integrierte 1000mA Lithium-Batterie
Wiedergabe von Musik für ca. 20 Stunden (gemessen bei Format
MP3, Lautstärkeeinstellung 15, Bitrate 192Kbps, Wiedergabe via
Kopfhörer und schwarzem Bildschirm. Bei der Wiedergabe
hochwertiger Musikdateien ist die Wiedergabedauer kürzer.)
Interner Speicher von 8G, kompatibel mit TF-Karte von max. 128
GB.

Im Menü kurz drücken, um zur vorherigen Anzeige
zurückzukehren. Während der Musikwiedergabe kurz
drücken, um zum vorherigen Titel zu springen. Gedrückt
halten, um den schnellen Suchlauf rückwärts zu aktivieren.
Kurz drücken, um das Einstellungsmenü für Audioeffekte zu
öffnen.
Kurz drücken, um zum übergeordneten Menü
zurückzukehren.
Im Menü kurz drücken, um zur nächsten Anzeige zu
gelangen. Während der Musikwiedergabe kurz drücken, um
zum nächsten Titel zu springen. Gedrückt halten, um den
schnellen Suchlauf vorwärts zu aktivieren.
Kurz drücken, um Lautstärke schrittweise zu erhöhen. Für
die schnelle Einstellung gedrückt halten.
Kurz drücken, um Lautstärke schrittweise zu reduzieren. Für
die schnelle Einstellung gedrückt halten.
III. Musik
Musikwiedergabeinterface
2. Wiederholte Wiedergabe

1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Menü-Taste „ “, um das
Einstellungsmenü zu öffnen. Dort können Sie die Wiedergabe einstellen,
Audioeffekte auswählen, Titel zu Wiedergabelisten hinzufügen bzw. entfernen
oder Einstellungen löschen.
1.1. Wiedergabeeinstellungen: Wiedergabemodus und Abschnittswiederholung
1.1.1. Wiedergabemodus:
Alle Dateien werden nacheinander
abgespielt.
Aktuellen Titel wiederholt abspielen.
Alle Titel des Verzeichnisses werden
wiederholt abgespielt.
Alle Titel werden 10 Sekunden lang
angespielt.
Alle Dateien des Verzeichnisses
werden in zufälliger Reihenfolge
abgespielt.
1.1.2. Abschnittswiederholung: Wählen Sie im Wiedergabemodus diese Einstellung
aus; auf dem Bildschirm erscheint die Anzeige A-B. Drücken Sie dann die Taste
Nächster Titel; die Anzeige beginnt zu blinken. Der Startpunkt ist bestätigt und die
Anzeige wechselt von A auf B. Sobald B blinkt, drücken Sie die Taste Vorheriger
Titel. Der Abschnitt für die wiederholte Wiedergabe ist dann programmiert.
Anzahl der Wiederholungen: Wählen Sie nach der Programmierung des Abschnitts
die Anzahl der Wiederholungen (zwischen 1 und 10), d.h. wie oft der programmierte
Abschnitt abgespielt werden soll.
Intervall: Das Intervall ist die Dauer zwischen zwei Wiederholungen. Wählen Sie
eine Einstellung zwischen 1 und 10 Sekunden.
1.2. Audioeffekte:

Benutzerdefinierter Audioeffekt: Stellen Sie den Audioeffekt gemäß Ihren eigenen
Vorlieben ein.
B: Sehr niedrig L: Niedrig M: Durchschnitt H: Hoch T: Sehr hoch
1.3. Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Der aktuelle Titel wird zur Wiedergabeliste
hinzugefügt.
1.4. Aus Wiedergabeliste entfernen: Der aktuelle Titel wird aus der Wiedergabeliste
entfernt.
1.5. Löschen: Die aktuelle Datei wird gelöscht.
IV.
Einstellungen
1. Display-Einstellungen:
1.1. Helligkeit: Wählen Sie eine Einstellung zwischen 1 und 11.
1.2. Beleuchtungsdauer: 20 Sekunden, 40 Sekunden, 60 Sekunden, normal
eingeschaltet.
2. Automatische Abschaltung
2.1. Energiesparmodus: Einstellungsbereich: 0-99 Minuten. Falls während der
eingestellten Dauer keine Eingabe erfolgt, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet.
Einstellungsintervall: 1 Minute.
2.2. Sleep-Timer: Stellen Sie den Sleep-Timer und die Abschaltzeit bei Inaktivität ein.
Einstellungsbereich: 0-99 Minuten, Einstellungsintervall: 3 Minuten.
3. Sprache: Drücken Sie die Wiedergabetaste, um die Liste der Sprachen zu öffnen.
Wählen Sie mit den Tasten Vorheriger Titel und Nächster Titel eine Sprache aus
und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Wiedergabetaste. Kehren Sie dann zum
Einstellungsmenü zurück.
4. Informationen: Anzeige der aktuellen Software-Version und Produkt-Version

sowie der Speicherkapazität der TF-Karte.
5. Formatieren: Sie können sowohl das Gerät als auch die TF-Karte formatieren.
6. Werkseinstellungen: Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
1. Verbinden Sie das ein- oder ausgeschaltete Gerät unter Verwendung des
mitgelieferten USB-Kabels mit einem PC. Das Gerät wird am PC als
Wechselspeichergerät erkannt. Klicken Sie zum Öffnen auf das
Wechselspeichergerät und wählen Sie Dateien für die Übertragung aus.
2. Wenn Sie das Gerät unter Verwendung des mitgelieferten Kabels mit einem PC
verbinden, wird gleichzeitig die Batterie Ihres Geräts aufgeladen.
VI. Verwendung einer TF-Karte
1. Falls Sie Dateien wie z.B. Audiodateien, Videos, Bilder, Aufzeichnungen usw. auf
einer TF-Karte wiedergeben möchten, schalten Sie das Gerät aus und schließen Sie
die TF-Karte an. Wählen Sie dann nach dem Einschalten des Geräts das
entsprechende Symbol zum Öffnen des Karteninterfaces aus. Drücken Sie kurz die
Taste M, um eine Übersicht mit allen Dateien auf der Karte anzuzeigen.
Hinweis:
1. Es wird nicht empfohlen, die TF-Karte im eingeschalteten Zustand des
Geräts anzuschließen bzw. zu trennen. Dadurch könnten Fehlfunktionen an
der TF-Karte verursacht werden.
2. Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Typen und Marken von TF-Karten
kann eine allgemeine Kompatibilität mit elektronischen Geräten nicht
gewährleistet werden. Falls eine Mitteilung mit dem Inhalt „Error der
angeschlossenen Karte“ erscheint, starten Sie das Gerät erneut oder
formatieren Sie die TF-Karte.

Gerät lässt sich nicht einschalten
1. Überprüfen Sie die Batteriekapazität.
Kein Ton während der Musikwiedergabe
1. Erhöhen Sie die Lautstärke.
2. Überprüfen Sie den ordnungsgemäßen
Anschluss der Kopfhörer.
3.Überprüfen Sie, ob das Musikformat
unterstützt wird.
4.Überprüfen Sie, ob die Musikdatei
beschädigt ist.
Es können keine Dateien auf das Gerät
hochgeladen werden
1. Überprüfen Sie die ordnungsgemäße
Verbindung mit dem PC.
2. Überprüfen Sie, ob die
Speicherkapazität ausreichend ist.
3. Überprüfen Sie das USB-Kabel auf
mögliche Schäden.
Störungen bei der Wiedergabe von Musik
1. Überprüfen Sie, ob der
Kopfhörerstecker sauber ist.
2. Überprüfen Sie, ob die Musikdatei
beschädigt ist.
Hiermit wird bestätigt, dass das F1 folgenden Vorschriften entspricht:
EMV-Richtlinie des Rates 2004/108/EC:
Geltende Normen:
EN55013:2001+A1:2003+A2:2006
EN55020:2007+A11:2011
R&TTE-Richtlinie des Rates 1999/5/EC:
Geltende Normen:
Artikel 3.1a) EN60065 :+A1 :2006+A11 :2008+A2:2010+A12 : 2011
EN62479:2010
Artikel 3.1b) EN 301 489-1 V1.9.2:2011 -09
EN 301 489-17 V2.2.1: 2012-09
Artikel 3.2) EN 300 328 V1.7.1:2006-10
EN60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite
www.mpmaneurope.com