Mpman CSD DV70 User Manual [it]

Manuale d`uso

LETTORE DVD/CD CON RADIO STEREO,

PORTA USB & SLOT SCHEDA SD/MMC

E CONTROLLO REMOTO

LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI ACCLUSE AL MANUALE PRIMA DI CONNETTERE ED UTILIZZARE IL PRODOTTO.

CONSERVARE QUESTO MANUALE PER FUTURE REFERENZE. LE ILLUSTRAZIONI GRAFICHE SONO DA UTILIZZARSI SOLAMENTE PER

SCOPO REFERENZIALE E SOGGETTE A MODIFICA SENZA PREVIA MODIFICA.

WWW.MPMANEUROPE.COM

0

Illustrazioni dei controlli/Prese sull`unitaá principale

1. INDICATORE D`ACCCENSIONE

2. INDICATORE SETEREO FM

3. PULSANTE DI APERTURA/CHIUSURA SPORTELLO
VANO DISCO

4. SENSORE CONTROLLO REMOTO

5. ALTOPARLANTI

6. PRESA AUDIO

7. PRESA MIC

8. MANOPOLA MIC

9. PORTA USB

10. SLOT SCHEDA SD/MMC

11. VANO PORTA-DISCO

12. CONTROLLO VOLUME

13. PRESA TELEFONICA

14. MANIGLIA

15. DISPLAY TFT

16. CONTROLLO SINTONIZZAZIONE

17. SELETTORE FUNZIONE

18. PULSANTE MENU

19. PULSANTE RIPETIZIONE

20. PULSANTE AUDIO

21. PULSANTE DISPLAY

22. PULSANTE STOP/USB/SCHEDA D/MMC

23. PULSANTE RIAVVOLGIMENTO RAPIDO

24. PULSANTE AVANZAMENTO RAPIDO

25. PULSANTE RIPRODUZIONE/PAUSA

26. PULSANTE SELETTORE DI BANDA

27. ANTENNA TELESCOPICA FM

28. PRESA VIDEO

29. PRESA AUDIO DESTRO

30. PRESA AUDIO SINISTRO

31. COMPARTIMENTO BATTERIE

32. SELETTORE VOLTAGGIO (OPZIONALE)

33. PRESA AC

34. PULSANTE ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

Illustrazioni dei pulsanti sul controllo remoto e funzioni principali

1. PUSANTE ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
SCHERMO & BRI/COL

2. PULSANTE TITOLO

3. PULSANTE PREV./F.BWD

4. PULSANTE NEXT/F.FWD

5. PULSANTE NAVIGAZIONE

6. PULSANTI NUMERICI

7. PULSANTE
PROGRAMMAZIONE/ANGOLO

8. PULSANTE MUTO

9. PULSANTE APERTURA/CHIUSURA

10. PULSANTE SETUP

11. PULSANTE MENU

12. PULSANTE DISPLAY

13. PULSANTE STOP

14. PULSANTE OK (RIPRODUZIONE/PAUSA)

15. PULSANTE SOTTOTITOLI

16. PULSANTE AUDIO

17. PULSANTE RICERCA

18. PULSANTE RIPETIZIONE

19. PULSANTE INGRANDIMENTO/MOVIOLA

20. PULSANTE SCHEDA/USB

1

Connessioni di base

A

 La presa principale viene utilizzare per

connettere-disconnettere il prodotto e deve rimanere
sempre pienamente utilizzabile.

• Si raccomanda di connettere il prodotto ad un sistema TV
multi-funzione.

• Assicurarsi che il lettore e le altre unitá vengano
connesse il modalitá di spegnimento prima di
implementare la connessione e disconnettere il cavo AC.

• Non ostruire le prese d`aria e garantire una ventilazione
adeguata.

• Leggere attentamente le istruzioni d`uso prima di
connettere il prodotto.

• Assicurarsi di implementare la connessione corretta di
tutti I cavi.

Nota:

• Durante la riproduzione DVD, il volume della TV potrebbe
essere piú basso rispetto al canale in trasmissione. In
questo caso, regolare il volume a livello desiderato.

• Se il lettore DVD/CD viene connesso alla TV mediante un
registratore video, l`immagine non verrá normalmente
riprodotta in modalitá DVD. In questo caso, non
connettere il lettore via VCR.

limentazione elettrica

Cavo elettrico AC

Per connessione video d`entrata (giallo)
Per connessione audio d`entrata
(rosso/bianco)

Cavo video/audio

UTILIZZO

PREPARAZIONE

Accendere la TV e selezionare la modalitá video in entrata.

AVVI O

1. Inserire il cavo AC alla presa del lettore, collegare l`altro

terminale alla presa a muro. Premere il pulsante
FUNCTION e selezionare DVD/USB/CARD.

2. Premere il pulasnte OPEN/CLOSE per aprire il

porta-disco.

3. Posizionare il disco sull`apposito lettore.

4. Premere il pulsante OPEN/CLOSE per chiudere il lettore

ed avviare la riproduzione in modo automatico.

5. Quando il menu appare sullo schermo, premere I

pulsanti direzionali oppure I pulsanti numerici per
selezionare il numero di traccia da riprodurre, quindi
premere OK per avviare la riproduzione.

REGOLARE IL VOLUME

Regolare il volume ruotando l`apposite manopola.

MUTO

Premere il pulsante MUTE, l`uscita audio dell`unitá
principale per disattivare l`audio; premere nuovamente il
pulsante per ripristinare l`audio in uscita.

SALTARE CAPITOLI/TRACCE

Premere il pulsante NEXT/PREVIOUS durante la
riproduzione per passare al capitolo (DVD) oppure traccia
(CD) seguente/precedente.

AVANZAMENTO RAPIDO/RIAVVOLGIMENTO RAPIDO

Durante la riproduzione, tenere premuto il pulsante F.FWD
oppure F.BWD per attivare l`avanzamento/riavvolgimento
rapido con velocitá x2, x4, x8 x20. Premere PLAY per
ripristinare la normale velocitá di riproduzione.

INTERROMPERE LA RIPRODUZIONE

Premere il pulsante STOP per interrompere la riproduzione in
corso; il lettore ripristina la riproduzione quando viene
nuovamente premuto il pulsante STOP in modalitá di STOP;
premere il pulsante PLAY per ripristinare la riproduzione dal
punto di interruzione; aprire il vano porta-disco oppure
premere il pulsante STOP per azzerare la riproduzione.

RIPRODUZIONE MOVIOLA (DVD)

Tenere premuto il pulsante ZOOM/SLOW sul controllo
remoto durante la riproduzione del disco, il disco verrá
riprodotto a 1/2 rispetto alla velocitá normale, ogni volta che
il pulsante viene premuto, la velocitá di riproduzione viene
diminuita (fino a 1/7 rispetto alla velocitá normale). Premere
il pulsante PLAY/PAUSE per riavviare la normale velocitá di
riproduzione

RIPETIZIONE

Premere il pulsante REPEAT durante la riproduzione per
ripetere lo stesso capitolo/titolo oppure riprodurre l`intero
disco (per dischi DVD); premere lo stesso pulsante nel caso
di dischi CD. Premere il pulsante REPEAT per riprodurre
segmenti specifici A-B.

RICERCA SEZIONE PREFERITA

1. Premere il pulsante SEARCH durante la riproduzione
per seelzionare una sezione da riprodurre (titolo,
capitolo, oppure sezione del capitolo) mediante I
pulsanti di riproduzione.

2. Digitare il numero desiderato utilizzando I pulsanti
numerici.

3. Premere il pulsante OK per confermare la riproduzione
direttamente dal punto di avvio del disco.

4. Per uscire dal menu, premere il pulsante SEARCH.

RIPRODUZIONE PROGRAMMA (OLTRE 16
MEMORIZZAZIONI)

1. Premere il pulsante PROGRAM durante la riproduzione
per visualizzare il menu di programmazione.

2. Selezionare le aree da memorizzare mediante I pulsanti
di navigazione e quindi digitare direttamente I numeri
Titolo/Capitolo mediante I pulsanti numerici.

2