KULLANICI KILAVUZU
Dansk
Dansk
Suomi
Svenska
Norsk
Ελληνικά
KULLANICI KILAVUZU
MPIO müzik setini seçtiğiniz için teşekkürler.
Sorunsuz kullanım için lütfen bu kılavuzu dikkatle okuyunuz.
Ελληνικά
Suomi
Svenska
Norsk
MPIO ürününü satın aldığınız için teşekkürler. Bu ürün kullanıcıların sağlıklı olarak müzik dinleme
ve daha birçok işlemi yapmalarını sağlamak için tasarlanmış bir müzik setidir. Bu ürünü sağlıklı
kullanmak için, kullanmadan evvel bu kılavuzu okuyunuz.
http://www.mpio.com
MPIO ürünleriyle ilgili daha fazla bilgi için, İnternet web sayfamızı ziyaret ediniz. Birçok müşterileri
talebine bu sitede cevap bulabilirsiniz veya ürünün daha iyi başarımını sağlamak için çalıştırılması
gerekli yazılımı güncelleyebilirsiniz (sistem yazılımı).
2
Telif Hakkı
- MPIO fi rması bu kılavuzla ilgili patent, ticari marka ve diğer mülkiyet haklarını haizdir. Bu
ürünün yazılım veya herhangi bir parçasının taklit edilmesi, kopyalanması, üretilmesi veya
önceden MPIO fi rması haberdar edilmeden işlem yapılması yasaktır. Kılavuz içeriğinin
elektronik veya mekanik versiyonunun üretilmesi de aynı zamanda yasaktır.
Ticari Marka
- Microsoft, Windows, Windows Explorer, ve Windows logoları Microsoft Firmasının malıdır.
- Intel ve Pentium markaları da kayıtlı Intel fi rmasının mülkiyetindedir.
- Macintosh ve Macintosh ticari markaları da Apple Computer Firmasının malıdır.
- Ürün ve bu kılavuzda belirtilen ürün ticari markaları veya kayıtlı isimleri üretici fi rmaların veya
şirketlerinin yasal mülkiyetindedir, yine ™ veya işaretleride açıkça belirtilmeyebilir.
Sorumluluk
- Üretici fi rma veya satış büroları kullanıcının ürünü hatalı veya yanlış kullanımından dolayı
oluşan kazalar sonucuda yaralanmalarından dolayı herhangi bir sorumluluk kabul etmez.
Bu kılavuzda yer alan açıklamalar ürünün satın alındığı anda geçerlidir. Ürün başarımının
geliştirilmesi ve gelecekte ilave özelliklerin eklenmesi adına önceden haber verilmeksizin
değiştirilebilir.
3
Emniyet Tedbirleri
Aşağıdaki bilgiler kullanıcının emniyetini sağlamak ve ürünü hasarlardan korumak içindir.
Lütfen ürün hakkındaki bu açıklamaları dikkatlice okuyunuz.
- Yüksek ısılarda kullanmayınız (ısı yayan veya üreten cihazlara yakın).
- Sıfırın altındaki ısılarda veya kış şartlarında kullanmayınız (çalıştırma sıcaklığı 0˚C~40˚C
arasındadır).
- Nemli veya ıslak kalan yerlerde kullanmayınız.
- Kirli yerlerde bırakmayınız.
- Araç içinde bırakmayınız veya doğrudan gün ışığına maruz bırakmayınız.
- Sallanan zeminlere koymayınız.
- Manyetik nesneleri uzak tutunuz.
- Kuvvetli darbelere maruz bırakmayınız zira cihaz sökülbilir veya bilgi kaybı meydana gelebilir.
- Cihazı asla sökmeyiniz, tamir etmeye veya tekrar monte etmeye çalışmayınız.
- Cihaza yabancı cisimlerin girmesine engel olunuz. mesela. ataç, kağıt, su, içecekler, vs.
- Bu cisimleri cihaz üzerinden atarken, daima yumuşak ve temiz bir bez kullanınız. Kimyasal
çöcücüler kullanmayınız.
4
Kullanıcı Güvenliği
1. Trafi k Emniyeti
- Bisiklet, motosiklet, veya herhangi bir aracı kullanırken kulaklıklarla veya kulak ses cihazlarıyla
müzik dinlemeyiniz. Tehlikeli olduğu kadar bazı yörelerde kanunende yasaktır.
- Müzik dinliyorsanız veya yürürken FM radyo dinliyorsanız şayet, kulaklığın sesini kısınız. Zira
kaza riski taşırsınız.
2. İşitme Emniyeti
- Kulaklık ve benzeri araçları uzun süre kullanmayınız. Uzmanların dediğine göre bu taşınabilir
müzik cihazlarının uzun süre kullanılması işime sorunlarına yol açabilir.
Bilgilerin Saklanması
1. MPIO Co., Ltd. Firması ürün ile bilgisayar arasındaki veri aktarımı esnasında oluşabilecek bilgi
kayıplarından dolayı sorumluluk kabul etmeyecektir.
2. Önemli bigileri saklarken, lütfen bir kopyasını da yapınız. Arızalanma veya darbe veya pil
yokluğu gibi diğer nedenlerden dolayı bu bilgiler kaybolabilir. Unutmayınız bilgi kaybı
durumunda, MPIO Co., Ltd. Firması kayblan bilgiden dolayı sorumlu tutulamaz.
3. USB kablosunu bir bilgisayara takarken /çıkarırken, lütfen fi ş kısmından tutunuz.
4. Ürünü bir bilgisayara bağladığınızda, fi şe baskı veya darbe uygulamayınız.
5. Servise yardımcı olmak için ürüne kaydettiğiniz verinin yedeğini de bulundurunuz. MPIO
fi rmasına servis için götürmeden evvel MPIO fi rması kullanıcının ürüne kaydettiği bilgilerin bir
yedeğini bulundurduğunu kabul edecektir. MPIO fi rması servis öncsi veya sonrasında
yedekleme ile ilgili yardımcı olamayacaktır.
Buna ilaveten, MPIO fi rması servis esnasında kaybolacak bilgi için de sorumluluk kabul
etmeyecektir.
5
İçindekiler
ML300 Basit Hususlar
Parçaların İsimleri...................................................................................................... 7
Pil Takılması................................................................................................................. 7
Ekran................................................................................................................................. 7
Bileşenler....................................................................................................................... 8
Bağlantı
Bilgisayara bağlama............................................................................................... 8
MSC (Yığın Kayıt Sınıfı)
MTP ve MSC konumları arasında geçiş yapılması
USB Sürücüsünün Elle Yüklenmesi.......................................................... 9
Çıkarılır Diskin Kullanılması ........................................................................... 10
Dosyaların İndirilmesi ve Yüklenmesi.................................................... 10
USB Kablosunun Çık arılması......................................................................... 10
Kullanım
Müzik Dinleme ........................................................................................................... 11
ML300 cihazını çalıştırmak için................................................................... 11
Sesin Ayarlanması.................................................................................................. 11
ML300 Cihazının Tuşlarının Kilitlenmesi.............................................. 12
ML300 Cihazının Kapatılması....................................................................... 12
Parça içinde belli bir yere gitmek için hızlı ileri ve geri
yapmak için................................................................................................................. 12
Çalma esnasında başka bir parçaya gitmek için........................... 12
Duraklama esnasında bir paça seçmek için..................................... 12
Dosya Listesinin Görüntülenmesi........................................................... 13
Ses Kaydetme............................................................................................................... 13
A-B Tekrar Ayarı........................................................................................................... 14
Konumlar arasında geçiş yapma............................................................... 14
FM Radyonun Dilenmesi
Radyo frekanslarının elle bulunması...................................................... 14
Frekansların otomatik olarak bulunması............................................ 14
Kanalların Kaydedilmesi................................................................................... 15
Kayıtlı bir Frekansın Değiştirilmesi.......................................................... 15
Kaydedilen Frekansın Dinlenmesi (Kanal Konumu).................. 15
FM Radyodan Kayıt................................................................................................. 16
Mönü İşlemleri............................................................................................................. 16
Mönüye giriş............................................................................................................... 16
Ayarların Kaydedilmesi...................................................................................... 16
Alt mönüden çıkış.................................................................................................. 16
Ses Ayarları...................................................................................................................... 17
EQ Ayarı.......................................................................................................................... 17
Kullanıcı EQ Ayarı.................................................................................................... 17
Tekrar Ayarının Yapılması.................................................................................. 17
.......................................................................................... 9
................................................................................... 14
................... 9
6
FM Radyo Ayarları .................................................................................................. 18
Bant Genişliğinin Ayarlanması ................................................................. 18
FM Ses Çıkışının Ayarlanması..................................................................... 18
Otomatik Ayarların Kaydedilmesi........................................................... 18
Arama Adımının Ayarlanması.................................................................... 18
Ayarların Kaydedilmesi .................................................................................... 19
FM Kalitesinin Ayarlanması.......................................................................... 19
Ses Sinyal Hassassiyetinin Ayarlanması
VOR (Sese Duyarlı Kayıt) Ayarının Yapılması.................................. 19
Ekran Ayarları ........................................................................................................... 20
Görsel Efektlerin Ayarlanması.................................................................... 20
Dilin Ayarlanması................................................................................................. 20
Dosya Bilgisinin Ayarlanması .................................................................... 20
Çalma Süresinin Ayarlanması..................................................................... 21
Akan M etin Hız Ayarı......................................................................................... 21
Arka Plan Işığının Ayarlanması.................................................................. 21
Sistem Ayarları........................................................................................................... 22
Şarkıya Yavaş Girme Ayarı............................................................................. 22
Cihaz Bilgisinin Ayarlanması....................................................................... 22
Otomatik Uyku Konumunun Ayarlanması...................................... 22
ML300 Cihazının Esas Ayarlarına Dönderilmesi.......................... 22
Çalma Hızının Ayarlanması........................................................................... 22
Müşteri Desteği
Yazılımın Güncellenmesi ................................................................................ 23
............................................. 19
Parçaların İsimleri
Kolye Deliği
Kulaklık Girişi
Kayıt Düğmesi
Mönü Ayarları/ Dosya Listesi
Güç/ Çal/ Duraklat Tuşu
USB Bağlantı Yuvası
Ekran
Çalınan Parça
Tüm Parçalar
Kılasör İsmi
(Dosya bilgisi/ Durum/ Stereo
Görsel Efektler
Ekran
Simgesi)
Beklet Tuşu
Dosya Bulma Tuşları Farklı Çalma tuşları
Seçme Tuşu
Pil Takılması
Pil bölmesini açmak için gösterien
ok yönünde itiniz.
Pili kutuplarına dikkat ederek takınız
(+/-) ve bölme kapağını kapatınız.(1
AAA tip pil).
Not: Bölme kapağını fazla
zorlamayınız.
EQ
Tek ra r
Otomatik Uyku Konumu
Pil
Kilit Simgesi
Müzik Bilgisi Ekranı
Çalma Süresi
7
Bileşenler
ML300
Kullanma Kılavuzu
Satış Bölgesine göre bileşenler değişebilir.
Not:
Cihazlarla gelen bu parçalar yukarıdakinden farklı olabilir, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilirler.
Yedek parçalar ayreten MPIO Servis Merkezleinden satın alınabilir.
ML300 Cihazının Bilgisayara Bağlanması
1. ML300 ciahazını bir USB kablosu yardımıyla bilgisayarınızın USB yuvasına takınız.
- USB sürücüsünü yüklerken ya da bir komutu çalıştırırken USB k ablosuu çıkarmanız halinde, bilgisayarınızda
sorunlara yol açabilirsiniz.
2. USB sürücüsü şu mesaj gösterilerek yüklenecektir: “Yeni Donanım Aranıyor.”
Kulaklık
Garanti
USB Kablosu
Pil (AAA)
Sürücü CDsi
Kolye
Not:
MTP (Ortam Transfer Protokolü)
- MTP konumu Windows Media Player kodlu DRM (Sayısal Haklar Yönetimi) dosyaların ML300 cihazında
çalınmasını sağlamaktadır.
- Ortam Transfer Protokolü Windows XP için gerekli bir yazılımdır ve Windows Media Player 10 versiyonunun
yüklenmesini gerektirir. Ancak Windows Media Player 11 veya Windows Vista, MTP desteğini zaten
vermektedirler.
- WMDRM telif hakkı olan materyalin korunmasını sağlayan bir kodlama sistemidir.
8
MSC (Yığın Kayıt Sınıfı)
- ML300 cihazı MSC konumunda çıkarılabilir disk olarak kullanılabilir.
- Önce USB sürücüsün yükleyiniz sonra da ML300 cihazınızı bilgisayarınıza takınız, Eğer Windows 98SE
kullanıyorsanız. USB sürücüsünü elle kurmak için, lütfen “USB Sürücüsünün Elle Kurulması” kısmına bakınız.
MTP ve MSC konumları arasında geçiş yapılması
- Bilgisayarınızı yalnızca ML300 cihazına bağladıktan sonra, “M” tuşuna basarak MTP ve MSC konumlarını
değiştirebilirsiniz.
USB Sürücüsünün Elle Kurulması
Aşağıdaki talimatları lütfen ML300 cihazınızı sadece Windows 98SE yüklü bilgisayara taktığınızda uygulayınız.
1. ML300 cihazınızı bir USB kablosu yardımıyla bilgisayarınıza bağlayınız.
Yeni Donanım Ekle Sihirbazı penceresi ekrana geldiğinde, [sonraki] tuşunu tıklayınız.
2. “Cihazınız için uygun sürücüyü seçiniz,” seçeneğini işaretleyiniz sonra da [sonraki] tuşunu tıklayınız.
3. Beraber verilen kurulum CDsini CD-ROM sürücüsüne takınız, CD-ROM SÜRÜCÜ’yü işaretleyiniz ve [sonraki]
tuşunu tıklayınız.
4. Sürücü kurulumu bittiğinde, “Kurulum tamamlandı” pencerei ekranda belirecekyir.
[Bitir] tuşunu tıklayarak kurulumu tamamlayınız.
Bir sonraki kısma giderek kurulumun başarıyla tamamlandığını onaylayınız.
Windows 98SE:
[Kontrol Paneli]→[Sistemler]→[Aygıt Yöneticisi]→[Sabit Disk]→[MPIO ML300 USB Aygıtı]
Not: Windows 98SE versiyonunda, USB sürücüsü ML300 cihazının çıkarılabilir disk olarak ayarlanması
gerekmektedir. Kullanmadan evvel USB sürücüsünü yükleyiniz.
9
Çıkarılabilir Diskin Kullanılması
Dosyaların İndirilmesi ve Yüklenmesi
1. ML300 cihazını kapalı veya açıkken USB kablosu kullanarak bilgisayarınıza bağlayabilirsiniz.
Bağlantıyı yaptığınızda, bir bağlantı simgesi LCD ekranda belirecektir.
Eğer MTP konumunda bağlanırsanız, “M” tuşuna basrak MSC konumuna geçiniz.
2. Bigisayarınızdan Windows Explorer programını çalıştırınız.
Çıkarılabilir Disk (ML300) simgesi Windows Explorer’da oluşturulacaktır.
3. Kullanıcı bilgileri kaydetmek, silmek, veya oluşturmak suretiyle ML300 cihazını Çıkarılabilir Disk olarak
kullanabilir.
Uyarı:
Dosya indirme ve yükleme esnasında USB kablosunun çıkarılması ML300 cihazının hatalı çalışmasına sebep
olabilir.
Not:
Windows Explorer programında çalınan parçaların sırası ML300 cihazındaki parça sırasıyla aynı olmayabilir.
Her dosyanın isminin ilk hanelerinin rakam olması halinde, mesela 001xxx, 002xxx, ML300 cihazını bu numara
sırasına göre çalmasını sağlayacaktır.
USB Kablosunun Çıkarılması
ML300 cihazını bilgisayarınızdan sağlıklı bir şekilde sökerken aşağıdaki hususlara dikkat etmeniz önerilir. Bu
talimatlara aykırı hareket ettiğinizde veri kaybına veya cihazınızın bozulmasına sebep olabilirsiniz.
1. Fare imlecini sistem çubuğunda bulunan “Donanım Aygıtını Durdur” simgesini farenizin sağ tuşuyla
tıklayınız.
2. “USB Yığın Depolama Sınıfı” işaretleyiniz.
“Donanım Aygıtını Durdur”penceresi belirdiğinde, MPIO ML300 USB Aygıtı’nı seçiniz. Sonra da [OK] tuşunu
tıklayınız ve USB kablosunu çıkarınız.
10
Not:
Windows 2000 işletim sisteminde, USB kablosunu “Donanımı Güvenle Çıkarınız” mesajı belirdikten sonra [OK]
tuşunu tıklayarak çıkarınız.
Eğer Windows XP işletim sistemini kullanıyorsanız, USB kablosunu “Şimdi Donanımı Güvenle Çıkarabilirsiniz”
mesajı belirdiğinde çıkarınız.
Windows 98SE kullanıcıları
Windows 98SE işletim sistemi “Aygıtı Güvenle Çıkarınız” mesajını göstermez. Kullanıcı USB kablosunu çıkarmak
için veri aktarımının tamamlanmasını beklemek zorundadır.
Müzik Dinleme
ML300 cihazını çalıştırmak için
1. tuşunu basılı tutunuz, mönü ekranda belirecektir. “MÜZİK(MUSIC)” mönüsünü seçiniz ve + veya
– tuşlaına basarak çalmak istediğiniz paçayı seçiniz.
2. Seçtiğiniz parçayı çalmak için “Gir” veya tuşlarından birine basınız.
Dosya veya kılasörlerin taşınması ile ilgili ayrınılı bilgi için, bak [Yön Bulmanın Kullanılması].
Sesin Ayarlanması
Cihaz parça çalarken veya duraklama halinde, + veya – tuşlarına basarak sesi ayarlayabilirsiniz.
Ses seviyesini 0 ila 32 arasında bir değerde ayarlayabilirsiniz.
Tuşa bastığınızda, bir adım ayar yapılır; tuşu basılı tuttuğunuzda ise, sevie hızlı değişir.
11
ML300 Cihazının Tuşlarının Kilitlenmesi
anahtarını ok yönünde basarak ML300 cihazını çalıştırınız.
Beklet işlevi çalıştığında, tular kilitlenecek ve simgesi ekranda belirecektir.
Kilidi açmk için, anaharı ok yönünün tersine basınız.
ML300 Cihazının Kapatılması
tuşunu 3 saniye basılı tutarak ML300 cihazını kapatınız.
Duraklatmak için tuşuna çalma esnasında basınız böylece cihaz kendini şayet başka bir program
çalışmıyorsa otomatik olarak 3 dakika sonra kapatacaktır.
Not:
Mönüden Otomatik Kapanma zamanını değiştirebilirsiniz.
Parça içinde belli bir yere gitmek için hızlı ileri ve geri yapmak için
Çalma esnasında parçada istediğiniz yere gitmek için veya tuşlarını basılı tutunz.
Çalma esnasında başka bir parçaya gitmek için
Bir sonraki parçaya gitmek için tuşuna basınız; bir önceki dosyaya gitmek için de tuşuna basınız.
Duraklama esnasında bir paça seçmek için
Cihaz duraklamış halde, bir önceki veya sonraki parçaya gitmek için veya tuşlarını kullanabilirsiniz.
Çalmak için tuşuna basınız.
Not:
Dosya biçimleri MP3 olarak yazılsa bile MP2 veya MP1 biçimli dosyalar çalınamayabilir.
12
Dosya Listesinin Görüntülenmesi
Dosya listesinden istediğiniz dosya veya kılasörü kolayca arayabilirsiniz.
1. Cihaz çalıpyrken veya duraklama halinde M tuşuna basınız.
Dosya listesi ekrana gelecektir.
2. Çalmk istediğiniz dosyayı seçiniz.
: Alt mönüye geçiniz, giriniz ve kılasö seçiniz.
: Bir üst kılasöre geçiniz, seçimi kaldırınız ve kılasörü iptal ediniz.
+ veya - : Aynı dizindeki kılasör veya dosyaları taşıyabilirsiniz.
3. Eğer “Gir” veya tuşlarından birine basarsanız, sçilen dosya çalınacaktır.
Ses Kaydetme
1. Ana mönüden duraklama esnasında “Kaydet” seçiniz, ses kaydı başlayacaktır.
Not:
Parçaları dinlerken ses kayı yapamazsınız.
2 Ses kaydetmeyi duraklatmak için tuşuna basınız, k ayda devam etmek için bu tuşa tekrar basınız.
3 Eğer kayıt • (REC) tuşuna bsarsanız, k ayıt hafızaya alındıktan sonra cihaz duracaktır.
Not:
Dosyalar MICIN kılasöründe her dosyanın sonuna rak am eklenerek kaydedilir; mesela. MIC00001, MIC00002,
vb; bu dosyaların uzantısı da “wav” biçimindedir.
Cihazınızda yeterli miktarda bellek bulunmaması halinde ses kayıt işlemi otomatik olarak duracaktır.
13
A-B Tekrar Ayarı
1. “A Noktasının” ayarlanması
• tuşuna basarak A-B tekrarı için başlangıç noktasını belirleyiniz.
ekranda belirecektir.
2. “B noktasının” ayarlanması
• tuşuna tekrar basarak A-B tekrar kısmının sonunu belirleyiniz.
ekranda belirecektir.
ML300 cihazı artık dosyaları A dan B’ye çalacaktır.
Not:
A-B tekrar işleminin iptali için, • tuşuna bir kez basınız.
Kısım tekrarını durak latmak için tuşuna basınız çalmaya devam için bu tuşa tekrar basınız.
Konumlar arasında geçiş yapma
Parçaları dinlerken veya duraklama halinde M tuşuna basınız.
Müzik veya FM Radyo konumarından birini seçiniz.
FM Radyonun Dilenmesi
Cihaz beraberinde verilen kulaklıklar anten işlevi görmektedir; radyo dinlerken kulaklıklaın takılı olması
gerekiyor.
Radyo frekanslarının elle bulunması
Frekansı değiştirmek için veya tuşlarından birine basınız.
Frekansların otomatik olarak bulunması
veya tuşlarını basılı tutarsanız, frekans hızlı artar veya düşer.
Not:
Frekans değişme oranı FM Radyo Ayalarında belirtilen Arama adımı ayarına bağlı olarak değişiklik gösterir.
14
Kanalların Kaydedilmesi
Radyo dinlerken M tuşuna basarsanız, Kanal Kaydet üst mönüsü ekrana gelecektir.
Kanal numarasını + veya– tuşlarını kullanarak seçiniz, sonra da frekansı kaydetmek için “Gir” tuşuna basınız.
Not:
Kayıtlı kanalları silemezsiniz ancak zaten kayıtlı bir kanal üzerine yenizini kaydedebilirsiniz.
Kaydedebileceğiniz kanal sayısı 30’la sınırlıdır.
Kayıtlı bir Frekansın Değiştirilmesi
Zaten kayıtlı bir frekansı yeni bir frekansla değiştirebilirsiniz.
1. Yeni frekans kayıt ekranını açmak için frekanstayken M tuşuna basınız.
Kayıtlı kanalı seçtikten sonra “Gir” veya tuşlarından birine basınız.
2. Her yeni bir frekans kaydetmek istediğinizde eski kayıtlı frekanslar değiştirilir.
Kaydedilen Frekansın Dinlenmesi (Kanal Konumu)
1. FM alım konumuna geçmek için “Gir” tuşuna basınız (Tara<-> Kanal).
Kanal konumunu seçiniz.
2. veya tuşlaına her bastığınızda, ML300 cihazı kayıtlı frekanslar arasında gezer (kanallar).
Not:
Herhangi kayıtlı bir radyo frekansı yoksa eğer (kanallar), KANAL YOK (“NO CHANNEL!!”) mesajı ekranda belirecek
ve cihaz yeni arama için Tara konumunda bekleyecektir.
15
FM Radyodan Kayıt
FM Radyo dinlerken REC tuşuna basınız ve FM radyo kaydını başlatınız.
tuşuna basarak kaydı duraklatınız tekrar basmak suretiyle de kayda devam ediniz.
ML300 cihazı kayıt aşamasındayken REC tuşuna basarsanız kayıt sona erdirilir, sonra kaydedilir.
Not: Dosyalar FMIN kılasöründe her dosyanın sonunda rakamlar olmak üzere saklanır. Mesela
FM000001, FM000002 vb. ve bu dosyalar .wav uzantılı olarak kaydedilir. Cihazın belleği bittiğinde FM
kayıt işlemi, sona erdirilir.
Mönü İşlemleri
Mönüye giriş
Ana mönüye girmek için M tuşunu basılı tutunuz.
Mönü seçenekleri arasında ilerlemek için + veya – tuşlarına basınız sonra da “Gir” veya tuşlarından birine
basarak seçtiğiniz mönüye giriniz.
Ayarların Kaydedilmesi
Ayarlarda değişiklik yapmak için + veya – tuşlarına basınız sonra da “Gir” veya tuşlarından birine basarak
ayarları kaydediniz.
Ayarlar kaydedildiğinde bir önceki mönüye dönünüz.
Ayarlar mönüsünde tuşuna bastığınızda yapılan tüm değişiklikler iptal edilir.
Alt mönüden çıkış
Bulunduğunuz mönüden çıkmak için tuşuna basınız ve bir üst mönüye dönünüz.
Not: ML300 cihazının mönü hangisi olursa olsun sekiz saniyeden fazla işlemsiz bırakırsanız mönüden
çıkılacaktır.
16
Ses Ayarları
EQ Ayarı
Mönüden Ses kısmından EQ seçiniz.
Kullanıcı EQ Ayarı
Ses’e giriniz– Kullanıcı EQ(User EQ)
Bir frekans çubuğundan diğerine geçmek için veya tuşlarından birine basınız, sonra da + veya
– tuşlarına basarak ayarlamayı yapınız.
Her bir frekans bandını ayarladıktan sonra ayarı kaydetmek için “GİR” veya tuşuna basınız bir sonraki
çubuğa gidiniz ve ayarı kaydediniz.
Ayarlardan çıkmak için tuşuna bastığınızda yapılan değişiklikler iptal edilecektir.
Tekrar Ayarının Yapılması
ML300 cihazını müzik dosyalarını tekrarlayarak çalmak üzere ayarlayabilirsiniz.
Mönüdeki S es kısmından tekrar(Repeat) ayarlaını yapabilirsiniz.
Normal ( ): Çalınan tüm müzik dosyalarını bir kez tekrarlar.
Tek Tekrar ( ): Tek bir parçayı ekrar tekrar çalmak için.
Tüm Tekrar ( ): Cihazda kayılı tüm paçaların tekrarlanrak çalınması için.
Rasgele ( ): Cihazdaki tüm parçaların rasgele sırayla tekrarlanması için.
Normal Dizin ( ): Çalınmakta olan kılasördeki tüm parçaların bir kez tekrarlanması için.
Tüm Dizin ( ): Çalınmakta olan parçaların bulunduğu kılasördeki tüm parçaların tekrar çalınması için.
Dizin Rasgele ( ): Çalınmakta olan kılasördeki tüm parçaların rasgele tekrarlanması için.
17
FM Radyo Ayarları
Bant Genişliğinin Ayarlanması
FM Radyo mönüsünden FM Bandını seçiniz.
<Ülkelere göre fekans bant aralığı listesi>
US/EU/KR/CN 87.5MHz~108MHz
Dünya çapında 76MHz~108MHz
Japonya 76MHz~92MHz
FM Ses Çıkışının Ayarlanması
FM Radyo mönüsünden FM Ses’i seçiniz.
Ses çıkışını mono veya Stereo olarak ayarlayabilirsiniz.
Otomatik Ayarların Kaydedilmesi
FM Radyo yayınlarını arayınız ve kanal olarak otomatik kaydediniz.
FM Radyo mönüsünden Otomatik Ayarlar’ı seçiniz.
Hayır: Otomatik ayarlardan çıkarsınız.
Evet: kayıtlı kanalları siler ve Otomatik Ayarlar’ı yükler.
Not:
Kayıtlı kanallar Kanal K aydet kısmında yer almaktadır.
Otomatik Ayarları tamamladıktan sonra, ML300 ilk radyo kanalına geçecektir (CH01).
Arama Adımının Ayarlanması
Aralıkları FM radyo frekans değişikliğiye ayarlayabilirsiniz.
FM Radyo mönüsünden Arama Adımı’nı seçiniz.
Arama adımını 50kHz ve 100kHz olark ayarlayabilirsiniz.
18
Kayıt Ayarları
Ses Kayıt Kalite Ayarları
Kayıt mönüsünden V/R Kalitesi’ni seçiniz.
Düşük kalitede daha az yer kaplaması için Düşük seçiniz, veya yüksek k alitede ancak daha fazla yer feda etmek
için ise Yüksek seçiniz; veyahut da hem yeden tasarruf hemde kaliteli kayıt için Orta’yı seçebilirsiniz.
FM Kalitesinin Ayarlanması
Kayıt mönüsünden FM Kalitesi’ni seçiniz.
Düşük kalitede daha az yer kaplaması için Düşük seçiniz, veya yüksek k alitede ancak daha fazla yer feda etmek
için ise Yüksek seçiniz; veyahut da hem yeden tasarruf hemde kaliteli kayıt için Orta’yı seçebilirsiniz.
Ses Sinyal Hassassiyetinin Ayarlanması
Ss sinyalinin hassassiyet seviyesini ayarlayabilirsiniz.
Kayıt mönüsünden Kayıt K alite Seviyesi’ni seçiniz.
Düşük kalitede daha az yer kaplaması için Düşük seçiniz, veya yüksek k alitede ancak daha fazla yer feda etmek
için ise Yüksek seçiniz; veyahut da hem yeden tasarruf hemde kaliteli kayıt için Orta’yı seçebilirsiniz.
VOR (Sese Duyarlı Kayıt) Ayarının Yapılması
VOR sesin otomatik olarak algılanması işlevinin adıdır ve ML300 cihazının kayda başlamasını, ses
algılanmadığında ise kaydın kesilmesini sağlar. VOR özelliğinin algılama hassassiyeti ses seviyenize göre
ayarlanabilmektedir.
Kayıt mönüsünden VOR’u seçiniz.
Kapalı: VOR işlevi devre dışıdır.
Kütüphane: Kütüphane konumunda, en düşük seviyedeki bi ses bile VOR işlevini harekete geçirir.
Büro: Büro konumunda, fısıltılar algılanmaz; bunun yerine VOR orta derecedeki gürültü düzeyini algılar.
Park: Park konumunda, yüksek seviyedeki sesler algılanacaktır.
19
Ekran Ayarları
Görsel Efektlerin Ayarlanması
Bu özellik ekranın alt kısmındak i “bilgi” çubuğundan görüntülenmektedir.
Ekran mönüsünden görüntüleme’yi seçiniz.
<Görsel Efekt Ayar Simgesi>
Dosya Bilgisi
Durum
Stereo Görüntü
Dilin Ayarlanması
Bu özellik görüntülenecek dili değiştirir.
ML300 mönüleri şu dillerde gösterebilmektedir: İngilizce, Korece, Basitleştirilmiş Çince,
Geleneksel Çince, Japonca, İspanyolca, Fransızca, Almanca, ve Rusça.
Bu 9 dilin yanısıra ML300 dokuz-dilde mönü görüntülenmesini de içeren 55 dilde
görüntülenebilecek ID3 bilgisini de desteklemektedir.
Ekran mönüsünden Dil’i seçiniz.
Dosya Bilgisinin Ayarlanması
Ekranda görüntülenmek üzere ya ID3 –şeklindeki bilgiyi veya sadece dosya ismini seçiniz.
Ekran mönüsünden Dosya Bilgisini seçiniz.
Etiket bilgisi: eğer bir dosya ID3 etiket bilgisi içeriyorsa, çalma ekranında görüntülenecektir. Eğer dosyada ID3
etiket bilgisi yoksa bu durumda sadece dosya ismi görüntülenecektir.
Dosya Bilgisi: ML300 cihazının çalma esnasında sadece dosya ismini görüntülenmesine izin verecektir.
20
Çalma Süresinin Ayarlanması
Ekranda görüntülenmek üzere çalma süresinin ayarlanması.
Ekran mönüsünden Çalma Süresi’ni seçiniz.
Çalınan Süre: Çalınmakta olan parçanın gelindiği süreyi görüntüler.
K alan Süre: Çalınmakta olan parçanın kalan süresini görüntüler.
Akan Metin Hız Ayarı
Ekranda akan metnin hızını ayarlayabilirsiniz.
Ekran mönüsünden Akan metin Hızı’nı seçiniz.
Metnin hızını 2 ila 16 piksel arasında ayarlayabilirsiniz.
Arka Plan Işığının Ayarlanması
Arka plan ışığının ne zaman ve ne kadar süreyle yanacağını ayarlayabilirsiniz.
Ekran mönüsünden Ark a Plan Işığı Zamanlama’yı seçiniz.
Not: Yanma süresini 5 ila 20 saniye arasında ayarlayabilirsiniz.
Daima Açık seçildiğinde, fazla pil gücü kullanılacağından çalma işlemlerini de etkileyecektir.
Pil yetersiz olduğunda da, arka plan ışığı yanmayacaktır.
21
Sistem Ayarları
Şarkıya Yavaş Girme Ayarı
“Artan Ses” seçeneği “Açık,” olarak ayarlandığında şarkı çalınmaya başladıktan itibaren ses giderek artacaktır.
Sistem mönüsünden Artan Ses’i seçiniz.
Kapalı: Artan Ses özelliğini devreden çıkarır.
Açık: Ar tan ses özelliğini devreye sokar.
Cihaz Bilgisinin Ayarlanması
Yazılımın versiyonuna bakabilir, kullanılan hafıza miktarını, ve toplam hafıza miktarını öğrenebilirsiniz.
Sistem mönüsünden Bilgi’yi seçiniz.
Otomatik Uyku Konumunun Ayarlanması
ML300 cihazı belirlenen saat geldiğinde kendi kendini otomatik olarak kapatan bir sisteme sahiptir. Otomatik
uyku konumu ML300 cihazı açıkken etk in olmayacaktır.
Cihaz kapatıldığını da da silinecektir.
Not: Zamanlayıcıyı 15 ila 120 dakika arası bir değerde ayarlayabilirsiniz, veya Otomatik uyku
konumunu kapatabilirsiniz. Otomatik Uyku konum ayarı ML300 cihazı tekrar çalıştırıldığında
silinecektir.
ML300 Cihazının Esas Ayarlarına Dönderilmesi
Bu özellik ML300 cihazında değişiklik yaptıktan sonra tekrar fabrika ayarlarına döndermek için kullanılır.
Sistem mönüsünden Temel Ayarlar’ı seçiniz.
Çalma Hızının Ayarlanması
Çalma hızını ayarlayabailirsiniz- bu özellik özellikle sayısal kitap dosyaları çalmak istediğinizde oldukça
kullanışlıdır, bir de dil çalışırken oldukça faydalıdır.
Sistem mönüsünden Hız Ayarı’nı seçiniz.
22
Not:
Çalma hız değeri –2 ila 2 arasında yapılabilir.
Yüksek değer daha hızlı çalma demektir.
Varsayılan değer 0’dır, ki bu normal çalma hızı anlamına gelir.
ML300 cihazı çalıştırıldığında, Çalma Hızı normal olacaktır.
Çalma hızı sadece MP3 dosyaları veya kayıtlarda geçerli olacaktır.
Yazılımın Güncelenmesi
1. MPIO internet sitesinden www.mpio.com yazılımı indiriniz.
2. ML300 cihazınızı çalıştırınız ve bilgisayarınıza bağlayınız, bunun için bir USB kablosu kullanınız.
3. Cihazınızın MSC konumunda olduğunu kontrol etmeyi unutmayınız. ML300 cihazının güncelleme yaparak
çalışmasını sağlamak istiyorsanız MSC olduğundan emin olunuz.
4. Yazılım Güncellem penceresi açıldığında, [SONRAKİ] tuşuna aşağıdaki gibi tıklayınız,.
5. İptal etmek için, [İPTAL] tuşunu tıklayınız.
6. Güncellemeyi tamamlamak için [BİTİR] tuşuna tıklayınız.
7. USB kablosunu ML300 cihazınızdan çıkarınız.
Not:
ML300 cihazınızın yazılım öncesinde tamamen dolu olması gerekmektedir.
23
Loading...