ANVÄNDARMANUAL
ANVÄNDARMANUAL
Dansk
Suomi
Svenska
Norsk
Ελληνικά
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Svenska
Norsk
Vänligen läs igenom den här manualen noggrant för säker och problemfri
Tack för att du valt en mpio musikspelare.
användning
Tack för du köpt en MPIO produkt. Den här produkten är en digital musikspelare som gör det
möjligt att spela upp din favortmusik när och var du vill samtidigt som den fyller många andra
olika funktioner. För säker och eff ektiv användning är det viktigt att du läser igenom manualen
noggrant innan du använder produkten.
http://www.mpio.com
För mer information om våra MPIO produkter, besök gärna vår hemsida på internet. Där kan du
också hitta svar på vanliga frågor och information om hur du uppdaterar produktens fi rmware
(mjukvarusystemet) som styr denna produkt.
2
Upphovsrätt och patent
- MPIO förbehåller sig alla rättigheter för patent, varumärken och annan upphovsrätt rörande
den här manualen och produkten. Alla imitationer av denna produkt, samt även
duplicering, reproducering och omtolkning av denna produkt utan vårt tillstånd är förbjudet.
Att skapa elektroniska mediaversioner eller mekaniska alternationer är också förbjudet.
Varumärken
- Microsoft, Windows, Windows Explorer, och Windows loggan är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Microsoft företagen.
- Intel och Pentium är registrerade varumärken som tillhör Intel företagen.
- Macintosh och Macintosh loggan är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.
- Produkten och produkter som beskrivs i manualen är varumärken eller registrerade varumärken
som tillhör motsvarande organisation eller företag. Tänk på att ™ och märkena inte alltid är
explicit utsatta.
Frånsägande av ansvar
- Tillverkaren och försäljningsorganisationen kan inte hållas ansvarig för skador på person eller
produkt som uppstår efter felaktig användning av produkten.
Manualens innehåll är baserat på hur produkten fungerar i det tillstånd den är i vid
försäljningstillfället. Manualen och produkten kan ändras utan föregående förvarning eftersom
vi kontinuerligt förbättrar både produkten och dess informationsmateria.
3
Säkerhetsföreskrifter
Följande information är till för att skydda användaren från skada och se till så att produkten eller
dess omgivning inte tar skada. Det är därför väldigt viktigt att du läser igenom och följer instruktionerna noggrant.
- Använd inte produkten i heta temperaturer (nära värmeelement eller generatorer).
- Använd inte produkten i temperaturer under nollpunkten eller utomhus under
vinterförhållanden (rekommenderad temperatur: 0˚C~40˚C).
- Lämna inte kvar produkten i fuktiga områden eller områden som ofta blir våta.
- Förvara inte produkten på dammiga platser.
- Lämna inte produkten inne i fordon eller i direkt solljus.
- Undvik skakiga platser.
- Undvika magnetiska objekt.
- Undvik starka stötar då dessa kan leda till att produkten går sönder eller att data förloras.
- Plocka aldrig isär, reparera eller omorganisera produkten.
- Var försiktig så att ingenting tar sig in i produkten, till exempel gem, papper, vatten och vätskor.
- Du du rengör spelaren och tar bort fl äckar från produkten är det viktigt att du bara anävnder en
mjuk trasa eller handduk. Använd aldrig några som helst rengöringsmedel.
4
Säker användning
1. Trafi ksäkerhet
- Lyssna aldrig på musik i hörlurar eller liknande då du cyklar, kör motorcykel eller bil. Det är
farligt och kan vara olagligt där du bor.
- Håll en låg volym i hörlurarna då du lyssnar på musik eller radio samtidigt som du är ute och
går. Annars fi nns det risk för olyckor.
2. Var försiktig med din hörsel
- Använd inte hörlurar eller liknande under lång tid. Det fi nns forskning som pekar på att
överdriven användning av portabla musikspelare med hörlurar kan skada din hörsel.
Dataförvaring
1. MPIO Co., Ltd. kan inte hållas ansvarig för förlorad data eller förluster som uppstår under
dataöverföring mellan produkten och en dator.
2. Då du förvarar viktiga data är det mycket viktigt att du gör minst en säkerhetskopia. Data kan
alltid ta skada på grund av felaktig användning, stötar eller dåliga batterier. Vänligen notera att
MPIO Co. Ltd. frånsäger sig allt ansvar för förlust av data.
3. Då du ansluter/frånsluter en USB enhet till en dator ska du hålla i enheten ordentligt.
4. Då produkten är ansluten till en dator är det extra viktigt att den inte utsätts för stötar och
skakningar.
5. Du bör spara säkerhetskopior på dina fi ler i produkten innan du lämnar in den för service.
MPIO kommer att anta att du har gjort detta innan du lämnar in produkten. MPIO kommer inte
att spara datan som fi nns i produkten, och den kommer säkerligen att gå förlorad.
Kom också ihåg att MPIO frånsäger sig allt ansvar för förlorad data vid service och reparationer.
5
Innehållsförteckning
ML300 Grunder
Delarnas namn ......................................................................................................... 7
Anslutning av batteri ........................................................................................ 7
Skärm ............................................................................................................................. 7
Komponenter ........................................................................................................... 8
Anslutning
Ansluta ML300 till din dator ....................................................................... 8
MSC(Massförvarings läge)
För att växla mellan MTP och MSC läget
Installera USB driver manuellt ................................................................... 9
Använda som portabelt minne ................................................................. 10
Ladda ner och ladda upp fi ler ................................................................... 10
Koppla från USB kabeln .................................................................................. 10
Användning
Spela upp musik ....................................................................................................... 11
Slå på din ML300 .................................................................................................. 11
Ändra volymen ........................................................................................................ 11
Lås ML300 knapparna ...................................................................................... 12
Slå av din ML300 ................................................................................................... 12
Snabbspola framåt och bakåt till vald plats i spår...................... 12
Gå till nästa spår vid uppspelning .......................................................... 12
Sök efter spår vid uppspelning ................................................................. 12
Titta på spellistan .................................................................................................... 13
Röstinspelning .......................................................................................................... 13
Ställa in A-B upprepning ................................................................................ 14
Växla mellan olika lägen ................................................................................... 14
Lyssna på FM radio
Söka radiofrekvens manuellt ..................................................................... 14
Sök frekvens automatiskt .............................................................................. 14
Spara kanaler .......................................................................................................... 15
Ändra sparad kanal .............................................................................................. 15
Lyssna på sparad frekvens (kanalläge) ................................................ 15
Spela in FM radio .................................................................................................... 16
Menyanvändning ................................................................................................... 16
Gå in i en meny ..................................................................................................... 16
Spara inställningar ............................................................................................. 16
Lämna submenyn ............................................................................................... 16
Om inställningar ..................................................................................................... 17
Ställa in EQ .................................................................................................................. 17
Ställa in personlig EQ ........................................................................................ 17
Ställa in upprepning ........................................................................................... 17
............................................................................... 9
................................................................................................. 14
........................................ 9
6
FM Radio inställningar ..................................................................................... 18
Ställa in bandbredd ......................................................................................... 18
Ställa in FM ljudutgång ................................................................................. 18
Spara ljud förinställning ................................................................................ 18
Spara söksteg ........................................................................................................ 18
Inspelningsinställningar ............................................................................... 19
Ställa in FM inspelningskvalitet .............................................................. 19
Ställa in röstsignalens känslighet
Ställa in VOR (Röststyrd inspelning) ................................................... 19
Skärminställningar ............................................................................................... 20
Ställa in visuella eff ekter ............................................................................. 20
Ställa in språk ......................................................................................................... 20
Ställa in fi linformation .................................................................................. 20
Ställa in uppspelningstid ............................................................................ 21
Ställa in textfl ödeshastighet .................................................................... 21
Ställa in bakgrundsljuset .............................................................................. 21
Systeminställningar ............................................................................................ 22
Ställa in ljuda in .................................................................................................... 22
Ställa in enhetsinfo ........................................................................................... 22
Ställa in autovila .................................................................................................. 22
Återgå till ML300s förinställningar ....................................................... 22
Justera uppspelningshastighet ............................................................. 22
Kundsupport
Uppgradera Firmware .................................................................................... 23
........................................................... 19
Delarnas namn
Hål för halsrem
Uttag för hörlurar
Inspelningsknapp
Menyinställningar / Fillista
Power / Spela upp / Paus knapp
USB anslutningsport
Skärmen
(Filnfo/ Status/ Stereobild)
Skärm
Nuvarande spår
Alla spår
Foldernamn
Visuella eff ekter
Låsreglage
Filnavigationsknapp
Höger/Väster knapp Valknapp
Batterifack
Ta loss batteriluckan genom att trycka ut
den i pilens riktning.
Sätt i ett batteri med polerna rätt (+/-) och
stäng batteriluckan (1 AAA batteri).
Notera: Var lite försiktig med
batteriluckan så den inte
går sönder.
EQ
Upprepa
Autosov
Batteri
Låsikon
Display av musikinformation
Uppspelningstid
7
Komponenter
ML300
Manual
De komponenter som medföljer varierar mellan olika försäljningsområden.
Notera:
De faktiska komponenterna kan se lite annorlunda ut än på bilderna och deras utseende kan ändras utan
föegånede varning.
Reservdelar kan köpas separat vid närmaste MPIO servicecenter.
Ansluta ML300 till din dator
1. Anslut ML300 till USB porten på din dator med USB kabeln.
- Om du kopplar från USB kabeln då du installerar USB drivern eller utför något annat kommando så kan din
dator ta skada.
2. USB drivern kommer att installeras efter att följade meddelande visats: “Söker efter ny enhet”.
Hörlurar
Garanti
USB kabel
Batteri (AAA)
Produkt CD
Halsrem
Notera:
MTP (Media Överföring Protokoll)
- MTP läget gör det möjligt för Windows Media Player kodade DRM (Digitalt upphovsrättsystem) fi ler att spelas
upp i ML300.
- För att detta ska fungera krävs stöd för MTP i Windows XP och att du installerat Windows Media Player 10
eller Windows Media Player 11. Windows Vista, å andra sida, stödjer MTP helt problemfritt.
- WMDRM är en kodningsteknologi som skyddar upphovsrättsskyddat material.
8
MSC (Massförvarings läge)
- ML300 kan användas som ett mobilt minne i MSC läget.
- Installera USB drivern först och anslut ML300 till din tator om du kör med Windows 98SE. För att installera USB
drivern manuellt, läs mer i sektionen “installera USB driver manuellt.”
För att växla mellan MTP och MSC läget
- Då ML300 är ansluten till din dator, tryck då på “M” knappen för att växla mellan MTP och MSC läget.
Installera USB drivern manuellt
Vänligen använd nedanstående instruktioner enbart om din ML300 är ansluten till en dator som använder
Windows 98SE.
1. Anslut ML300 till din dator med en USB kabel.
Då hjälpprogramet för ny hårdvara visas på skärmen, klicka på på [Nästa] knappen.
2. Klicka i “Sök efter driver för din enhet,” och klicka sedan på [Nästa] knappen.
3. Sätt i CD:n som medföljde produkten i CD-ROM spelaren på din dator, klicka i CD-ROM drivern och klicka
sedan på , [Nästa] knappen.
4. Då installationen av drivern är fullbordad kommer “installatinen klar” att visas på skärmen.
Tryck på [Avsluta] för att fullborda installationen.
Gå till följade plats för att bekräfta att installationen är korrekt utförd i
Windows 98SE:
[Kontrollpanelen] → [System] → [Enhetshanteraren] → [¨Hårddisk] → [MPIO ML300 USB enhet]
Notera: I Windows 98SE måste USB drivern installras för att ML300 ska kunna användas som en portabel disk.
Därför måste USB drivern installeras före användning.
9
Använda som portabelt minne
Ladda ner och ladda upp fi ler
1. Du kan ansluta till din dator med en USB kabel då ML300 är på och av.
Efter att du anslutit kommer en anslutningsikon att visas på LCD skärmen.
Om du anslutit i MTP läget, tryck på på “M” knappen för att växla till MSC läget.
2. Kör Windows Explorer på din dator.
Det portabla minnet (ML300) ikonen kan nu skapas i Windows Explorer.
3. Användaren kan spara eller radera data, samt skapa foldrar precis som med vilket annat portabelt minne som
helst.
Varning:
Kopplar du från USB kabeln då en fi l laddas ner eller upp k an detta leda till att ML300 tar skada.
Notera:
Den ordning som fi lerna visas i Windows Explorer motsvarar inte den ordning som de kommer spelas upp av
ML300.
Om du namnger dem med siff ror framför fi lnamnet, till exempel 001xxx, 002xxx, kommer ML300 att vara
tvungen att spela upp sångerna i den ordningen.
Koppla från USB kabeln
Vi rekommenderar att du följer dessa instruktioner då du kopplar från din ML300 från din dator för bästa
säkerhet. Följs inte dessa instruktioner kan detta leda till förlorad data eller defekt produkt.
1. Placera muspekaren på ikonen för säker frånkopplning av portabel disk i menyraden längst nere till höger
och högerklicka på den.
2. Välj att säkert koppla från enheten.
Nu kommer du att få välja vilken enhet som ska frånkopplas. Välj då MPIO ML300 USB ikonen. Klicka sedan på
[OK] knappen och koppla från USB kabeln.
10
Notera:
I Windows 2000, ska du frånkoppla USB kabeln genom att trycka på [OK] knappen efter att du valt “säker
frånkoppning av enhet” och fått detta bekräftat.
Om du använder Windows XP kan du koppla från USB kabeln efter att “du kan nu säkert frånkoppla enheten”
visas på skärmen.
Windows 98SE Users
Windows 98SE kommer inte att begära “säker frånkoppling”. Istället ska du vänta tills alla överföringar är k lara
innan du kopplar från USB kabeln.
Spela upp musik
Slå på din ML300
1. Tryck och håll nere knappen. Nu kommer en menyskärm att visas. Välj “MUSIK” menyn och tryck på + eller
– knappen för att välja den fi l du vill spela upp.
2. Tryck på “Enter” knappen eller för att spela upp musik.
För mer detaljer rörande hur du förfl yttar dig mellan foldrar och fi ler, se avsnittet [Använda
navigationssystemet].
Ändra volymen
Vid uppspelning och i pausläge kan du ändra volymen genom att trycka på + eller – knappen.
Du kan justera volymen från 0 till 32.
Om du trycker på knappen en gång så justeras volymen ett steg. Om du håller nere knappen så justeras
volymen kontinuerligt tills du släpper knappen.
11
Lås ML300 knapparna
Tryck låsreglaget på ML300 i pilens riktning.
Nu är låsfunktionen inställd, knapparna blir inaktiva och kommer att visas på skärmen. För att låsa upp
igen, tryck tillbaka reglaget till ursprungsläget.
Slå av ML300
Tryck och håll nere knappen någon sekund för att slå av ML300.
Tryck och håll nere knappen vid uppspelning eller i pausläge för att produkten automatiskt ska slå av sig
själv om ingenting händer under längre tid än tre minuter.
Notera:
Du kan ändra tidsinställningen för detta i Autoav i menyn.
För att spola tillbaka elle framåt i hög hastighet
Tryck och håll nere eller knappen för att gå till den plats i spåret du vill under uppspelning.
För att gå till en annat spår under uppspelning
Tryck på knappen för att gå till nästan fi l och tryck på knappen för att gå till föregående fi l. Filen
kommer att spelas upp automatiskt.
Sök efter ett spår i paus läget
I pausläget kan du förfl ytta dig till nästa eller föregående spår genom att trycka på eller knappen.
Tryck på knappen för uppspelning.
Notera:
MP2 och MP1 formaterade fi ler kommer inte att spelas upp då fi lnamnet ändras till MP3.
12
Titta på fi llistan
Du kan söka efter den fi l eller folder du är ute efter enkelt i fi llistan.
1. Tryck på M knappen under uppspelning eller i paus läget.
Fillistan kommer nu att visas på skärmen.
2. Välj den fi l som du vill spela upp.
: Flytta till subfolder, Gå in i och Välj folder.
: Flytta till övre folder, avmarkera eller avbryt val.
+ eller - : Flytta foldrar eller fi ler inom samma nivå.
3. Om du trycker på “Enter” eller knappen kommer vald fi l att spelas upp.
Filinspelning
1. Välj “Inspelning” i huvudmenyn i pausläget. Nu kommer röstinspelning att påbörjas.
Notera:
Du kan inte spela in ljud då musikuppspelning pågår.
2. Tryck på knappen för att pausa inspelning och tryck igen för att återuppta den.
3. Om du trycker på
Notera:
Inspelningsfi lerna kommer att sparas i MICIN foldern och ha ett nummer i slutet av varje fi lnamn så som
MIC00001, MIC00002, etc följt av “wav” längst bak i fi lnamnet.
Röstinspelning kommer avbrytas automatiskt om enheten får slut på minne.
• (REC) knappen kommer inspelningen att sparas och avslutas.
13
Ställa in A - B upprepning
1. Ställa in “punkt A”
Tryck på
ikonen kommer att visas på skärmen.
2. Ställa in “punkt B”
Tryck på
ikonen kommer nu att visas på skärmen.
ML300 kommer nu att spela upp repeterat från punkt A till punkt B.
• knappen för att markerna startpunkten för A-B repeterad uppspelning.
• knappen igen för att markera slutpunkten för A-B repeterad uppspelning.
Notera:
För att avbryta A-B repeterad uppspelning, tryck på • knappen en gång.
Tryck på knappen för att pausa och en gång till för att fortsätta uppspelningen.
Att växla mellan olika lägen
Tryck på M knappen under uppspelning eller i paus läget.
Välj nu mellan musikläget och FM radio läget.
Lyssna på FM radio
De medföljande hörlurarna fungerar också som en radioantenn. De måste därför användas för att du ska
kunna lyssna på radio med din musikspelare.
Söka radiofrekvens manuellt
Tryck på eller knappen för att byta till nästa/föregående frekvens.
Sök frekvens automatiskt
Om du trycker och håller nere eller knappen kommer frekvensen att öka eller minska i snabb takt.
Notera:
Hur snabbt sökningen går beror på hur du har ställt in söksteget i inställningarna för FM radio.
14
Spara kanaler
Om du trycker på M knappen då du lyssnar på radio kommer Spara kanal menyn att visa sig.
Välj det kanalnummer du vill att frekvensen ska ligga på genom att tryckar på + eller – knappen och sedan
trycka på “Enter” knappen för att spara.
Notera:
Du kan inte radera sparade kanaler med du kan spara över en ny frekvens på kanalplatsen.
Du kan spara upp till 30 kanaler.
Ändra en sparad kanal
Du kan ändra en sparad kanal så att den ligger på en annan frekvens.
1. Tryck på M knappen på en ny frekvens för att komma åt Spara kanal menyn.
Tryck på “Enter” knappen eller knappen efter att du sparat kanalen på rätt plats.
2. Sparar du en frekvens på en kanalplats där en gammal frekvens redan är sparad kommer denna att sparas
över.
Lyssna till sparad frekvens (kanalläge)
1. Tryck på “Enter” knappen för att växla till FM mottagnings läget (Scan <-> Kanal).
Välj kanalläget.
2. Varje gång du trycker på eller knappen kommer ML300 att blädda mella de sparade radiokanalerna.
Notera:
Om inga radiokanaler har sparats (frekvenser) kommer meddelandet “INGA KANALER!!” att visas på skärmen
och spelaren kommer ligga kvar i Scan läget.
15
Spela in FM radio ljud
Tryck på REC knappen då du lyssnar på FM radio för att påbörja inspelning.
Tryck på knappen för att pausa inspelning och tryck igen för att återuppta den igen.
Tryck du på REC knappen under inspelning kommer denna att sparas och sedan kommer inspelningsläget att
lämnas.
Notera: Filen kommer att sparas i FMIN foldern och har ett nummer så som FM000001, FM000002 etc, följt av
.wav. Radioinspelning kommer automatiskt att avbrytas om minnet blir fullt.
Menyanvändning
Gå in i en meny
Tryck och hålle nere M knappen för att komma till huvudmenyn.
Tryck på + eller – knappen för att välja mellan menyerna och tryck sedan på “Enter” knappen eller för att
gå in i vald meny.
Spara inställningar
Tryck på + eller – knappen för att ändra inställningarna och tyck sedan på “Enter” eller knappen för att
spara dessa.
Gå tillbaka till den tidigare menyn då inställningarna är sparade.
Tryck på knappen i inställningsmenyn för att ångra dig och inte spara dina ändringar.
Lämna submenyn
Tryck på knappen för att lämna menyn och gå till menyn ovanför i systemet.
Notera: Om du inte använder din ML300 under åtta sekunder i en meny så kommer den automatiskt att lämna
menyn den befi nner sig i.
16
Ljudinställningar
Ställa in EQ
Ställ in EQ från Ljudmenyn i huvudmenyn.
Ställa in personlig EQ
Gå in i Ljud – personlig EQ
Flytta dig mellan de olika intställningslisterna genom att trycka på och knappen och justera
inställningen genom att trycka på + eller – knappen.
Efter att du ställt in den EQ som passar din musiksmak, tryck då på “ENTER” för att spara din inställning. Du kan
också trycka på för att gå till nästa list och spara den gjorda inställningen.
Tryck på knappen för att lämna inställningarna och avbryta dina ändrinar.
Ställa in upprepning
Du kan ställa in din musikspelare så att den spelar upp musik i olika lägen.
Välj Upprepning i menyn för Ljud.
Normal ( ): Spelar upp alla musikfi ler i listan en gång
Upprepa en ( ): Spelar upp samma fi l hela tiden
Upprepa alla ( ): Spelar upp fi llistan hela tiden
Slumpvis ( ): Spelar upp alla fi lerna i listan i slumpvis ordning
Folder normal ( ): Spelar upp alla fi ler i foldern en gång
Folder alla ( ): Spelar upprepat upp alla fi ler i foldern
Folder slumpvis ( ): Spelar slumpvis upp alla fi ler i foldern
17
FM Radio inställningar
Ställa in bandbredden
Välj FM band i FM radio menyn.
<Lista för bandbreddsfrekvens över olika områden>
US/EU/KR/CN 87.5MHz~108MHz
Världen över 76MHz~108MHz
Japan 76MHz~92MHz
Ställa in FM radio ljud
Välj FM ljud i FM radiomenyn.
Du kan välja om ljudet ska spelas upp i Mono eller Stereo.
Spara ljud förinställning
Scanna för FM radiostationer och spara dem automatiskt som kanaler.
Välj Autoförinställning i FM raidomenyn.
Nej: Du lämnar Autoförinställnings processen.
Ja: Sparar över alla lagrade kanaler och söker en gång till.
Notera:
Sparade kanaler återfi nns i menyn Sparade kanaler.
Efter att du fullbordat autosökningen kommer ML300 att börja spela upp den första radiostation som
sparades (CH01).
Ställa in söksteg
Du kan ställa in sökstegets storlek för ändringar av FM radiofrekensen.
Välj Söksteg i menyn FM radio.
Du kan välja om steget ska vara 50kHz eller 100kHz.
18
Inspelningsinställningar
Ställa in ljudkvalitet på röstinspelning
Välj V/R Kvalitet i inspelningsmenyn.
Välj Låg för att spara minnesutrymme eller Hög för att få bra ljudkvalitet. Du kan också välja mellanläget för
att spara utrymme men ändå få ganska bra kvalitet på ljudet.
Ställa in FM radio inspelningskvalitet
Välj FM kvalitet i inspelningsmenyn.
Välj Låg för att spara minnesutrymme eller Hög för att få bästa inspelningskvalitet. Du kan också välja
mellanläget för att spara utrymme men ändå få en bra kvalitet på inspelningen.
Ställa in röstsignalsförstärkning
Du kan ställa in hur känslig spelaren ska vara för din röstsignal.
Välj Inspelningsförstärkning i menyn för Inspelning.
Välj Låg för att spara minnesutrymme eller Hög för att få bästa möjliga kvalitet på inspelningen. Du kan också
välja mellanläget för att spara utrymme men ändå få bra ljudkvalitet.
Ställa in VOR (Röststyrd inspelning)
VOR är en funktion som automatiskt avläser din röst och påbörjar inspelning då du pratar in i spelaren.
Inspelningen kommer också att avbrytas då du slutar. Du ställer in hur känslig VOR ska vara för att passa ditt
röstläge.
Välj VOR i menyn för Inspelning.
Av: VOR funktionen är deaktiverad.
Bibliotek: I detta läge kommer även ett dämpat ljud att aktivera VOR funktionen.
Kontor: I detta läge kommer alla dämpade ljud att ignoreras men mellanhöga och höga ljud kommer att
aktivera funktionen.
Park: I detta läge kommer endast mycket höga ljud att aktivera funktionen.
19
Skärminställningar
Ställa in visuella eff ekter
Här ställer du in informationslisten längst ner på skärmen.
Välj Visuella eff ekter i menyn för Displayen.
<Inställningsikon för visuella eff ekter>
Filinfo
Status
Stereo bild
Ställa in språk
Ändringar här ändrar språket i spelarens menysystem.
ML300 kan använda följande olika språk: engelska, koreanska, förenklad kinesiska, komplicerad kinesiska,
japanska, spanska, tyska och ryska.
Utöver dessa nio spårk stödjer ML300 ID3 tag information för att visas i 55 olika språk inklusive de nio språken
ovan.
Välj det språk du vill ha i menyn för Displayen.
Ställa in fi linformation
Välj antingen ID3 Tag information eller fi lnamnet för att visas på skärmen.
Välj Filinformation i menyn för Displayen.
Tag info: Om fi linformation fi nns tillgänglig i en ID3 tag kommer denna att visas på uppspelningsskärmen.
Om ID3 tag saknas kommer endast fi lnamnet att visas.
Filinfo: inställningen tvingar spelaren att bara visa upp fi lnamnet.
20
Ställa in uppspelningtid
Ställer in hur uppspelad tid visas på skärmen.
Välj Uppspelningstid i menyn för Displayen.
Uppspelad tid: Visar hur länge nuvarande spår har spelats upp.
Återstående tid: Visar hur mycket som återstår av spåret som spelas upp.
Ställa in textfl ödeshastighet
Här justerar du hur snabbt texten ska fl öda över skärmen.
Välj Tex tfl ödeshastighet i Display menyn.
Du kan ställa in hastigheten till mellan 2 och 16 pixlar.
Ställa in bakgrundsljuset
Du kan ställa in hur länge bakgrundsljuset ska lysa efter att det aktiverats.
Välj Bakgrundsljustid i Display menyn.
Notera: Du kan ställa in tiden till mellan 5 och 20 sekunder.
Om du väljer inställningen Alltid på kommer batteriåtgången att öka markant och speltiden för spelaren
kommer att förkortas.
Då batteriet är för svagt kommer bakgrundsljuset inte att aktiveras även om du väljer detta.
21
Systeminställningar
Ställa in ljuda in
Då “Ljuda in” är inställt till På så kommer volymen att öka gradvis då ett spår spelas upp.
Välj “Ljuda in” i Systemmenyn.
Av: Slår av den här funktionen.
På: Slår på den här funktionen.
Ställa in enhetsinfo
Du kan kolla vilken Firmware version du anävnder, minnesstorlekten du använder och den totala
minnesstorleken.
Välj Information i Systemmenyn för att göra detta.
Ställa in autovila
Du kan ställa in en vilotimer, som fungerar så att ML300 slår av sig själv efter en viss tid. Funktionen fungerar
då ML300 är i normal användning men sparar inte då du slår av spelaren.
Välj autovila i Systemmenyn.
Notera: Du kan ställa in timern till mellan 15 och 120 minuter, och du kan också slå Av eller På funktionen helt
och hållet. Inställningen kommer inte att sparas utan måste ställas in varje gång du slagit på spelaren.
Återgå till ML300 förinställningar
Här kan du ta tillbaka alla ändringar du gjort och återgå till fabriksinställningarna.
Välj Förinställningar i Systemmenyn för att göra detta.
Justera uppspelningshastighet
Du kan justera uppspelningshastigheten- denna funktion är speciellt bra om du spelar upp en ljudbok i din
spelare, eller då du försöker lära dig ett främmande språk med hjälp av ljudfi ler.
Välj Hastihetskontroll i Systemmenyn för att göra detta.
22
Notera:
Uppspelningshastigheten kan ställas in till mellan -2 till 2.
Ett högre värde representerar en högre uppspelningshastighet.
Det förinställda världet är 0, det vill säga normal uppspelningshastighet.
Då ML300 slås på kommer uppspelningshastigheten alltid att vara inställd på normal.
Olika uppspelningshastigheter fungerar enbart med MP3 fi ler och inspelade fi ler.
Uppgradera fi rmware
1. Ladda ned nyaste fi rmware versionen från MPIO:s hemsida, www.mpio.com.
2. Slå på ML300 och anslut den till din dator med en USB kabel.
3. Testa och se till så att spelaren är i MSC läget. ML300 måste vara i MSC läget för att uppgraderingen av fi rmware
ska fungera.
4. Då skylten för fi rmware upgradering visas på skärmen, tryck då på [NÄSTA] knappen så som visas på bilden
nedan.
5. För att avbryta, tryck på [AVBRYT] knappen.
6. Tryck på [FULLBORDA] för att göra klart och avsluta installationen.
7. Koppla från USB kabeln från din ML300 på ett säkert sätt.
Notera:
Se till så att ML300 är fullt uppladdad innan du upgraderar spelarens fi rmware.
23
Loading...