ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
USER GUIDE
Dansk
Dansk
Suomi
Svenska
Norsk
Ελληνικά
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
USER GUIDE
Ελληνικά
Suomi
Svenska
Norsk
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτόν τον mpio music player.
Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για μια απρόσκοπτη
λειτουργία της συσκευής.
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν MPIO. Πρόκειται για μια ψηφιακή συσκευή
αναπαραγωγής ήχου που δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να αναπαράγουν άνετα τη μουσική
τους και να τη χρησιμοποιήσουν για διάφορους σκοπούς. Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν
σωστά, βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε προηγουμένως διεξοδικά αυτό το εγχειρίδιο.
http://www.mpio.com
Για περισσότερες πληροφορίες πάνω στα προϊόντα MPIO, επισκεφθείτε τον δικτυακό μας τόπο
στο Ιντερνέτ. Εκεί μπορείτε να βρείτε πολλές απαντήσεις στις διάφορες ερωτήσεις των πελατών ή
να αναβαθμίσετε την απόδοση του προϊόντος αναβαθμίζοντας το υλικολογισμικό (λογισμικό του
συστήματος) μέσω του οποίου επιτυγχάνεται η λειτουργία αυτού του προϊόντος.
2
Κατοχύρωση πνευματικής ιδιοκτησίας (Copyright)
- Η MPIO είναι κάτοχος του διπλώματος ευρεσιτεχνίας, του εμπορικού σήματος και άλλων
δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας γύρω από αυτό το Εγχειρίδιο Χρήστη. Η απομίμηση
όλου ή μέρους του λογισμικού αυτού του προϊόντος καθώς και η αντιγραφή, η αναπαραγωγή
ή η ερμηνεία δίχως προηγούμενη άδεια της MPIO απαγορεύεται. Η δημιουργία έκδοσης
ηλεκτρονικών μέσων καθώς και η μηχανική περικοπή απαγορεύονται επίσης.
Εμπορικό Σήμα (Trademark)
- Τα λογότυπα Microsoft, Windows, Windows Explorer και Windows είναι εμπορικά σήματα ή
σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft.
- Τα Intel και Pentium είναι σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Intel.
- Τα Macintosh και Macintosh είναι σήματα κατατεθέντα της Apple Computer, Inc.
- Τα ονόματα προϊόντων και τα εμπορικά ονόματα που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο είναι
εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντιστοίχων ιδιοκτητών τους παρόλο που τα
σήματα ™ ή
μπορεί να μην αναγράφονται διεξοδικά.
Νόμιμη αποποίηση ευθύνης
- Ο κατασκευαστής και τα γραφεία πώλησης δεν φέρουν καμία ευθύνη για τυχαία βλάβη, η
οποία συνοδεύει ενδεχόμενο τραυματισμό του χρήστη, ο οποίος προεκλίθη από ακατάλληλη
χρήση της συσκευής.
Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου βασίζονται στη κατάσταση του προϊόντος κατά τον
χρόνο της πώλησης του και μπορούν να αλλάξουν δίχως προηγούμενη ειδοποίηση σε ό,τι
αφορά τη συνεχή βελτίωση της απόδοσης και τη πρόσθετη προσθήκη λειτουργιών του
προϊόντος στο μέλλον.
3
Προφυλάξεις ασφαλείας
Οι κάτωθι πληροφορίες αποσκοπούν στην ασφάλεια του χρήστη και την αποφυγή οιωνδήποτε
ζημιών στην ιδιοκτησία του.
Παρακαλείστε να διαβάσετε τις επόμενες οδηγίες και να χρησιμοποιήσετε το προϊόν σύμφωνα με
αυτές.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε υψηλές θερμοκρασίες (κοντά σε θερμαινόμενες συσκευές ή
σε γεννήτριες θερμότητας).
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν ή σε εξωτερικούς χώρους
κατά τη διάρκεια του χειμώνα (θερμοκρασία λειτουργίας (0˚C~40˚C).
- Μην αφήνετε τη συσκευή σε υγρούς χώρους ή σε μέρη που πλημμυρίζουν συχνά.
- Μην αφήνετε τη συσκευή σε χώρους με σκόνες.
- Μην αφήνετε τη συσκευή μέσα σε οχήματα ή κάτω από το άμεσο ηλιακό φως.
- Αποφεύγετε τους χώρους με κραδασμούς.
- Αποφεύγετε τα μαγνητικά αντικείμενα.
- Αποφεύγετε τις ισχυρές προσκρούσεις ώστε να προλάβετε τυχόν αποσυναρμολόγηση ή
απώλεια δεδομένων.
- Μη κάνετε ποτέ αποσυναρμολογήσεις, επισκευές ή επαναδιευθετήσεις της συσκευής.
- Προσέξτε ιδιαίτερα να μη μπαίνουν ξένες ουσίες μέσα στη συσκευή, π.χ. συνδετήρες χαρτιών,
χαρτιά, νερά, ποτά κλπ.
- Όταν αφαιρείτε ξένες ουσίες από την επιφάνεια του προϊόντος, να χρησιμοποιείτε πάντοτε ένα
μαλακό ύφασμα ή μια πετσέτα. Μη χρησιμοποιείτε χημικούς διαλύτες.
4
Ασφάλεια χρήστη
1. Ασφάλεια κατά τη διάρκεια της οδήγησης
- Μην ακούτε μουσική χρησιμοποιώντας ακουστικά κεφαλής ή ακουστικά με κάψουλα όταν
οδηγάτε ποδήλατο, μοτοποδήλατο, μοτοσικλέτα ή αυτοκίνητο. Αυτό είναι επικίνδυνο και
μπορεί να είναι ενάντια στον κώδικα οδικής κυκλοφορίας σε ορισμένα κράτη.
- Μειώστε την ένταση του ήχου των ακουστικών κεφαλής ή των ακουστικών με κάψουλα όταν
ακούτε μουσική ή εκπομπές στα FM ενόσω περπατάτε. Υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος.
2. Προστασία της ακοής
- Μη χρησιμοποιείτε τα ακουστικά κεφαλής ή τα ακουστικά με κάψουλα για παρατεταμένα
χρονικά διαστήματα. Οι επαγγελματίες προειδοποιούν ότι η παρατεταμένη λειτουργία όλων
των φορητών συσκευών ήχου ελλοχεύει τον κίνδυνο απώλειας της ακοής.
Αποθήκευση δεδομένων
1. Η MPIO Co. Ltd. δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλεια δεδομένων ή ζημιές που έλαβαν
χώρα κατά τη μεταφορά δεδομένων ανάμεσα στο προϊόν και ένα PC.
2. Όταν αποθηκεύετε σημαντικά δεδομένα, παρακαλείστε να κάνετε πάντα ένα εφεδρικό
αντίγραφο (back-up). Τα δεδομένα μπορεί να έχουν χαλάσει λόγω δυσλειτουργίας ή άλλων
παραγόντων όπως η εξωτερική πρόσκρουση και η έλλειψη μπαταρίας. Παρακαλείστε να
σημειώσετε ότι σε περίπτωση απώλειας δεδομένων, η εταιρία MPIO Co. Ltd. δεν φέρει καμία
ευθύνη για αυτή την απώλεια δεδομένων.
3. Όταν εισάγετε/αφαιρείτε ένα βύσμα USB στον υπολογιστή, πρέπει να κρατάτε το βύσμα.
4. Όταν το προϊόν είναι συνδεδεμένο με υπολογιστή, παρακαλείστε να αποφεύγετε τυχόν
προσκρούσεις ή τρεμούλιασμα της διάταξης σύνδεσης.
5. Πρέπει να κάνετε πάντα εφεδρικά αντίγραφα των δεδομένων του προϊόντος πριν πάει για
σέρβις. Η MPIO θεωρεί ότι οι πελάτες έχουν κάνει εφεδρικά αντίγραφα των δεδομένων του
προϊόντος τους πριν της το στείλουν για σέρβις. Η MPIO δεν πρόκειται να προβεί στη
δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων των δεδομένων μόλις λάβει αίτηση για σέρβις.
Επιπλέον, η MPIO δεν θα φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλεια δεδομένων κατά τη διάρκεια
του σέρβις.
5
Πίνακας περιεχομένων
Βασικά μέρη του ML300
Όνομα μερών ............................................................................................................. 7
Εισαγωγή μπαταρίας ....................................................................................... 7
Οθόνη ............................................................................................................................ 7
Εξαρτήματα ................................................................................................................. 8
Εξαρτήματα
Σύνδεση του ML300με τον υπολογιστή σας .............................. 8
MSC (Mass Storage Class (Κλάση μαζικής α ποθήκευσης))
Για να μεταβείτε ανάμεσα στους τρόπους λειτουργίας
MSC και MTP
Εγκατάσταση του οδηγού USB με το χέρι ...................................... 9
Χρήση αφαιρούμενου δίσκου ................................................................... 10
Κατέβασμα/Ανέβασμα αρχείων ............................................................... 10
Αποσύνδεση του καλωδίου USB ............................................................. 10
Χρήση
Αναπαραγωγή Μουσικής .............................................................................. 11
Για να ενεργοποιήσετε το ML300 ........................................................... 11
Για να αλλάξετε την ένταση του ήχου .................................................. 11
Απενεργοποίηση των πλήκτρων ML300 ......................................... 12
Για να απενεργοποιήσετε το ML300 .................................................... 12
Για να κάνετε επαναφορά και ταχεία προώθηση σε ένα
συγκεκριμένο σημείο σε ένα τραγούδι .............................................. 12
Για να μεταβείτε σε ένα διαφορετικό τραγούδι κατά την
αναπαραγωγή............................................................................................................ 12
Για να αναζητήσετε ένα τραγούδι ενώ βρίσκεστε σε τρόπο
λειτουργίας παύσης.............................................................................................. 12
Κάνοντας επισκόπηση της λίστας των αρχείων......................... 13
Εγγραφή φωνής ........................................................................................................ 13
Ρύθμιση της επανάληψης Α-Β .................................................................. 14
Για να μεταβείτε ανάμεσα στους τρόπους λειτουργίας .... 14
Ακρόαση ραδιοφώνου στα FM
Αυτόματη αναζήτηση της συχνότητας .............................................. 14
Αποθήκευση καναλιών ................................................................................... 15
Αλλαγή μιας αποθηκευμένης συχνότητας ....................................... 15
Ακρόαση μιας αποθηκευμένης συχνότητας (Λειτουργία
καναλιού) .................................................................................................................... 15
Εγγραφή των FM του ραδιοφώνου ................................................... 16
Λειτουργία του μενού ....................................................................................... 16
Εισαγωγή στο μενού ........................................................................................ 16
Αποθήκευση των ρυθμίσεων ........................................................... 16
Αφήνοντας το υπομενού .............................................................................. 16
Ρυθμίσεις ήχου ........................................................................................................ 17
Ρύθμιση EQ ............................................................................................................... 17
Ρύθμιση EQ χρήστη ............................................................................................ 17
Ρύθμιση της επανάληψης ............................... ............................................. 17
.................................................................................................................. 9
Χειροκίνητη αναζήτηση της συχνότητας ........................................ 14
................................................................. 14
.... 9
6
Ρυθμίσεις του ραδιοφώνου στα FM ................................................... 18
Ρύθμιση του εύρους ζώνης ....................................................................... 18
Ρύθμιση της εξόδου ήχου των FM ........................................................ 18
Αποθήκευση της αυτόματης προρρύθμισης .............................. 18
Ρύθμιση του βήματος αναζήτησης ...................................................... 18
Ρυθμίσεις εγγραφής ............................................................................................ 19
Ρύθμιση της ποιότητας εγγραφής των FM ................................... 19
Ρύθμιση της ευαισθησίας του σήματος φωνής
Ρύθμιση του VOR (Λειτουργία εγγραφής φωνής) .................... 19
Ρυθμίσεις οθόνης ............................................................................................... 20
Ρύθμιση οπτικών εφέ ..................................................................................... 20
Ρύθμιση της γλώσσας ..................................................................................... 20
Ρύθμιση πληροφοριών αρχείου ............................................................ 20
Ρύθμιση χρόνου αναπαραγωγής .......................................................... 21
Ρύθμιση ταχύτητας ροής κειμένου ..................................................... 21
Ρύθμιση του πίσω φωτισμού .................................................................... 21
Ρυθμίσεις συστήματος .................................................................................... 22
Ρύθμιση χροιάς .................................................................................................... 22
Ρύθμιση πληροφοριών πάνω στη συσκευή ................................. 22
Ρύθμιση αυτόματης λειτουργίας ύπνου ......................................... 22
Επαναφορά του ML300 στις αρχικές του ρυθμίσεις ............. 22
Ρύθμιση ταχύτητας αναπαραγωγής ................................................... 22
Υποστήριξη πελατών:
Αναβάθμιση υλικολογισμικού ................................................................ 23
......................... 19
Όνομα μερών
Οπή καδένας λαιμού
Θύρα ακουστικών κεφαλής
Πλήκτρο εγγραφής
Ρύθμιση μενού / Λίστα αρχείων
Πλήκτρο λειτουργίας / αναπαραγωγής
παύσης
Θύρα σύνδεσης USB
Οθόνη
Όλα τα tracks
Όνομα φακέλου
(Πληροφορίες αρχείου/
Κατάσταση/ Εικόνα στέρεο)
Οθόνη
Τρέχον track
Οπτικά εφέ .
Διακόπτης συγκράτησης
Κουμπιά πλοήγησης αρχείων, κουμπιά
αναπαραγωγής τρικ, κουμπί επιλογής
Εισαγωγή μπαταρίας
Σπρώξτε το κάλυμμα της μπαταρίας
σύμφωνα με το βέλος για να το ανοίξετε.
Προσέξτε τη σωστή πολικότητα (+/-) και
κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας.(1 AAA
μπαταρία)
Σημείωση: Μην ασκείτε υπερβολική
δύναμη πάνω στο κάλυμμα της
μπαταρίας.
EQ
Επανάληψη
Αυτόματη λειτουργία ύπνου
Μπαταρία
Εικονίδιο κλειδώματος
Απεικόνιση των μουσικών
πληροφοριών
Χρόνος αναπαραγωγής
7
Εξαρτήματα
ML300
Οδηγός χρήστη
Τα συμπεριλαμβανόμενα εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον τόπο πώλησης.
Σημείωση:
Τα τρέχοντα εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν από τις εικόνες που δείχνονται ανωτέρω και υπόκεινται σε
αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
Μπορείτε να προμηθευθείτε ανταλλακτικά εξαρτημάτων στο Κέντρο Σέρβις της MPIO.
Ακουστικά
Εγγύηση
Καλώδιο USB
Μπαταρία (AAA)
Βοήθημα CD
Καδένα λαιμού
Σύνδεση του ML300με τον υπολογιστή σας
1. Συνδέστε το ML300 στη θύρα σύνδεσης USB του υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB.
- Η αφαίρεση του καλωδίου USB, ενώ εγκαθιστάτε τον οδηγό USB ή εκτελείτε μια εντολή, μπορεί να
προκαλέσει δυσλειτουργία του υπολογιστή σας.
2. Ο οδηγός USB θα εγκατασταθεί με το επόμενο μήνυμα: “Looking for a New Device”(“Αναζήτηση
μιας νέας συσκευής”)
Σημείωση:
MTP (Media Transfer Protocol (Πρωτόκολλο μεταφοράς μέσων))
- Ο τρόπος λειτουργίας MTP επιτρέπει στα κωδικοποιημένα αρχεία DRM (Digital Rights Management
(Διαχείριση Ψηφιακών Δικαιωμάτων)) του Windows Media Player να αναπαραχθούν στο ML300.
- Η υποστήριξη του πρωτόκολλου μεταφοράς μέσων στα Windows XP απαιτεί την εγκατάσταση του
Windows Media Player 10 ή του Windows Media Player 11. Τα Windows Vista, ωστόσο, προσφέρουν MTP
υποστήριξη εκ γενετής.
- Η WMDRM είναι μια κωδικοποιημένη τεχνολογία για τη προστασία των κατοχυρωμένων
(copyrighted) μέσων.
8
MSC (Mass Storage Class (Κλάση μαζικής αποθήκευσης))
- Το ML300 μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν μια αφαιρούμενη διάταξη αποθήκευσης σε τρόπο λειτουργίας MSC.
- Εγκαταστήστε πρώτα τον οδηγό USB και συνδέστε το ML300 στον υπολογιστή σας, αν χρησιμοποιείτε
Windows 98SE. Για να εγκαταστήσετε τον οδηγό USB με το χέρι, παρακαλείστε να ανατρέξετε στο κεφάλαιο
“Εγκατάσταση του οδηγού USB με το χέρι”.
Για να μεταβείτε ανάμεσα στους τρόπους λειτουργίας MSC και MTP
- Ενόσω ο υπολογιστής και το ML300 είναι συνδεδεμένοι, πατήστε το πλήκτρο “M” για να μεταβείτε ανάμεσα
στους τρόπους λειτουργίας MTP και MSC.
Εγκατάσταση του οδηγού USB με το χέρι
Παρακαλείστε να ανατρέξετε στα κατωτέρω μόνο αν η συσκευή ML300 είναι συνδεδεμένη με υπολογιστή που
χρησιμοποιεί τα Windows 98SE.
1. Συνδέστε τη συσκευή ML300 με τον υπολογιστή σας μέσω του καλωδίου USB.
Όταν εμφανιστεί το παράθυρο του οδηγού προσθήκης νέου υλισμικού πάνω στην οθόνη, κάντε κλικ πάνω στο
πλήκτρο [Next] ([Επόμενο]).
2. Ελέγξτε την αναζήτηση οδηγού για τη συσκευή σας και κάντε κλικ πάνω στο πλήκτρο [Next] ([Επόμενο]).
3. Εισάγετε το CD που συμπεριλαμβάνεται στη συσκευασία μέσα στο CD-ROM, ελέγξτε τον οδηγό CD-ROM
(CD-ROM DRIVE) και κάντε κλικ πάνω στο πλήκτρο [Next] ([Επόμενο]).
4. Όταν περατωθεί η εγκατάσταση του οδηγού θα εμφανιστεί το παράθυρο “Installation complete”
(“Εγκατάσταση πλήρης”) πάω στην οθόνη.
Κάντε κλικ πάνω στο [Finish] ([Αποπεράτωση]) για να τελειώσετε την εγκατάσταση.
Πηγαίνετε στον επόμενο προορισμό για να επιβεβαιώσετε ότι η εγκατάσταση περατώθηκε με επιτυχία.
Windows 98SE:
[Πίνακας ελέγχου] → [Συστήματα] → [Διαχειριστής συσκευής] → [Σκληρός δίσκος] → [Συσκευή MPIO
ML300 USB]
Σημείωση: Στα Windows 98SE, ο οδηγός USB πρέπει να εγκατασταθεί για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
ML300 σαν ένα αφαιρούμενο δίσκο. Παρακαλείστε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό USB πριν από την χρήση.
9
Χρήση αφαιρούμενου δίσκου
Κατέβασμα/Ανέβασμα αρχείων
1. Μπορείτε να συνδέστε τη συσκευή ML300 με τον υπολογιστή σας μέσω ενός καλωδίου USB, ανεξάρτητα αν αυτή
είναι ενεργοποιημένη ή απενεργοποιημένη.
Μόλις γίνει η σύνδεση, ένα εικονίδιο σύνδεσης εμφανίζεται πάνω στην οθόνη LCD.
Αν η σύνδεση γίνει με τρόπο λειτουργίας MTP, πατήστε το πλήκτρο “M” για να μεταβείτε σε τρόπο λειτουργίας MSC.
2. Τρέξτε τον Εξερευνητή των Windows (Windows Explorer) στον υπολογιστή σας.
Το εικονίδιο του αφαιρούμενου δίσκου (ML300) θα δημιουργηθεί στον Εξερευνητή των Windows (Windows
Explorer).
3. Ο χρήστης μπορεί να αποθηκεύσει ή να διαγράψει δεδομένα και να δημιουργήσει ένα φάκελο σαν ο ML300 να
ήταν ένας αφαιρούμενος δίσκος.
Προσοχή:
Η αποσύνδεση του καλωδίου USB ενώ ‘κατεβαίνει’ ένα αρχείο μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία στο ML300.
Σημείωση:
Η σειρά με την οποία τα μουσικά αρχεία απεικονίζονται στον Εξερευνητή των Windows (Windows Explorer)
δεν αντικατοπτρίζει τη σειρά αναπαραγωγής στο ML300.
Ονομάζοντας τα αρχεία, βάζοντας αριθμούς μπροστά από κάθε αρχείο, δηλ., 001xxx, 002xxx, θα υποχρεωθεί ο
ML300 να αναπαράγει τα αρχεία των τραγουδιών με τη καθορισθείσα σειρά.
Αποσύνδεση του καλωδίου USB
Συνιστάται να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες για να αφαιρέσετε το ML300 από τον υπολογιστή σας με
ασφάλεια. Σε περίπτωση που δεν ακολουθήσετε τις κατωτέρω οδηγίες μπορεί να επέλθει δυσλειτουργία των
δεδομένων σας ή του υπολογιστή σας.
1. Τοποθετήστε τον κέρσορα του ποντικιού πάνω στο εικονίδιο “Stop Hardware Device” (“Σταμάτημα συσκευής
υλισμικού”) στον δίσκο του συστήματος και κάντε δεξιό κλικ με το ποντίκι.
2. Επιλέξτε “Stop USB Mass Storage Device.” (Σταμάτημα συσκευής μαζικής αποθήκευσης USB”).
Όταν εμφανιστεί το παράθυρο “Stop a Hardware Device” (“Σταμάτημα συσκευής υλισμικού”), επιλέξτε τη
συσκευή MPIO ML300 USB. Κάντε ύστερα κλικ πάνω στο πλήκτρο [OK] και αποσυνδέστε το καλώδιο USB.
10
Σημείωση:
Στα Windows 2000, αποσυνδέστε το καλώδιο USB κάνοντας κλικ πάνω στο πλήκτρο [OK] αφού
εμφανιστεί το μήνυμα “Safely Remove Hardware” (“Ασφαλής αφαίρεση υλισμικού“).
Αν χρησιμοποιείτε Windows XP, αποσυνδέστε το καλώδιο USB όταν εμφανιστεί το
μήνυμα “Safe to Remove Hardware” (“Η αφαίρεση υλισμικού είναι ασφαλής”).
στους χρήστες των Windows 98SE.
Τα Windows 98SE δεν θα ζητήσουν για “Safely Remove Hardware” (“Ασφαλής αφαίρεση υλισμικού“). Ο χρήστης
πρέπει να περιμένει έως ότου συμπληρωθεί η
μεταφορά αρχείου για να αποσυνδέσει το καλώδιο USB.
Αναπαραγωγή Μουσικής
Για να ενεργοποιήσετε το ML300
1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο , θα εμφανιστεί η οθόνη του μενού. Επιλέξτε το μενού
“MUSIC” ( “ΜΟΥΣΙΚΗ”) και πατήστε το πλήκτρο + ή – για να επιλέξετε ένα αρχείο, το οποίο επιθυμείτε να
αναπαράγετε.
2. Πατήστε το πλήκτρο “Enter” (“Εισαγωγή”) ή το πλήκτρο για να παίξετε μουσική.
Για περισσότερες λεπτομέρειες για το πώς να μετακινήσετε φακέλους ή αρχεία, βλέπε [Using the Navigation]
([Χρησιμοποιώντας τη πλοήγηση]).
Για να αλλάξετε την ένταση του ήχου.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου κατά την αναπαραγωγή ή τη παύση, πατώντας το πλήκτρο + ή το
πλήκτρο -.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου από το 0 στο 32.
Αν πατήσετε το πλήκτρο, η ρύθμιση γίνεται ανά ένα βήμα, αν πατήσετε το πλήκτρο και το κρατήσετε
πατημένο, η ρύθμιση είναι συνεχής.
11
Απενεργοποίηση των πλήκτρων ML300
Πιέστε τον διακόπτη πάνω στο ML300 κατά τη κατεύθυνση του βέλους.
Όταν έχει ρυθμιστεί η λειτουργία συγκράτησης, τα πλήκτρα θα απενεργοποιηθούν και το εικονίδιο θα
εμφανιστεί πάνω στην οθόνη.
Για να ξεκλειδώσετε σπρώξτε τον διακόπτη μακριά από το βέλος.
Για να απενεργοποιήσετε το ML300
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το ML300.
Πατήστε το πλήκτρο για να κάνετε παύση κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής και η μονάδα θα
απενεργοποιηθεί μόνη της αν δεν υπάρχουν δραστηριότητες για περισσότερο από 3 λεπτά.
Σημείωση:
Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση του χρόνου για την αυτόματη απενεργοποίηση (Auto Off ) στο μενού.
Για να κάνετε επαναφορά και ταχεία προώθηση σε ένα συγκεκριμένο σημείο σε ένα τραγούδι.
Πατήστε και κρατείστε πατημένο το πλήκτρο ή το πλήκτρο για να μεταβείτε στο σημείο που θέλετε να
πάτε κατά την αναπαραγωγή.
Για να μεταβείτε σε ένα διαφορετικό τραγούδι κατά την αναπαραγωγή
Πατήστε το πλήκτρο για να μεταβείτε στο επόμενο αρχείο, πατήστε το πλήκτρο για να μεταβείτε στο
προηγούμενο αρχείο.
Για να αναζητήσετε ένα τραγούδι ενώ βρίσκεστε σε τρόπο λειτουργίας παύσης
Ενόσω βρίσκεστε σε παύση, μπορείτε να μετακινηθείτε στο προηγούμενο ή στο επόμενο αρχείο πατώντας το
πλήκτρο ή το πλήκτρο . Πατήστε το πλήκτρο για την αναπαραγωγή.
Σημείωση:
Τα μορφοποιημένα αρχεία MP2 ή MP1 μπορεί να μη μπορούν να αναπαραχθούν αν η επέκταση αλλάξει σε
MP3.
12
Κάνοντας επισκόπηση της λίστας των αρχείων
Μπορείτε να αναζητήσετε εύκολα το επιθυμητό αρχείο ή τον επιθυμητό φάκελο στη λίστα των αρχείων.
1. Πατήστε το πλήκτρο M ενώ η συσκευή παίζει ή είναι σταματημένη.
Η λίστα των αρχείων θα εμφανιστεί πάνω στην οθόνη
2. Επιλέξτε ένα αρχείο που θέλετε να αναπαράγετε.
: Μετακινηθείτε στον υποφάκελλο, μπείτε μέσα σ’ αυτόν και επιλέξτε φάκελο.
: Μετακινηθείτε στον άνω υποφάκελλο, αποεπιπλέξτε και ακυρώστε τον φάκελο.
+ ή - : Μετακινήστε φακέλους και αρχεία μέσα στον ίδιο κατάλογο.
3. Αν πατήσετε το “Enter” (“Εισαγωγή”) ή το πλήκτρο , γίνεται αναπαραγωγή του αρχείου που έχει
επιλεγεί.
Εγγραφή φωνής:
1. Επιλέξτε “Recording” ( “Εγγραφή”) στο βασικό μενού κατά τη παύση και θα αρχίσει η εγγραφή της φωνής.
Σημείωση:
Δεν μπορείτε να κάνετε εγγραφή φωνής ενόσω παίζει η μουσική.
2. Πατήστε το πλήκτρο για να παύσετε την εγγραφή και πατήστε το πάλι για να κάνετε επανάκτηση της
αναπαραγωγής
3. Αν πατήσετε το πλήκτρο (REC), η εγγραφή θα σταματήσει αφού αποθηκευθεί.
Σημείωση:
Τα αρχεία θα αποθηκευθούν στον φάκελο MICIN και θα έχουν αριθμούς στο τέλος κάθε αρχείου; δηλ.
MIC00001, MIC00002, κλπ., ακολουθούμενους από την επέκταση “wav”.
Η εγγραφή της φωνής θα σταματήσει αυτόματα αν η συσκευή δεν έχει επαρκή μνήμη.
13
Ρύθμιση της επανάληψης Α-Β
1. Ρύθμιση του “Σημείου Α”
Πατήστε το πλήκτρο
θα εμφανιστεί πάνω στην οθόνη.
2. Ρύθμιση του “Σημείου Β”
Πατήστε το πλήκτρο
θα εμφανιστεί πάνω στην οθόνη.
Το ML300 θα παίζει επανειλημμένα από το Α στο Β.
• για να σημειώσετε το σημείο έναρξης A-B.
• για να σημειώσετε το πέρας του μπλοκ επανάληψης A-B.
Σημείωση:
Για να ακυρώσετε την επανάληψη A-B, πατήστε μια φορά το πλήκτρο •.
Πατήστε το πλήκτρο για να παύσετε το τμήμα της επανάληψης και πατήστε το πάλι για να επανέλθετε.
Για να μεταβείτε ανάμεσα στους τρόπους λειτουργίας
Πατήστε το πλήκτρο M ενώ η μουσική παίζει ή έχει σταματήσει.
Επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας μουσικής ή τον τρόπο λειτουργίας των FM του ραδιοφώνου.
Ακρόαση ραδιοφώνου στα FM
Οι παρεχόμενες λειτουργίες των ακουστικών, όπως η κεραία, πρέπει να είναι συνδεδεμένες στη μονάδα όταν
ακούτε το ραδιόφωνο.
Χειροκίνητη αναζήτηση της συχνότητας
Πατήστε το πλήκτρο ή το πλήκτρο για να αλλάξετε τη συχνότητα.
Αυτόματη αναζήτηση της συχνότητας
Αν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το πλήκτρο ή το πλήκτρο , η συχνότητα θα αυξηθεί ή
θα μειωθεί γρήγορα.
Σημείωση:
Η αύξηση αλλαγής της συχνότητας διαφέρει εξαρτώμενη από το βήμα αναζήτησης στις ρυθμίσεις FM του
ραδιοφώνου.
14
Αποθήκευση καναλιών
Αν πατήσετε το πλήκτρο M ενώ ακούτε ραδιόφωνο, θα εμφανιστεί το αναδυόμενο μενού Save Channel
(Αποθήκευση καναλιού).
Επιλέξτε τον αριθμό του καναλιού πατώντας το πλήκτρο + ή – , πατήστε ύστερα το πλήκτρο “Enter”
(“Εισαγωγή”) για να αποθηκεύσετε τη συχνότητα.
Σημείωση:
Δεν μπορείτε να διαγράψετε αποθηκευμένα κανάλια, μπορείτε όμως να αποθηκεύσετε ένα νέο κανάλι πάνω σε
ένα κανάλι που έχει ήδη αποθηκευθεί.
Μπορούν να αποθηκεύσετε μέχρι 30 κανάλια.
Αλλαγή μιας αποθηκευμένης συχνότητας
Μπορείτε αν αλλάξετε το ήδη αποθηκευμένο κανάλι σε μια άλλη συχνότητα.
1. Πατήστε το πλήκτρο M σε μια νέα συχνότητα για να προκαλέσετε την οθόνη αποθήκευσης καναλιών.
Πατήστε το “Enter” (“Εισαγωγή”) ή το πλήκτρο αφού επιλέξετε τον αριθμό του καναλιού που έχετε επιλέξει.
2. Απόπειρα αποθήκευσης συχνότητας σε ένα παλαιότερο κανάλι θα επιφέρει την αντικατάσταση του παλαιού
καναλιού.
Ακρόαση μιας αποθηκευμένης συχνότητας (Λειτουργία καναλιού)
1. Πατήστε το πλήκτρο “Enter” (“Εισαγωγή”) για να μεταβείτε στον τρόπο λειτουργίας λήψης FM
(Scan <-> Channel)(Σάρωση <-> Κανάλι).
Επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας καναλιών.
2. Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο ή το πλήκτρο , το ML300 μεταβαίνει ανάμεσα σε
προρρυθμισμένες συχνότητες (κανάλια).
Σημείωση:
Αν δεν υπάρχουν αποθηκευμένες ραδιοσυχνότητες (κανάλια), το μήνυμα “NO CHANNEL!!” (“ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΚΑΝΑΛΙ”) θα εμφανιστεί πάνω στην οθόνη και ο player θα παραμείνει αδρανής στον τρόπο λειτουργίας
σάρωσης (Scan mode) (Τρόπος λειτουργίας σάρωσης).
15
Εγγραφή των FM του ραδιοφώνου
Πατήστε το πλήκτρο REC ενώ ακούτε τα FM του ραδιοφώνου για να αρχίσετε την εγγραφή των ραδιοφωνικών
FM.
Πατήστε το πλήκτρο να σταματήσετε την εγγραφή και πατήστε το πάλι για να επανέλθετε στην εγγραφή.
Πατώντας το πλήκτρο REC ενόσω το ML300 βρίσκεται στο μέσο εγγραφής, η εγγραφή θα σταματήσει και θα
αποθηκευθεί.
Σημείωση: Το αρχεία θα αποθηκευθείς στον φάκελο FMIN και θα τοποθετηθεί ένας αριθμός στο τέλος κάθε
αρχείου, δηλ. FM000001 FM000002, κλπ. Κάθε δε αρχείο θα ακολουθείται από την επέκταση “wav”. Η εγγραφή
FM θα σταματήσει αυτόματα αν η συσκευή δεν έχει επαρκή μνήμη.
Λειτουργία του μενού
Εισαγωγή στο μενού
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο M για να μπείτε στο βασικό μενού.
Πατήστε το πλήκτρο “+” ή το πλήκτρο “-” για να ε πιλέξετε τα μενού και πατήστε ύστερα το πλήκτρο “Enter”
(“Εισαγωγή”) ή το πλήκτρο για να μπείτε μέσα στο μενού που επιλέχτηκε.
Αποθήκευση των ρυθμίσεων
Πατήστε το πλήκτρο “+” ή το πλήκτρο “-” για να α λλάξετε τις ρυθμίσεις, πατήστε ύστερα το πλήκτρο “Enter”
(“Εισαγωγή”)ή το πλήκτρο για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις.
Πηγαίνετε πίσω στο πάνω μενού, μόλις οι ρυθμίσεις αποθηκευθούν.
Πατώντας το πλήκτρο στο μενού ρύθμισης, θα ακυρωθούν όλες όσες αλλαγές έγιναν.
Αφήνοντας το υπομενού
Πατήστε το πλήκτρο για να αφήσετε το τρέχον μενού και το πάνω μενού.
Σημείωση: Αν αφήσετε το ML300 σε αδράνεια για περισσότερο από οχτώ δευτερόλεπτα σε ένα μενού, αυτό
θα εξέλθει ανεξάρτητα σε ποιο μενού βρίσκεται επί του παρόντος η μονάδα.
16
Ρυθμίσεις ήχου
Ρύθμιση EQ
Επιλογή EQ από τον ήχο (Audio) στο μενού.
Ρύθμιση EQ χρήστη.
Πηγαίνετε στο Audio – User EQ ( Ήχος – EQ χρήστης)
Μετακινηθείτε από μια ζώνη συχνότητας σε μια άλλη πατώντας το πλήκτρο ή το πλήκτρο και κάντε
την ανάλογη ρύθμιση πατώντας το πλήκτρο + ‘η -.
Αφού ρυθμίσετε κάθε ζώνη συχνότητας, πατήστε “ENTER“ (“ΕΙΣΑΓΩΓΗ”)για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση ή
πατήστε το για να μετακινηθείτε στην επόμενη ζώνη αποθηκεύοντας τη ρύθμιση.
Πατήστε το πλήκτρο για να βγείτε από τη ρύθμιση και να ακυρώσετε την αλλαγή που έγινε.
Ρύθμιση της επανάληψης
Μπορείτε να ρυθμίσετε το ML300 για να αναπαράγει μουσικά αρχεία.
Επιλέξτε Repeat (Επανάληψη) από το Audio (Ήχο) στο μενού.
Normal (Κανονική) ( ): Μια και μόνο αναπαραγωγή ενός μουσικού αρχείου
Repeat One (Επανάληψη ενός) ( ): Συνεχής επανάληψη ενός μουσικού αρχείου.
Repeat All (Επανάληψη όλων) ( ): Επανάληψη όλων των μουσικών αρχείων του player
Random (Τυχαία) ( ): Τυχαιοποίηση όλων των μουσικών αρχείων του player
Director Normal (Κανονική στον κατάλογο) ( ): Αναπαραγωγή μια φορά όλων των μουσικών αρχείων που
βρίσκονται στον τρέχοντα φάκελο
Director All (Όλα στον κατάλογο) ( ): Επανάληψη όλων των μουσικών αρχείων στον τρέχοντα φάκελο
Director Random (Τυχαιοποίηση στον κατάλογο) ( ): Τυχαιοποίηση όλων των μουσικών αρχείων στον
τρέχοντα φάκελο
17
Ρυθμίσεις του ραδιοφώνου στα FM
Ρύθμιση του εύρους ζώνης
Επιλέξτε τη ζώνη των FM κάτω από το μενού των ραδιοφωνικών FM.
<Λίστα συχνοτήτων ευρείας ζώνης ανά χώρα>
US/EU/KR/CN 87.5MHz~108MHz
Παγκόσμια 76MHz~108MHz
Ιαπωνία 76MHz~92MHz
Ρύθμιση της εξόδου ήχου των FM.
Επιλέξτε FM Sound (Ήχος FM) κάτω από το μενού FM Radio.
Μπορείτε να ρυθμίσετε την έξοδο του ήχου σε μονοφωνική ή σε στερεοφωνική.
Αποθήκευση της αυτόματης προρρύθμισης
Σαρώστε τις ραδιοφωνικές εκπομπές των FM και αυτόματα σώστε τις σαν κανάλια.
Επιλέξτε Auto Preset (Αυτόματη προρρύθμιση) από το FM Radio στο μενού.
No (Όχι): Έξοδος από τη διαδικασία της αυτόματης προρρύθμισης.
Yes (Ναι): Διαγράφει τα αποθηκευμένα κανάλια και εκτελείται η αυτόματη προρρύθμιση.
Σημείωση:
Τα αποθηκευμένα κανάλια βρίσκονται στην αποθήκευση καναλιού (Save Channel(αποθήκευση καναλιού))
Μετά τη συμπλήρωση της αυτόματης προρρύθμισης, το ML3 00 θα ρυθμίσει το πρώτο ραδιοφωνικό κανάλι
(CH01).
Ρύθμιση του βήματος αναζήτησης
Μπορείτε να ρυθμίσετε την αύξηση με την οποία αλλάζουν οι συχνότητες FM του ραδιοφώνου.
Επιλέξτε Seek Step (Βήμα αναζήτησης) κάτω από το ραδιοφωνικό μενού των FM.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το βήμα αναζήτησης να είναι 50 kHz ή 100 kHz.
18
Ρυθμίσεις εγγραφής
Ρυθμίσεις ποιότητας της εγγραφής φωνής
Επιλέξτεt V/R Quality (Ποιότητα V/R) κάτω από το μενού Recording (Εγγραφή).
Επιλέξτε Low (Χαμηλή) για εγγραφή χαμηλής ποιότητας για λόγους εξοικονόμησης της μνήμης ή επιλέξτε
High (Υψηλή) για εγγραφή υψηλής ποιότητας. θυσιάζοντας περισσότερο αποθηκευτικό χώρο, ή μπορείτε να
επιλέξετε Middle (Μεσαία) για να αντισταθμίσετε τόσο για τη ποιότητα όσο και για τον χώρο.
Ρύθμιση της ποιότητας εγγραφής των FM
Επιλέξτε FM Quality (Ποιότητα FM) κάτω από το μενού Recording (Εγγραφή).
Επιλέξτε Low (Χαμηλή) για εγγραφή χαμηλής ποιότητας για λόγους εξοικονόμησης της μνήμης ή επιλέξτε High
(Υψηλή) για εγγραφή υψηλής ποιότητας. θυσιάζοντας περισσότερο αποθηκευτικό χώρο, ή μπορείτε να
επιλέξετε Middle (Μεσαία) για να αντισταθμίσετε τόσο για τη ποιότητα όσο και για τον χώρο.
Ρύθμιση της ευαισθησίας του σήματος φωνής
Μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο ευαισθησίας του φωνητικού σήματος.
Επιλέξτε Record Gain (Ανάκτηση εγγραφής) κάτω από το μενού Recording (Εγγραφή).
Επιλέξτε Low (Χαμηλή) για εγγραφή χαμηλής ποιότητας για λόγους εξοικονόμησης της μνήμης ή επιλέξτε High
(Υψηλή) για εγγραφή υψηλής ποιότητας. θυσιάζοντας περισσότερο αποθηκευτικό χώρο, ή μπορείτε να
επιλέξετε Middle (Μεσαία) για να αντισταθμίσετε τόσο για τη ποιότητα όσο και για τον χώρο.
Ρύθμιση του VOR (Λειτουργία εγγραφής φωνής)
Η VOR είναι μια λειτουργία με την οποία ανιχνεύεται φωνή και το ML300 αρχίζει να εγγράφει και να σταματά
όταν ανιχνεύει σιωπή. Η ευαισθησία ανίχνευσης για το VOR είναι διευθετήσιμη για να προσαρμοστεί στο
επίπεδο της φωνής σας.
Επιλέξτε VOR κάτω από το μενού Recording (Εγγραφή).
Off (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ): Η λειτουργία VOR είναι απενεργοποιημένη.
Library (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ): Στον τρόπο λειτουργίας Library (Βιβλιοθήκη), ακόμα και ο πλέον ελάχιστος θόρυβος
πυροδοτεί τη λειτουργία VOR.
Offi ce (ΓΡΑΦΕΙΟ): Στον τρόπο λειτουργίας γραφείου, οι μικροί ψίθυροι αγνοούνται, αντίθετα η VOR ανιχνεύει
από μεσαία σε υψηλό επίπεδο ήχου.
Park (ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ): Στον τρόπο λειτουργίας στάθμευσης, θα λαμβάνεται μόνο το υψηλό σήμα.
19
Ρυθμίσεις οθόνης
Ρύθμιση του εύρους ζώνης
Αυτή διευθετεί την μπάρα πληροφοριών (“info”(πληροφοριών))στο κάτω μέρος της οθόνης.
Επιλέξτε Visualization (Οπτική σύλληψη) κάτω από το μενού Display (Απεικόνιση).
<Εικονίδιο ρύθμισης οπτικών εφέ>
Πληροφορίες αρχείου
Κατάσταση
Στερεοεικόνα
Ρύθμιση της γλώσσας
Μέσω αυτής επιτυγχάνεται αλλαγή της προρρυθμισμένης γλώσσας που πρόκειται να δειχθεί.
Το ML300 μπορεί να δείξει το μενού στις εξής γλώσσες: Αγγλικά, Κορεατικά, απλοποιημένα Κινεζικά,
παραδοσιακά Κινεζικά, Ιαπωνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά και Ρωσικά.
Εκτός από αυτές τις 9 γλώσσες, το ML300 υποστηρίζει πληροφορίες ετικετών ID3 που δείχνονται σε 55
διαφορετικές γλώσσες. συμπεριλαμβανομένων των εννέα γλωσσών του μενού.
Επιλέξτε Language (Γλώσσα) από το Display (Απεικόνιση) στο μενού.
Ρύθμιση πληροφοριών αρχείου
Επιλέξτε είτε το στιλ ετικέτας ID3 ή το ανοικτό όνομα αρχείου για την απεικόνιση πάνω στην οθόνη.
Επιλέξτε File Info (Πληροφορίες αρχείου) κάτω από το μενού Display (Απεικόνιση).
Tag info (Πληροφορίες ετικέτας): Αν ένα αρχείο περιέχει πληροφορίες ετικέτας ID3 , αυτές θα φαίνονται πάνω
στην οθόνη αναπαραγωγής. Αν το αρχείο δεν έχει ετικέτα ID3, θα απεικονιστεί μόνο το όνομα του αρχείου.
File info(Πληροφορίες αρχείου): Εξαναγκάζουν το ML300 να απεικονίσει μόνο το όνομα του αρχείου κατά την
αναπαραγωγή.
20
Ρύθμιση χρόνου αναπαραγωγής
Διευθετεί τον χρόνο αναπαραγωγής που απεικονίζεται στην οθόνη.
Επιλέξτε Playing Time (Χρόνος αναπαραγωγής) κάτω από το μενού Display (Απεικόνιση).
Running Time (Τρέχων χρόνος): Απεικονίζει τον τρέχοντα χρόνο αναπαραγωγής του τραγουδιού που
παίζεται.
Remaining Time (Εναπομένων χρόνος): Απεικονίζει τον εναπομένοντα χρόνο αναπαραγωγής του
τραγουδιού που παίζεται.
Ρύθμιση ταχύτητας ροής κειμένου
Ρυθμίζεται η ταχύτητα κύλισης του κειμένου πάνω στην οθόνη.
Επιλέξτε τη ταχύτητα κύλισης κάτω από το μενού Display (Απεικόνιση).
(Μπορείτε να ρυθμίσετε τη ταχύτητα κύλισης από 2 έως 16 pixels.
Ρύθμιση του πίσω φωτισμού
Μπορείτε να ρυθμίσετε για πόσο χρόνο το πίσω φως του παραθύρου απεικόνισης θα παραμείνει αναμμένο.
Επιλέξτε Backlight Time (Χρόνος πίσω φωτισμού) κάτω από το μενού Display (Απεικόνιση).
Σημείωση: (Μπορείτε να ρυθμίσετε τον χρόνο φωτισμού από 5 έως 20 δευτερόλεπτα).
Σε περίπτωση που ρυθμιστεί στο Always On (Πάντα ενεργοποιημένος), θα χρησιμοποιηθεί πολύ μπαταρία,
πράγμα που θα επηρεάσει τον χρόνο αναπαραγωγής.
Σε περίπτωση που η μπαταρία δεν είναι αρκετή, το πίσω φως δεν θα ανάψει.
21
Ρυθμίσεις του Συστήματος
Ρύθμιση χροιάς
Όταν ενεργοποιηθεί η χροιά (“Fade In”(χροιά)), η ένταση του ήχου θα αυξηθεί βαθμιαία μόλις ξεκινάει να
παίξει ένα τραγούδι.
Επιλέξτε Fade In (χροιά) στο μενού του συστήματος.
Off [Απενεργοποιημένη] : Το χαρακτηριστικό της χροιάς απενεργοποιείται.
On [Ενεργοποιημένη] : Η χροιά ενεργοποιείται.
Ρύθμιση πληροφοριών πάνω στη συσκευή
Μπορείτε να ελέγξετε την έκδοση του υλικολογισμικού, το μέγεθος της χρησιμοποιούμενη μνήμης και το
συνολικό μέγεθος της μνήμης.
Επιλέξτε Information (Πληροφορίες) κάτω από το μενού του συστήματος.
Ρύθμιση αυτόματης λειτουργίας ύπνου
Το ML300 έχει ένα χαρακτηριστικό ώστε να απενεργοποιείται αυτόματα μετά από ένα δεδομένο χρόνο.
Η ρύθμιση τη; αυτόματης λειτουργίας ύπνου ενόσω το ML300 είναι ενεργοποιημένο δεν αποθηκεύεται και
διαγράφεται όταν η μονάδα απενεργοποιείται.
Επιλέξτε Auto Sleep (Αυτόματη λειτουργία ύπνου) κάτω από το μενού του συστήματος.
Σημείωση: Μπορείτε να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη ανάμεσα σε 15 έως 120 λεπτά ή να τον θέσετε
στη θέση “Off ” (“Απενεργοποίηση”)για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία ύπνου. Η αυτόματης
λειτουργίας ύπνου διαγράφεται την επόμενη φορά που ενεργοποιείται το ML300.
Επαναφορά του ML300 στις αρχικές του ρυθμίσεις
Διαγράφονται ότι μεταβολές έχουν γίνει στο ML300 και αυτό επανέρχεται στις ρυθμίσεις του εργοστασίου.
Επιλέξτε Initial Setting (Αρχική ρύθμιση) κάτω από το μενού του συστήματος.
Ρύθμιση ταχύτητας αναπαραγωγής
Μπορείτε να ρυθμίσετε τη ταχύτητα αναπαραγωγής –το χαρακτηριστικό αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο κατά
την αναπαραγωγή ενός ψηφιακού βιβλίου ή όταν ακούτε εγγεγραμμένα ,μαθήματα ξένων γλωσσών.
Επιλέξτε Speed Control (Έλεγχος ταχύτητας) κάτω από το μενού του συστήματος.
22
Σημείωση:
Η τιμή της ταχύτητας αναπαραγωγής μπορεί να ρυθμιστεί ανάμεσα σε –2 έως 2.
Μια υψηλότερη τιμή αναπαριστά ταχύτερη ταχύτητας αναπαραγωγής
Η προρρυθμισμένη τιμή είναι 0, η οποία αντικατοπτρίζει τη κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής.
Όταν το ML300 ανάβει, η ταχύτητα αναπαραγωγής λαμβάνει τη προρρυθμισμένη τιμή.
Η ταχύτητα αναπαραγωγής λειτουργεί μόνο για αρχεία MP3 και τις εγγραφές.
Αναβάθμιση υλικολογισμικού
1. Κατεβάστε το υλικολογισμικό από τον δικτυακό τόπο της MPIO στη διεύθυνση www.mpio.com.
2. Ανάψτε το ML300 και συνδέστε το στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB.
3. Παρακαλείστε να ελέγξετε και να βεβαιωθείτε ότι ο player βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας MSC. Το ML300
πρέπει να βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας MSC για να λειτουργήσει η αναβάθμιση του υλικολογισμικού.
4. Όταν εμφανιστεί η οθόνη Firmware Upgrade (Αναβάθμιση υλικολογισμικού), κάντε κλικ στο πλήκτρο
[NEXT] ([ΕΠΟΜΕΝΟ], όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες.
5. Για να ακυρώσετε, κάντε κλικ στο πλήκτρο [CANCEL] ([ΑΚΥΡΩΣΗ]).
6. Κάντε κλικ πάνω στο [FINISH] ([ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΗ]) για να συμπληρώσετε την αναβάθμιση.
7. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB από το ML300.
Σημείωση:
Βεβαιωθείτε ότι το ML300 έχει φορτιστεί πλήρως πριν αναβαθμίσετε το υλικολογισμικό του.
23
Loading...