ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
2
3
Περιεχόμενα
Με μια Ματιά: MPIO MG100
Θύρα USB
Υποδοχή Ακουστικών
Παράθυρο Οθόνης
Με μια Ματιά: MPIO MG100
3
Αύξηση Έντασης Ήχου
Σύνδεση και Αποσύνδεση του MG100
4
Χρήση MG100
7
Ρυθμίσεις
15
Παράρτημα
16
Επιλογή Πλήκτρου
Μείωση Έντασης Ήχου
Γρήγορη Μετακίνηση πίσω/
Προηγούμενο Κομμάτι
Γρήγορη Μετακίνηση
μπροστά/Επόμενο Κομμάτι
Επανάληψη Κομματιού
Εικονίδιο Κλειδώματος
Εικόνα Στερεοφωνικής
Όνομα Φακέλου
Αναπαραγωγής/ Παύσης /
FF / REW
Πλήκτρο Ηχογράφησης
Πλήκτρο Κλειδώματος
(Hold)
Οπή Επανεκκίνησης/
Μικρόφωνο
Μενού/Πάνω
Πλήκτρο Μενού
Πλήκτρο Έναρξης
Λειτουργίας /
Αναπαραγωγής/ Παύσης
Μενού/Κάτω
Εικονίδιο Επανάληψης
Ένταση Ήχου
Ένδειξη Μπαταρίας
Ισοσταθμιστής (EQ)
ΑριθμόςΤραγουδιού/
Συνολικά Τραγούδια
Τίτλος Τραγουδιού
Χρόνος Τραγουδιού
Ένδειξη Προόδου
4
5
Αξεσουάρ
Συσκευή Ακουστικά Καλώδιο USB
CD με Βοηθητικά
προγράμματα
Λουράκι Λαιμού
Οδηγός Χρήσης
Προστατευτική
Θήκη
Οδηγίες
Καλώδιο Εισόδου
Ήχου(line-in)
Εγγύηση
Προϊόντος
Η συσκευασία σας περιέχει είτε το Λουράκι Λαιμού είτε την Προστατευτική Θήκη ανάλογα με
τη χώρα σας ή την περιοχή.
Σημείωση
Τα πραγματικά αξεσουάρ μπορεί να διαφέρουν από τις παρουσιαζόμενες εικόνες.
Τα αξεσουάρ της συσκευασίας μπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση.
Σύνδεση και Αποσύνδεση του MG100
Σύνδεση MG100
Σύνδεση του MG100 με Υπολογιστή
• Συνδέστε το καλώδιο USB που περιλαμβάνεται στη συσκευασία σε μια θύρα USB του
υπολογιστή σας και συνδέστε την άλλη άκρη στο MG100.
• Μην αποσυνδέεται το MG100 όταν ο υπολογιστής εγκαθιστά τον οδηγό USB ή όταν η συσκευή
MG100 βρίσκεται σε λειτουργία γιατί μπορεί να αντιμετωπίσετε μη ομαλή συμπεριφορά του
συστήματος.
“Θα εμφανιστεί το μήνυμα “Αναζήτηση νέας συσκευής”, υποδεικνύοντας την εγκατάσταση της συσκευής.”
Για τη σύνδεση του MG100 σε Υπολογιστή Mac
• Συνδέστε το καλώδιο USB που περιλαμβάνεται στη συσκευασία σε μια θύρα USB του
υπολογιστή σας και συνδέστε την άλλη άκρη στο MG100.
Ένα εικονίδιο του MG100 θα εμφανιστεί στην επιφάνεια εργασίας ως αφαιρούμενη συσκευή
αποθήκευσης. Κάντε διπλό κλικ για να το ανοίξετε.
Μπορείτε να τραβήξετε και να αφήσετε τραγούδια και βίντεο πάνω σ’ αυτό όπως ακριβώς θα
κάνατε για οποιαδήποτε εξωτερικό σκληρό δίσκο.
Φόρτιση της μπαταρίας του MG100
Το MG100 έχει μία εσωτερική, μη αποσπώμενη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία και χρησιμοποιεί
ρεύμα από τη θύρα USB του υπολογιστή για να φορτιστεί.
Για να φορτίσετε το MG100, φροντίστε ο υπολογιστής σας να είναι ενεργοποιημένος, ότι δεν
βρίσκεται κατάσταση αδράνειας καθώς και ότι η θύρα USB με την οποία συνδέετε το MG100
παρέχει ρεύμα.
Η (τυχόν υπάρχουσα) θύρα USB στο πληκτρολόγιο σας δεν παρέχει αρκετό ρεύμα για να
φορτίσετε το MG100—πρέπει να συνδέσετε το MG100 σε μία θύρα USB του υπολογιστή σας.
ΠΜΑΠ (Πρωτόκολλο Μεταφοράς Αρχείων Πολυμέσων)
Το ΠΜΑΠ ή Πρωτόκολλο Μεταφοράς Αρχείων Πολυμέσων είναι μία μέθοδος που επινοήθηκε
από την Microsoft προκειμένου να μεταφέρονται αρχεία πολυμέσων και σχετικά δεδομένα
από και προς συσκευές, με προαιρετική επιπρόσθετη δυνατότητα απομακρυσμένου ελέγχου
της συσκευής.
Εάν το Windows Media Player 10 είναι εγκατεστημένο σε περιβάλλον Windows XP, τότε ο
υπολογιστής θα συνδεθεί αυτόματα με το MG100 μέσω του ΠΜΑΠ.
Όταν χρησιμοποιείται το ΠΜΑΠ, τα αποθηκευμένα μουσικά αρχεία στην ηλεκτρονική
βιβλιοθήκη μπορούν να συγχρονιστούν με το MG100 και μουσικά αρχεία της μορφής
Microsoft’s WMDRM (Διαχείριση Ψηφιακών Δικαιωμάτων Αρχείων Πολυμέσων των Windows)
μπορούν να φορτωθούν.
Τραγούδια που είναι καταχωρημένα σε λίστα αναπαραγωγής του Windows Media Player
μπορούν να μεταφορτωθούν εύκολα στο προϊόν MG100 όταν το πρόγραμμα Windows Media
Player 10 είναι συγχρονισμένο.
ΚΜΑ (Κλάση Μαζικής Αποθήκευσης)
Η ΚΜΑ είναι μια λειτουργία που επιτρέπει στο MG100 να χρησιμοποιηθεί ως αφαιρούμενος
δίσκος ανεξάρτητα από το λογισμικό λειτουργίας που χρησιμοποιείτε.
6
7
Για την εναλλαγή μεταξύ λειτουργιών ΠΜΑΠ και ΚΜΑ
• Όταν το MG100 είναι συνδεδεμένο στον υπολογιστή, πατήστε σύντομα το πλήκτρο Μενού
( ) για την εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ΠΜΑΠ και ΚΜΑ.
Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε λειτουργικό σύστημα Windows98 SE και χρειάζεται να εγκαταστήσετε
μη αυτόματα τον οδηγό USB, παρακαλούμε ανατρέξτε σ τη Γνωσιακή Βάση της Microsoft (Microsoft
Knowledge Base) ή στην σελίδα υποστήριξης της MPIO.
Αποσύνδεση του MG100
Αποσύνδεση του MG100 από τον Υπολογιστή
• Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στο εικονίδιο “Ασφαλής Κατάργηση Συσκευών
Υλικού” πάνω στη γραμμή εργασιών και κάντε κλικ στο δεξιό κουμπί του ποντικιού.
• Επιλέξτε “Ασφαλής Κατάργηση Συσκευής Αποθήκευσης USB“.
• Επιλέξτε Συσκευή Αποθήκευσης USB από τον κατάλογο υλικού και πατήστε το κουμπί [Παύση].
• Όταν το παράθυρο “Παύση Συσκευής Υλικού“ εμφανιστεί, επιλέξτε τη συσκευή USB MPIO
MG100.
• Τέλος, πατήστε [ΕΝΤΑΞΕΙ] και αποσυνδέστε το καλώδιο USB.
Windows XP:
Αποσυνδέστε το καλώδιο USB όταν το μήνυμα “Είναι τώρα Ασφαλής η Αποσύνδεση του
Υλικού“ εμφανιστεί.
Windows 2000:
Αποσυνδέστε το καλώδιο USB πατώντας το κουμπί [ΕΝΤΑΞΕΙ], αφού εμφανιστεί το μήνυμα
“Ασφαλής Κατάργηση Υλικού“.
Σημείωση: Η αποσύνδεση του MG100 χωρίς να ακολουθηθούν τα παραπάνω βήματα μπορεί
να προκαλέσει απώλεια δεδομένων.
Για να αποσυνδέσετε το MG100 από έναν υπολογιστή Mac
• Πιέστε COMMAND-E ή επιλέξτε [Εξαγωγή“MG100”] στο Μενού Αρχείων στην Εξερεύνηση. Εάν
έχετε ποντίκι με δύο πλήκτρα, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του MG100 στην επιφάνεια
εργασίας και επιλέξτε [Εξαγωγή“MG100”].
• Περίμενε μέχρι το εικονίδιο MG100 εξαφανιστεί από την επιφάνεια εργασίας.
• Αποσυνδέστε το MG100 από τον Mac υπολογιστή σας.
Σημείωση: Η αποσύνδεση του MG100 χωρίς να ακολουθηθεί η διαδικασία “Εξαγωγής“ μπορεί να
προκαλέσει απώλεια δεδομένων.
Χρησιμοποιώντας το MG100
Βασικές Ρυθμίσεις
Για την ενεργοποίηση του MG100
• πατήστε και κρατήστε πατημένο το ( ).
Για την απενεργοποίηση του MG100
• πατήστε και κρατήστε πατημένο το ( ).
Σημείωση: Το MG100 θα απενεργοποιηθεί αυτόματα τρία λεπτά αφότου τέθηκε σε παύση κατά
προεπιλογή.
Για την ρύθμιση της έντασης ήχου
• Πατήστε(+) για να αυξήσετε ή (-) για να μειώσετε την ένταση ήχου. Κρατήστε πατημένο
οποιοδήποτε από τα δύο πλήκτρα για να αυξήσετε ή να μειώσετε γρήγορα την ένταση ήχου.
8
9
Για να κλειδώσετε τα πλήκτρα του MG100 (σε περίπτωση που τα πατήσετε κατά λάθος)
• Βάλετε το κουμπί Κλειδώματος στη θέση Hold.
Όταν το κουμπί Κλειδώματος είναι στη θέση Hold, όλα τα πλήκτρα ελέγχου του MG100 θα
απενεργοποιηθούν και το εικονίδιο Κλειδώματος ( ) θα εμφανιστεί όταν επιχειρήσετε να
ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
Χαρακτηριστικά Μουσικής και Βίντεο
Για την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού
• Πατήστε μια φορά το πλήκτρο Μενού ( ) για να αποκτήσετε
πρόσβαση σε στοιχεία περιεχομένων του μενού εάν δεν είστε ήδη
στο κεντρικό μενού.
• Διαλέξτε την επιλογή του μενού [Μουσική] και πατήστε το πλήκτρο
Επιλογής μία φορά ( ) Το τραγούδι που αναπαράχθηκε τελευταίο θα
εμφανιστεί. Εάν το MG100 σας δεν έχει παίξει ούτε ένα τραγούδι, θα
εμφανίσει το πρώτο τραγούδι στον κατάλογο.
• Πιέστε ( ) για αναπαραγωγή.
Για την αναπαραγωγή βίντεο
• Πιέστε το πλήκτρο μενού ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση
σε στοιχεία περιεχομένων του μενού.
• Διαλέξτε την επιλογή [Βίντεο] από το μενού και πατήστε το πλήκτρο
Επιλογής ( ) μια φορά για να εμφανιστεί ο κατάλογος αρχείων βίντεο.
• Πιέστε( ) πάνω σ’ ένα αρχείο βίντεο για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή.
Σημείωση: Για να κάνετε ένα βίντεο να αναπαραχθεί στο MG100 πρέπει να χρησιμοποιήσετε το
παρεχόμενο λογισμικό Μετατροπέα Βίντεο (MTV). Παρακαλούμε ανατρέξτε στο Παράρτημα στο τέλος
του Οδηγού για να μάθετε περισσότερα για τον μετατροπέα βίντεο.
Για τη γρήγορη μετακίνηση μπροστά και πίσω ενός τραγουδιού ή βίντεο
• Πιέστε και κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα πλοήγησης ( ή ) την ώρα που ένα τραγούδι
αναπαράγεται.
Για να υπερπηδήσετε το επόμενο τραγούδι ή βίντεο
• Πιέστε Επόμενο/Γρήγορη Μετακίνηση Μπροστά ( ).
Για την αναπαραγωγή ενός προηγούμενου τραγουδιού ή βίντεο
• Πιέστε το πλήκτρο Προηγούμενο/Γρήγορη Μετακίνηση Πίσω ( ) μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα
από τη στιγμή που αναπαράγεται το επόμενο τραγούδι.
Για την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού ή βίντεο από την αρχή
• Πιέστε το πλήκτρο Προηγούμενο/Γρήγορη Μετακίνηση Πίσω ( ) τουλάχιστον δέκα
δευτερόλεπτα έπειτα από την αναπαραγωγή του τραγουδιού.
Για την αναπαραγωγή του επόμενου/προηγούμενου τραγουδιού ή βίντεο κατά τη διάρκεια
παύσης
• Πιέστε τα πλήκτρα πλοήγησης ( ή ) ενόσω ένα τραγούδι ή βίντεο βρίσκεται σε παύση.
Το MG100 θα αναπαράγει το επόμενο ή προηγούμενο τραγούδι ή βίντεο. Πιέστε ( ) για να
ξεκινήσει η αναπαραγωγή του τραγουδιού ή του βίντεο που είναι έτοιμο.
Σημείωση: Ορισμένα αρχεία τύπου VBR μπορεί να μην ανταποκρίνονται στην παραπάνω εντολή
πλοήγησης.
Για την περιήγηση ενός τραγουδιού ή βίντεο
• Πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) μια φορά.
Ο κατάλογος αρχείων θα εμφανιστεί.
• Περιηγηθείτε μέσα στο τραγούδι που επιθυμείτε να ακούσετε με τα πλήκτρα πλοήγησης
( )( ) και αναπαράγετε το τραγούδι πατώντας το πλήκτρο Επιλογής ( ) .
Σημείωση: Εάν πιέσετε το πλήκτρο (ΜΕΝΟΥ) κατά τη διάρκεια της περιήγησης θα μεταφερθείτε πίσω
στην οθόνη αναπαραγωγής.
Για την μετακίνηση στους υποφακέλους
• Πιέστε ( ) μέσα σ’ ένα φάκελο για να μεταβείτε στους υποφακέλους ή για να εισέλθετε μέσα
και να επιλέξετε ένα φάκελο.
• Πιέστε ( ) για να μετακινηθείτε στους επάνω φακέλους ή για να ακυρώσετε την επιλογή και
ενέργειες που σχετίζονται με τους φακέλους.
• Πιέστε ( ) πάνω σ΄ένα τραγούδι για να αναπαράγετε το τραγούδι.
Music
Photo
Movie
Da hype.mp3
The Stu.mp3
Lady Sleep.mp3
Rain.mp3
Insomnia.mp3
10
11
Για την επανάληψη τραγουδιών
• Πιέστε ( ) στην οθόνη αναπαραγωγής μουσικής για να μεταβείτε σε διαφορετικές
λειτουργίες επανάληψης:
[ ](Καμία Επανάληψη) -[ ](επανάληψη το τρέχοντος τραγουδιού ξανά και ξανά) - [ ]
(επανάληψη ΟΛΩΝ των τραγουδιών από κατάλογο) -[ ] (Τυχαία αναπαραγωγή όλων των
τραγουδιών) - [ ](αναπαράγει όλα τα τραγούδια σ’ ένα φάκελο) - [ ](επανάληψη των
τραγουδιών όλων των καταλόγων) - [ ](τυχαία επανάληψη τραγουδιών ενός καταλόγου).
Για τη ρύθμιση τμήματος (A <- > B) επανάληψης ενός τραγουδιού
• Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής ενός τραγουδιού, πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) μια
φορά για να σημειώσετε την αρχή ενός τμήματος.
Το εικονίδιο( ) θα εμφανιστεί στην οθόνη
• Όπου θέλετε να είναι το τέλος του τμήματος, πιέστε το πλήκτρο Ήχογράφησης ( ) μία ακόμη
φορά.
Το εικονίδιο( ) θα εμφανιστεί στην οθόνη.
Τώρα θα ακούσετε επανειλημμένα το επιλεγμένο τμήμα του τραγουδιού σας.
Σημείωση: TΑυτή η δυνατότητα είναι χρήσιμη εάν χρησιμοποιείτε το MG100 για τη μελέτη ξένων
γλωσσών και χρειάζεται να ακούσετε κάτι επανειλημμένα.
Για την αλλαγή των ρυθμίσεων ισοσταθμιστή (για τραγούδια)
• Πιέστε ( ) στην οθόνη αναπαραγωγής για να μεταβείτε σε διαφορετικές ρυθμίσεις ισοσταθμιστή:
Κανονικό – Ποπ – Ροκ – Τζαζ – Κλασική – Φωνητικά – Ενίσχυση Μπάσου – Προσωπικές Ρυθμίσεις.
Χαρακτηριστικά Ηχογράφησης
Για την ηχογράφηση της φωνής σας
• Πατήστε το πλήκτρο Μενού ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένων του μενού εάν δεν είστε ήδη στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Ηχογράφηση] και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να μεταβείτε στην οθόνη
Ηχογράφησης.
• Πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) για την έναρξη ηχογράφησης της φωνής σας.
• Πατήστε ( ) για παύση και πατήστε ξανά για να συνεχιστεί η ηχογράφηση.
• Πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ξανά ( ) για να σταματήσετε την ηχογράφηση.
Οι Ηχογραφήσεις θα αποθηκευτούν στο φάκελο αποθήκευσης ως αρχεία τύπου WAV με το
πρόθεμα “ΦΩΝΗ” , ακολουθούμενες από αριθμούς.
Για τη ρύθμιση του MG100 ώστε να ηχογραφήσει στη θύρα USB
Χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB που περιλαμβάνεται στη συσκευασία, το MG100 μπορεί να
ηχογραφήσει από μία εξωτερική πηγή ήχου ελαχιστοποιώντας τους θορύβους.
• Πιέστε το πλήκτρο Μενού ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένων του μενού εάν δεν είστε ήδη στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Ρυθμίσεις] και πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να μεταβείτε στην οθόνη
Ρυθμίσεων.
• Επιλέξτε [Ηχογράφηση] στο παρακάτω μενού.
• Επιλέξτε [Είσοδος].
• Επιλέξτε [Γραμμή Εισόδου Ήχου] και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για επιβεβαίωση.
• υνδέστε το καλώδιο USB που περιλαμβάνεται στη συσκευασία με το MG100.
• Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου αυτού σε συσκευή που διαθέτει υποδοχή εξόδου ήχου
(line-out) ή υποδοχή ακουστικών.
• Πιέστε το πλήκτρο Μενού ( ) για να εξέλθετε από το μενού «Ρυθμίσεις».
• Επιλέξτε [Ηχογράφηση] και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να μεταβείτε στην οθόνη
Ηχογράφησης.
• Πατήστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) για να ξεκινήσει η Ηχογράφηση.
• Πατήστε ( ) για παύση και πατήστε το ξανά για να συνεχιστεί η ηχογράφηση.
• Πατήστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) ξανά για να σταματήσει η Ηχογράφηση.
• Οι Ηχογραφήσεις θα αποθηκευτούν στο φάκελο αποθήκευσης ως αρχεία τύπου WAV με το
πρόθεμα “ΦΩΝΗ”, ακολουθούμενες από αριθμούς.
12
13
Για την ακρόαση των ηχογραφήσεων σας
• Πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να εμφανιστεί ο κατάλογος των ηχογραφήσεών σας.
• Μετακινηθείτε με τα πλήκτρα ( ) ή ( ) για να επιλέξετε μια ηχογράφηση και μετά πατήστε
το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να ακούσετε την ηχογράφησή σας.
Για την ηχογράφηση της φωνής σας κατά τη διάρκεια ενός τραγουδιού
Ορισμένες φορές χρειάζεται να ξεκινήσετε την ηχογράφηση αμέσως αλλά δεν έχετε το
χρόνο να διακόψετε το τραγούδι που ακούτε, να φύγετε από το μενού, να μεταβείτε στο μενού
Ηχογράφησης και να αρχίσετε να ηχογραφείτε κάτι.
Έτσι, όταν αυτή η επείγουσα περίπτωση εμφανιστεί, μπορείτε να αρχίσετε αμέσως την
ηχογράφηση ακόμη και όταν απλά ακούγατε ένα τραγούδι.
• Κάντε παύση στο τραγούδι πατώντας ( ).
• Πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) και κρατήστε το πατημένο για ένα ολόκληρο
δευτερόλεπτο.
• Το MG100 θα ξεκινήσει να ηχογραφεί τη φωνή σας.
• Πιέστε ( ) για να κάνετε παύση της ηχογράφησης. Πιέστε το ξανά για να συνεχίσετε την
ηχογράφηση.
• Πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) ξανά για να σταματήσει η ηχογράφηση.
Χαρακτηριστικά Ραδιοφώνου
• Πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένων του μενού εάν δεν είστε ήδη στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Ραδιόφωνο] και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) μια φορά για να ενεργοποιήσετε
το ραδιόφωνο FM.
Για την αλλαγή συχνότητας ραδιοφώνου FM
• Πατήστε ( ) / ( ) για να μετακινηθείτε προς τα κάτω ή προς τα πάνω σε μια συχνότητα.
Για την αναζήτηση ενός ραδιοφωνικού σταθμού
• Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ( ) ή ( ).
Για την αποθήκευση μιας συχνότητας ραδιοφωνικού σταθμού ως προκαθορισμένο κανάλι
• Πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να εμφανίσετε τη λίστα των καναλιών, μετακινηθείτε σε μια
θέση όπου θέλετε να αποθηκεύσετε το ραδιοφωνικό σταθμό σας και πιέστε στο τέλος ( ) για
να αποθηκεύσετε το σταθμό.
Για την εναλλαγή από τη Λειτουργία Αναζήτησης στη Λειτουργία Προκαθορισμένων Σταθμών
και αντίστροφα
• Πιέστε ( ).
Για την περιήγηση σ’ ένα προκαθορισμένο ραδιοφωνικό σταθμό (ενώ βρίσκεστε σε Λειτουργία
Προκαθορισμένων Καναλιών)
• Πιέστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να εμφανίσετε τον κατάλογο των καναλιών, να μεταβείτε
στον σταθμό που θέλετε να ακούσετε και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) για να τον
ακούσετε.
Για την εναλλαγή μεταξύ Στερεοφωνικού και Μονοφωνικού Ηχου
• Πιέστε( ).
Για την ηχογράφηση Ραδιοφώνου FM
• Πιέστε το πλήκτρο Ηχογράφησης ( ) και κρατήστε το πατημένο για περίπου ένα
δευτερόλεπτο προκειμένου να ξεκινήσει η ηχογράφηση.
• Πατήστε το πλήκτρο Ηχογράφηση ( ) ξανά για να σταματήσει η ηχογράφηση.
• Πιέστε ( ) για παύση της ηχογράφησης· πιέστε το πλήκτρο ξανά για να συνεχίσει η
ηχογράφηση.
Οι Ηχογραφήσεις θα αποθηκευτούν στο φάκελο αποθήκευσης ως αρχεία τύπου WAV με το
πρόθεμα “FM”, ακολουθούμενες από αριθμούς.
Χαρακτηριστικά Εικονοσκοπίου Φωτογραφιών και Κειμένου
Οι λειτουργίες του εικονοσκοπίου που αφορούν κείμενα θα προστεθούν στην επόμενη
αναβάθμιση του λογισμικού. Παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.mpio.com από
καιρό εις καιρό για πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του λογισμικού του MG100.
• Πιέστε το πλήκτρο Μενού ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένων του μενού εάν δεν είστε ήδη στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Εικονοσκόπιο] και πατήστε το πλήκτρο Επιλογής ( ) μια φορά για να αποκτήσετε
πρόσβαση στο Εικονοσκόπιο Φωτογραφιών και Κειμένου.
14
15
Βλέποντας ένα αρχείο κειμένου ή μια φωτογραφία
Για να
Δείτε ένα αρχείο κειμένου ή μια φωτογραφία
Μετακινηθείτε μια γραμμή προς τα πάνω ή προς τα κάτω μέσα σ’ ένα
αρχείο κειμένου
Μετακινηθείτε γρήγορα πάνω ή κάτω μέσα σ’ ένα αρχείο κειμένου
Μεταβείτε γρήγορα σ’ επόμενη ή προηγούμενη σελίδα / φωτογραφία
Μεταβείτε γρήγορα μπροστά ή πίσω σε σελίδες / φωτογραφίες
Αποκτήσετε πρόσβαση στον κατάλογο των αρχείων κειμένου ή
φωτογραφίες
Κάντε Αυτό
Πιέστε Επιλογή ( ) σ’ ένα κείμενο ή μια φωτογραφία.
Πατήστε ( ) ή ( ).
Πιέστε και κρατήστε πατημένο ( ) ή ( ).
Πατήστε ( ) ή ( ).
Πιέστε και κρατήστε πατημένο ( ) η ( ).
Πιέστε Επιλογή ( ).
Χαρακτηριστικά Πλοηγού
• Πιέστε το πλήκτρο Μενού ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένου του μενού αν δεν είστε ήδη στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Πλοηγό] και πιέστε το πλήκτρο Επιλογή ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση
στην Περιήγηση Αρχείων.
Βασική πλοήγηση
Για να
Μετακινήσετε τον επιλογέα ένα στοιχείο περιεχομένου πάνω
Μετακινήσετε τον επιλογέα γρήγορα πάνω
Μετακινήσετε τον επιλογέα ένα στοιχείο περιεχομένου κάτω
Μετακινήσετε τον επιλογέα γρήγορα κάτω
Πάτε μέσα σε ένα φάκελο
Εξέλθετε από ένα φάκελο
Κάντε αυτό
Πιέστε ( ).
Πιέστε και κρατήστε πατημένο ( ) .
Πιέστε ( ).
Πιέστε και κρατήστε πατημένο ( ).
Πιέστε ( ) ή ( ) πάνω σε ένα φάκελο.
Πιέστε ( ).
Για την διαγραφή αρχείου ή φακέλου
• Στον κατάλογο αρχείων πατήστε ( ).
Αναδύεται ένα παράθυρο.
• Τοποθετήστε το δείκτη στην εντολή «Διαγραφή» και πατήστε ( ).
Πατήστε το πλήκτρο Επιλογή ( ) για να επιλέξετε ΝΑΙ ή ΟΧΙ από το παράθυρο επιβεβαίωσης,
να επιβεβαιώσετε την διαγραφή ή να την ακυρώσετε.
• Πατήστε Μενού ( ) οποιαδήποτε στιγμή προτού το αρχείο πραγματικά διαγραφεί για να
ακυρώσετε την ενέργεια διαγραφής.
Εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για δέκα δευτερόλεπτα, το MG100 θα ακυρώσει αυτομάτως
το αίτημά σας για τη διαγραφή αρχείου.
Ρυθμίσεις
• Πατήστε το πλήκτρο «Μενού» ( ) μια φορά για να αποκτήσετε πρόσβαση στα στοιχεία
περιεχομένου του μενού, εάν δεν είστε ήδη μέσα στο κεντρικό μενού.
• Επιλέξτε [Ρυθμίσεις] και πατήστε το πλήκτρο ( ) μια φορά για να εισέλθετε στο μενού
«Ρυθμίσεις».
Πλοήγηση στο μενού «Ρυθμίσεις»
Πατήστε τα πλήκτρα ( ) και ( )για να μετακινηθείτε στο μενού.
Πατήστε ( ) για να επιλέξετε εγκατάσταση ενός στοιχείου μενού.
Πιέστε ( ) για να εξέλθετε από την τρέχουσα θέση και να
μετακινηθείτε ένα μενού πάνω.
16
17
Παράρτημα
Μετατροπέας Βίντεο (MTV)
Πριν ξεκινήσετε
Ο Μετατροπέας Βίντεο (MTV) δημιουργεί αρχεία βίντεο που μπορούν να αναπαραχθούν
στην δικιά σας συσκευή MG100. Μπορείτε να μετατρέψετε την αγαπημένη σας ταινία, συλλογές
μουσικών βίντεο ή τις ταινίες της βιντεοκάμεράς σας και να τις δείτε στο MG100.
Ο Μετατροπέας Βίντεο υποστηρίζει τις ακόλουθες μορφές αρχείων:
.avi (αρχεία με προέκταση DivX ή XviD extension)· .wmv ή .asf (τύποι των αρχείων Πολυμέσων
των Windows)· .mpg (MPEG-1)· .vob (MPEG- 2)
Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι το αρχείο που θέλετε να μετατρέψετε αντιστοιχεί σε κάποια από
τις παραπάνω μορφές αρχείων.
Microsoft® DirectX®, Windows Media® Player σειρά 9, and CODECs
Ο Μετατροπέας απαιτεί το πρόγραμμα DirectX της Microsoft, Windows Media Player 9 ή
μεγαλύτερο καθώς και μερικά βασικά CODECs για να εκτελέσει την εργασία μετατροπής
σωστά. Εάν ο υπολογιστής σας δεν έχει εγκατεστημένα τα παραπάνω προγράμματα,
παρακαλούμε ανατρέξτε στις παρακάτω ιστοσελίδες και αναζητήστε τα.
Microsoft DirectX
http://www.microsoft.com/directx
Windows Media Player
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia
FFDShow: (MPEG-2, MPEG-4, AC3 , και περισσότερα)
http://www.free-codecs.com/download/FFDShow.htm
GPL MPEG-1/2 (MPEG-2)
http://www.freecodecs.com/download/GPL_MPEG1_2_DirectShow_Decoder_Filter.htm
• Εγκαταστήστε τον Μετατροπέα Βίντεο με την εκτέλεση της αυτόματης εγκατάστασης.
• Τρέξτε τον Μετατροπέα Βίντεο κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο του προγράμματος ή
επιλέγοντας το από το [Όλα τα Προγράμματα] στο μενού Έναρξη.
Για την μετατροπή ενός αρχείου βίντεο
• Τρέξτε τον Μετατροπέα Βίντεο εάν δεν έχει ήδη ξεκινήσει.
• Κάντε κλικ στο ”Εισαγωγή Βίντεο”.
• Επιλέξτε το αρχείο βίντεο που θέλετε να μετατρέψετε και επιλέξτε Άνοιγμα.
• Το παράθυρο δίπλα στο ”Έξοδος Βίντεο” δείχνει που θα αποθηκεύσει ο Μετατροπέας Βίντεο
το τελικό αρχείο. Μπορείτε να αλλάξετε τον προορισμό κάνοντας κλικ στο εικονίδιο του
φακέλου στα δεξιά.
• Ρυθμίστε ”Μέγεθος Οθόνης Εξόδου”, ”Ρυθμός Ανανέωσης Οθόνης Εξόδου” και ”Ποιότητα Ήχου
Εξόδου” ώστε να ταιριάζουν στο μέγεθος της οθόνης, στο ρυθμό ανανέωσης οθόνης, και τη
ποιότητα ήχου του τελικού βίντεο.
• Κάντε κλικ στο ”Έναρξη Μετατροπής” για να ξεκινήσει η διαδικασία μετατροπής.
Ο χρόνος μετατροπής μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μέγεθος του αρχικού αρχείου βίντεο.
Το τελικό αρχείο θα έχει την κατάληξη .mtv στον κατάλογο ή στον φάκελο που έχετε ορίσει.
Μπορείτε να λάβετε περισσότερες και αναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με τον
Μετατροπέα Βίντεο στην ιστοσελίδα www.mpio.com
18
19
Κρατώντας το δικό σας MG100 ενημερωμένο
Για την αναβάθμιση του δικού σας MG100
Προτού αναβαθμίσετε το δικό σας MG100, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε κρατήσει
αντίγραφα ασφαλείας απ’ όλα τα τραγούδια σας και απ’ όλα τα αρχεία σας που βρίσκονται μέσα
στο MG100. Και επίσης ότι η μπαταρία του MG100 είναι πλήρως φορτισμένη.
Ακολουθήστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες.
• Κατεβάστε το λογισμικό από την ιστοσελίδα της MPIO στη διεύθυνση www.mpio.com
• Ενεργοποιείστε το MG100 και συνδέστε το με τον υπολογιστή σας με το παρεχόμενο καλώδιο
USB.
• Βεβαιωθείτε πως ο υπολογιστής σας έχει αναγνωρίσει το MG100 ως εξωτερικό μέσο
αποθήκευσης ή ΚΜΑ (Κλάση Μαζικής Αποθήκευσης) καθώς και ότι έχετε πρόσβαση στους
καταλόγους και στους φακέλους του MG100.
• Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο αναβάθμισης που έχετε κατεβάσει για να αρχίσει η διαδικασία
εγκατάστασης.
• Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
• Όταν η αναβάθμιση ολοκληρωθεί, αποσυνδέστε το δικό σας MG100 από τον υπολογιστή και
ακολουθείστε τις περαιτέρω οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη του MG100.
Κάντε κλικ Κάντε κλικ Κάντε κλικ Κάντε κλικ Κάντε κλικ
Loading...