KULLANMA KILAVUZU
2
3
İçindekiler
İlk Bakışta: MPIO MG100
USB bağlantı yuvası
Kulaklık çıkışı
Gösterge ekranı
İlk Bakışta: MPIO MG100
3
Sesi yükselt
MG100 Bağlama ve Bağlantıyı Kesme
4
MG100 Cihazını Kullanma
7
Ayarlar
15
Ekler
16
Seçme Tuşu
Sesi düşür
Hızlı Geri/Önceki parça
Hızlı İleri/sonraki parça
Tekrar simgesi
Kilit simgesi
Stereo göstergesi
Kılasör ismi
Oynat/Duraklat/Hızlı
İleri/ Geri simgesi
Kayıt tuşu
Duraklat tuşu
Sıfırla/Mikrofon
Menü/Yukarı
Menü tuşu
Güç/Oynat/Duraklat tuşu
Menü/Aşağı
Tekrar simgesi
Ses
Pil durumu
Ekolayzer
Şarkı numarası/
Tüm şarkılar
Şarkı ismi
Şarkı süresi
İşlem çubuğu
4
5
Aksesuvarlar
Oynatıcı Kulaklık USB Kablo
Prog CDsi
Kolye Kılıf
Kullanma Kılavuzu
Talimatlar Ürün Garantisi
Kablo giriş yuvası
Pakette, bulunduğunuz ülke veya bölgeye bağlı olarak kolye veya kılıf aksesuvarlarından biri
bulunur.
Not
Asıl aksesuvarlar resimde gösterilenlerden farklı olabilir.
Paketteki aksesuvarlar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
MG100 Bağlama ve Bağlantıyı Kesme
MG100 Bağlama
MG100 bir bilgisayara bağlamak için
• Gelen USB kablosunu bilgisayarınızın USB yuvasına takınız, diğer ucu da MG100 cihazına
takınız.
• MG100 Cihazınız çalışıyorken ve bilgisayarınız cihazınız için USB sürücülerini yüklerken MG100
cihazını çıkarmayınız, aksi takdirde cihazınız düzgün çalışmayabilir.
“Aygıtın kurulmakta olduğunu beliren “yeni aygıt aranıyor” iletisi belirecektir.”
MG100 cihazını Macintosh bilgisayara bağlama
• Gelen USB kablosunu bilgisayarınızın USB yuvasına takınız, diğer ucu da MG100 cihazına
takınız.
MG100 simgesi masa üstünde çıkarılabilir depolama aygıtı olarak görünecektir. Açmak için çif
tıklayınız.
Diğer harici disklerde olduğu gibi şarkı ve görüntleri sürükle bırak yaparak bu aygıta
kaydedebilirsiniz..
MG100 pilinin doldurulması
MG100 cihazının içinde sabit doldurulabilir bir pil vardır; doldurmak için bilgisayarın USB
bağlantısıyla gelen elektriği kullanır.
MG100 cihazınızı doldurmak için, bilgisayarınızın açık olması gerekir, uyku konumunda
olmamalıdır, USB bağlantınızın MG100 cihazına elektrik vermeye hazır durumda olması gerekir.
Kılavyenizin üzerindeki USB yuvası MG100 cihazını doldurmak için yeterli miktarda elektrik
sağlayamaz -- MG100 cihazını bilgisayarınızın USB yuvasına bağlamalısınız.
MTP (Ortam Transfer Protokolü)
MTP, veya Ortam Transfer Protokolü, Mikrosoft tarafından gelitirilmiş olanortam dosyalarını ve
ilgili bilgi dosyalarını cihazlara/ cihazlardan kaydetmeyi sağlar, bunu yaparken de ek uzaktaan
kumanda seçeneğini kullanır.
Eğer hedef bilgisayara Windows Media Player 10 kuruluysa, bilgisayar MG100 cihazına otomatik
olarak MTP ile bağlanır.
MTP konumuna geçtiğinde de, Windows Media Kütüphanesine kayıtlı şarkılar MG100 ile
eşlenebilir, ve Mikrosoft’un WMDRM müzik dosyaları indirilebilir.
Windows Media Player listesinde kayıtlı şarkılar Windows Media Player 10 eşlendiğinde
MG100’e kolayca indirilebilir.
MSC (Kitle Depolama Sınıfı)
MSC kullandığınız işletim sistemi ne olursa olsun, MG100 cihazının taşınabilir cihaz olarak
kulanılabilmesini sağlayan bir protokoldür.
6
7
MTP ve MSC konumları arasında geçiş
• MG100 cihazı bilsisayara bağlandığında, MTP ve MSC konumları arasında geçiş yapmak için
menü ( ) tuşuna basınız.
Not: Eğer Windows98 SE işletim sistemini kullanıyorsanız USB sürücüsünü elle ayarlamalısnız, lütfen
destek için Microsoft Bilgi Bankası’na veya MPIO İnternet Desteği’ne başvurunuz.
MG100 bağlantısının kesilmesi
MG100 bilgisayardan çıkarılması
• Farenizle sistem çubuğunda bulunan “Donanım Cihazını Durdur” simgesinin üzerine geliniz, ve
farenizle sağ tıklayınız.
• “USB Kitle Depo Cihazını Durdur”’u seçiniz.
• Donanım listesinden USB Kitle Depo Cihazını Durdur’u seçiniz, ve [Durdur] tuşuna basınız.
• “Donanım Cihazını Durdur” penceresi açıldığında, MPIO MG100 USB Cihazı’nı seçiniz.
• Son olarak, [OK] tıklayınız ve USB kablosunu çıkarınız.
Windows XP:
USB kablosunu “Donanımı Çıkarabilirsiniz” mesajı görüntülendiğinde çıkarınız.
Windows 2000:
USB kablosunu “Donanımı Çıkarabilirsiniz” mesajı görüntülendikten sonra [OK] tuşuna
tıklayarak çıkarabilirsiniz.
Not: MG100 cihazını bahsedilen işlemleri yapmadan çıkarırsanız dosya kayıpları oluşabilir.
MG100 cihazını Machintosh bilgisayardan çıkarma
• KOMUT-E’ye basınız veya Bulucuda bulunan dosya menüsünden [Çıkar “MG100”] seçiniz. Eğer
çift tuşlu bir fare kullanıyorsanız, masa üstündeki MG100 simgesine sağ tıklayınız ve [ “MG100”
Çıkar] seçiniz.
• MG100 simgesi masa üstünden silininceye kadar bekleyiniz.
• MG100 cihazını Machintosh bilgisayardan çıkarınız.
Not: MG100 cihazını “Çıkar” işlemi esnasında doğru olarak çıkaramazsınız, bilgi kayıpları
yaşayabilirsiniz.
MG100 cihazını kullanma
Basit Kontroller
MG100 cihazını çalıştırma
• ( ) tuşunu basılı tutunuz.
MG100 cihazının kapatılması
• ( ) tuşunu basılı tutunuz.
Not: MG100 cihazı duraklat konumuna alındıktan 3 dakika sonra otomatik olarak kapanır.
Sesin seviyesinin ayarlanması
• Sesi artırmak için (+) tuşuna düşürmek için de (-) tuşuna basınız. Sesi daha hızlı artırmak veya
düşürmek için tuşlardan birine basılı tutunuz.
8
9
MG100 tuşlarını kilitlemek için (kazara tuşlara basmanız durumunda)
• Duraklatmak için Duraklat tuşuna basınız.
Duraklat tuşu duraklat konumuna alındığında, MG100 cihazının tüm kontrolleri devre dışı kalır
ve cihazı tekrar aktif hale getirmek istediğinizde Kilitle ( ) simgesi belirir.
Müzik ve Görüntü Özellikleri
Şarkı oynatmak için
• Ana menüde değilseniz menüdeki seçenekleri görmek için Menü ( ) tuşuna basınız.
• Menüden [Muzik] seçeneğini seçiniz ve ( ) tuşuna bir kez basaarak
seçiniz. Son çalınan parça görüntülenecektir. Eğer MG100 cihazınız
henüz bir parça çalmamışsa, listedeki ilk parçayı görüntüleyecektir.
• Oynatmak için ( ) tuşuna basınız.
Görüntü oynatmak için
• Menü seçeneklerini görmek için Menü ( ) tuşuna bir kez basınız.
• Menüden [Görüntü] seçiniz ve ( ) tuşuna bir kez basarak seçiniz
böylece video dosyaları görüntülenecektir.
• Video dosyalarını oynatamaya başlamak için ( ) tuşuna basınız.
Not: Video dosyalarını MG100 cihazında oynatabilmek için beraberinde gelen
MTV Video Dönüştürücü Yazılımı’nı kullanmalısınız. MTV Video Dönüştürücü
Yazılımı ile ilgili daha fazla bilgi için bu kılavuzun sonunda bulunan Ekler kısmına bakınız.
Bir şarkı veya görüntüyü hızlı ileri veya geri sarmak için
• Şarkı oynatılıyorken yön bulma ( veya ) tuşlarını basılı tutunuz.
Bir sonraki parça veya görüntüyü oynatmak için
• Sonraki/ Hızlı ileri ( ) tuşuna basınız.
Önceki parça veya görüntüyü oynatmak için
• Bir parçanın ilk on saniyesi içerisinde Önceki/Geri ( ) tuşuna basınız.
Bir parça veya görüntüyü devamlı oynatmak için
• Bir parça çalmaya başladıktan on saniye sonra Önceki/Geri ( ) tuşuna basınız.
Duraklatma esnasında bir sonraki veya önceki parça veya görüntünün oynatılması
• Şarkı veya görüntü durklatma konumundayken yön bulma ( veya ) tuşlarına basınız.
MG100 önceki parça veya görüntüyü hazır hale getirecektir. Hazır parça veya görüntüyü
oynatmaya başlamak için ( ) tuşuna basınız.
Not: Bazı VBR dosyaları yukarıdaki yön bulma işlemine cevap vermeyebilir.
Bir şarkı veya görüntüyü aramak için
• ( ) tuşunu bir kez basarak seçiniz.
Dosyaların listesi görüntülenir.
• Yön bulma ( )( ) tuşlarını kullanarak dinlemek istediğiniz şarkıya gidiniz, sonra da ( )
tuşuna basarak parçayı çalınız.
Not: Yön tuşlarını kullanırken (MENÜ) tuşlarına basarsanız oynatma ekranına dönebilirsiniz.
Alt kılasörleri taşımak için
• Alt kılasörlere taşımak veya kılasöre girmek için ya da kılasörü seçmek için kılasörde ( )
tuşuna basınız;
• Üst kılasöre gitmek seçimi kaldırmak ya da kılasör işlemini iptal etmek için kılasörde ( )
tuşuna basınız.
• Şarkıyı çalmak için şarkı üzerinde ( ) tuşuna basınız.
Music
Photo
Movie
Da hype.mp3
The Stu.mp3
Lady Sleep.mp3
Rain.mp3
Insomnia.mp3
10
11
Şarkıları tekrar oynatmak için
• Farklı tekrar konumları arasında seçim yapmak için müzik ekranındayken ( ) tuşuna basınız:
[ ] (Tekrar kapalı) - [ ] (Oynatılmakta olan parçayı tekrarlar) - [ ] (Listedeki TÜM parçaları
tekrarlar) -[ ] (Tüm şarkıları rasgele tekrarlar) - [ ] (kılasördeki tüm parçaları ounatır) -
[ ](Dizindeki tüm parçaları tekrarlar) - [ ](Dizindeki parçaları rasgele tekrarlar).
Şarkı tekrarı için kısım ayarı (A <- > B)
• Bir parça oynatılırken, kısmın başlangıcını işaretlemek için Kayıt ( ) tuşuna bir kez basınız.
( ) simgesi ekranda belirecektir.
• Kısmın sonunu belirlemek için de, Kayıt ( ) tuşuna bir kez daha basınız.
( ) simgesi ekranda belirecektir.
Böylece seçmiş olduğunuz kısmı tekrar tekrar dinleyebilirsiniz.
Not: MG100 cihazını kullanıyorsanız özellikle yabancı dil çalışırken tekrar tekrar dinlemeniz gereken
durumlarda oldukça kullanışlıdır.
Şarkıların ekolayzer ayarlarını değiştirme
• Farklı ekolayzer seçenekleri arasında seçim yapmak için müzik oynatma ekranında ( ) tuşuna
basınız: Normal - Pop - Rock - Jazz – Klasik – İnsan Sesi - Bass Yükseltici – Kullanıcı ayarlı
Kayıt Özellikleri
Sesinizi Kaydetmek için
• Zaten ana menüde değilseniz menü seçeneklerini görmek için Menü ( ) tuşuna bir kez
basınız.
• [Kayıt] seçeneğini seçiniz ve ( ) tuşuna basarak seçmek suretiyle Kayıt ekranına giriniz.
• Sesini kaydetme işlemini başlatmak için Kayıt ( ) tuşuna basınız.
• Kaydı duraklatmak için ( ) tuşuna basınız kayda devam etmek için bu tuşa tekrar basınız.
• Kaydı durdurmak için Kayıt ( ) tuşuna tekrar basınız.
Kaydedilen dosyalar KAYIT kılasörüne WAV dosyası olarak “SES” ön ekiyle kaydedilir, ardından da
numaralar yer alır.
MG100 cihazının USB bağlantı yuvasına kayıt yapmak için ayarlama
Beraberinde gelen USB kablosunu kullanarak, MG100 gürültüyü düşürerek harici bir ses
kaynağından kayıt yapabilir.
• Zaten ana menüde değilseniz menü seçeneklerini görmek için Menü ( ) tuşuna bir kez
basınız.
• [Ayarlar] seçeneğini seçiniz ve Seç ( ) tuşunu seçerek Ayarlar menüsüne giriniz.
• Gelen menüden Kayıt [Kaydet] seçeneğini seçiniz.
• [Giriş] seçiniz.
• [Giriş yuvası] seçiniz ve Seçme ( ) tuşuna basarak teyit ediniz.
• Beraberinde gelen USB kablosunu MG100 cihazına takınız.
• Kablonun diğer ucunu da cihazınızın ses veya kulaklık çıkışı’na takınız.
• Ayarlar menüsünden çıkmak için de Menü ( ) tuşuna basınız.
• [Kaydet] seçeneğini seçiniz ve Seç ( ) tuşuna basarak Kayıt ekrarınan giriniz.
• Kayıt ( ) tuşuna basarak kayıt işlemini başlatınız.
• Kaydı duraklatmak için ( ) tuşuna basınız tekrar basarsanız kayıt devam edecektir.
• Kaydı durdurmak için Kayıt ( ) tuşuna tekrar basınız.
• Kayıtlarınız KAYIT kılasöründe WAV uzantılı dosya olarak “HAT” ön ekiyle, ardından rakamlar
olmak üzere kaydedilir.
12
13
Kaydınızı dinlemek için
• Kayıtlarınızın listesini görmek için Seç ( ) tuşuna basınız.
• Kayıtlar arasında ( ) veya ( ) tuşlarını kullanarak seçiminizi yapınız, ve Seç ( ) tuşuna
basarak kaydınızı dinleyiniz.
Şarkının oratasında sesinizi kaydetmek için
Bazen sesinizi anında kaydetmek isteyebilirsiniz ancak dinlediğiniz şarkıyı da durdurmak
istemiyorsunuz, menüye giderek, Kayıt menüsüne gidiniz, böylece kayıt işlemini hemen
yapabilirsiniz.
Bu nedenle, ihtiyacınız olduğunda, seçdiğiniz bir şarkıyı dinlerken bile anında kayıt işlemi
yapabilirsiniz.
• ( ) tuşuna abasarak şarkıyı duraklatınız.
• Kayıt ( ) tuşunu bir saniye basılı tutunuz.
• MG100 sesinizi kaydetmeye başlayacaktır.
• Kaydı duraklatmak için ( ) tuşuna basınız; tekrar basarak kayda devam edebilirsiniz.
• Kaydı durdurmak için Kayıt ( ) tuşuna tekrar basınız.
Radyo Özellikleri
• Zaten ana menüde değilseniz menü seçeneklerini görmek için Menü ( ) tuşuna bir kez
basınız.
• FM Radyo işlevini çalıştırmak için [Radyo] seçiniz ardından Seç ( ) tuşuna bir kez basınız.
FM Radyo frekansını değiştirmek için
• ( ) tuşuna basarak aşağı ( ) tuşuna basarak da yukarı frekans ayarı yapabilirsiniz.
Bir radyo istasyonu arama
• ( ) veya ( ) tuşlarından birini basılı tutunuz.
Bir radyo istasyonunu ayarlı kanal olarak belirleme
• Kanal listesini görmek için ( ) tuşuna basınız, şstasyonu kaydetmek istediğiniz kısma gidiniz, son
olarak ( ) tuşuna basarak istasyonu kaydediniz.
Arama ve Kanal Ayaralama konumarı arasında geçiş
• ( ) tuşuna basınız.
Ayarlı radyo istasyonunu görme (Ayarlı Kanal Konumu’ndayken)
• Kanal listesini görmek için Seç ( ) tuşuna basınız, dinlemek istediğiniz kanala gidiniz, seç ( )
tuşuna basarak dinleyiniz.
STEREO ve MONO arasında seçim yapmak
• ( ) tuşuna basınız.
FM Radyoyu kaydetmek için
• Kaydı başlatmak için Kayıt ( ) tuşunu bir saniye basılı tutunuz.
• Kaydı durdurmak için Kayıt ( ) tuşuna tekrar basınız.
• Kaydı duraklatmak için ( ) tuşuna basınız; tekrar basarsanız kayıt devam eder.
Kayıtlarınız KAYIT kılasöründe WAV uzantılı dosya olarak “FM” ön ekiyle, ardından rakamlar
olmak üzere kaydedilir.
Resim ve Metin görüntüleme özellikleri
Metin görüntüleme özelliği ilerde yazılıma eklenerek güncellenecektir. Lütfen zaman zaman
www.mpio.com sitesini ziyaret ederek MG100 ile ilgili güncelleme bilgilerini alınız.
• Zaten ana menüde değilseniz Menü ( ) tuşuna bir kez basarak menü seçeneklerini görünüz.
• [Görüntüleyici] seçeneğini seçiniz ve seç ( ) tuşuna bir kez basarak Resim ve Metin
Görüntüleyici’yi görünüz.
14
15
Bir metin dosyası veya resmin görüntülenmesi
Amaç
Bir metin dosyası resim görüntüle
Bir metin dosyası içinde aşağı ve yukarı hareket et
Bir döküman içinde aşağı ve yukarı hızlı hareket et
Bir önceki veya sonraki sayfa veya resme dön
Sayfa veya resimler boyunca ileri veya geri git
Döküman veya resim listesini göster
Nasıl Yapılır
Resim veya metin üzerindeyken ( ) seçiniz.
( ) veya ( ) tuşlarına basınız.
( ) veya ( ) tuşlarından birini basılı tutunuz.
( ) veya ( ) tuşlarından birine basınız.
( ) veya ( ) tuşlarından birini basılı tutunuz.
( ) tuşuna basarak seçiniz.
Bir dosya veya kılasörün silinmesi
• Dosya listesindeyken, ( ) tuşuna basınız.
Bir pencere belirecektir.
• Seçiciyi “Sil” üzerine getirerek ( ) tuşuna basınız.
Seç tuşuna ( ) basarak silmek veya iptal etmek için onay kutusunda Evet ya da Hayır onayını
veriniz,.
• İstediğiniz zaman silme veya iptal etme işlemlerini durdurmak için Menü ( ) tuşuna basabil
irsiniz.
Eğer on saniye içinde herhangi bir tuşa basılmazsa MG100 dosya silme işlemini otomatik olarak
ipal edecektir.
Tarayıcı Özellikleri
• Zaten ana menü içerisinde deilseniz menüdeki seçenekleri görmek için Menü ( ) tuşuna bir
kez basınız.
• [Tarayıcı] seçeneğini seçiniz ve Dosya Tarayıcısı’nı görmek için Seç ( ) tuşuna bir kez basınız.
Temel Yön Bilgileri
Amaç
Seçiciyle seçeneği yukarı hareket ettir
Seçiciyi yukarı hızlı hareket ettir
Seçiciyle seçeneği aşağı hareket ettir
Seçiciyi aşağı hızlı hareket ettir
Bir kılasöre gir
Kılasörden çık
Nasıl Yapılır
( ) tuşuna basınız.
( ) tuşunu basılı tutunuz.
( ) tuşuna basınız.
( ) tuşunu basılı tutunuz.
Bir kılasördeyken ( ) veya ( ) tuşlarından birine basınız.
( ) tuşuna basınız.
Ayarlar
• Zaten ana menüde değilseniz Menü ( ) tuşuna bir kez basınız ve menü seçeneklerini
görünüz.
• [Ayarlar] seçeneğini seçiniz ve Ayarlar menüsüne girmek için Seç ( ) tuşuna bir kez basınız.
Ayarlar menüsünü kullanma
Menüde hareket etmek için ( ) veya ( ) tuşlarına basınız.
Bir ayar menüsünü seçmek için ( ) tuşuna basınız.
O anki konumunuzdan çıkmak ve bir üst menüye geçmek için ( )
tuşuna basınız.
16
17
Ekler
MTV Görüntü Dönüştürücü
Başlamadan Evvel
MTV Görüntü Dönüştürücüsü MG100 cihazınızda oynatılmak üzere görüntü dosyaları
oluşturmanızı sağlar. Kendi video kayıtlarınızı, müzik kliplerinizi veya kameranızla kaydettiğiniz
görüntüleri dönüştürebilir ve MG100 cihazınızda izleyebilirsiniz.
MTV Görüntü Dönüştürücüsü şu formatları desteklemektedir:
.avi (DivX veya XviD dosya uzanntılarını); .wmv veya .asf (Windows Media dosya uzantılarını);
.mpg(MPEG-1); .vob (MPEG- 2)
Lütfen dönüştürmek istediğiniz dosyaların yukarıdaki formatlarda olmasına dikkat ediniz.
Microsoft® DirectX®, Windows Media® Player 9 serleri, ve CODECleri
MTV Microsoft DirectX programını, Windows Media Player 9 veya üstü, ve de gerekli bazı temel
CODECleri gerektirir zira dönüştürme işleminin düzgün yapılması için bunlar gerekmektedir.
Eğer bilgisayarınızda bu yazılımlar yüklü değilse, lütfen aşağıdaki internet sitelerini ziyaret
ediniz ve bu yazılımları indiriniz.
Microsoft DirectX
http://www.microsoft.com/directx
Windows Media Player
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia
FFDShow: (MPEG-2, MPEG-4, AC3 , ve diğerleri)
http://www.free-codecs.com/download/FFDShow.htm
GPL MPEG-1/2 (MPEG-2)
http://www.freecodecs.com/download/GPL_MPEG1_2_DirectShow_Decoder_Filter.htm
• MTV Görüntü Dönüştürücüsünü otomatik kurulum yazılımıyla kurunuz.
• Program simgesine tıklamak suretiyle veya Start menüsündeki [Tüm Programlar] dan seçerek
MTV Görüntü Dönüştürücüsünü çalıştırınız.
Bir görüntü dosyasını dönüştürmek
• MTV Görüntü Dönüştürücüsünü açık değilse çalıştırınız.
• “Video Girişi.” ne tıklayınız
• Dönüştürmek istediğiniz dosyaya gidiniz, ve Aç tıklayınız.
• “Video Çıkışı” nın yanındaki pencere MTV Görüntü Dönüştürücüsünün hedef dosyaları nereye
kaydedeceğini gösterir. Sağ taraftaki kılasör simgesine tıklamak suretiyle başka bir kılasör de
seçebilirsiniz.
• Video ekran boyutu, kare oranı ve ses kalitesini ayarlamak için “Çıkış Kare Boyutu,” nu “Çıkış Kare
Oranı,” nı ve “Ses Çıkış Kalitesi” ni ayarlayınız.
• Dönüştürme işlemini başlatmak için “Dönüştürmeye Başla” seçeneğine tıklayınız.
Orijinal video dosyalarının boyutuna bağlı olarak işlem süresi değişir.
Sonuç dosyanız seçtiğiniz dizin veya kılasörde .mtv uzantısında kayıtlı olacaktır.
www.mpio.com adresinden MTV Görüntü Dönüştürücüsünün kayıt özellikleriyle ilgili ayrıntılı
bilgi edinebilirsiniz.
18
19
MG100 Cihazını Güncel Tutma
MG100 Cihazını Güncelleme
MG100 cihazını güncelemeden evvel, MG100 cihazındaki tüm şarkı ve görüntülerinizi
yedeklediğinizden ve de MG100’s pilinin dolu olduğundan emin olunuz;.
Şu adımları dikkatlice takip ediniz.
• Yazılımı MPIO www.mpio.com adresindeki internet sitesinden indiriniz
• MG100 cihazınızı çalıştırınız ve gelen USB kablosuyla bilgisyarınıza takınız.
• Bilgisayarınızın MG100 cihazını harici depolama cihazı veya MSC (Kitle Kayıt Sınıfı) olarak kabul
ettiğinden bir de MG100 cihazının dizin ve kılasörlerine ulaşabildiğinizden emin olunuz.
• Güncelleme işlemini başlatmak için indirilen güncelleme dosyasına çift tıklayınız.
• Ekrandaki işlemleri uygulayınız.
• Güncelleme bittiğinde, MG100 cihazını biilgisayarınızdan çıkarınız ve MG100 cihazının
ekranındaki işlemleri takip ediniz.
Tıklayınız Tıklayınız Tıklayınız Tıklayınız Tıklayınız
Loading...