MPIO MG100 User Manual [ar]

ﺔﻴ
و
ﺔﻳر
راﺮ
ز ﺔ
ز
2
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
3 ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﺤﻤﻟ :وأ ىأ ﻰﺑ مإ 100MG 4 ﻞﻟ ﻞﺼﻔﻟا و ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا100MG
7لا ماﺪﺨﺘﺳأ 100MG 15ﻂﺒﻀﻟا 16ا ﻖﺤﻠﻤﻟ
ﻰﺑ سا ﻮﻴﻟا ﺔﻠﺻو ﺬﻔﻨﻣ
نذﻻا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺬﻔﻨﻣ
زوﺪﻨﻳﻮﻟا ضﺮﻋ
ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا/رﺎﺴﻤﻠﻟ ﻖﺑﺎﺴﻟا
مﺎﻣﻼﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﻘﺘﻧﻻا /رﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻟﺎﺘﻟا
ﻖﻠﻐﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ
ﻮﻳﺮﺘﺳﻻا ﺮﻳﻮﺼ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻧﻮﻜﻳأ/ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳأ/ مﺎﻣﻸﻟ/ﻒﻠﺨﻠﻟ
ﻰﻠﻋﻷ تﻮﺼﻟا
رز رﺎﺘﺧأ
ﻞﻗﻷ تﻮﺼﻟا
ءﺰﺟ ةدﺎﻋأ
ﻈﻓﺎﺤﻟا ﻢﺳأ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ر
رﺎﻈﺘﻧﻷا حﺎﺘﻔﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا /ﻰﻠﻋﻷ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز
ﻤﺋﺎﻘﻟا /ﻞﻔﺳﻷ
ت
لدﺎﻌﻤﻟا
ﻴﻨﻏﻷا ناﻮﻨﻋ
ﻨﻏﻷا ﺖﻗ
مﺪﻘﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا/ﻞﻐﺸﺘﻟا/ ﻒﻗﻮﺘﻟا
ﻜﺘﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﺼﻟا
ﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟﺎ
ﺔﺤﻤ
ﺔﻌﻳﺮﺳ : وأ ىأ ﻰﺑ مإ100MG
ﺒﻀﻟا ةدﺎﻋأ/تﻮﺼﻟا ﺮّﺒﻜﻣ
ر
ﻤﻟا
ﺖﻗ
ﻴﻨﻏﻷا ﻢﻗر/تﺎﻴﻨﻏﻷا عﻮﻤﺠﻣ
3
ﻚﺘﻘﻄﻨ
فﻼﻏ وأ ةدﻼﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣأ ﻚﺗ
و
و
آ
4 5
ﻞﻐﺸﻤﻟا نذﻻا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻰﺑ سأ ﻮﻳ ﻞﺒآ ﻞﺒآلﺎﺧدﻷا
طﻮﻐﻀﻣ صﺮ
اﺪﺨﺘﺳﻼﻟ
ةدﻼﻗ ﻞﻐﺸﻤﻟافﻼﻐﻟا
ﻣ وأ كﺪﻠﺑ ﺐﺴﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻦﻋ ﻼﻴﻠﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاراﻮﺴﺴآﻷا .ﻖﺒﺴﻣ ﻢﻠﻋ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ راﻮﺴﺴآﻷا ةﻮﺒﻋ.
دﺎﺷرأ ﺐﻴﺘ
ﻚﻠ
ﺘﺴﻤﻟا
تادﺎﺷرﻻا ﺞﺘﻨﻤﻟا نﺎﻤﺿ
100MG
تااﺴﺴآﻷا
ﻮﺒﻋ ىﻮﺘﺤﺗ ﺪ
لا ﻞﺼﻓ و ﻞﺻ
لا ﻞﺻ
100MG
لا ﻞﻴﺻﻮﺘ
100MGﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ
ﺮﻴﻏمﺎﻈﻨﻠﻟ ﻰﻌﻴﺒ.
ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ"زﺎﻬﺠﻟا اﺬه ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺘﺳ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا ﻰﺑ ﻰﺳ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻤﺑ لﻮﻤﺸﻤﻟا ﻰﺑ ﻰﺳ ﻮﻴﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ,ﺑ ﺮﺧﻷا فﺮﻄﻟا ﻞﺻ ولﺎ100MG.
لا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻘﺗ 100MGلا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ وأ ﻰﺑ ﻰﺳ ﻮﻴﻟا كﺮﺤﻤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ ءﺎﻨﺛأ 100MG , كﻮﻠﺴﻟ ضﺮﻌﺘﺘﺳ ﻻإ و
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا و تﺎﻴﻨﻏﻷا طﺎﻘﺳأ و ﺐﺤﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻰﺟرﺎﺧ ﺐﻠﺻ ﻆﻔﺣ صﺮﻗ ىأ ﻊﻣ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻤآ.
كزﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷلا100MG
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﻩداﺪﻣﻷ سأ ﻰﺑ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻞﺼﺘﻣ.
ﻪﻣزﻼﻟا
ﻦﻣ اﺪﻋﺎﺼﻓ و ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و ﺎﻳﺪﻴﻤﻟا/ةﺰﻬﺟﻷا ﻰﻟإ ,زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻰﻓﺎﺿأ ﻢﻋد ﻊﻣ.
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا قﻮﻘﺤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺎﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗىد مأ ﻮﻴﻠﺑاد ﺖﻓﻮﺳوﺮﻜﻴﻣ ﻦﻣ مإ رأ )ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا قﻮﻘﺤﻟا ةرادإ.(
ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻰﺑ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ لا ﺪﻤﻳ نأ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا سأ100MGﺔﻴﻓﺎﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ لا لﺎﺼﻳإ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻚﻟﺬﻟ
لﺎﻘﺘﻧإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ وأ , ﻢﻋد ﻊﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﺔﻐﻴﺻ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺳوﺮﻜﻴﻣ ﻦﻣتﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻨﻟ ﺖﻓﻮ
ﺮﻳﻼﺑ ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎآ اذإ10 ﻰﻓ ﻞﻤﺤُﻣ فﺪﻬﺘﺴﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺳ ،مﻮﻘﻴزﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ لﺎﺼﻳا
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻓ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ نإﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺮﻳﻼﺑ ﻟ ﻞ100MG ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ
ﺮﻳﻼﺑ ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ10زﺎﻬﺠﻠﻟ .
لا ﻦﻜﻤﻳ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻮه ﻰﺳ سأ مإ100MGكﺮﺤﺘﻣ صﺮﻘآ ماﺪﺨﺘﺳﻸﻟ ,ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ىﺬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺺﻐﺑ.
لا ﻞﺻو100MGكﺎﻣ ﻊﻣ
لا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻚﻟ ﺮﻬﻄﺘﺳ100MGﻞﻘﻨﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻆﻓﺎﺤآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ .ﺎﻬﺤﺘﻔﻟ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺮﻘﻧأ.
ﻦﺤﺸﻠﻟ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا .
لا كزﺎﻬﺟ ﻦﺤﺸﻟ100MG , ﻞﻤﻌﻳ ﻚﺻﺎﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ,نﻮﻜﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ ﺲﻴﻟ و ,لا نأ و100MG
ﻰﺑ ﻰﺗ مإ)تﺎﻔﻠﻤﻟا لﺎﻘﺘﻧإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ(
ﻰﺳ سأ مإ)ﻰﻠﺘﻜﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﺌﻓ(
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻰﺑ سأ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﻦﻣ ﻰﻳ سأ ﻮﺒﻟا ﻞﺒآ ﻞﺻوأﻚﺑ صﺎﺨﻟا ,لﺎﺑ ﺮﺧﻷا فﺮﻄﻟا ﻞﺻ و100MG.
لا100MGﻴﻠﺧاد ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻪﺑ ﺔ ,ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ سأ ﻰﺑ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻤﺘﺴﺗ و ؛ﺎﻬﻨﺤﺷ دﺎﻌﻳ ﺔﺘﺑﺎﺛ
100MGﻪﺗاذ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻓ سأ ﻰﻳ ﻮﻴﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟ .
ﻹاﻰﺑ ﻰﺗ متﺎﻔﻠﻤﻟا
100MG ﺔﻄﺳاﻮﺑﻰﺑ ﻰﺗ مإ .
ﻣﺪﻨﻋﻷا ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻰﺑ ﻰﺗ مإ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻰﻓ زﺎﻬﺠﻟا نﻮﻜﻳ ﺎتﺎﻴﻨﻏ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﻧﺎﺧ ﻰﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا 100MG ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻀﻳأ و ،
أ
و
ﻰﺳ .
6
ﻰﺳ سأ مإ و ﻰﺑ ﻰﺗ مإ ﺔﻴﻌﺿو ﻦﻴﺑ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
100MGﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ، ) ( سأ مإ و ﻰﺑ ﻰﺗ مإ ﻦﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻴﺑ لﺎﻘﺘﻧﻼ
وأ ىأ ﻰﺑ مﻸﻟ ﻰﻧوﺮﺘﻜﻟﻷا ﻊﻗﻮﻤﻟا وأ ﺖﻓﻮﺳوﺮﻜﻴﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺑ سأ ﻮﻴﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ "زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﻟ نﺎﻣﻻا ﺮﻓاﻮﺗ."
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ] ﻢﻌﻧ [ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا رﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ "نﺎﻣﺄﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻓأ."
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ: زوﺪﻨﻳو مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨآ اذإ 98 ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪﻳﺮﺗ و ىإ سأ ﺎﻳوﺪﻳ ﻰﺑ سأ ﻮﻴﻟا كﺮﺤﻣ , ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرأ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ
لا ﻞﺼ
100MG
ﻞﺼﻔﻟلا 100MGﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ
ﻰﺑ ﺲآأ زوﺪﻨﻳو :
2000:
ﻰﺑ سأ ﻮﻴﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻔﺑ ﻢ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ:لا ﻞﺼﻔﻟ ﻩﻼﻋأ ةرﻮآﺬﻤﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺘﺗ ﻢﻟ اذأ 100MG تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻘﻓ ﻰﻟإ ىدﺆﻴﺳ .
زوﺪﻨﻳ
لا ﻞﺼﻔ
لا و ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛ
ﺟأ ﺔﻧﻮﻜﻳأ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ ةرﺎﻔﻟا ﻞﻌ"زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗوأ "ةرﺎﻔﻠﻟ ﻦﻤﻳﻻا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﻢﺛ ،مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻰﻓ.
ﻂﻐﺿأ"ﻰﺑ سا ﻮﻴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ زﺎﻬﺟ ﻒﻗوأ". رز ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧأ ﻢﺛ ،ةﺰﻬﺟﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﺑ سا ﻮﻴﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ زﺎﻬﺟ ﺮﺘﺧأ]ﻒﻗﻮﺗ [. ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ"تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ زﺎﻬﺟ ﻒﻗوأ" وأ ىأ ﻰﺑ مإ زﺎﻬﺟ ﺮﺘﺧأ ،100MG.
اﺮﻴﺧأ , ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧأ] ﻢﻌﻧ [ﻰﺑ سأ ﻮﻴﻟا ﻞﺒآ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ و
100MGكﺎﻣ ﻦﻣ
ﺮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ىإ Eِ رﺎﺘﺧأ وأ ] جاﺮﺧأ" 100MG [ "ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻒﻠﻣ ﻰﻓ . ﻊﻣ ةرﺄﻓ ﻚﻳﺪﻟ نﺎآ اذأ ةرﺄﻓ ىرز ,لا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻴﻤﻳ ﺮﻘﻧأ100MGرﺎﺘﺧأ و ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ] جاﺮﺧأ" 100MG [ "
ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﻰﻔﺘﺨﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧأ100MGﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ
لا ﻞﺼﻓأ100MGﻚﺑ صﺎﺨﻟا كﺎﻤﻟا ﻦﻣ .
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ:لا ﻞﺼﻓ اذأ 100MG تاﻮﻄﺧ عﺎﺒﺗأ نوﺪﺑ "جاﺮﺧﻷا "تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻘﻓ ﻰﻟإ ىدﺆﻴﺳ ﺔﻗﺪﺑ.
ماﺪﺨﺘﺳأ100MG
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﻜﺤﺘﻤﻟا
ﺮﻈﺘﻧأ و ﻂﻐﺿأ) (. ﺮﻈﺘﻧأ و ﻂﻐﺿأ) (.
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
لا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ 100MG
لا ﻖﻠﻐﻟ 100MG
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ : ﻖﻠﻐﻴﺳلا 100MG ﺪﻌﺑ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ 3ﻰﺳﺎﺳﻷا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺿو ﺪﻨﻋ ﻖﺋﺎﻗد .
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ (+) وأ تﻮﺼﻟا ﻊﻓﺮﻟ (-)تﻮﺼﻟا ﺾﻔﺨﻟ .ﺎﻌﻳﺮﺳ تﻮﺼﻟا ﺾﻔﺧ وأ ﻊﻓﺮﻟ ﻦﻳرارﺰﻟا ىأ ﻚﺴﻣأ.
7
8 9
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا و ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﺔﻴﺻﺎ
ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ﻰﻄﺨﺘﻠﻟ
لا رارزأ قﻼﻏﻷ 100MG) ﺄـﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻄﺑ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻓ(
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻚﺘﻟوﺎﺤﻣ.
ﻰﻓ ﻖﺤﻠﻤﻠﻟ ﻊﺟرأ ﻚﻠﻀﻓ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﺗ مﻺﻟ لﻮﺤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﺔﻳﺎﻬﻧ.
).
رﺎﻈﺘﻧﻷا ﻰﻠﻋ رﺎﻈﺘﻧﻷا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿأ.
ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋرﺎﻈﺘﻧﻷا ﻰﻠﻋ رﺎﻈﺘﻧﻷا حﺎﺘﻔﻣ ,ﻟ تﺎﻤﻜﺤﺘﻤﻟا ﻞآ100MGﻖﻠﻐﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﺮﻬﻈﺘﺳ و ﻞﻄﻌﺘﺳ ( ) ﺪﻨﻋ
ﺔﻴﻨﻏأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
) ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ .
ﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ ﺔﻤﺋﺎ( ) ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ةدﺎﻣ رﺎﺘﺧأ ]ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ [ رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ و( )ةﺮﻣ .ﺮﺧﺁ ﻚﻟ ﺮﻬﻈﺘﺳ
ﺔﻴﻨﻏأ ﺖﻌﻤﺳ . نﺎآ اذإلا100MGﺔﻴﻨﻏأ ىأ ﻞﻐﺸﻳ ﻢﻟ ,ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ ﺔﻴﻨﻏأ لوأ ﺮﻬﻈﺘﺳ.
)ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ .
ﻂﻐﺿأ(
ﻴﻐﺸﺘﻟﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ .
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ةدﺎﻣ رﺎﺘﺧأ ]ﻮﻳﺪﻴﻓ [ رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ و( )تﺎﻔﻠﻣ ﻚﻟ ﺮﻬﻈﺘﺳ و ةﺮﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا .
ﻂﻐﺿأ(
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ : ﻰﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟلا 100MGﻓ ﻰﺗ مﻺﻟ لﻮﺤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ .
ﻸﻟمﺎﻣﻼﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﺎﻘﺘﻧ وأ ﻒﻠﺨﻠﻟﻮﻳﺪﻴﻓ وأ ﺔﻴﻨﻏﻷ
رﺎﺤﺑﻷا رارزأ ﺮﻈﺘﻧأ و ﻂﻐﺿأ وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ .
ﻰﻟﺎﺘﻟا ﻂﻐﺿأ /ﺴﻟا مﺎﻣﻸﻟ ﻊﻳﺮ(
ﻴﻟﺎﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا
ﻖﺑﺎﺳ ﻮﻳﺪﻴﻓ وأ ﺔﻴﻨﻏأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻖﺑﺎﺴﻟا وأ ﻰﻟﺎﺘﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا ﺢﻔﺼﺘﻟ
تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﺘﺳ.
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻈﻓﺎﺤﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻸﻟ
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا وأ .ﻂﻐﺿأ ( )ةﺰهﺎﺠﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻷا ءﺪﺒﻟ .
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ : ﺮﻣاوﻷ رأ ﻰﺑ ﻰﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﺾﻌﺑ ﺐﻴﺠﺘﺴﺗ ﺪﻗﻩﻼﻋأ رﺎﺤﺑﻷا ﺔﻐﻴﺻ.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ :رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ( كﺬﺧﺄﻴﺳ رﺎﺤﺑﻷا ءﺎﻨﺛأﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ.
رز ﻂﻐﺿأ ﻒﻠﺨﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا /ﻖﺑﺎﺴﻟا ( ) لﻼﺧ ﻰﻓ 10ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﻰﻧاﻮﺛ .
ﻮﻳﺪﻴﻓ وأ ﺔﻴﻨﻏأ ءﺪﺒﻟ
رز ﻂﻐﺿأ ﻒﻠﺨﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا /ﻖﺑﺎﺴﻟا ( ) ﺪﻌﺑ 10ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻏﻷا أﺪﺒﺘﺳ ﻰﻧاﻮﺛ .
رﺎﺤﺑﻷا رارزأ ﻂﻐﺿأ وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا وأ ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا ءﺎﻨﺛأ .لا ﺰﻬﺠﻴﺳ100MG
رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( ) ةﺮﻣ.
رﺎﺤﺑﻷا رارزأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻋﺎﻤﺳ ﻰﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻰﺘﻟا ﺔﻴﻨﻏﻸﻟ ﺮﺤﺑأ( )( ) , ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺧﻷا رز( ).
ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻈﻓﺎﺤﻠﻟ لﺎﻘﺘﻧﻸﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ,ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا رﺎﺘﺧأ وأ ﺐهذأ وأ. ﻂﻐﺿأ ( )تﺎﻈﻓﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻸﻟ ,ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا لﺎﻤﻋأ ءﺎﻐﻟإ وأ رﺎﻴﺘﺧﻷا مﺪﻌﻟ وأ. ﻂﻐﺿأ( )ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﻏأ ﻰﻠﻋ .
10
اراﺮﻜﺗ ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻦﻣ ﻪﺗﺮﺘﺧأ ىﺬﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺴﺘﺳ نﻷا.
]) ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺎﺑ تﺎﻴﻨﻏﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ (- [ ]) ﺔﻟدﻷا ﻞآ ﻰﻓ تﺎﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺗ (-
ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﺎﻴﻨﻏﻷا ﻞآ( – [
تﺎﻴﻨﻏﻸﻟ لدﺎﻌﻤﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
تﺎﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺘﻟ
ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ راﺮﻜﺗ تﺎﻴﻌﺿو لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺗدﺎﻋﻻ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ :
[ ]) راﺮﻜﺗ (- [ ])ﻒﻗﻮﺗ ﻼﺑ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺗ (- [ ]) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ تﺎﻴﻨﻏﻷا ﻊﻴﻤﺟ راﺮﻜﺗ (- [ ]) راﺮﻜﺗ
[ ] ) ﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻞﺧاد تﺎﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺗ.(
ءﺰﺟ ﻂﺒﻀﻟ<- > ب( ﺔﻴﻨﻏﻷا راﺮﻜﺘﻟ
ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ , ﻂﻐﺿأ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ( )ءﺰﺠﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ةﺮﻣ .
( ) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺘﺳ.
ﻩﺪﻳﺮﺗ ىﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ىﺎﻬﻧﻻ ﻩدﺪﺤﺗ ىﺬﻟا ءﺰﺠﻟا ﺪﻨﻋ , ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ,
) ﻬﻈﺘﺳ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ
(
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ : ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﻩﺬه ﺪﻌﺗلا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨآ اذأ ةﺪﻴﻔﻣ 100MGاراﺮﻣ ﺊﺸﻟا ﺲﻔﻨﻟ عﺎﻤﺘﺳﻷا ﺪﻳﺮﺗ و ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﺔﻐﻟ ﺔﺳارﺪﻟ .
ﻂﻐﺿأ( )لدﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﻴﻌﺿﻮﻟا لﻼﺧ روﺪﺘﻟ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻓ ىدﺎﻋ بﻮﺑ كور زﺎﺟ ﻚﻴﺳﻼآ
ﻞآﻮﻓ -ﺮﺘﺳﻮﺑ سﺎﺑ -مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا فﺮﻌﻣ .
ا صاﻮ
ﻞﻴﺠﺴﺘ
ﻚﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ . رﺎﺘﺧأ ]ﻞﺠﺳ [ رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ و( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟ لﻮﺧﺪﻠﻟ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﻚﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺪﺒﻟ . ﻂﻐﺿأ( ) ﺳﻷ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﻐﺿأ و ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻧﺄﺘ.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ .
ﺔﺋدﺎﺑ ﻊﻣ ﻪﻳأ ﻮﻴﻠﺑد تﺎﻔﻠﻤآ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ"ﺔﻴﺗﻮﺻ" ,مﺎﻗرﺄﺑ ﻪﻌﺒﺘﻣ.
لا كزﺎﻬﺟ ﻂﺒﻀﻟ100MGسأ ﻰﺑ ﻮﻴﻟا ﺔﻠﺻو ﺬﻔﻨﻣ ﻰﻟإ ﻞﺠﺴﻴﻟ
سأ ﻰﺑ ﻮﻴﻟا ﻞﺒآ ماﺪﺨﺘﺳﺄﺑ ,لا ﻦﻜﻤﻳ 100MGﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻰﻓ ﻰﺟرﺎﺧ تﻮﺻ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻞﺠﺴﻳ نأ ءﺎﺿﻮﻀ.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ . رﺎﺘﺧأ ]عﺎﺿوﻷا [ رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ و( )عﺎﺿوﻷا ﺔﺷﺎﺸﻟ لﻮﺧﺪﻠﻟ . رﺎﺘﺧأ ]ﻞﺠﺳ [ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ. رﺎﺘﺧأ ]ﻞﺧﺪﻤﻟا.[ رﺎﺘﺧا]لﺎﺧدﻷا [ ﻂﻐﺿاو( )ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ . ﺎآ ﻞﺻوالا كزﺎﻬﺠﺑ ﻰﺑ سا ﻮﻳ لا ﻞﺑ100MG.
نذا ﻪﻋﺎﻤﺳ ﺲﺒﻘﻣ وا ﻰﻌﻤﺳ جﺮﺨﻣ ﻪﺑ زﺎﻬﺠﻟ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ ﺮﺧﻻا فﺮﻄﻟا ﻞﺻوا.
ﻪﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا( )عﺎﺿوﻻا ﻪﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ . رﺎﺘﺧا ] ﻞﻴﺠﺴﺗ [ رﺎﻴﺘﺧﻻا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻪﺷﺎﺷ ﻰﻟا بﺎهﺬﻠﻟ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ ﻞﻴ. ﻂﻐﺿأ( ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻧﺄﺘﺳﻷ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻂﻐﺿأ و ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻠﻟ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﻟ ىﺮﺧا ﻩﺮﻣ . ﻪﺋدﺎﺑ ﻊﻣ ﻰﻓ ﻪﻳا ﻮﻴﻠﺑد تﺎﻔﻠﻤآ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻰﻓ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ " ﻪﻴﻄﺧ ",مﺎﻗرﺄﺑ ﻪﻌﺒﺘﻣ.
11
ﺎﻬﻴﻟا ﻊﻤﺘﺴﺗ ﻰﺘﻟا ﻪﻴﻨﻏﻻا كﺮﺘﻟ ﺖﻗو ﻚﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟو ﻮﺘﻟا ﻰﻓ ﺎﻣ ﺊﻴﺷ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻟا جﺎﺘﺤﺗ نﺎﻴﺣﻻا ﺾﻌﺑ ﻰﻓ ,جﺮﺧا
12
ﻚﻋﺎﻤﺘﺳا ءﺎﻨﺛا ﻰﺘﺣ لﺎﺤﻟا ﻰﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻰﻓ ءﺪﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ.
ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺗ ﻰﻟا عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ
ﻮﻳداﺮﻟا صاﻮﺧ
مأ فأ لا ﻪﺟﻮﻣ ددﺮﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﻮﻳدار ﻪﻄﺤﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
) وا .( )
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا رﺎﻴﺘﺧﻻا ( )ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺗ ﻪﻤﺋﺎﻗ رﺎﻀﺣﻻ .
ﻪﻄﺳاﻮﺑ ضﺮﻌﺘﺳا( ) وا ( ) ﻞﻴﺠﺴﺗ رﺎﻴﺘﺧﻻ , رﺎﻴﺘﺧﻻا رز ﻂﻐﺿا و( )ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺘﻟ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ .
ﻪﻴﻨﻏا ﻂﺳو ﻰﻓ ﻚﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
ﻪﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ , ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻪﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟا ﺐهذا , ﺊﻴﺸﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻓ ءﺪﺒﻠﻟ ﻚﻟذو.
اﺬﻟ , ﻪﺤﻠﻤﻟا ﻪﺟﺎﺤﻟا ثﺪﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ,ﻪﻴﻨﻏﻼﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻪﻴﻨﻏﻻا ﻒﻗوا( ). ﺮﻈﺘﻧاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ( ) ﻪﻠﻣﺎآ ﻪﻴﻧﺎﺜﻟ . زﺎﻬﺟ أﺪﺒﻳ100MGﻚﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻰﻓ . ﻂﻐﺿا( )ىﺮﺧأ ﻩﺮﻣ ﻂﻐﺿا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ؛ ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﻰﻜﻟ . ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻂﻐﺿا( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻻ.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ .
رﺎﺘﺧا ] ﻮﻳدار [ رز ﻂﻐﺿا ﻢﺛ( ) مأ فا لا ﻪﺟﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻩﺮﻣ .
) و ددﺮﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ( ) ددﺮﺘﻟا ﻩدﺎﻳﺰﻟ .
ﻂﻐﺿا(
ﺮﻈﺘﻧا و ﻂﻐﺿا(
ﺖﻗو
ﻪﺘﺑﺎﺛ ﻪﻄﺤﻤآ ﻮﻳدار ﻪﺟﻮﻣ ﻆﻔﺤﻟ
ﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو و ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻌﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ
ما فا لا ﺔﺋدﺎﺑ ﻊﻣ ﻰﻓ ﻪﻳا ﻮﻴﻠﺑد ﻒﻠﻤآ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻄﻓﺎﺣ ﻰﻓ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺳ , مﺎﻗرﺄﺑ ﻪﻌﺒﺘﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺎﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟا ﻰﻓ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿا ﻢﺘﻴﺳ صﻮﺼﻨﻟا ﺔﻳؤر ﻪﻴﺻﺎﺧ ﻪﻔﻴﻇو . ﻩرﺎﻳز ءﺎﺟﺮﺑwww.mpio.com
ﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ةﺎﻨﻗ ﺢﻔﺼﺘﻠﻟ ) ﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻩﺎﻨﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو ءﺎﻨﺛا(
ﻮﻧﻮﻤﻟا ﻪﻴﻌﺿوو ﻮﻳﺮﺘﺳا ﻪﻴﻌﺿو ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ
ما فا لا ﻮﻳدار ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ
صﻮﺼﻨﻟا و رﻮﺼﻟا ﻪﻳؤر صاﻮ
ﻂﻐﺿإ ( ) تاﻮﻨﻘﻟا ﻪﻤﺋﺎﻗ رﺎﻬﻇﻻ ,ﺤﻣ دﺪﺤﺘﻟ ﺮﺤﺑا ﺎﻬﻈﻔﺤﺘﻟ ﺎﻬﺒﻏﺮﺗ ﻰﺘﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﻪﻄ , ﻂﻐﺿا اﺮﻴﺧاو( )ﻚﺘﻄﺤﻣ ﻆﻔﺤﺘﻟ .
  ﻂﻐﺿا ( ).
رﺎﻴﺘﺧﻻا رز ﻂﻐﺿا( ) ﻩﺎﻨﻘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻀﺣﻻ , ﻪﻄﺤﻤﻠﻟ ﺮﺤﺑا ﺎﻬﻴﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻰﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻰﺘﻟا , رﺎﺘﺧا ﻂﻐﺿا( )عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ .
ﻂﻐﺿا ( ).
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﻂﻐﺿا( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ ﻪﻴﻧﺎﺛ ﻰﻟاﻮﺣ ﺮﻈﺘﻧاو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا رز ﺮﻘﻧا( )ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻻ ىﺮﺧا ﻩﺮﻣ ﻂﻌﺿا( )ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻻ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻪﻄﻐﺿا ؛
ﺮﺧزﺎﻬﺠﻟ ﻢﺋاﺪﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ 100MG.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ .
رﺎﺘﺧا ] ﻰﺋاﺮﻟا [ رز ﻂﻐﺿا و( )صﻮﺼﻨﻟا ﻰﺋار و رﻮﺼﻟا رﺎﻀﺤﺘﺳﻻ ﻩﺪﺣاو ﻩﺮﻣ .
13
14 15
اﺬه ﻞﻌﻔﻳ
اﺬه ﻞﻌﻔﻳ
رﺎﺘﺧا ﻂﻐﺿا( ) ﻩرﻮﺼﻟا وا ﺺﻨﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﻘﻧا( )وا ( )
ﺮﻈﺘﻧاو ﻂﻐﺿا( ) وا ( )
ﺮﻘﻧا( ) وا ( )
ﺮﻈﺘﻧاو ﻂﻐﺿا( )وا ( )
رﺎﺘﺧا ﻂﻐﺿا( )
اﺬه ﻞﻤﻌﻳ
اﺬه ﻞﻤﻌﻳ
ﻂﻐﺿأ( )
ﺮﻈﺘﻧاو ﻂﻐﺿأ( )
ﻂﻐﺿأ( )
ﺮﻈﺘﻧاو ﻂﻐﺿأ( )
ﻂﻐﺿا( ) وا ( )ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿأ( )
ﻰﺼﻧ ﺪﻨﺘﺴﻣ لﻼﺧ ﻪﻋﺮﺴﺑ ﻞﻔﺳﻻو ﻰﻠﻋﻻ كﺮﺤﺘﺗ
ﻩرﻮﺻ وأ ﻪﻴﺼﻧ تﺎﻔﻠﻣ ﻪﻳؤر
ﻰﻜﻟ
ﻰﻜﻟ
رﻮﺻ وا ﻪﻴﺼﻧ تﺎﻔﻠﻣ ﺪهﺎﺸﺗ.
ﻰﺼﻧ ﺪﻨﺘﺴﻣ لﻼﺧ ﻞﻔﺳﻻو ﻰﻠﻋﻻ كﺮﺤﺘﺗ
ﻩرﻮﺻ وا ﻪﻘﺑﺎﺳ وا ﻪﻣدﺎﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻰﻟا ﺐهﺬﺗ.
ﻪﻘﺑﺎﺳ وا ﻪﻣدﺎﻗ تﺎﺤﻔﺻ لﻼﺧ
ﺔﻴﺼﻨﻟا تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا وا رﻮﺼﻟا ﻪﻤﺋﺎﻗ ضاﺮﻌﺘﺳا
ﺢﻔﺼﺘﻤﻟا صاﻮﺧ
ﻩدﺎﻣ ﻰﻠﻋﻻ رﺎﺘﺨﻤﻟا كﺮﺣ
ﻪﻋﺮﺴﺑ ﻰﻠﻋﻻ رﺎﺘﺨﻤﻟا كﺮﺣ
دﺎﻣ ﻞﻔﺳﻻ رﺎﺘﺨﻤﻟا كﺮﺣ
ﻪﻋﺮﺴﺑ ﻞﻔﺳﻻ رﺎﺘﺨﻤﻟا كﺮﺣ
ﻞﻘﺘﻨﺗ
ﻰﺳﺎﺳﻻا رﺎﺤﺑﻻا
ﻰﻜﻟ
ﻪﻄﻓﺎﺤﻟا ﻰﻟا ﻞﺧدا
ﻪﻄﻓﺎﺤﻟا ﻦﻣ جﺮﺧا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻂﻐﺿا( )ﻰﻠﻋ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذا ﻪﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ رﺎﻀﺤﺘﺳﻻ ﻩﺪﺣاو ﻩﺮﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻪﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﻤﺋﺎﻘﻟا .
رﺎﺘﺧا) ﺢﻔﺼﺘﻤﻟا ( رﺰﻟا ﻂﻐﺿاو ( ) ﻒﻠﻤﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻻ ﻩﺪﺣاو ﻩﺮﻣ رﺎﺘﺨﻤﻟا.
ﻰﻜﻟ
ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺘﺳ .
رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )فﺬﺤﻟا ﺪﻴآﺄﺘﻟ ﺪﻴآﺄﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﻰﻠﻋ وأ ﻢﻌﻧ ﺎﻣأ ,ءﺎﻐﻟﻸﻟ وأ.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻂﻐﺿأ( )ﻟا ءﺎﻏﻷ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﻒﻠﻤﻟا فﺬﺣ ﻞﺒﻗ ﺖﻗو ىأ ﻰﻓ فﺬﺤ.
لﻼﺧ رارزأ ىأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ10لا مﻮﻘﻴﺳ ﻰﻧاﻮﺛ 100MGﻒﻠﻤﻟا فﺬﺣ ﺐﻠﻃ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻐﻟﻷﺎﺑ .
عﺎﺿوﻷا
رﺎﺘﺧأ]عﺎﺿوﻷا [رﺎﻴﺘﺧﻷا رز ﻂﻐﺿأ و( )ا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ بﺎهﺬﻠﻟ ةﺮﻣ عﺎﺿوﻷ.
عﺎﺿوﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻓ رﺎﺤﺑﻸﻟ
ﻂﻐﺿأ( ) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ةدﺎﻣ داﺪﻌﺘﺳأ رﺎﻴﺘﺧﻷ . ﻂﻐﺿأ ( ) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋﻷ لﺎﻘﺘﻧﻷا و ﻰﻟﺎﺤﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ .
ﺔﻈﻓﺎﺣ وأ ﻒﻠﻣ فﺬﺤﻟ
ﻒﻠﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻓ , ﻂﻐﺿأ( ).
ﻰﻠﻋ رﺎﺘﺨﻤﻟا ﻊﺿ"فﺬﺣأ " ﻂﻐﺿأ و( ).
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿأ( )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻓ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻨآ اذإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﻣ رﺎﻀﺤﺘﺳﻷ ةﺮﻣ .
  ﻦﻳرارﺰﻟا ﻂﻐﺿأ( ) و ( )ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ رﺎﺤﺑﻸﻟ .
http://www.freecodecs.com/download/GPL_MPEG1_2_DirectShow_Decoder_Filter.htm
16 17
لا كزﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻔﻠﻣ ﻰﻓ ﻰﺗ مأ ﻮﻳﺪ100MG. ﻞﻀﻔﻤﻟا ﻚﻤﻠﻴﻓ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ,
ﻪﻴﺗﻻا تﺎﻔﻠﻤﻟا تﺎﻳﺎﻬﻧ ﻢﻋﺪﻳ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﻰﻓ ﻰﺗ مأ:
.
ﻪﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻳﺎﻬﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاﻮﻟ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻪﻠﻳﻮﺤﺗ ﺪﻳﺮﺗ ىﺪﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻦﻣ
http://www.microsoft.com/directx
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia
http://www.free-codecs.com/download/FFDShow.htm
ﻰﻓ ﻰﺗ مأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا لﻮﺤ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻦﻣ ﻚﺗارﺎﺘﺨﻣ .لا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺗﺪهﺎﺸﻣ و ردرﻮآ مﺎﻜﻟا ﻚﻣﻼﻓأ وأ100MG.
ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻞﻤﻋ ىدﺆﺗ ﻰﻜﻟ . ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﻞﻤﺤﻣ ﺮﻴﻏ كزﺎﻬﺟ نﺎآ اذا ,ﻢﻬﺑ ﻪﺒﻟﺎﻄﻤﻟاو ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﻩﺬه ﻰﻟا ﺐهذا ءﺎﺟﺮﺑ.
ﻴﻔﻟا لﻮﺤﻣ ﻖﻠﺨ
ﺪآﺄﺗ ءﺎﺟﺮ
ﺖﻓﻮﺳوﺮﻜﻴ
®ﺲآا ﺖآﺮﻳد ® , ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو® راﺪﺻا ﺮﻳﻼﺑ 9 , ﺲﻜﻳدﻮآ و
ﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻰﻓ ﻰﺗ ماﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗو ﺲآا ﺖآﺮﻳد ﺖﻓﻮﺳﻮآﺮﻴ , ﺮﻳﻼﺑ ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو9 ﻰﻠﻋا وا ,ﻪﻳروﺮﻀﻟا ﺲﻜﻳدﻮﻜﻟا ﺾﻌﺑو
ىد فا فا ضﺮﻋ
, ﻰﺟ ىا ﻰﺑ ما– 2
ﻖﺤﻠﻤﻟا
ءﺪﺒﻟا ﻞﺒ
ىا ﻰﻓ ﻪﻳا ) ﺪﻴﻓ ﺲآا وا ﺲآا ﻒﻳاد ( , ما ﻮﻴﻠﺑد فا سا ﻪﻳا وا ﻰﻓ)ﺎﻳﺪﻴﻣ زوﺪﻨﻳو تﺎﻔﻠﻣ تﺎﻳﺎﻬﻧ ( ﻰﺟ ﻰﺑ ما ؛ ) ﻰﺟ ىا ﻰﺑ ما-
ﻣ زوﺪﻨﻳو ﺮﻳﻼﺑ ﺎﻳﺪﻴ
لا ﻰﺑ
1 ( ﻰﺑ وا ﻰﻓ ) ﻰﺟ ىا ﻰﺑ ما– 2(
ﺲآا ﺖآﺮﻳد
ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﻰﻜﻟ
ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟا ﻪﻈﻓﺎﺤﻟا ﻪﻧﻮﻘﻳا ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻪﻄﺳاﻮﺑ.
ﻰﺋﺎﻬﻨﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻰﻓ تﻮﺼﻟا ﻩدﻮﺟ و رﺎﻃﻻا ﻪﺒﺴﻧ .
ﻰﻠﺻﻻا ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳا ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺖﻗو
ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻓ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻓ ﻰﺗ ما لﻮﺤﻣ ﻦﻋ رﺰﻏا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ نا ﻚﻨﻜﻤﻳwww.mpio.com
ﻰﻓ ﻰﺗ ما ﻪﻳﺎﻬﻨﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺤﻳ فﻮﺳ جرﺎﺨﻟا ﻒﻠﻤﻟا ...ﻰﻓﺎﻬﺘﻤﻤﺻ ﻰﺘﻟا ﻪﻈﻓﺎﺤﻟا وا ﻞﻴﻟﺪﻟا
  ما لﻮﺤﻣ ﺖﺒﺛﺎﻴﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا قﻼﻃا ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻓ
ﺖﺤﺗ ﺎهرﺎﻴﺘﺧا ﻪﻄﺳاﻮﺑ وا ؛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻪﻧﻮﻘﻳا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺮﻘﻨﻟا ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻀﻳا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻓ ﻰﺗ ما لﻮﺤﻣ ﻞﻐﺷا ] ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞآ[ ﻪﻳاﺪﺒﻟا ﻪﻤﺋﺎﻗ ﻰﻓ .
ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ تأﺪﺑ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذا ﻰﻓ ﻰﺗ ما لﻮﺤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ردا دا ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ﻞﺧ" ﻮﻳﺪﻴﻓ" ﻪﻠﻳﻮﺤﺘﺑ مﻮﻘﺗ نا ﺪﻳﺮﺗ ىﺬﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻒﻠﻣ ﻰﻟا ﺮﺷا , ﺢﺘﻓ ﺮﻘﻧا و ﻪﻴﻟﺎﺘﻟا ﻩﺬﻓﺎﻨﻟا"ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جاﺮﺧﻻ " ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻰﻓ ﻰﺗ ما لا لﻮﺤﻣ جﺮﺨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻴﺸﺗ . ﻪﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﻪﻬﺟﻮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻂﺒﺿا "رﺎﺨﻟا رﺎﻃﻻا ﻢﺠﺣ ج " و " جرﺎﺨﻟا رﺎﻃﻻا ﻪﺒﺴﻧ " و" ﻪﺟﺮﺨﻤﻟا تﻮﺼﻟا ﻩدﻮﺟ "و ﻪﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣ ﻂﺒﻀﺗ ﻰﻜﻟ
ﺮﻘﻧا"ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا أﺪﺑا "ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻪﻴﻠﻤﻋ ءﺪﺒﻟ.
لا ﻆﻓاﻮﺣ و ﻞﺋﻻد ﻰﻟا لﻮﺧﺪﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ100MG
ﺮﻘﻧا
ﺮﻘﻧا
ﺮﻘﻧا
ﺮﻘﻧا
كزﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎ
100MGثﺪﺣأ
100MG , ﻞﺧاﺪﺑ ﻰﻧﺎﻏﻻاو تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞآ نا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ءﺎﺟﺮﺑ100MGﺎﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﺪﻗ ,ﻪﻳرﺎﻄﺒﻟاو
ﻪﻗﺪﺑ ﻪﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
كزﺎﻬﺟ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻴﺒ
كزﺎﻬﺟ ﺚﻳﺪﺤﺘ100MG
ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﺤﺸ
.
ﺮﻘﻧا
ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ وا ﻰه ﻰﺑ ما ﻦﻣ ﻢﺋاﺪﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا لﺰﻧاwww.mpio.com زﺎﻬﺟ ردأ100MGﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺻوو ﻰﺑ سا ﻮﻳ ﻞﺑﺎآ ﻪﻄﺳاﻮﺑ ﺮﺗﻮ. ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ100MG ﻰﺟرﺎﺧ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ , وا ) ﻰﺳ سا ما (ﻚﻧاو ؛ﻪﻠﺘﻜﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ىﻮﺘﺸ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﻴﻠﻤﻋ ﻪﻳاﺪﺒﻟ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺮﻘﻧا ﻪﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا ﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا ءﺎ , كزﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓا100MG ﻪﺷﺎﺷ ﻰﻓ ﻰﻄﻌﺗ ىﺮﺧا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ىا ﻊﺒﺗاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ 100MG.
18 19
Loading...