MPIO HD300 User Manual [zh]
ઓ၄ݿ
本文档仅用于提供信息和说明之用。
DIGITALWAY 保留在未预先通知的情况下对文档中规格和其它信息进行修改的权力。
DIGITALWAY 不承担对此处信息进行更新的义务。
3
1. ဧ mp3 ݃ࡼᓖፀူሲ ...........4
2. ޘອ
1) 功能...................................................6
2) 规格...................................................8
3) 计算机要求 ........................................9
4) 该产品包含以下内容 .......................10
5) 部件名及按钮使用方法 ....................11
6) LCD 显示配置 .................................13
3. ۾ݷᔫ
1) 开机/关机.........................................16
2) 使用触摸按钮 ..................................16
3) 导航.................................................17
4) 音乐文件
播放/暂停 .....................17
5) 音乐和数据文件下载........................18
6) 操作软件安装 .................................19
7) 为电池充电 ......................................20
8) 断开 HD300 与计算机的连接 ..........21
9) 在 MUSIC Mode
音乐模式 和
FM RADIO Mode
FM 电台模式 ..22
10) 快速按按钮录音 ..............................23
11) 如何使用 Hold
保持 键 ...............23
4. ဧ݃ถ
1) 按钮操作表 .........................................24
2) MUSIC MODE
音乐模式
功能操作方法......................................27
3) VOICE RECORDING MODE
录音模式 功能操作方法..................30
4) FM RADIO MODE
FM 电台模式
功能操作方法......................................33
5) 使用 PLUS FUNCTION MODE
增强功能模式 ..................................37
6) WOW SETTINGS
变音设置 ...........40
7) PRESET EQ
(预设均衡) 设置..................................41
8) SETTINGS
设置 修改和设置.........42
5. ဧ MPIO
1) 恢复到 HD300 的初始设置状态..........46
2) 媒体文件扫描 播放列表重组 ..........47
3) 固件升级 ............................................47
4) WMP (Windows Media Player)
插件安装 ............................................47
此文档介绍此产品的使用方法和有关注意事项。
（基于提高产品性能或修改规格之考虑，本手册中的内容可能会有所改动，恕
不另行通知。）
在您使用此产品前，请仔细阅读此用户手册。
MPIO 将竭尽所能提供更好的产品，以回报广大用户给予我们的厚爱。
根据有关的版权法规，在未经 Digital Way Co., Ltd 书面许可的情况下，对此
产品的所有或部分软件和文档进行模拟、复制或翻译都是法律所禁止的，采
用电子媒体或使用设备进行阅读的做法也是法律禁止的。
- Microsoft、Windows、Windows Explorer 和 Windows 徽标是
Microsoft Corporation 的注册商标或商标。
- Intel 和 Pentium 是 Intel Corporation 的注册商标。
- Macintosh 和 Macintosh徽标是 Apple Computer Inc 的注册商标或商标。
- 此手册中包含的系统和产品属于各自公司或研究机构的注册商标或商标，
TM 或 标志有时候并没有特别进行标识。
[ 目录 ]
目录
4
5
1. 使用 MP3 播放器时的注意事项
1. 使用 MP3 播放器时的注意事项
(1) ဧણஹ
(3) ઓڔཝ
1. Vorsichtshinweise beim Betrieb des MP3-Players
交通安全
- 当您驾驶自行车 摩托车或小汽车时 请不要使用耳机收听音乐和 FM 广播 否则会
有发生事故的危险
并且这样做是不合法的
- 当您步行过程中收听音乐或 FM 广播时请降低耳机的音量 否则会有发生事故的危险
保护耳朵
- 不要长时间使用耳机收听音乐
专家指出长时间使用耳机会损伤听力
对在此播放器和计算机之间传输数据而造成的数据丢失或损坏 本公司将不承担任何
责任
如果您在此播放器中有重要数据 请务必进行备份 由于机械故障 误操作和其它原
因
外部振动 电源故障等 致使保存的数据丢失 本公司将不对损坏的数据承担任
何责任
在您将播放器送修时 请务必对保存在此播放器中的数据进行备份 维修人员不会对
播放器中的数据进行任何备份
因此 对在维修过程中造成的数据损坏 本公司将不
承担任何责任
当将此产品的 USB 接口插入计算机 或从计算机上拔下此播放器的 USB 接口时 请
务必握紧插头
当此播放器连接到计算机时 请不要撞击或摇动接合部位
(4) ၫࡀ
* ༿ݙገᏴጲሆޝჅᒙဧࠥ݃。
温度过高的场所
温度过低的场所
潮湿的场所
容易浸到水的场所
有灰尘的场所
太阳光直射的场所
在车上
靠近热源的地方
有振动的地方
靠近磁性物质的场所
(2) ڔཝᓖፀူሲ
避免播放器遭受机械冲击。
不要在未经许可的情况下拆开、维修或改装播放器。
不要让异物进入此播放器。如回形针、纸屑、饮料等。
如果播放器表面变脏，请使用一块软布或毛巾擦拭即可。千万不要使用化学溶剂。
如果播放器长时间未使用之后还未充电
请在使用之前按 RESET 复位 按钮。
6
7
2. 产品介绍
2. 产品介绍
1) 功能
(6) ᒇܠ൩ถ
2. 产品介绍
(2) USB ࡍྏࡀ
当播放器连接到 PC 时 不需要使用管理程序即可方便的下载或上传数据 因为该播放器会
被当作一块移动磁盘使用
这样 您就可以在不使用管理器程序的情况下方便的上载或下载
数据
(3) ߲ྻࡼဉፒ
SRS TruBass 和 FOCUS 超级 SRS WOW 音效！
它们可以提供与众不同的享受
此外 它还带有标准预设 EQ 功能 用户可以通过声音频段设置 5 频段 EQ
(4) ࣶৃါܠஊ൩݃
这款多格式编解码播放器支持 MP3 WMA OGG 和 ASF 格式
(5) FM ࢟გถ
您可以使用频道自动设置和频率保存功能方便的收听 FM 广播 并且可以在收听广播时录制
广播内容
(7)
ܣઓဧࡼᅄተઓஏෂ。
精心制作的 GUI 用户操作极为方便
该播放器提供提供了直观易用的菜单配置
(8) ࡴ
您可以使用类似于 Windows 资源管理器的树状结构 并以 Artist/Album/Genre/Title 结构来
保存和查找音乐文件
这样使用会非常方便
(9) ഺፒถ
包括 MP3 录音方式 定向麦克风 录音质量调节和各种功能
(10) ৼୈဍ
我们会通过连续的固件升级服务 使此播放器的性能不断得到提升
您很快就可以获得增强性能的 HD300 播放器
(1) ྏࡀ
您可以选择 20GB 和 40GB 的硬盘来保存大量的音乐文件和数据
将 HD300 连接到常用的 CD 播放器或磁带录音机后 您就可以在不使用 PC 的情况下
直接生成编码文件
8
9
2) 规格
2. 产品介绍
2. 产品介绍
2. 产品介绍
3) 计算机要求
(1) PC IBM
B
内存格式化后，可用内存容量会比上面列出的容量要小。
B
文件传输速率取决于计算机选项。
B
播放时间取决于使用方式和菜单设置。
B
在低电量状态下或者进行固件升级时，请务必使用 USB 电缆连接附带的电源适
配器。
B
务必使用播放器附带的 USB 电缆，因为使用延长线来连接 PC 时播放器
有时无法正常工作。
B
充电电池的充电次数有一定限制，最后可能需要更换。
B
电池寿命和充电次数根据使用情况和设置的不同会有所变化。
(2) Macintosh
支持的压缩格式
存储容量
液晶显示
支持的语言
菜单语言
文件传输速率
耳机输出
信噪比
输出频率范围
电池
连续播放时间
FM 频率范围
FM 输出
FM 信噪比
尺寸/重量
工作温度
MP3(8 ~ 320kbps),WMA (5 ~ 192kbps),QGG (Q1~Q10),
ASF
20 或 40GB
蓝色 LED 背光灯
8 行 4 灰度级图形 LCD
55 种语言
韩国语
英语 中文 简体/繁体 日语 意大利语
法语 西班牙语 德语
最快 128Mbps
R: 30mW, L: 30mW (使用 SRS)
R: 6mW, L: 6mW (不使用 SRS)
90dB
20Hz ~ 20KHz
可充电锂电池
最长 16 小时
MP3 文件 播放速度 128Kbps 音量 20
76 ~ 108.0MHz
R: 6mW, L: 6mW
45dB
20GB=60(W)x104(H)x17(D)/159g 40GB=60(W)x104(H)x20(D)/174g
0°C-40°C
主机 USB 接口 (Rev 1.1, 2.0) 标准系统 安装有 CD-ROM 驱动器
CPU Pentium 133MHz 或更高
内存
64MB 或更大
可用磁盘空间 20MB 或更大
支持的操作系统 Windows 98/Me/2000/XP
主机 USB 接口 (Rev 1.1, 2.0) 标准系统 安装有 CD-ROM 驱动器
如 Power Mac G3 (Blue & White)/G4/G4 Cube, iMac/iBook, Powerbook, Powerbook G4
内存 64MB 或更大
可用磁盘空间 20MB 或更大
支持的操作系统
Mac OS 9.04~10.x
10
11
2. 产品介绍
2. 产品介绍
2. 产品介绍
4) 该产品包含以下内容
5) 部件名及按钮使用方法
(1) ૦ܠ൩ೌރ
播放器
(2) HoldDŽۣߒDž -> 向箭头所示方向推播放器顶部的 Hold 保持 键。
(3)
USB ೌރ -> ᄰ USB ࢟಄ೌ PC
(4) DC INDŽᒇഗၒྜྷDžރ
(5) LCD -> 显示文件信息和菜单设置状态。
(6) REW)ጙ၅*
BB
播放上一首音乐并搜索 FM 频率
(7) FF)ሆጙ၅*
BB
播放下一首音乐并搜索 FM 频率
播放器
手册
USB电缆
机身套（可选） 立体声电缆 耳机
有限保修声明
AC 适配器
质保卡
12
13
2. 产品介绍
2. 产品介绍
2. 产品介绍
(8) REC ږ
(9) Play/PauseDŽ݃0ᄫDžږ
B
执行开机/关机，音乐文件播放/暂停功能
(10) ߿ේږ
B
执行音量控制功能，以及用于查找菜单和音乐。
(11) MENUDŽݩDž߿ේږ
B
移动到上一个菜单或上一级文件夹中。
(12) EnterDŽཀྵࢾDž߿ේږ
B
进入所选的菜单和文件夹（目录）。
6) LCD 显示配置
(1) MUSIC)ፒಘෝါ*
显示 Play/Pause 播放/暂停
状态
Repeat 重复 图标
Alarm
闹铃 图标
Hold
保持 状态图标
BATTERY
电池 图标
PRESET EQ
预设均衡 图标
用来保存播放的音乐文件的文件夹名
Artist 艺术家
显示音乐数据 - Title 标题
显示音乐文件过程状态 过程条
播放时间 / 全部文件播放时间
a) 显示正在播放的音乐文件数量 - 已播放音乐数量 /总音乐数量/ 比特率/ 采样速率 /
文件格式或音量滑动条
b) 选择 Setting Menu
设置菜单 下面 Visualization Menu 可视化菜单 的
Info- 信息 时
c) 显示当前时间 - 工作日/日期/年/时间或音量滑动条
d) 选择 Setting Menu
设置菜单 下面 Visualization Menu 可视化菜单 的
Off 关闭 时 - 音量滑动条
第 1 行
第 2 行
第 3 行
第 4 行
第 5 行
第 6 行
第 7 行
第 8 行
B
执行区间重复/录制/FM 电台频道储存功能
(13) Reset & MICDŽআᆡ & ൱యDž
14
15
2. 产品介绍
2. 产品介绍
2. 产品介绍
(1) FM RADIO FM ࢟გ ෝါ
第 1 行
第 2 行
第 3 行
第 4 行
第 5 行
第 6 行
第 7 行
第 8 行
Alarm 闹铃 图标
Hold
保持 状态图标
BATTERY
电池 图标
Mono/ Stereo
单声道/立体声 图标
Seek/Preset Mode
查找/预设模式 图标
保存频道的总数量
播放频道编号/接收频道频率
进程条
音量滑动条
(2) VOICE RECORDING ഺፒ ෝါ
第 1 行
第 2 行
第 3 行
第 4 行
第 5 行
第 6 行
第 7 行
第 8 行
显示 VOICE RECORDING 录音 状态
Alarm
闹铃 图标
Hold
保持 状态图标
BATTERY
电池 图标
录制文件的文件名
标题
录音时间
Loading...