MPIO FY800 User Manual [fi]
KÄYTTÖOPAS
Tämä opas on tarkoitettu vain tiedon jakoon ja ohjeiden antamiseen.
MPIO varaa oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin ja muihin tämän
oppaan sisältämiin tietoihin ilman ennakkoilmoitusta.
MPIO kiistää velvollisuuden päivittää tämän oppaan sisältämiä tietoja.
Norsk
Suomi
Dansk
Sisällysluettelo
Alkutoimet
Osien nimet ......................................................................................................... 3
LCD-näyttö ........................................................................................................ 3
Komponentit .................................................................................................. 4
Uudelleenlataus ............................................................................................. 4
Liitännät
Liittäminen tietokoneeseen ................................................................. 6
USB-ohjaimen manuaalinen asennus
Siirrettävän levyn käyttäminen
Tiedostojen lataaminen ......................................................................... 7
USB-kaapelin irrottaminen .................................................................... 8
Käyttö
Peruskäyttö ........................................................................................................... 9
Musiikin soitto (virran kytkeminen) ............................................... 9
Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta ........................................ 9
Lukitus ................................................................................................................... 9
Pysäyttäminen (virran katkaiseminen) ........................................ 9
Halutun osan hakeminen soiton aikana .................................... 10
Halutun tiedoston hakeminen soiton aikana .......................... 10
Halutun tiedoston hakeminen tauon aikana ......................... 10
Navigoinnin käyttö ........................................................................................ 10
Tiedostojen poistaminen ....................................................................... 11
SD-kortilla olevan musiikin kuunteleminen ...................... 11
Puheen äänitys
Osan toiston asettaminen ...................................................................... 13
Tilan vaihtaminen ........................................................................................... 14
FM-radion kuunteleminen ................................................................... 14
Taajuuden etsiminen manuaalisesti ..................................... 14
Taajuuden etsiminen automaattisesti .......................................... 14
Kanavien tallentaminen ............................................................................ 15
Tallennetun taajuuden vaihtaminen ............................................ 15
Tallennetun taajuuden kuunteleminen(kanavatila) .......... 16
FM-radion äänittäminen ........................................................................... 16
Valikkokäyttö ........................................................................................................ 17
Valikoissa liikkuminen ............................................................................... 17
Asetusten tallentaminen ....................................................................... 17
Alivalikosta poistuminen ...................................................................... 17
Muistin vaihtaminen ......................................................................................... 17
Ääniasetukset ...................................................................................................... 18
Taajuuskorjaimen asettaminen .......................................................... 18
Oman taajuuskorjaimen asettaminen ......................................... 18
................................................................................................... 13
...................................... 7
........................................................ 7
2
Toiston asettaminen .................................................................................... 19
Radioasetukset .................................................................................................. 19
Kanavien tallentaminen valikossa ..................................................... 19
Kaistanleveyden asettaminen ............................................................. 19
FM-radion äänen asettaminen .......................................................... 20
Automaattisten esiasetusten tallentaminen .......................... 20
Hakuaskeleen (Seek Step) asettaminen .................................... 20
Äänitysasetukset .............................................................................................. 21
Äänityslaadun asettaminen .................................................................. 21
FM-äänityksen laadun asettaminen .............................................. 21
Puheen signaalivahvistuksen asettaminen ............................... 21
VOR (Voice Operation Recording) -toiminnon
asettaminen .......................................................................................................... 22
Näyttöasetukset ............................................................................................. 22
Visuaalisten tehosteiden asettaminen ......................................... 22
Kielen asettaminen ....................................................................................... 23
Tiedostotietojen asettaminen ........................................................... 23
Soittoajan asettaminen .......................................................................... 24
Tekstin vieritysnopeuden asettaminen ..................................... 24
Taustavalon ajan asettaminen .............................................................. 24
Järjestelmäasetukset ...................................................................................... 25
Automaattisen soiton asettaminen .............................................. 25
Kappaleen jatkamisen asettaminen ............................................... 25
Äänen voimistamisen asettaminen ................................................ 25
Laitetietojen asettaminen ....................................................................... 26
Automaattisen unitilan asettaminen ............................................ 26
Automaattisen virran katkaisun asettaminen ....................... 27
Asetusten alustus ............................................................................................. 27
Soittonopeuden asettaminen ............................................................ 27
Asiakastuki
Laiteohjelmiston päivitys ......................................................................... 28
Osien nimet
LCD-näyttö
Pikakelaus/edellinen kappale
Virta/Soitto/Tauko-painike
Äänenvoimakkuus pienemmälle
äänityspainike
Kuulokeliitin
LCD-näyttö
Taajuuskorjain
Soiva kappale
Kaikki kappaleet
Kansion nimi
Visuaaliset tehosteet
(Tiedostotiedot/
edistymispalkki/stereokuva)
USB-liitin
Toista
Äänenvoimakkuuden lisäys
Pikakelaus/seuraava kappale
Valikkopainike
Pitokytkin
Nollausreikä
Jos soitin ei toimi oikein, paina
nollausreikää pienellä tapilla. Sen
jälkeen soitin toimii normaalisti.
Valintapainike
Kaulanauhan reikä
Muistin käytön näyttö
Unitila
Akku
Pito
Musiikkitietojen näyttö
Soittoaika
3
Komponentit
Lisäkomponentit (esimerkiksi rannenauha,
vyöpidike & kaulanauha) voivat erota
toisistaan myyntialueiden mukaan.
Huomautus
Soitin Kuulokkeet USB-kaapeli
Soittimen todelliset osat voivat poiketa
hieman näytetyistä ja niitä voidaan
muuttaa ilmoittamatta.
Vioittuneiden komponenttien tilalle
Apuohjelma-
voidaan ostaa uusia MPIO-
CD-levy
palvelukeskuksesta.
TuotetakuuKäyttöopas
Uudelleenlataus
Akun lataus virran ollessa kytkettynä/katkaistuna
Jos akun varaus ei ole riittävä, LCD-näytölle tulee siitä ilmoitus, ja akku on ladattava.
Liitä tuote USB-liittimellä tietokoneen USB-porttiin kuten kuvassa.
LCD-näytölle tulee USB-yhteyden liitäntäruutu.
Kun USB-liitin on liitetty eikä siirrettävästä levystä siirrettä tietoja,
LCD-näytölle tulee LATAUS-osoitin ja akku alkaa latautumaan
Kun akku on täysin ladattu, esillä on seuraava osoitin.
Lataa yli 2 tuntia ennen ensimmäistä käyttöä.
(kuva 1)
(Kuva 2)
Latausaika: 2 tuntia.
4
(Kuva 1)
(Kuva 2)
Huomautus
Älä irrota soitinta tiedon siirron aikana.
Soittoaikakapasiteetti on enintään 15 tuntia.
Soittoaika ja latausaika voivat vaihdella käyttäjän tietokoneympäristön mukaan.
Irrota USB-liitin, kun sitä ei käytetä lataukseen tai soittimen käyttöön siirrettävänä levynä.
Tietoja sisäisestä ladattavasta akusta
Akku ei ole täyteen ladattu tuotetta ostettaessa.
Lataa akku täyteen ennen tuotteen käyttöä.
Akkua voidaan ladata koska tahansa, mutta on suositeltavaa, että se on täysin ladattu ennen
käyttöä.
Jos akun käyttöaika suhteessa latausaikaan on lyhyempi, akku on vaihdettava.
Lataa akku täyteen ennen ensimmäistä käyttöä ja aina, kun sitä ei ole käytetty pitkään aikaan.
Sisään rakennettu akku on vaihdettavissa, siksi akun käyttöaika ajan mittaan laskee.
Lataa ja säilytä tuotetta aina huonelämpötilassa.
Akun käyttöaika riippuu tuotteen käyttötavasta sekä käyttöajasta samoin kuin käyttölämpöti
lasta ja muista ympäristötekijöistä.
Huomautus
Ota yhteys MPIO-palvelukeskukseen, jos haluat vaihtaa akun.
5
Liittäminen tietokoneeseen
1
Liitä tuote (FY800) USB-kaapelilla tietokoneen USB-porttiin.
- USB-kaapelin irrottaminen USB-ohjainta asennettaessa tai komentoa suoritettaessa voi aiheuttaa
virhetoiminnon tietokoneessa.
2
USB-ohjainta asennettaessa näytetään ilmoitus ”Vähintään yksi uusi laite havaittu”.
Asennusikkuna ei välttämättä tule näkyviin.
Huomautus
MTP (Media Transfer Protocol)
- MTP on yhteysmuoto, jossa käytetään Windows Media Player 10 -ohjelmaa Windows XP
ympäristössä.
Jos Windows Media Player 10 on asennettu Windows XP -ympäristöön, MTP-yhteys luodaan
automaattisesti.
- MTP-tilassa kirjastoon tallennetut musiikkitiedostot voidaan
synkronoida tuotteelle (FY800) ja voidaan ladata musiikkitiedostoja,
joissa on Microsoftin WMDRM (Windows Media Digital Rights
Management) -suojaus.
- Windows Media Player -soittolistan kappaleita voidaan ladata tuotteelle
(FY800), kun Windows Media Player 10 on synkronoitu.
MSC (Mass Storage Class)
- MSC on USB-massamuistilaitteen yhteysmuoto, joka mahdollistaa tuotteen käyttämisen
siirrettävänä levynä käyttöjärjestelmästä riippumatta. Käyttöjärjestelmä voi olla Windows
98SE/ME/2 000/XP tai Mac tai jokin muu.
Tämä toiminto on sama kuin muissa tuotteissamme. (Voit siirtää
tiedostoja molempiin suuntiin kuten siirrettävän levyn kanssa)
Jos kuitenkin käytät Windows 98SE -käyttöjärjestelmää, katso
USB-ohjaimen manuaalinen asennus (sivu 7) ennen kuin asennat
USB-ohjaimen.
MTP- ja MSC-tilojen välillä vaihtaminen
- Voit vaihtaa tilojen välillä tuotteen (FY800) ollessa tietokoneyhteydessä painamalla
M [VALIKKO] -painiketta.
6
USB-ohjaimen manuaalinen asennus
Noudata seuraavia ohjeita vain, jos laitetta ei ole kytketty Windows 98SE -järjestelmään.
1
Liitä tuote (FY800) USB-kaapelilla tietokoneeseen.
Kun näytölle tulee Ohjattu uuden laitteen asentaminen, valitse [Seuraava].
2
Merkitse Etsi paras ohjain laitteelle ruutu ja valitse [Seuraava].
3
Laita pakkaukseen sisältyvä CD-levy CD-ROM-asemaan, merkitse CD-ROM-ASEMA ja valitse
[Seuraava].
4
Kun ohjaimen asennus on valmis, näytölle tulee ilmoitus ”Asennus valmis”. Napsauta
[Valmis]-painiketta.
Siirry seuraavaan kohteeseen varmistaaksesi, että asennus on onnistunut:
Windows 98SE:
[Ohjauspaneeli] → [Järjestelmä] → [Laitteisto] → [Kiintolevy] → MPIO FY800 USB Device
Huomautus
Windows 98SE -järjestelmässä on asennettava ohjelmisto ennen kuin FY800-tuotetta voi
käyttää siirrettävänä levynä. Asenna USB-ohjaimet ennen käyttöä.
Siirrettävän levyn käyttäminen
Tiedostojen lataaminen
1
Voit liittää tuotteen (FY800) tietokoneeseen USB-kaapelilla sen ollessa käynnissä tai
sammutettuna.
Kun yhteys on syntynyt, LCD-näytölle tulee yhteyskuvake.
Jos yhteys on MTP-tilassa, vaihda MSC-tilaan painamalla lyhyesti M [VALIKKO] -painiketta.
2
Suorita tietokoneella Resurssienhallinta
Resurssienhallinnassa luodaan siirrettävän levyaseman (FY800) kuvake.
7
Käyttäjä voi tallentaa ja poistaa tietoja ja luoda kansioita samalla tavalla kuin kiintolevyllä.
Kopioi- ja Liitä-toimintoja sekä vetämistä ja pudottamista voidaan käyttää samalla tavalla tietojen
käsittelyyn.
Kopiointi ja liittäminen: Valitse tallennettavat tiedostot ja napsauta hiiren oikealla painikkeella.
Valitse [Kopioi] ja sitten [Liitä] siirrettävässä levyasemassa.
Vetäminen ja pudottaminen: Valitse tallennettavat tiedostot, paina vasen hiiripainike ala ja vedä tiedostot
siirrettävään levyasemaan ja vapauta sitten hiiripainike.
Muistutus
Jos USB-kaapeli irrotetaan tiedostojen siirron aikana, seurauksena voi olla virhetoiminto.
Resurssienhallinnassa näytettävä musiikkitiedostojen järjestys siirrettävällä levyasemalla voi
olla erilainen kuin todellinen soittojärjestys.
Jos nimeät tiedostot resurssienhallinnassa uudelleen 001***, 002 ***…, voit soittaa niitä
tiedostonimien numerojärjestyksessä.
USB-kaapelin irrottaminen
On suositeltavaa, että irrotat laitteen tietokoneesta turvallisesti näiden ohjeiden mukaisesti.
Jos ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla tietojen vahingoittuminen tai tuotteen virhetoiminto.
Windows 98SE -käyttäjät
Windows 98SE -käyttöjärjestelmässä ei ole Poista laite turvallisesti -komentoa.
Käyttäjän on odotettava, että tiedostojen/tietojen siirto on loppunut ja sitten irrotettava USBkaapeli.
Vie hiiriosoitin järjestelmäpalkin Pysäytä laite -kuvakkeen päälle ja napsauta hiiren
1
kakkospainiketta.
Valitse Pysäytä USB-massamuistilaite.
2
3
Valitse USB-massamuistilaite laiteluettelosta ja valitse [Pysäytä]. Kun esille tulee Pysäytä laite
-ikkuna, valitse MPIO FY800 USB Device. Napsauta sitten [OK]-painiketta ja irrota USB-kaapeli.
Huomautus
Jos järjestelmäsi on Windows 2000, irrota USB-kaapeli napsauttamalla [OK]-painiketta, kun
esille tulee ilmoitus ”Poista laite turvallisesti”.
Jos järjestelmäsi on Windows XP, irrota USB-kaapeli, kun esille tulee ilmoitus ”Laitteiston
poistaminen on turvallista”.
8
Peruskäyttöv
Musiikin soitto (virran kytkeminen)
1
Navigointiruutu tulee esille, kun painat painiketta pitempään sen jälkeen, kun soitin on
käynnistynyt ja esillä on logoruutu. Valitse tiedosto, jonka haluat soittaa.
2
Aloita soitto painamalla painiketta .
Lisätietoja kansioiden tai tiedostojen siirtämisestä on kohdassa [Navigoinnin käyttö] sivulla
10.
Huomautus
Jos et halua näyttää navigointiruutua käynnistyksen jälkeen, muuta valikossa asetukseksi
Auto Play. (Katso sivu 25).
Jos haluat säätää äänenvoimakkuutta
Soiton tai tauon aikana voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla plus- tai miinus-painiketta.
Voit säätää äänenvoimakkuutta välillä 0~40.
Jos painat kerran, se muuttaa äänenvoimakkuutta yhden askeleen; jos pidät painikkeen
alhaalla, äänenvoimakkuus muuttuu jatkuvasti.
Lukitus
Työnnä tuotteen (FY800) LUKITUS-kytkintä nuolen suuntaan.
Huomautus
Kun lukitus on asetettu, painikkeet eivät toimi painettaessa ja LCD-näytöllä on lukon kuva.
Vapauta lukitus työntämällä kytkintä vastakkaiseen suuntaan.
Pysäyttäminen (virran katkaiseminen)
Pysäytä soitto painamalla painiketta lyhyesti. Virta katkeaa automaattisesti, jos 3 minuutin
aikana ei suoriteta muita toimenpiteitä. (Mikäli tämä on oletusasetuksena.)
Virta katkeaa myös, jos painiketta painetaan pitempään soiton aikana.
Huomautus
Valikossa voit muuttaa Auto Off (automaattinen katkaisu) -asetuksen ajan. (Katso sivu27)
9
Loading...