MPIO FY800 User Manual [tr]

Содержание
Başlama
Parçaların İsimleri ............................................................................................ 3
LCD Ekran .............................................................................................................. 3
Bileşenler .............................................................................................................. 4
Doldurma ................................................................................................................. 4
Bağlantı
Bir PC’ye Bağlama ............................................................................................. 6
USB Sürücüsünü Elle Ayarlama Çıkarılabilir Disk Nasıl Kullanılır
Dosya İndirme/Yükleme ............................................................................ 7
USB Kablosunu Çıkarma .......................................................................... 8
Kullanım
Temel Çalıştırma İşlemleri ........................................................................ 9
Müzik Çalma (Güç AÇIK Konuma Alma) ....................................... 9
Ses Düzeyi Nasıl Ayarlanır? ................................................................... 9
Kilitleme ............................................................................................................... 9
Durdurma (Gücü KAPALI Konuma Alma) ................................ 9
Oynatma Esnasında İstenilen Kısmı Arama .............................. 10
Oynatma Esnasında İstenilen Dosyayı Seçme ..................... 10
Duraklatma Sırasında İstenilen Dosyayı Arama ............... 10
Yön Bulma Nasıl Kullanılır? .................................................................. 10
Dosyaların Silinmesi ............................................................................. 11
SD Kartından Müzik Dinleme ............................................................ 11
Ses Kaydetme
Bölüm Tekrar Ayarı ...................................................................................... 13
Konumlar Nasıl değiştirilir? .................................................................. 14
FM Radyo Dinleme ..................................................................................... 14
Elle Frekans Arama ....................................................................................... 14
Otomatik Frekans Arama ..................................................................... 14
Kanalları Hafızaya Alma ........................................................................ 15
Kayıtlı Frekans Nasıl Değiştirilir .................................................... 15
Kayıtlı Frekansı Dinleme (Kanal Konumu) ................................ 16
FM Radyodan Kayıt .................................................................................. 16
Mönüyü Kullanma ....................................................................................... 17
Mönünün Kaydırılması ...................................................................... 17
Ayarların Kaydedilmesi ....................................................................... 17
Alt mönünün Olduğu Gibi Bırakılması .................................... 17
Bellek Değiştirme ......................................................................................... 17
Ses Ayarları ........................................................................................................... 18
EQ Ayarı ............................................................................................................. 18
EQ Kullanıcı Ayarı ....................................................................................... 18
.................................................................................................... 13
...................................................... 7
2
Tekrar Ayarı ............................................................................................... 19
Radyo Ayarları ............................................................................................. 19
Mönüdeki Kanalları Kaydetme ................................................. 19
Bant genişliği Ayarı ............................................................................ 19
FM Sesini Ayarlama ........................................................................... 20
Otomatik Ayarları Kaydetme ....................................................... 20
Arama Adımı Ayarı ............................................................................... 20
Kayıt Ayarları ............................................................................................... 21
Ses Kayıt Kalitesinin Kaydedilmesi ...................................... 21
FM Kayıt Kalite Ayarı ........................................................................... 21
Ses sinyal Yükselticinin Ayarlanması ....................................... 21
VOR Ayarı (Sese Duyarlı Kayıt) .................................................. 22
Ekran Ayarları ............................................................................................. 22
Görsel Efekt Ayarı ................................................................................. 22
Dil Ayarı ......................................................................................................... 23
Dosya Bilgileri Ayarı ............................................................................ 23
Oynatma Zamanı Ayarı ................................................................... 24
Yüzen Metin Hızı Ayarı ..................................................................... 24
Geri Işık Süresinin Ayarlanması .................................................. 24
Sistem Ayarları ......................................................................................... 25
Otomatik Oynatma Ayarı ............................................................. 25
Devam Et Ayarı ........................................................................................ 25
Solan Ses Ayarı ......................................................................................... 25
Cihaz Bilgi Ayarı ....................................................................................... 26
Uyku Konumu Ayarı .......................................................................... 26
Otomatik KAPAT ayarı ....................................................................... 27
Ayarların Etkinleştirilmesi ............................................................. 27
Oynatma Hızının Ayarlanması .................................................... 27
Müşteri Desteği
Yazılımın Güncellenmesi .................................................................. 28
Parçaların İsimleri
Hızlı Geri/Önceki Parça
Güç/Oynat/Duraklat Tuşu
Kulaklık Çıkışı
LCD Ekran
Şu Anki şarkı
Tüm Şarkılar
Kılasör Adı
Görsel Efektler(Dosya Bilgisi/
SüreçDurum/Stereo Resim)
LCD Ekran
Ses Düşürme
USB Yuvası
Kayıt Tuşu
EQ
Tek ra r
Ses Yükseltme Hızlı İleri/Sonraki Parça
Menu Tuşu Duraklatma Anahtarı
Sıfırlama Deliği Oynatıcı düzgün çalışmazsa, oynatıcı üzerindeki SIFIRLAMA deliğine bir iğne sokunuz. Böylece oynatıcı normal olarak çalışacaktır.
Seçme Tuşu Kolye Deliği
Bellek Kullanımı Göstergesi Uyku Konumu
Pil
Duraklat
Müzik Bilgisi Görüntüleme
Oynatma Süresi
3
Bileşenler
İlave Aksesuvarlar (Mesela, Kol bandı, Kemer klipsi & Kolye) satış noktasına göre değişir.
Not
Oynatici
Oynatıcı aksesuvarları resimde gösterilenlerden farklı olabilir, bunlar haber verilmeden değiştirilebilir. Bozuk parçalar ayrıyeten MPIO Servis
Programe CDzi
Merkezlerinden satın alınabilir.
Kulaklik
Kullanıcı Kılavuzu
USB Kablosn
Ürün Garantisi
Doldurma
Güç Açık / Kapalı İken Pilin Doldurulması
Güç zayıf olduğunda, zayıf pil mesajı LCD ekranında belirecektir, bu durumda pili değiştirmelisiniz. Resimde gösterildiği gibi cihazınızı bilgisayarınızın USB yuvasına bir USB kablosuyla takınız.
USB bağlantısı ekranı LCD üzerinde gösterilecektir. USB bağlantısı kurulduğunda ve taşınabilir disten herhangi bir bilgi gelmediğinde, LCD ekranında bir DOLUYOR simgesi belirir ve pil doldurulmaya başlanır. Pil tamamen dolduğunda resimdeki simge belirecektir. (Resim.2)
(Resim.1)
İlk kullanımdan evvel 2 saatten fazla doldurunuz. Doldurma Zamanı: 2 saat.
4
(Resim.1)
(Resim.2)
Not Bilgi aktarımı esnasında cihazı  şten çekmeyiniz. Oynatma kapasitesi en fazla 15 saattir.
Oynatma va doldurma zamanı kullanıcının bilgisayarının özelliklerine göre değişir.
Doldurma yapmıyor veya çıkarılabilir disk kullanmıyorsanız USB bağlantısını kesiniz.
Harici Doldurulabilir Pili Hakkında
Ürünü satın aldıüınızda pil boş olarak gelir Kullanmadan evvel tamamen doldurunuz lütfen. Pili istediğiniz an doldurubilirsiniz ancak kullanmadan önce pili tamamen doldurmanızı öneririz. Pilin kullanım süresi olması gerekenden daha kısa ise, pilin değiştirilme zamanı gelmiş demektir. İlk kullanımda ve uzun bir süre kullanılmayan pili tamamen doldurunuz. Dahili pilin ömrü uzundur ancak uzun kullanımdan sonra yavaş yavaş azalır. Cihazı oda sıcaklığında doldurunuz ve kullanınız. Pilin ömrü cihazın nasıl kullanıldığına, hangi sıcaklıkta tutulduğuna ve diğer çevresel etmenlere bağlı olarak değişir.
Not Dahili pili değiştirmek için MPIO Servis Merkezi’yle bağlantı kurunuz.
5
Bir Bilgisayara Bağlama
1
Ürünü (FY800) bir USB kablosu kullanarak bilgisayarın USB yuvasına takınız.
- USB sürücüsünü kurarken veya bir komut işletirken USB kablosunu çıkarırsanız, bilgisayar sorun çıkaracaktır.
2
‘’Yeni cihaz aranıyor... ‘’ mesajı USB sürücüsünün kurulduğuna işarettir. Kurulumu gösteren
pencere görünmeyebilir.
Not
MTP (Ortam Transfer Protokolü)
- MTP bilgisayara Windows XP ortamında çalışan Windows Media Player 10 programı yardımıyla bağlanmayı sağlayan bir konumdur. Eğer Windows Media Player 10 Windows XP ortamında kurulu ise, otomatik olarak MTP ortamına bağlanırsınız.
- MTP konumuna alındığında, kütüphanede kayıtlı müzik dosyları ürünle (FY800) eşlenebilir, ve Microsoft’un WMDRM (Windows Sayısal Medya Yönetim Hakları) müzik dosyaları indirilebilir.
- Media Player da kayıtlı dosyalar kolayca ürün (FY800) tarafından Media Player senkronize edildiğinde indirilebilir.
MSC ( Toplu Kayıt Programı)
- MSC USB toplu kayıt için üretilen cihazın işletim sistemi Windows98/ME/2000/XP & Mac veya diğerleri ne olursa olsun taşınabilir disk olarak kullanılmasını sağlayan bir konumdur. Bu özellik diğer ürünlerimizde de aynıdır. (Taşınabilir disk gibi dosyaları indiriebilir veya yükleyebilirsiniz) Ama eğer Windows 98SE işletim sistemi kullanıyorsanız, lütfen USB sürücüsünü kurmadan evvel “Elle USB Sürücüsünün Kurulması (Bak Sayfa 7)” ‘na bakınız.
MTP ve MSC konumları arasında geçiş
- Bilgisayar ve ürününüz (FY800) bağlandığında, bilgisayar ve ürün arasında geçiş için kısa bir süre M [MENU] tuşuna basınız.
6
USB Sürücüsünün Elle Kurulması
Aşağıdaki paragrafı lütfen cihazınızı Windows 98SE kurulu sisteme bağlıyorsanız okuyunuz
1
Ürünü (FY800) bir USB kablosu kullanarakbir bilgisayara takınız. Ekranda Yeni Aygıt Ekle penceresi belirdiğinde, [İleri] tuşuna tıklayınız.
2
“Aygıtınız için bir sürücü seçiniz” seçeneğini işaretleyiniz, [İleri] tuşuna tıklayınız.
3
Paketle gelen CD-ROM u Cd sürücünüze yerleştiriniz, CD-ROM SÜRÜCÜ seçeneğini işaretleyiniz ve [İleri] tuşuna tıklayınız. Süzürücü kurulumu tamamlandığında, “Kurulum tamamlandı” mesajını ekranda göreceksiniz.
4
Sonra da, [Bitir] button.
Kurulumun başarıyla tamamlandığını kontrol için aşağıdaki adımları takip ediniz. Windows 98SE: [Kontrol Paneli] [Sistemler][Aygıt Yöneticisi] [Sabit Disk] → MPIO FY800 USB Aygıtı
Not Windows 98SE de, sürücü FY800 ü taşınabilir disk olarak kullanmak üzere kurulmalıdır. Kulanmadan evvel lütfen USB sürücüsünü kurunuz.
Taşınabilir Disk Nasıl Kullanılır
Dosya İndirme /Yükleme
1
Cihazınız (FY800) açık veya kapalı iken USB kablosu ile Bilgisayarınıza bağlayabilirsiniz. Bağlantı kurulduğunda, LCD ekrandabir bağlantı simgesi belirecektir. MTP konumuna geçtiğinde, MSC konumuna geçmek için kısa bir süre M [MENU] tuşuna basınız.
2
Bilgisayarınızda Windows Explorer tarayıcısını çalıştırınız. Bir Taşınabilir Disk Sürücüsü (FY800) simgesi Windows Explorer da oluşturulacaktır.
7
1
Kullanıcı bilgi kaydetme silme veya sabit disk olarak kullanmak üzere bir kılasörü aynı yöntemle kullanabilir. Kopyala &Yapıştır, Sürükle & Bırak komutları da aynı yöntem kullanılarak kaydedilebilir.
Kopyala & Yapıştır: bilgiyi seçiniz, fareyi sağ tıklayınız. [Kopyala] seçiniz sonra da Taşınabilir Disk içindeki [Yapıştır] seçiniz. Sürükle & Bırak: bilgiyi seçiniz, farenin sol tuşunu basılı tutunuz ve dosyaları Taşınabilir Diskin içine sürükleyiniz son olrak farenin tuşunu bırakınız
Dikkat Dosya indirme veya yüklemesi sırasında USB kablosunu çıkarırsanız bilgisayarınız sorun
çıkaracaktır. Windows Explorer ’daki müzik dosya sırası Taşınabilir diski seçtiğinizde normal oynatıcıdaki sıradan farklı olabilir. Müzik dosyalarını Windows Explorer 001***, 002***… gibi tekrar adlanrırsanız,parçaları bu
dosya isimlerindeki numara sırasına göre dinlersiniz.
USB Kablosunun Çıkarılması
Cihazınızı güvenli bie şekilde bilgisayarınızdan sökmeden evvel bu talimatları lütfen dikkatli bir şekilde okumanızı tavsiye ederiz. Bu talimatları takip etmezseniz, bilgi kayıpları veya bilgisayar arıazaları yaşayabilirsiniz. Windows 98SE Kullanıcıları için Windows 98SE işletim sisteminde Aygıt Güvenle Çıkarınız komutu bulunmamaktadır . Kullanıcı dosya/ bilginin transferinin bitimini beklemesi gerekmektedir, sonra da USB kablosu çıkarabilir.
1
Farenizle sistem çubuğundaki “Donanım Aygıtını Durdur” simgesine geliniz, ve farenizi sağ tıklayınız.
2
“USB Toplu Kayıt Cihazını Durdur” seçiniz.
3
Donanım listesinden USB Toplu Kayıt Cihazı’nı seçiniz ve [Durdur] tuşuna tıklayınız. “Bir Donanım Cihazını Durdur”penceresi ekrana geldiğinde, MPIO FY800 USB cihazı’nı seçiniz sonra da, [OK] tuşuna basınız ve USB kablosunu çıkarınız.
Not Windows 2000 işletim sisteminde, “Donanımı Güvenle Çıkarabilirsiniz” mesajı göründükten sonra [OK] tuşuna tıklayarak USB kablosunu çıkarınız.
Windows XP kullanıyorsanız, USB Kablosunu Donanımı güvenle çıkarabilirsiniz mesajı belirir belirmez çıkarabilirsiniz.
8
Temel Çalıştırma
Müzik Dinlemek İçin (Güç AÇIK Konumuna Alma)
1
Yön bulma ekranı logo ekranından oynatıcıyı çalıştırdıktan sonra tuşuna daha uzun bir düre bastığınızda belirecektir. Oynatmak istediğiniz dosyayı seçiniz.
2
Parçayı çalmak için tuşuna basınız. Kılasör veya dosyaları nasıl kaydıracağınız il ilgili daha fazla bilgi için, Sayfa 10 daki [Yön Bulmayı Kullanma] kısmına bakınız.
Not Çalıştırmanın ardından, Yön bulma ekranının belirmesini istemiyorsanız, mönüdeki Auto Play (otomatik oynat)ayarını değiştiriniz. (Bak sayfa 25).
Ses düzeyini ayaralamak istiyorsanız Oynatma veya duraklatma esnasında, + ve -- tuşuna basmak suretiyle sesi ayarlayabilirsiniz. Sesi 0~40 arasında ayarlayabilirsiniz. Düğmeyi bir tık döndürürseniz, sadece bir seviye ayarlarsanız; düğmeyi tekrar tekrar döndürürseniz, devamlı olarak d,zey ayarlanır
Kilitleme Cihazın (FY800) üzerindeki Duraklat tuşuna ok yönünde basınız.
Not Kilitleme işlevi ayarlandığında, tuşlara bastığınızda çalışmayacaklardır ve kilit simgesi LCD ekranda belirecektir.
Для того, чтобы разблокировать, сдвиньте переключатель в направлении,
противоположном стрелке.
Durdurmak (Gücü KAPALI konuma alma) Şayet 3 dakika içinde herhangi bir hareket olmazsa, oynatma esnasında kısa bir süre duraklatmak için tuşuna basınız böylece cihaz otomatik olarak kapanır . (fabrika ayarı durumunda) Oynatma esnasında tuşuna daha uzun bir süre basarsanız aynı şekilde cihaz kapanır.
Not Mönüden Otomatik Kapanma ayarlarını değiştiriebilirsiniz. (Bak Sayfa 27)
9
Oynatma esnasında istenilen kısmın aranması Oybatma sırasında, dinlemek istediğiniz parçayı bulmak için veya tuşlarını basılı tutunuz. Elinizi düğmeden çektiğiniz anda otomatik olarak gelinen parça çalar.
Oynatma esnasında istenilen dosyanın aranması Sonraki parçayı dinlemek için tuşuna basınız. Oynatma sırasında tuşuna 10 saniyeden daha az süreyle basarsanız, önceki dosyaya dönülür.
Oynatma başladıktan sonra tuşuna 10 saniye süreyle basarsanız, o anki parçadan başlanır.
Duraklatma esnasında istenilen dosyanın aranması
Duraklatma esnasında ve tuşlarına basarsanız, önceki/ sonraki dosyayı çalabilirsiniz. Dosyayı çalmak için tuşuna basınız.
Not MP2 veya MP1 formatındaki dosyalar cihaz daha önceden MP3 olarak ayarlanmışsa çalmayacaktır VBR dosyaları için, oynatma başladıktan sonra tuşuna 10 saniye içinde bassanız bile, önceki dosyaya dönemezsiniz.
Yön Bulmanın Kullanılması
Yön bulma’yı kullanarak istediğiniz dosya veya kılasörü kolayca arayabilirsiniz.
1
Oynatma veya duraklatma esnasında, MENU tuşuna kısa bir süre basarsanız yön bulma konumuna döner. LCD ekran üzerinde dosya listesi ekranı görünür.
2
Oynatmak istediğiniz dosyayı seçiniz : Seçilen dosyayı Oynatın veya alt kılasörlere taşıyın, giriniz ve kılasörleri seçiniz. : Üst kılasörlere taşıyınız, seçimi kaldırınız ve kılasörleri iptal ediniz. +/-: kılasör veya dosyaları beraber taşıyınız.
3
tuşuna basarsanız, seçilen dosyayı çalar. Üst menüyü görüntülemek için kısa bir süre M [MENU] tuşuna basınız. Şimdi Oynat’ı seçmek için + ve – tuşlarına basınız sonra da, dosyalar tuşuna veya seçim tuşuna basılarak oynatılabilir. Oynatmak için de tuşuna basınız.
10
Dosyaların Silinmesi
1
Yön bulma konumunda dosyayı silmek için Sil’e taşıyınız, sonra M [MENU] tuşuna kısa bir süre basınız.
- Üst mönü de belirir.
2
Sil’i seçmek için + veya – tuşlarına basınız, sonra da tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
3
“Silmek istiyor musunuz?” penceresinden, + veya – EVET tuşuna basınız, sonra da tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
- Silmek için de tuşuna basınız.
- Silme işlemini iptal etmek için, HAYIR seçiniz.
- Seçilen dosya silinecektir.
SD Kartıyla Müzik Dinleme
FY800 cihazınızla hem sabit bellekten hem de SD kartınızdan müzik dinleyebilirsiniz. SD kartından müzik dinlemek istiyorsanız belleği karta ayarlamalısınız.
Not SD kartı FY800 cihazına takıldığında, kullanıcılar bilgiyi okuyabilir, veri aktarımı yapabilir ve SD kartı kilitli olsa bile dosya silme işlemi yapabilirler. Hem SD kartında hem de sabit bellekte aynı anda müzik araması yapamazsınız. FY800 128MB veya dah fazla kapasiteli SD kartını oynatabilir, Uyumlu SD kartları için MPIO’nun internet sitesine bakınız.
11
Sabit Bellek ve SD Kartı Arasında Geçiş Yapma
1
Oynatma penceresi Parça çalınırken veya duraklama konumundayken seçme tuşuna basınız. Bellek simgesini seçmek için veya tuşlarından birine basınız. Sabit bellek ve SD kartının bellek konumlarını seçmek için + veya – tuşlarına basınız.
Seçilen bellek konumunu çalıştırmak için tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
2
Mönüyü Değiştirme Mönüyü değiştirmek üzere menüye girmek için M[MENU] tuşunu basılı tutunuz. Bellek değiştirici menüyü seçmek için + veya – tuşlarından birine basınız. Bellek Değiştirme menüsüne girmek için tuşuna veya seçme tuşuna basınız. Sabit bellek veya SD kartınız arasında geçiş yapmak için + veya – tuşlarından birine basınız. Seçilen bellek konumunu çalıştırmak için tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
Not SD kartını cihazınıza (FY800) takmazsanız Bellek Değiştirme menüsü ekrana gelmeyecektir.
12
Ses Kaydetme
1
Duraklatma sırasında Kayıt tuşuna kısa süreyle basınız, böylece ses kaydı başlayacaktır. Müzik çalarken ses kaydı yapılamaz.
2
Kayıt işlemini durdurmak veya duraklatmak için tuşuna basınız. Kayda devam için tekrar basınız
3
Kayıt tuşuna basarsanız, kayıt kaydedildikten sonra kayıt işlemi sonlandırılır
Not Dosyalar VOICE001, VOICE002, vs sırasına göre kaydedilirler. Ayrıca KAYIT klasörü altında WAV dosyası olarak saklanırlar. Ses kayıt dosyalarını depolarken, yeterli bellek olmadığında kayıt otomatik olarak duracaktır. Ses kayıt kalitesini ayarlayabilirsiniz. (Bak sayfa 21)
Sesler daha önce kullandığınız belleğe kaydedilecektir.
Bölüm Tekrarı’nın Ayarlanması
1
Bölüm Tekrarı Başlama Noktası Aralıksız müzik/ses dosyalarını dinlemek istiyorsanız, bölümün başladığı noktada kayıt tuşuna kısa süreli olarak basınız. ( ) simgesi LCD ekranında belirecektir.
2
Bölüm Tekrarı Bitiş Noktası Bölümün bittiği noktada da Kayıt tuşuna kısa süreli basınız. Seçilen bölüm şimdi aralıksız olarak oynatılacaktır. ( ) simgesi LCD ekranda belirecektir.
Not Bölüm Tekrarını iptal etmek için, Kayıt tuşuna tekrar kısa süreli basınız. Bölüm tekrarı sırasında duraklat işlemi yapılabilir.
13
Konum değiştirme
1
Oynatma veya duraklatma esnasında Seçme tuşunu basılı tutunuz böylece oynatıcı müzik çalma ve FM Radyo konumları arasında geçiş yapacaktır.
Not FM Radyo konumundan müzik oynatma konumuna döndükten sonra net müzik dinlemek için, Menüden Otomatik Çal’ı seçiniz. (Bak. Sayfa 25)
FM Radyo Dinleme
Kulaklıklar anten gibi çalışır bu nedenle, kullanmdan evvel cihaza takmalısınız. Seçme tuşunu basılı tutunuz, böylece Radyo konumuna geçilir
Elle Frekans Arama veya tuşlarına basarsanız, istediğiniz frekansa geçebilirsiniz.
Otomatik Frekans Arama veya tuşlarından birini basılı tutarsanız, arama için frekans numarası artar veya düşer. Düğmeyi bıraktıktan sonra, sinyalı aldığında frekans duracaktır.
14
Not Frekans değişim birimi FM Radyo / Arama adımı ayarlarına bağlı olarak değişir. (Bak. Sayfa 20)
Kanalların Hafızaya Alınması
1
FM radyo dinlerken, M [MENU] tuşuna basarsanız, Kanal Kaydet penceresi belirir. Üst mönü de belirir.
2
İstediğiniz kanalı + ve - tuşlarına basarak seçiniz, sonra da frekansı hafızaya almak için tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
Not Kanallar FM Radyo mönüsüne de kaydedilebilir. (Bak sayfa 19) Kaydeilen radyo kanalı silinemez; ancak kayıtlı kanalın üzerine yani yerine yenisini kaydedebilirsiniz. 20 kanala kadar kayıt yapabilirsiniz.
Kayıtlı Frekansın Değiştirimesi Kayıtlı bir kanalı diğer bir frekansla değiştirebilirsiniz.
1
Yeni bir frekansta, M[MENU] tuşuna dişey basarsanız, kanal kaydetme penceresi belirecektir. Kanal numarasını seçtikten sonra tuşuna veya seçme tuşuna basınız.
2
Frekansı hafızaya alırken, eğer frekansı bir kanal numarasına ayarladıysanız, o numara silinir ve yeni seçtiğiniz frekans numarası hafızaya alınır.
15
Kayıtlı Frekansın Dinlenmesi (Kanal konumu)
1
Alıcı konumuna geçmek için tuşuna kısa bir süre basınız (Tarama veya tuşlarından birine basarsanız, oynatıcı önceden kaydedilmiş
Kanal). Kanal konumunu seçiniz.
2
fekanslar (kanallar) arasında geçiş yapar. Seçtiğiniz herhangi bir kanalı dinleyebilirsiniz.
Not eşer kayıtlı frakanslar (kanallar) yoksa, KANAL YOK!! Mesajı ekranda belirecek ve cihaz Tara konumuna geçecektir.
FM Radyonun Kaydedilmesi
Radyo kaydını başlatmak için FM Radyoyu dinlerken Kayıt tuşuna kısa süreli basınız.
1
tuşuna basarsanız kaydı duraklatırsınız tekrar basarsanız kayıt devam eder.
2
MENU tuşuna basarsanız, kaydın hafızaya alınmasından sonra kayıt işlemi sonlandırılır
3
Not Dosyalar FM001, FM002, vs. şeklinde kaydedilir ve KAYIT kılasörü altında WAV dosyası olarak saklanır. Radyo kayıt dosyalarını hafızaya alırken, yeterli bellek olmadığı takdirde kayıt işlemi otomatik olarak sonlandırılır. Kayıtlı FM dosyaları az önce kullandığınız belleğe yazılır.
16
Menünün Kullanılması
Menü içinde dolaşma Menüye girmek için M[MENU] tuşunu basılı tutunuz + ve – tuşlarına basarak menü içinde aşağı yukarı gidiniz, ardından tuşuna veya seçme tuşuna basarak seçilen menü kısmına giriniz. Altmenüye geçmek için + veya – tuşlarından birine basınız, sonra da tuşuna veya seçme tuşuna basarak altmenüye giriniz.
Ayarların Kaydedilmesi Ayarları değiştirmek için + veya- tuşlarından birine basınız, ardından tuşuna veya seçme
tuşuna basarak ayarları hafızaya alınız. Ayarları kaydettikten sonra, önceki menüye dönünüz. Ayarlama esnasında tuşuna basarsanız, ayarlar kaydedilmez, sadece işlemden çıkılmış olur.
Alt menüden Çıkış Bir üst menüye gitmek için tuşuna basınız, böylece, alt menüden çıkabilirsiniz.
Not Menü konumunda herhangi bir tuş yoksa, 10 saniye sonra menü konumu iptal edilir.
Bellek Değiştirme Sabit bellek veya SD kartında kayıtlı bulunan şarkıların bir listesini görebilirsiniz. Bu menü seçeneği sadece SD kartı takıldığında geçerlidir.
17
Ses Ayarları
EQ Ayarı Farklı ses efektleri elde etmek içinEQ konumnu seçiniz. Menüden Ses içindeki EQ yu seçiniz.
Not EQ Değiştirme Sırası “Normal→Pop→Rock→Jazz→Klasik→Ses →Bas Yükseltici Kullanıcı EQ.”
EQ/Oynatma Sırası’nın Seçme Tuşu Kullanılarak Ayarlanması Müzik/ses dosyalarını dinlerken seçme tuşuna kısa süreli basınız. Simgeler arasında ve tuşlarına basarak ilerleyiniz, sonra iptal etmek için seçme tuşuna basınız. İstediğiniz ses simgesini seçtikten sonra, + ve – tuşlarından birine basarak EQ veya Oynatma Sırası’nı seçiniz, ardından da tuşuna basarak ayarı kaydediniz.
Kullanıcı EQ Ayarının Yapılması İstediğiniz bant aralığını kullanarak kendi ses efektlerinizi oluşturabilirsiniz. Menüdeki Ses’ten Kullanıcı EQ seçiniz. ve tuşlarına basarak frekans aralıkları arasında ilerleyiniz, ve + ya da - tuşlarından birine basarak ayarları kaydediniz. Tüm frekans aralığıklarını ayarladıktan sonra, tuşuna veya seçme tuşuna basarak OK kısmına gidiniz ve ayarları kaydediniz, sonra bir önceki menüye dönünüz. EXIT (çıkış) kısmıa gitmek için tuşuna basınız böylece Kullanıcı EQ iptal edilmiş olacaktır.
18
Tekrarın Ayarlanması Kullanıcı istediği oynatma ayarını yapabilir. Menüden Ses içindeki Tekrar konumunu seçiniz.
Normal ( ) : Kılasörleri de içeren müzik dosyalarını bir kez çalar. Bir Tekrar ( ) : bir parçayı tekrar tekrar çalar. Tüm tekrar ( ) : Tüm müzik dosyalarını devamlı olarak çalar. Rasgele ( ) : Tüm müzik dosyalarını rasgele çalar. Normal Sıra ( ) : Seçili kılasörlerdeki dosyaları bir kez çalar. Sıra Tekrarı ( ) : Seçili kılasörlerdeki dosyaları devamlı olarak çalar. Rasgele Sıra ( ) : Seçili kılasörlerdeki dosyaları rasgele devamlı olarak çalar.
Radyo Ayarları
Menüdeki Kanalları Hafızaya Alma FM Radyo konumuna geçmek için önce bakınız sayfa 14. FM Radyo konumuna geçmek için önce sayfa 11’e bakınız. Menüdeki FM Radyo’dan Kanal kaydeti seçiniz. Kayıtlı frekansı yarladıktan sonra + veya – tuşlarından birine basarak istediğiniz kanalı seçiniz, sonra da tuşuna veya seçme tuşuna basrak frekansı hafızaya alınız.
Bant Aralığını Ayarlama FM Radyonuzun alacağı bant aralığını ayarlayabilirsiniz.
Menüdeki FM Radyo’dan FM Bant’ı seçiniz. US/EU/KR/CN, Dünya Çapında, ve Japonya olarak ayarlayabilirsiniz.
19
Ülkelere Göre Frekans Aralığı Listesi
US/EU/KR/CN 87.5MHz~108MHz Dünya Çapında 76MHz~108MHz Japonya 76MHz~92MHz
FM Sesinin Ayarlanması FM Radyonuzun sesini ayarlayabilirsiniz. Menüdeki FM Radyo’dan FM ses’i seçiniz. Sesi mono veya stereo olarak ayaralayabilirsiniz.
Otomatik Ayar Olarak Ayarlama FM Radyo frekanslarını otomatik olarak tarayınız ve kanal olarak hafızaya alınız. Menüdeki FM Radyo’dan Otomatik Olarak Ayarla seçiniz. Hayır: otomatik ayarla konumunu pasif hale getirebilirsiniz. Evet : kayıtlı kanalı silebilir ve frekansı sırasına göre kaydediniz.
Not Kaydedilen kanallar Kayıtlı kanallar kısmında görülebilir. Otomatik kayıttan sonra, radyo ilk kanalı çalmaya başlayacaktır (CH01).
Настройка шага поиска Вы можете настроить шаг поиска частот радио FM. Выберите Seek Step (Шаг поиска) из меню FM Radio (Радио FM). Выберите 50 кГц или 100 кГц.
20
Kayıt Ayarları
Ses Kayıt Kalitesinin Ayaralanması Ses Kayıt Kalite durumunun ayarını yapabilirisiniz. Menüdeki Kayıt’tan V/R Kalitesi’ni seçiniz. Düşük, Orta ve Yüksek olarak ayarlayabilirsiniz.
FM Kayıt Kalitesinin Ayarlanması FM Radyo kaydının durumunu ayaralayabilirsiniz. Menüdenki Kayıt’tan FM Kalitesi’ni seçiniz. Düşük, Orta ve Yüksek olarak ayarlayabilirsiniz.
Ses Sinyal Yükseltmenin Ayaralanması Ses sinaylinin yükseklik düzeyini ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Kayıt’tan Kayıt Yükseltme’yi seçiniz. Düşük, Orta ve Yüksek olarak ayarlayabilirsiniz.
21
VOR (Sese Duyarlı Kayıt) Ayarı VOR (Sese Duyarlı Kayıt)
VOR cihaza bir ses sinyali geldiğinde kayıt yapmaya başlayan ve bu ses sinaylinin olmadığı durum­larda da kayda ara veren bir işlevdir. VOR düzeyini ayarlayabilirsiniz. Dahili mikrofonun algıladığı sinyalle ilgili ayarları aşağıdaki gibi yapabilirsiniz.
Menüdeki Kayıt’tan VOR’u seçiniz. Kapalı: VOR işlevi yapılamaz. Kütüphane: Kütüphane konumunda, en ufak sesler bile kaydedilir. Büro: Büro konumunda, orta ve yüksek düzeyde ses kaydedilir. Ufak sesler algılanmaz ve kaydedilemez. Park : Park konumunda, yüksek sesler kaydedilir.
Ekran Ayarları
Görsel Efekt Ayarı LCD ekranın alt kısmında bilgi ayarlarını yapabilirsiniz. Menüdeki Ekran’dan Görüntüleme’yi seçiniz.
Görsel Efekt Ayar Simgesi
Dosya Bilgisi
Durum
Stereo Resim
22
Dil Ayarı Dili ayarlayarak ID3 olarak gösterilen müzik dosya bilgisini doğrulayabilirsiniz. ID3 adı: 55 dil desteklenmektedir. ID3 adı MENU dili:İngilizce, Korece, Çince (basitleştirilmiş), Çince (geleneksel), Japonca, İspanyolca, Fransızca, Almanca, ve Rusça desteklenmektedir Menüdeki Ekran’dan Dil’i seçiniz.
Dosya Bilgisini Ayarlama Görüntülenecek müzik dosyası bilgilerini ayaralayınız. Menideki Ekran’dan Dosya Bilgisi’ni seçiniz. İsim bilgisi: Eğer dosya isim bilgisi içeriyorsa, ID3 isim bilgisi görüntülenir. Eğer isim bilgisi yoksa, sadece dosya ismi görüntülenir. Dosya Bilgisi: dosya isim bilgisi içeriyorsa bile, sadece dosya ismi görüntülenecektir.
Not Dil kısmındaki 55 dilin hepsi ID3 İsim Bilgisini desteklemektedir. İsim bilgisi olmayan tüm parşalar için dosya ismi görüntülenir.
23
Oynatma Zamanının Ayaralanması LCD ekranda oynatma zamanını nasıl görüntüleyeceğinizi ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Ekran’dan Oynatma Zamanı’nı seçin. Çalma Süresi: Çalmakta olan parçanın o anki oynatma zamnını görüntüler. Kalan Süre: çalmakta olan parçanın kalan oynatma süresini görüntüler.
Kayan Metin Hızının Ayarlanması LCD ekranında görüntülenen dosya bilgisinin kayma hızını ayarlayın. Menüdeki Ekran’dan Kaydırma Hızı’nı seçiniz. Kaydırma hızını piksel 2~16 arasında ayarlayabilirsiniz.
Geri Işık Süresini Ayarlama LCD penceresinin aydınlatma süresini ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Ekran’dan Geri Işık Süresi’ni seçiniz.
Not Aydınlatma süresini 5~20 saniye arasında seçebilirsiniz. Daima Açık seçeneğine ayarlarsanız, pil daha fazla kullanılır bu nedenle oynatma süresini etkiler, ve Pil yeterli gelmezse, geri ışık çalışmayacaktır.
24
Sistem Ayarları
Otomatik Çal’ın Ayarlanması Oynatıcıyı otomatik müzik çalmaya ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Sistem’den Otomatik Çal’ı seçiniz. Kapalı: Oynatıyı çalıştırdığınızda, yön bulma ekranı belirir, eğer tuşuna basarsanız, müzik çalar. Açık : Oynatıyı çalıştırdığınızda, müzik otomatik olarak çalar.
Geri Dön’ün Ayarlanması Daha önceden çaldığınız bir parçanın başlangıç yerini ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Sitem’den Geri Dön’ü seçiniz. Kapalı: Bitmeden evvel parçayı baştan çalar. Açık : Parçayı bitmeden evvel kaldığı yerden itibaren çalar.
Not Otomatik Çal açık olarak ayarlanmışsa, Geri Dön işlevi çalışır.
Yavaştan Yükselme Ayarı Bir dosya çalındığında sesin giderek yükselmesini ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Sistem’den Yavaştan Yikselme’yi seçiniz. Kapalı : Dosya ayarlanan seste çalar. Açık : Her dosya çalmaya başladığında ses giderek yükselir.
25
Cihaz Bilgisi Ayarı Sistemde kayıtlı yazılımın versiyonunu, kullanılan bellek miktarını ve toplam bellek miktarını görüntüleyebilirsiniz. Menüdeki Sistem’den Bilgi’yi seçiniz. Sistem bilgilerini alabilirsiniz.
Not O an kullanılan bellek bilgileri görüntülenir. SD kartında bulunan bir listeyi dinliyorsanız, SD kartının büyüklük ve kullanım bilgleri görüntülenir.
Otomatik Uyku Ayarı Bir parçayı ve FM Radyoyu dinlerken, otomatik kapanma zamanını ayarlayabilirsiniz. Menüdeki Sistem’den Uyku’yu seçiniz.
Not Kapanma zamanını 15~120 dakika arasında ayaralayabilir veya ayarları istemiyorsanız kapalı’yı seçiniz. Oynatıcıyı kapattığınızda, uyku ayarı geçersiz olacaktır.
26
Otomatik Kapat Ayarı Müziğin duraklatılması veya durdurulması sırasında her hangi bir işlem olmazsa, oynatıcı ayaralanan süre içinde otomatik olarak kapanacaktır. Menüdeki Sistem’den Otomatik Kapat’ı seçiniz.
Not Süreyi 3-30 dakika arasında ayaralayabilirsiniz, ya da ayarlamak istemiyorsanız Kapalı’yı seçiniz.
Ayarların İptal Edilmesi Tüm ayaralar iptal edilerek fabrika ayarlarına dönülür.
Menüdeki Sistem’den Ayarları İptal Et’i seçiniz.
Oynatma Hızının Ayarlanması Oynatma hızını düşürebilir veya artırabilirsiniz. Dil çalışırken oldukça faydalıdır. Menüdeki Sistem’den Hız Kontrolü’nü seçiniz.
Not Oynatma ayarları 50% ve 200%.arasında yapılabilir Varsayılan oynatma Hızı (100%) normal hızdır. Bu sayı arttıkça, oynatma hızı da artacak demektir. Oynatıcıyı kapattığnızda, hız kontrol ayarı geçersiz olur. Hız Kontrol işlevi sadece MP3 ve kayıtlı dosyalarda çalışır.
27
Yazılımın Yükseltilmesi
1
MPIO yazılımını sitesinden indiriniz ve bilgisayarınıza kurunuz. (www.mpio.com)
2
FY800 AÇIK konumda çalıştırınız ve bir USB kablo yardımıyla bilgisayarınıza takınız.
3
Oynatıcının konumunu kontrol ediniz. Yazılım yükseltilmesi sadece MSC [Toplu Kayıt] konmunda geçelidir.
4
İndirilen dosyaya çift tıklayınız [MPIO FY800 FW] ve çalıştırınız.
5
Yazılım yükseltme penceresi belirdiğinde, gelen diyalog kutularında [SONRAKİ] tuşuna tıklayınız. İptal etmek için, [İPTAL] tuşuna basınız.
6
Yazılım yükseltilmesi işlemi bittiğinde, [SONLANDIR] tuşuna tıklayınız.
7
USB kablosunu oynatıcıdan çıkarınız.
TıklaTıklaTıklaTıklaTıkla
Not Yazılım yükseltilmesini iptal etmek için, [İPTAL] tuşuna basınız. Unutmayınız yazılım yükseltilmesi sırasında dışardan bir müdahale veya zayıf pil durumlarında ürün zarar görebilir veya diğer hatalar oluşabilir. Macintosh kullanıcıları için:
- Macintosh’da yazılım yükseltirken, litfen web sitemizdeki talimatları okuyunuz.
28
29
Loading...