FY800

MPIO FY800 User Manual [nl]

Innehållsförteckning

För att komma igång

Paketets delar ................................................................................................... 3

LCD skärm .......................................................................................................... 3

Komponenter .................................................................................................. 4

Ladda upp batteriet .................................................................................... 4

Anslutningar

Ansluta spelaren till din dator ............................................................. 6

Installera USB Driver manuellt Använda spelaren som portabelt minnek

Ladda ner/Ladda upp  ler .................................................................... 7

Koppla från USB kabeln ........................................................................... 8

Användning

Grundläggande funktioner .............................................................. 9

Att spela upp musik (Slå på spelaren) ........................................ 9

Om du vill ställa in volymen ................................................................ 9

Låsmekanismen ............................................................................................ 9

Att stoppa (Slå av spelaren) ............................................................... 9

Att söka efter vald sektion under uppspelning ................... 10

Att söka efter vald  l under uppspelning .................................. 10

Att söka vald  l under paus ................................................................. 10

Att använda navigeraren ....................................................................... 10

Ta bort musik ler ....................................................................................... 11

Lyssna på musik från SD minneskort ...................................... 11

Röstinspelning

Ställa in sektionsupprepning .......................................................... 13

Ändra spelarens funktion ....................................................................... 14

Lyssna på FM radio ..................................................................................... 14

Manuell frekvenssökning ....................................................................... 14

Automatisk frekvenssökning ............................................................. 14

Spara kanalinställningar ...................................................................... 15

Ändra sparad kanalinställning ......................................................... 15

Lyssna till sparad kanal (programläge) ..................................... 16

Spela in från FM Radio ........................................................................... 16

Att använda menyerna ............................................................................ 17

Att för ytta sig i menyerna ............................................................... 17

Spara inställningarna ............................................................................... 17

Lämna en submeny ................................................................................... 17

Välja minneskälla .......................................................................................... 17

Ljudinställningar ............................................................................................. 18

Ställa in EQ .......................................................................................................... 18

Ställa in egen EQ .......................................................................................... 18

.................................................................................................. 13

......................................................... 7

........................... 7

Ställa in upprepning (repeat) ............................................................. 19

Radioinställningar .......................................................................................... 19

Spara kanalinställningar i menyn ..................................................... 19

Välja minneskälla .......................................................................................... 19

Ställa in FM ljud .............................................................................................. 20

Ställa automatisk sökinställning ..................................................... 20

Ställa in sök steg ............................................................................................ 20

Inspelningsinställningar ........................................................................ 21

Ställa in röstinspelningskvalitet ........................................................ 21

Ställa in radioinspelningskvalitet ...................................................... 21

Ställa in röstförstärkaren ........................................................................... 21

Ställa in VOR (Voice Operation Recording), automatisk

röstinspelning .................................................................................................. 22

Skärminställningar ....................................................................................... 22

Ställa in visuell information .................................................................. 22

Välja språk .......................................................................................................... 23

Välja  linformation ..................................................................................... 23

Välja uppspelningstid .............................................................................. 24

Välja texthastighet ...................................................................................... 24

Ställa in bakgrundsljuset .......................................................................... 24

Systeminställningar ........................................................................................ 25

Ställa in automatisk uppspelning .................................................. 25

Ställa in återgå .................................................................................................. 25

Ställa in fejda in .............................................................................................. 25

Kontrollera enhetsinformationen ................................................... 26

Ställa in viloläge ............................................................................................ 26

Ställa in automatisk avslagning ........................................................ 27

Förinställda inställningar .......................................................................... 27

Ställa in uppspelningshastighet ....................................................... 27

Kundsupport

Upgradera  r mware .................................................................................... 28

Paketets delar

Tillbakaspolning/

Föregående musik l

Power/Spela upp/Paus knapp

USB anslutningsplats

Inspelningsknapp

Uttag för hörlurar

LCD Skärm

Current Track

Foldernamn

Visual E ects

(File Info/ Progress

Status/Stereo Image)

LCD Skärm

All Tracks

Volym ner

Repeat

Volym upp Framspolning/Nästa musik l

Meny knappen Låsmekanism

Återställ/Reset knapp (sitter lågt) Om spelaren inte fungerar som den ska, återställ den då genom att trycka på Återställ knappen med ett smalt föremål. Spelaren kommer sedan att fungera normalt.

Valknappen Hål för halssnöret

Indikator för minnesanvändning Sleep Battery

Hold

Skärm för musikinfo

Playback Time

Components

Medföljande tillbehör (till exempel, armband, bältesspännet & halssnöret) kan se olika ut beroende på vilket land du

Spelaren

Notera

Hörlurar

USB kabel

köper spelaren.

Spelarens delar ser inte nödvändigtvis ut exakt som på bilderna här bredvid, och de kan bytas ut utan att detta i förväg

Medföljade CD

meddelas.

Användarmanual

Produktgarantier

Felaktiga komponenter kan repareras vid närmaste MPIO service center.

Recharging

Att ladda upp batteriet då spelaren än på/av

Om spelaren får slut på batterikraft kommer detta att visas på LCD-skärmen. Du måste då ladda upp batteriet. Anslut spelaren till USB porten på din dator med USB kabeln som visas i bilden nedan.

Nu kommer “USB ansluten” symbolen att visas på displayen. Då du är ansluten och ingen data förs över från din dator kommer batterisymbolen att visas på displayen och batteriet kommer då att börja laddas upp. Då batteriet är fullt kommer bilden att se ut som den gör här bredvid.

(bild2)

Första gången du laddar spelaren två ladda den mer än en timme.

(bild1)

Normal uppladdningstid: två timme.

(bild1)

(bild2)

Notera Koppla inte från din spelare då data överförs. På en laddning kan du spela upp musik i upp till 15 timmar. Uppspelningstid och laddningstid kan variera beroende på vad det är för dator du använder för uppladdning. Koppla från USB kabeln då du inte använder den.

Information om det interna uppladdningsbara batteriet

Batteriet är inte fullt uppladdat då du köper spelaren. Ladda batteriet fullt innan du använder spelaren. Batteriet kan laddas till vilken uppladdningsgrad som helst men vi rekommenderar att batteriet är helt uppladdat före användning. Om användningstiden skulle bli kortare än uppladdningstiden så måste batteriet bytas. Första gången du använder spelaren, och då du inte använt den på länge, är det extra viktigt att du laddar upp spelaren fullt innan du använder den. Det inbyggda batteriet slits ut av användning och därför kommer användningstiden bli kortare och kortare med tiden. Ladda alltid upp och förvara spelaren i rumstemperatur. Användningstiden kommer att variera beroende på hur spelaren används, hur länge den används, spelarens temperatur och andra faktorer i omgivningen.

Notera Kontakta MPIO Service Center för att byta ut det interna batteriet, skulle det behövas.

Ansluta spelaren till din dator

Anslut spelaren (FY500) till USB porten på din dator med USB kabeln.

- Om du kopplar från USB anslutningen då du installerar USB drivern eller då data överförs så kan kan detta skada din dator.

USB drivern installeras normalt efter att en skylt som informerar dig om att en ny enhet är

ansluten visas på din dators skärm. Det är dock inte helt säkert att skylten visas automatiskt.

Notera

MTP (Media Transfer Protocol)

- MTP är en inställning som används för att ansluta till en dator med Windows Media Player 10 i Windows XP. Du kommer automatiskt att få upp denna inställning om du har Windows Media Player installerat på din dator och operativsystemet är Windows XP.

- Då MTP är inställt kan du synkronisera  lerna i ditt musikbibliotek (på din dator) med  lerna på din spelare (FY800). Då kan du också ladda ner  ler i Microsofts format WMDRM (Windows Media Digitala Rättigheter Management).

- Låtar som  nns med i en spellistan kan laddas ner mycket enkelt i din spelare (FY800) då du synkroniserat din spelare med Windows Media Player 10.

MSC (Mass Storage Class)

- MSC är en inställning som gör att du kan använda spelaren som ett mobilt minne, oavsett operativsystem så att du kan föra över data till till exempel Windows98/ME/2000/XP och Mac OS X. Den här inställningen fungerar som andra lagringsenheter och du kan enkelt ladda upp och ladda ner saker från spelaren precis som ett vanligt USB minne. Om du använder Windown 98SE se då sida sju “Installera USB Driver manuellt (se sida 7).”, innan du installerar USB drivern.

För att välja mellan MTP och MSC

- Då spelaren är ansluten till din dator, tryck då på Meny knappen för att välja om du vill använda MTP inställningen eller MSC inställningen.

Installera USB Driver manuellt

Paragrafen nedan gäller bara om du kör din dator i Windows 98SE

Anslut spelaren (FY800) till din dator med USB kabeln. Då “Add New Hardware Wizard”, installeringshanteraren, visas på skärmen, klicka då på Nästa knappen.

Klicka i “Search for the driver for your device”, sök ny driver för din enhet, och klicka på Nästa.

Sätt in den CD som medföljde i paketet i din CD-ROM, välj CD-ROM drive och klicka på Nästa.

Då installationen är färdig kommer en skylt som meddelar detta att visas på skärmen. Tryck sedan på knappen Avsluta.

På följande plats i din dator kan du kontrollera att installationen gick som den skulle: Windows 98SE: [Kontrollpanelen] → [System] → [Enhetshanteraren] → [Hårddiskar] → MPIO FY800 USB Device

Notera Windows 98SE måste drivern ha installerats innan du kan använda spelaren som ett mobilt USB minne. Installera alltid USB drivern innan användning.

Använd spelaren som portabelt minne

Ladda ner/Ladda upp  ler

Du kan ansluta spelaren till din dator med USB kabeln oavsett om spelaren är av eller på. Då du är ansluten kommer en ikon som indikerar detta att visas på LCD-skärmen. Om du använder MTP inställningen, tryck då på Meny knappen för att byta till MSC.

Starta Windows Explorer på din PC En “Removable Disk Drive”, portabel disk, ikon kommer att skapas i Windows Explorer.

Du kan använda spelaren till att lagra  ler, slänga  ler och skapa foldrar på samma sätt som på en vanlig hårddisk. Kopiera, Klistra in, och att dra och släppa objekt på skärmen kan användas på de lagrade  lerna.

Kopiera & Klistra in: Välj  len genom att högerk licka på den med musen. Välj sedan Kopiera och till sist att Klistra in i den nya drivern (din spelare). Dra och släppa objekt: Välj  len du vill  ytta över, klicka på den och håll nere knappen för att dra  len till den nya drivern. Släpp sedan knappen.

Varning! Om du kopplar från USB kabeln då data överförs så kan spelaren ta skada.

Den ordning som musik lerna visas i i Windows Explorer kan vara olika än den faktiska ordningen då  lerna spelas upp. Om du ger  lerna  lnamn som 001***, 002***… i Windows Explorer så kan du spela upp dem i

samma ordning som  lnamnet anger.

Koppla från USB kabeln

Vi rekommenderar varm att du följer instruktionerna nedan då du kopplar från USB kabeln för att detta ska ske på ett säkert sätt. Om du inte följer instruktionerna så kan detta orsaka skador på spelaren eller din dator. Windows 98SE användare: Det  nns inget Safely Remove Hardware, säker frånkoppling av hårdvara, kommando i Windows 98SE. Du måste istället vänta tills alla överföringar är avslutade och sedan koppla från USB kabeln.

Placera pekaren på “Stop a Hardware Device”, avsluta hårdvara, ikonen i menyraden och högerklicka med musen.

Välj “Stop USB Mass Storage Device”, avsluta USB lagringsenhet, MSD.

Välj USB Mass Storage Device, USB lagringsenhet, i listan för hårdvara och klicka på Avsluta. Då “Stop a Hardware Device”, avsluta en hårdvara, visas på en skylt på skärmen välj då MPIO FY800 USB enheten. Klicka sedan på OK knappen och koppla från USB kabeln.

Notera Windows 2000, koppla från USB kabeln genom att trycka på OK knappen efter att du valt“Safely Remove Hardware”, säker frånkoppling av hårdvara. Om du använder Windows XP, koppla då från USB kabeln då “Safe To Remove Hardware”, du kan nu säkert koppla från hårdvara, skylten visas.

Grundläggande funktioner

Att spela upp musik (Spelaren slås på med samma knapp)

Om du trycker och håller ner knappen efter att du slagit på spelaren och startbilden visats kommer navigationsmenyn att visa sig. Välj där den  l som du vill spela upp.

Notera Efter att du slagit på spelaren, om du inte vill att navigationsskärmen ska visas, så kan du sändra detta till Autouppspelning i menyn (se sida 25).

Om du vill ställa in volymen Du kan ställa in volymen under uppspelning och paus genom att trycka på + eller – knappen.

Du kan ställa in volymen i en skala från 0~40. Om att du drar  ngret på volymhjulet förändras volymen ett steg, om du fortsätter så ändras den kontinuerligt.

Låsmekanismen För låsmekanismen på spelaren (FY800) i riktning mot pilen.

Notera Då du ställt in spelaren i låst läge kommer den inte att reagera på knapptryckningar och en låsikon kommer att visas på LCD-skärmen. För att låsa upp spelaren igen, dra tillbaka låsmekanismen till dess ursprungsläge.

Att stoppa (knappen kan även slå av spelaren) Tryck lätt på knappen för att pausa en uppspelning. I detta läge stängs spelaren av automatiskt om den inte används under tre minuter. Detta kan dock ändras i inställningarna. Om du håller nere knappen länge då musik spelas upp kommer spelaren att stängas av.

Notera Du kan ställa in inställningarna för Automatisk avslagning/Auto O i menyn (se sidan 27).

Att söka efter vald sektion under uppspelning Med hjälp av och : knappen kan du under uppspelning välja den sektion av  len du vill lyssna på. Då du släpper knappen kommer uppspelningen att fortsätta automatiskt från den plats du valt.

Att söka efter vald  l under uppspelning Tryck på knappen för att spela upp nästa  l. Om du trycker på knappen då musik len spelats upp kortare än 10 sekunder kommer spelaren att gå tillbaka till föregående  l och spela upp den. Om du trycker ner knappen då  len spelats upp längre än 10 sekunder så kommer spelaren att spela upp  len igen från början.

Att söka vald  l under paus Då spelaren är i pausläge kan du trycka på eller knappen för att gå till nästa eller föregåenede  l. Tryck på knappen för att spela upp vald  l.

Notera MP2 och MP1 formaten kan kanske inte spelas upp, även om du ändrat dem till .mp3  ler innan. I VBR formatet kommer föregående  l inte att spelas upp även om du trycker på knappen innan 10 sekunder av  len spelats upp.

Att använda navigeraren

Du kan söka efter den musik l du vill spela upp med navigeraren. pausläge och under uppspelning kan du genom en lätt tryckning på MENY

knappen komma till navigationsmenyn. En lista med dina musik ler kommer att visas på LCD-skärmen.

Välj den  l du vill spela upp

: Spela upp vald  l, gå in i subfolder, välj folder eller välj funktion.

: Gå till högre meny, ta bort gjort val eller ångra. +/-: Flytta valet av foldrar eller  ler inom samma menynivå.

Om du trycker på knappen så spelar du upp den valda  len. Tryck lätt på Meny knappen för att visa popup menyn. Tryck på + eller – för att välja Spela upp nu Du kan sedan välja  len du vill spela upp med eller valknappen. Tryck på knappen för att spela upp  len.

Ta bort musik ler

Flytta  len till Ta bart i navigeringsinställningen och tryck sedan lätt på Meny knappen.

- Menyn ser ut som följer:

Tryck på + eller – knappen för att välja Ta bort och tryck sedan på eller valknappen för att ta bort  len.

En skylt med frågan “Vill du ta bort  len ?” kommer att visas. Använd då + och – knappen för att välja Ja och tryck sedan på eller valknappen.

- Du kan i det här läget även trycka på knappen för att ta bort  len.

- Vill du ha kvar  len så välj Nej.

- Har du valt Ja så kommer  len att raderas.

Lyssna på musik från SD minneskort

Du kan lyssna på musik både från spelarens (FY800) inbygda minne eller SD kortet som sätts in i spelaren. Du måste byta minnesinställning för att lyssna på musik som lagrats på SD kortet.

Notera Då SD kortet sätts in i spelaren (FY800) kommer användaren att kunna spela upp,  ytta och ta bort  ler även då låsmekanismen för SD kortet är påslagen. Du kan inte söka efter musik ler i det inbyggda minnet samtidigt som du söker  ler på SD kortet. FY800 kan spela upp SD kort med en lagringskapacitet på 128 MB eller högre. Gå till MPIO: s hemsida för att läsa mer om vilka minneskort som är kompatibla med spelaren.

För att välja mellan internminnet och SD kortet

I uppspelningsskärmen: Tryck på valknappen då en sång spelas upp eller spelaren är i paus läge. Tryck på och knapparna för att välja minnesikonen. Tryck på + och – knapparna för att välja minnesinställning, inbyggt minne eller SD kortet.

Tryck på eller valknappen för att köra vald minnesinställning.

Ändra minnesinställning i menyn Tryck och håll ner Meny knappen för att komma till menysystemet. Tryck på + och – knapparna för att välja Byta minne i menyn. Tryck på eller valknappen för att komma in i menyn. Tryck på + och – knapparna för att välja minnesinställning, det interna minnet eller SD kortet. Tryck på knappen eller valknappen för att köra vald minnesintsällning.

Notera Du kan inte öppna Välj minneskälla menyn om du inte har satt in SD kortet i spelaren(FY800)

Röstinspelning

Tryck lätt på knappen Inspelning då spelaren är i pausläge för att påbörja en röstinspelning. Du kan inte spela in ljud samtidigt som du spelar upp musik.

Trycker du på knappen kommer inspelningen att pausas. Trycker du igen så kommer inspelningen att återupptas.

Om du trycker på knappen Inspelning kommer inspelningen att avslutas och sparas.

Notera Filerna kommer att sparas som VOICE001, VOICE002, etc. Du kommer att sparas i Inspelnings

/RECORD foldern som WAV  ler. Då du gör en röstinspelning kommer denna att avslutas automatiskt om det inte längre  nns tillräckligt minne för att spara den på spelaren. Du kan ställa in ljudkvaliteten för röstinspelningen (se sida 21). Röstinspelningen kommer att sparas på minnesplatsen som du använde senast, i Inspelningsfoldern.

Ställa in sektionsupprepning

Startplats för sektionsval.

För att spela upp en sektion med Repetera/Repeat tryck lätt på Inspelningsknappen där du vill att sektionen ska börja. ( ) ikonen kommer att visas på LCD-skärmen.

Slutplats för sektionsval. Tryck på Inspelningsknappen igen för att välja den plats där sektionen ska sluta. Den valda sektionen kommer nu att spelas upp upprepat från början till slut. ( ) ikonen kommer att visas på LCD-skärmen.

Notera För att avbryta sektionsupprepningen, tryck på Inspelningsknappen igen. Pausfunktionen kan användas under sektionsupprepningen.

Ändra spelarens funktion

Tryck och håll nere valknappen under uppspelning eller i pausläge för att växla mellan uppspelning och radiofunktionen.

Notera För att musiken ska spelas upp som normalt då du växlat från radiofunktionen till musikinspelning så ställ in Autouppspelning i menyn (se sida 25).

Lyssna på FM radio

De medföljande hörlurarna fungerar som radioantenn, så anslut dessa innan du väljer radiofunktionen. Tryck in och håll nere valknappen för att växla till radiofunktionen.

Manuell frekvenssökning Om du trycker på eller knappen så kan du ställa in den frekvens du vill lyssna på.

Automatisk frekvenssökning Och du trycker in och håller nere eller knappen kommer en automatisk kanalsökning att starta och spelaren stannar då vid första radiostation den hittar. Du kan spara upp till 20 kanaler.

Notera Frekvensinställningarna är olika beroende på hur du ställer in menyn FM radio/Sök steg

(se sida 20). Spara kanalinställningar

Då du lyssnar på FM radio kan du spara kanalplatsen genom att trycka på M [MENY] knappen. Då kommer en meny för detta att visa sig. Menyn ser ut som följer:

Välj det kanalnummer du vill ha genom att trycka på + eller – knappen och tryck sedan på knappen för att spara frekvensen.

Notera Kanalplatser kan också sparas i FM Radio menyn (se sida 19). En sparad radiokanal kan inte tas bort, men du kan spara över den med en annan radiofrekvens. Du kan spara upp till 20 kanaler.

Ändra sparad kanalinställning Du kan ändra en sparad kanal till en annan frekvens.

Då du valt en ny frekvens, tryck då ner M [MENY] kanppen och skärmen för att spara kanaler kommer att visas. Tryck på knappen eller valknappen efter att du valt kanalnummret för att spara frekvensen där.

Då du sparar en radiostation kommer den att sparas som en frekvens på en kanalplats. Om en annan frekvens tidigare sparats på den kanalplatsen kommer den att raderas och ersättas av den nya.

Lyssna till sparad kanal (programläge)

Tryck lätt på knappen för att välja mellan sökning sökning kanaluppspelning (Scan Då du trycker på eller knappen kommer spelaren att byta till

nästa/föregående sparad frekvens (radiostation).

↔Channel).

Du kan lyssna på vilken förvald kanal du vill.

Notera Om du inte har sparat några frekvenser (radiokanaler) så kommer meddelandet Inga kanaler/NO CHANNEL!! att visas på displayen och du kommer att ligga kvar i sökningsläget.

Spela in från FM Radio

Tryck lätt på Inspelningsknappen då du lyssnar på radio för att starta inspelning av radioljudet.

Trycker du på knappen kommer inspelningen att pausas och trycker du igen kommer den att återupptas.

Om du trycker på MENY knappen kommer inspelningen först att sparas och sedan avslutas.

Notera Filerna kommer att sparas i ordningen FM001, FM002, etc (deras  lnamn). De kommer att sparas i Inspenings/RECORD foldern som WAV  ler. Då du spelar in från radio kommer inspelningen automatiskt att avbrytas då det inte  nns utrymme att spara inspelningen på spelaren. De sparade  lerna kommer att sparas på minnesplatsen du använde senast, i Inspelningsfoldern.

Att använda menyerna

Att för ytta sig i menyerna Tryck in och håll nere Meny knappen för att komma till menysystemet. Flytta dig mellan menyerna genom att använda + och – knapparna och tryck sedan på knappen för att välja den meny du till ställa in. Välj submeny genom att trycka på + och – knapparna och tryck sedan på eller valknappen för att öppna den.

Spara inställningarna Du kan spara inställningarna genom att gå till Spara med hjälp av + och – knappen. Tryck

sedan på eller valknappen för att spara inställningarna. Efter att du sparat inställningarna, gå till föregående meny. Trycker du på knappen då du ställer in menyerna så kommer dina nya inställningar inte att sparas, du kommer bara att lämna menyskärmen.

Lämna en submeny Tryck på knappen för att gå till en högre meny. Trycker du på denna knapp i högsta menyn så kommer du att lämna menysy temet helt.s

Notera Om du inte trycker på någon av knapparna då du är inne i menysystemet så kommer du automatiskt att lämna detta inom 10 sekunder.

Välja minneskälla Du kan se dina sparade spellistor i det minne du sparat dem i, i det inbyggda minnet eller SD kortet.

Denna meny är bara tillgänglig då SD kortet är insatt.

Ljudinställningar

Ställa in EQ (equalizer) Du kan välja EQ inställningen för att välja olika e ekter och ljudvariationer.

Välj submenyn EQ från menyn Ljud/Audio.

Notera EQ inställningsordning “Normal→ Pop → Rock → Jazz → Klassisk →Vocal→ Bass Booster → Egen EQ.”

Ställa in EQ/Uppspelningsordning med hjälp av valknappen Tryck lätt på valknappen då spelaren är i uppspelningsläge. Flytta dig mellan ikonerna med och knapparna och tryck på valknappen om du vill avbryta. Efter att du valt den ikon du vill ha, välj EQ eller Uppspelingsordning Order genom att trycka på + och – knapparna. Spara sedan genom att trycka på

Ställa in egen EQ Du kan njuta av dina egna ljudinställningar, de som passar bäst till din favoritmusik. Välj Egen EQ/User EQ från Audio i menysystemet. Välj frekvenserna genom att trycka på och knapparna och ställ in dem med + och – knappen. Efter att du ställt in alla frekvenser, tryck på eller valknappen för att välja OK och spara inställningarna. Du kommer sedan för yttas till föregående meny. Tryck på knappen för att för ytta dig till EXIT. Dina inställningar kommer då att återställas.

+ 40 hidden pages

MPIO FY800 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual