MPIO FY700 User Manual [ko]

2

준비편

3

󱇲

MPIO FY700을 구입해 주셔서 감사합니다. FY700은 고객의
편리한 음악 청취 및 활용을 위한 Digital Audio Player입니다.
본 제품의 올바른 사용을 위하여 기기를 사용하기 전에 사용자
설명서를 꼭 읽어 보시기 바랍니다.

http://www.mpio.co.kr

MPIO 제품과 관련한 정보는 인터넷을 통해 저희 홈페이지를
방문하시면 고객들의 각종 문의 사항에 답변을 받으실 수 있으며
본 제품을 운영시키는 펌웨어(시스템 소프트웨어) 업그레이드를
통해 지속적인 제품의 성능 향상이 가능합니다.

소개

▶ 저작권 관련

- 본 사용자 설명서와 관련된 특허권, 상표권, 저작권, 기타 지적
재산권은 (주)엠피오에 있습니다.
(주)엠피오의 사전 동의없이 본 제품의 소프트웨어 및 문서의
일부 또는 전부를 모방하거나 복사, 재생산, 번역하는 것은
금지되어 있으며 전자 매체나 기계가 읽을 수 있는 형태로
축소하는 행위 또한 금지되어 있습니다.

▶ 등록상표 관련

- Microsoft, Windows, Windows Explorer 및 Windows
로고는 Microsoft Corporation의 상표이거나 트레이드
마크입니다.

- Intel 및 Pentium은 Intel Corporation의 등록 상표입니다.

- Macintosh 및 Macintosh 로고는 Apple Computer, Inc.의
등록 상표이거나 트레이드 마크입니다.

- 본 사용자 설명서에 나오는 시스템 및 제품들은 각 해당 기업
및 기관의 트레이드 마크 및 등록 상표이며 ™ 또는 Ⓡ 마크가
항상 명시적으로 표시되는 것은 아닙니다.

▶ 면책관련

- 본 제품의 부적절한 사용 또는 부상 등의 상해를 동반하는
우발적인 손상으로 인한 손해에 대해 제조 및 판매 관계자는
책임을 지지 않습니다. 본서에 기재된 내용은 판매시의 제품에
기반하여 표시되었으며, 향후 지속적인 성능 개선 및 추가
보완을 위해 사전 통보없이 변경될 수 있습니다.

4

준비편

5

󱇲 안전을 위한 주의사항

사용자의 안전과 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다.
반드시 읽고 올바르게 사용해 주시기 바랍니다.

난방기구나 발열기구 등 온도가 높은
장소에 두지 마세요.

많거나 침수 위험이 있는

습기가
장소에 두지 마세요.

내부나 직사광선이 내리쬐는

차량
장소에는 보관하지 마세요.

강한 충격이 가해질 경우 분해의
위험이나 데이터가 손실 될 수 있으니
주의하세요.

겨울철 실외 또는 영하 이하로
온도가 낮은 장소(동작온도 0℃
40℃)는 피해 주세요.

먼지나 진동이 심한 장소는 피해
주세요.

자석 등과 같이 자성이 강한
물체로부터 멀리해 주세요.

절대로 분해, 수리, 개조하지 마세요.

~

제품

내부로 이물질이 들어가지

않도록

주의 부탁드립니다.

Ex) 클립, 종이,

물, 음료수 등

제품

표면에 이물질이 묻었을 경우

부드러운

헝겊이나 수건으로 닦아
주십시오. 화학
않도록

용액을 사용하지

주의 부탁드립니다.

사용자 안전 관련

① 교통 안전 관련

- 자전거, 오토바이, 자동차 등 운전 중에 헤드폰 및 이어폰을
이용한 음악 감상 등은 하지 마세요. 사고 위험이 있습니다. 또한
지역에 따라 위법이 됩니다.

- 보행 중 음악 감상, FM 청취 등의 행위시 헤드폰 및 이어폰
음량을 줄여 주십시오. 사고 위험이 있습니다.

② 청력 보호 관련

- 헤드폰 및 이어폰을 이용한 장시간 음악 감상은 자제해
주십시오.
전문가들은 모든 휴대용 오디오 기기에 대해서 장시간 청취시,
청력 손상 위험 가능성을 지적하고 있습니다.

데이터 저장 관련

① 제품과 컴퓨터 간의 데이터 전송 도중 발생하는 데이터 손실 및

손상에 대해서는 책임지지 않습니다.

② 제품에 중요 데이터를 저장할 경우 반드시 데이터를 Back-up해

주십시오. 제품의 고장, 오작동 및 그 외 원인 (외부충격, 방전 등)
에 의해 저장해 두었던 데이터가 손실될 수 있으며 이 경우 당사는
손실된 데이터에 대하여 일체 책임지지 않습니다. 유의하시기

바랍니다.

③ 제품의 USB 케이블을 컴퓨터에 삽입/제거할시 반드시 플러그

부분을 잡고 삽입/제거해 주십시오.

④ 제품과 컴퓨터가 연결된 상태에서 연결 부위에 충격을 주거나

흔들지 마십시오.

6

준비편

7

󱇲

차례

준비편

󱇲 안전을 위한 주의사항 ...............................................................................................................4

사용자

안전 관련 .......................................................................................................................5

데이터 저장 관련 .......................................................................................................................

󱇲 제품의 특징 ..................................................................................................................................

󱇲 구성품 확인 ..................................................................................................................................

기본 구성품 ..................................................................................................................................

추가 구성품 ................................................................................................................................

󱇲 각부의 명칭 ................................................................................................................................

추가 구성품 연결 및 분리 ......................................................................................................

LCD창 ..........................................................................................................................................

연결편

󱇲 PC와 연결하기 .........................................................................................................................12

기본 동작 환경 ..........................................................................................................................

USB 케이블을 이용하여 연결하기 ......................................................................................13

󱇲 USB드라이버 수동 설치하기 ................................................................................................

󱇲 이동식 디스크 사용하기 .........................................................................................................

파일 다운로드/업로드하기 .....................................................................................................

포맷하기 .......................................................................................................................................

USB 케이블 분리하기 .............................................................................................................18

기본 사용편

󱇲 기본 동작하기 ...........................................................................................................................19

재생하려면 (전원 켜기

정지하려면 (전원 끄기) ...........................................................................................................19

재생 중 원하는 부분 찾기 ....................................................................................................

재생 중 원하는 파일 찾기 ....................................................................................................

일시 정지 중 원하는 파일 찾기 ..........................................................................................

󱇲 기본 동작하기 [음량/잠금기능] ............................................................................................

음량을 조절하려면 ................................................................................................................... 21

잠금 기능 ....................................................................................................................................

󱇲 모드 전환하기 ...........................................................................................................................

󱇲 음성 녹음하기 ...........................................................................................................................

󱇲 네비게이션 사용하기 ...............................................................................................................

󱇲 파일 삭제하기 ...........................................................................................................................25

󱇲 구간 반복 설정하기 .................................................................................................................

구간 반복 시작 시점 ...............................................................................................................

구간 반복 종료 시점 ...............................................................................................................

󱇲 FM 듣기 ......................................................................................................................................

수동으로 주파수 찾기 (Scan모드) ......................................................................................27

자동으로 주파수 찾기 (Scan모드) ......................................................................................

채널 저장하기 ...........................................................................................................................

저장된 주파수 변경하기 .........................................................................................................

저장한 주파수 듣기 (Channel모드) ...................................................................................

󱇲 FM 라디오 녹음하기 ...............................................................................................................29

) ...........................................................................................................19

20
20
20

22
23
24

26
26
26
27

27
27
28
28

5
8
9
9
9

10

11
11

12

14
16
16
17

21

21

부가기능 사용편

󱇲 메뉴 구조도 ...............................................................................................................................30

󱇲 메뉴 동작하기 ...........................................................................................................................31

메뉴 간 이동하기 .....................................................................................................................

서브 메뉴로 진입하기 .............................................................................................................

설정값 저장하기 .......................................................................................................................

서브 메뉴에서 빠져나오기 .....................................................................................................

󱇲 메뉴 설정하기 [오디오 설정] ................................................................................................33

EQ 설정하기 ..............................................................................................................................

사용자 EQ 설정하기 ...............................................................................................................

3D 음향 효과 설정하기 ..........................................................................................................

재생 순서 설정하기 .................................................................................................................

󱇲 메뉴 설정하기 [라디오 설정] ................................................................................................36

메뉴에서 채널 저장하기 .........................................................................................................

FM 수신 대역 설정하기 .......................................................................................................

FM 사운드 설정하기 ...............................................................................................................

자동 채널 저장하기 .................................................................................................................

󱇲 메뉴 설정하기 [녹음 설정] ...................................................................................................38

주파수 이동 단위 설정하기 ..................................................................................................

음성 녹음 음질 설정하기 ......................................................................................................

FM 녹음 음질 설정하기 .........................................................................................................

음성 신호 증폭 설정하기 .......................................................................................................

음성 감지 기능 설정하기 (VOR) ........................................................................................40

󱇲 메뉴 설정하기 [화면 설정] ....................................................................................................

시각 효과 설정하기 .................................................................................................................

언어 설정하기 ...........................................................................................................................

트랙 정보 설정하기 .................................................................................................................

재생 시간 설정하기 .................................................................................................................42

문자 흐름 속도 설정하기 .......................................................................................................

조명 시간 설정하기 .................................................................................................................

󱇲 메뉴 설정하기 [시스템 설정] ................................................................................................

자동 재생 설정하기 .................................................................................................................

기억 재생 설정하기 .................................................................................................................44

페이드 인 설정하기 .................................................................................................................

기기 정보 확인하기 .................................................................................................................

예약 종료 설정하기 .................................................................................................................

자동 종료 시간 설정하기 .......................................................................................................

설정값 초기화하기 ...................................................................................................................47

재생 속도 조절하기 .................................................................................................................

32
32

33
34
34
35

36
36
37
37

38
38
39
39

42

43
43
44
44

45
45
46
46

47

31
31

41
41
41

고객 지원편

󱇲 펌웨어 업그레이드하기 ..........................................................................................................48

󱇲 제품이 이상해요? .....................................................................................................................

󱇲 제품규격 ......................................................................................................................................

󱇲 고객 지원 및 제품 A/S안내 ..................................................................................................

강남 A/S센터 오시는 길 ........................................................................................................

󱇲 소비자 피해보상 안내 .............................................................................................................

53
54
56
57

51

차 차 차

차  차  차

차  차 차

차 차 차

차 차 차

차 차 차

8

준비편

9

󱇲 제품의 특징 󱇲 구성품 확인

심플한 디자인, 누구나 쉽게 사용 가능한 디지털 오디오 플레이어

■ Windows Media Player 10과 동기화 지원
FY700은 Windows XP에 설치된 Windows Media Player 10과
동기화시켜 사용할 수 있습니다.

■ USB 2.0 High Speed 데이터 전송
USB 2.0 Interface를 통해 빠르고 편리한 데이터 전송 및 사용이
가능합니다.

■ USB Mass Storage 지원
이제는 MP3 플레이어를 이동식 디스크로 활용하실 수 있습니다.
언제 어디서나 필요한 데이터를 저장하고 활용할 수 있습니다.

■ Multi 포맷 및 Janus DRM 적용 파일 재생
MP3, WMA, ASF 형태의 음악 파일을 재생하며, 온라인 Shop에서
구입한 Janus DRM이 적용된 WMA 파일도 재생합니다.

■ FM 라디오 기능
단순 FM 라디오 청취 기능 뿐만 아니라, 검색한 라디오 주파수 저장,
Auto Preset 기능을 지원합니다.

■ 보이스 레코딩과 FM 레코딩 지원
음성 녹음 뿐만 아니라 FM 녹음 기능까지 지원합니다.

■ 8가지 EQ와 3D 음향 효과 지원
끔, 팝, 록, 재즈, 클래식, 보컬, 베이스 모드와 사용자가 원하는대로
설정할 수 있는 사용자 EQ 메뉴를 제공합니다. 또한 3D 음향 효과
(Live 3D Effect)를 만끽할 수 있습니다.

8

기본 구성품

본체

사용자 설명서 제품 보증서

설치 드라이버 CD USB 케이블 이어폰

배터리 1개 (AAA) 커버

추가 구성품

캐러비너 밴드스트립 목걸이

추가 구성품은 판매 지역에 따라 달라질 수 있습니다

참고

● 구성품은 명시된 이미지와 다를 수 있고, 예고없이 변경될 수
있습니다.

● 구성품 파손시에는 MPIO 서비스 센터에서 개별적으로 구입
가능합니다.

.

10

준비편

11

󱇲 각부의 명칭

󱂧 󱂨 󱂩

󱂪

󱂫

󱂬

󱂭

󱂮

󱂯

󱂰

󱂱

1. 이어폰 잭

2. 마이크

3. USB 잭

4. LCD창

5. 메뉴, 네비게이션 상하 이동/
음량 조절 버튼

6. HOLD 스위치

7. 녹음 버튼

8. 메뉴, 네비게이션 페이지 이동/
트랙 이동/고속 탐색 버튼

배터리 넣기

1. 배터리 덮개를 화살표 방향으로
밀어 여세요.

2. 배터리의 +/- 극을 바르게 하여
배터리를 넣고 배터리 덮개를
화살표 방향으로 밀어 닫습니다.
(AAA 배터리 1개)

󱂲

󱂳

9. 메뉴/네비게이션 설정

10. Function 버튼/EQ 조절/
재생 순서 조절/
Audio, FM 모드 이동

11. 전원/재생/일시정지 버튼

12. 배터리 덮개

13. `추가 구성품 분리 스위치

추가 구성품 연결 및 분리

캐러비너 밴드스트립 목걸이

■ 연결하기 : 하단 홈에 맞추어 추가 구성품을 밀어 넣습니다.

■ 분리하기 : 제품(FY700) 뒷면의 RELEASE 스위치를 화살표
방향으로 밀어 추가 구성품을 분리시킵니다.

LCD창

EQ 표시

현재 트랙 표시

전체 트랙 표시

폴더명 표시

시각 효과 표시

(파일정보/진행상태

/스테레오 이미지)

3D 사운드 표시

MUSIC001.mp3

반복 표시

MY SONG

예약 종료 표시

00:00:30

HOLD표시

배터리 잔량 표시

곡 정보 표시

재생시간 표시

12

연결편

13

󱇲 PC와 연결하기

기본 동작 환경

■ IBM PC
본체: USB Interface 2.0 지원, 표준 장비 및 CD-ROM Drive
장착
CPU: Pentium 133MHz 이상
메모리: 64MB 이상
하드 디스크 여유 공간: 20MB 이상
운영 체제: Windows 98/98SE/ME/2000/XP

■ Macintosh

주의

● USB 허브나 연장 케이블을 이용한 제품과 컴퓨터의 연결은

참고

● Windows 98/98SE에서는 프로그램이 설치되지 않으면 이동식

● Windows ME, 2000, XP 에서는 별도의 프로그램 설치없이

본체: USB Interface 2.0 지원, 표준 장치 및 CD-ROM Drive
장착 예) Power Mac G3(Blue&White)/G4/G4 Cube, iMac/
iBook, Powerbook, Powerbook G4
메모리: 64MB 이상
하드 디스크 여유 공간: 20MB 이상
운영 체제: Mac OS version 9.2 이상

보증하지 않습니다.

디스크로 사용할 수 없습니다.
반드시 USB 드라이버 파일을 먼저 설치하세요.

드라이버 인식이 가능하며, 윈도우 탐색기를 이용하여 바로
이용하실 수 있습니다.

USB 케이블을 이용하여 연결하기

그림과 같이 컴퓨터 본체의 USB 연결 단자에 제품(FY700)

󱎲

을 USB 케이블로 연결합니다.

󱇲 USB 드라이버 설치에서 초기화 중, 또는 명령 실행 중 USB

케이블을 분리하면 컴퓨터가 오작동할 가능성이 있습니다.

USB 케이블을 이용한 연결

새로운 디바이스를 찾는다는 메세지와 함께 USB 드라이버가

󱎳

설치됩니다. 설치되는 화면은 보이지 않을 수도 있습니다.

참고

● MTP (

Media Transfer Protocol)는 Windows XP

환경에서 Windows Media Player 10을 이용하여
컴퓨터와 연결하는 모드입니다. Windows XP
환경에 Windows Media Player 10이 설치된
경우 자동으로 MTP 모드로 연결됩니다.

● MTP 모드로 연결시 라이브러리에 저장된 음악
파일을 제품(FY700)에 동기화 시킬 수 있으며, 마이크로소프트
(MS)사의 Janus DRM
음악 파일을 다운로드할 수 있습니다.

● Windows Media Player 10으로 동기화시켜 사용하면 Windows
Media Player의 재생 목록으로 만들어 둔 곡을 제품(FY700)으로
손쉽게 다운로드할 수 있습니다.

● MSC (

Mass Storage Class)는 당사의 기존
제품과 같이 Windows98/ME/2000/XP & Mac
등 OS에 상관없이 이동식 디스크로 사용할
수 있는 USB Mass Storage로 연결되는
모드입니다. 단, Windows 98/98SE를 사용하는
경우 USB 드라이버 수동 설치하기를 참고하여
USB 드라이버를 설치하여 주십시오.

● 컴퓨터와 제품(FY700)이 연결된 상태에서
짧게 누르면 MTP 모드 또는 MSC 모드로 변경할 수 있습니다.

(Digital Rights Management)이 적용된

F [Fuction] 버튼을

14

연결편

15

󱇲 USB드라이버 수동 설치하기

Windows 98/98SE 컴퓨터와 기기가 연결되지 않을 경우 아래의
방법을 참조하세요.

제품(FY700)과 컴퓨터를 USB 케이블로 연결합니다.

󱎲

새 하드웨어 추가 마법사 창이 나타나면, [다음] 버튼을
클릭합니다.

구성품으로 제공된 CD를 CD-ROM에 넣고, CD-ROM

󱎴

드라이브 항목을 체크 후,

[다음] 버튼을 클릭합니다.

Click

장치에 가장 알맞은 드라이버 검색 메뉴에 체크 후, [다음]

󱎳

버튼을 클릭합니다.

Click

Click

드라이버 설치가 완료되면 설치 완료 창이 나타납니다.

󱎵

[마침] 버튼을 클릭합니다.

경로로 진입하면 정상적으로 설치가 완료되었는지 최종

아래의
확인할 수 있습니다 .

■ Windows 98/ME:
[제어판] → [시스템] → [장치 관리자] → [하드디스크 컨트롤러] →
MPIO FY700 USB Device

참고

● Windows 98/98SE 컴퓨터에서 프로그램이 설치되지 않으면
이동식 디스크로 사용할 수 없습니다. 반드시 USB 드라이버를 먼저
설치하세요.

16

연결편

17

󱇲 이동식 디스크 사용하기

파일 다운로드/업로드하기

FY700의 전원 꺼짐 또는 켜짐 상태에서

󱎲

USB 케이블로 PC와 연결합니다.

■ LCD창에서 연결 그림을 확인할 수 있습니다.

■ MTP 모드로 연결되어 있는 경우
[Function] 버튼을 짧게 누르면 MSC 모드로
전환됩니다.

컴퓨터의 Windows 탐색기를 실행하세요.

󱎳

■ Windows 탐색기에 이동식 디스크 드라이브 (FY700)가
생성됩니다.

사용자는 컴퓨터의 하드 디스크와 동일한 방법으로 데이터의

󱎴

저장, 삭제, 폴더만들기 등의 명령을 실행할 수 있습니다.
복사 & 붙여 넣기, 드래그 & 드롭과 같은 방법으로 데이터를
저장합니다.
복사 & 붙여 넣기: 저장할 데이터를 선택한 후, 마우스
오른쪽 버튼을 눌러 [복사] 항목을 선택하고 이동식 디스크에

[붙여 넣기] 합니다.

F



Click

드래그 & 드롭: 저장할 데이터를
선택한 후, 마우스 왼쪽 버튼을
누른 상태에서 끌어 (Drag) 이동식
디스크에서 누르고 있던 마우스
왼쪽 버튼을 뗍니다 (Drop).

참고

● 파일 다운로드 또는 업로드 중 USB 케이블을 분리하면 본체가
오작동할 가능성이 있습니다.

● Windows 탐색기 내의 이동식 디스크 선택시 나타나는 음악
파일의 순서는 실제 순서와는 관계가 없습니다.

● Windows 탐색기 내의 음악 파일명을 001󰿺󰿺󰿺, 002󰿺󰿺󰿺...
등으로 변경하시면 음악 파일이 숫자 순서대로 재생됩니다.

Click

포맷하기

이동식 디스크를 선택한 후, 마우스 오른쪽 버튼을 눌러, [포맷]
항목을 선택합니다. [시작] 버튼을 누릅니다.



Click

참고

● Windows의 포맷 명령을 사용하여 기기의 메모리를 포맷하는
경우 포맷 형식은 FAT 또는 FAT16을 선택합니다.

주의

● 포맷 실행 후 파일은 다시 복구되지 않으니 주의 하시기
바랍니다.