MPIO FL500 User Manual [tr]

F L 5 0 0

U S E R G U I D E

İçindekiler

Başlama

Parçaların İsimleri ............................................................................................ 3

LCD Ekran .............................................................................................................. 3

Bileşenler .............................................................................................................. 4

Doldurma ................................................................................................................. 4

Bağlantı

Bir PC’ye Bağlama ............................................................................................. 6

USB Sürücüsünü Elle Ayarlama
Çıkarılabilir Disk Nasıl Kullanılır

Dosya İndirme/Yükleme ............................................................................ 7

USB Kablosunu Çıkarma .......................................................................... 8

Kullanım

Temel Çalıştırma İşlemleri ......................................................................... 9

Müzik Çalma (Güç AÇIK Konuma Alma) ..................................... 9

Ses Düzeyi Nasıl Ayarlanır? .................................................................... 9

Kilitleme ................................................................................................................ 9

Durdurma (Gücü KAPALI Konuma Alma) .................................. 9

Oynatma Esnasında İstenilen Kısmı Arama ............................. 10

Oynatma Esnasında İstenilen Dosyayı Seçme ...................... 10

Duraklatma Sırasında İstenilen Dosyayı Arama ..................... 10

Yön Bulma Nasıl Kullanılır? ....................................................................... 10

Konumlar Nasıl değiştirilir? .................................................................. 11

Ses Kaydetme ..................................................................................................... 11

Setting A↔B Bölümlerini Tekrara Ayarlama

FM Radyo Dinleme ............................................................................................ 13

Elle Frekans Arama ......................................................................................... 13

Otomatik Frekans Arama ........................................................................ 13

Kanalları Hafızaya Alma .......................................................................... 13

Kayıtlı Frekans Nasıl Değiştirilir ............................................................ 14

Kayıtlı Frekansı Dinleme (Kanal Konumu) ................................. 14

FM Radyodan Kayıt ........................................................................................ 14

Mönüyü Kullanma ....................................................................................... 15

Mönünün Kaydırılması .......................................................................... 15

Ayarların Kaydedilmesi ........................................................................... 15

Alt mönünün Olduğu Gibi Bırakılması ......................................... 15

Ses Ayarları ........................................................................................................... 16

EQ Ayarı .................................................................................................................. 16

EQ Kullanıcı Ayarı ....................................................................................... 16

A-B Ayarı ................................................................................................................ 16

Tekrar Ayarı ......................................................................................................... 17

........................................................ 7

...................................................... 7

......................... 12

Radyo Ayarları

Mönüdeki Kanalları Kaydetme ...................................................... 17

Bant genişliği Ayarı ................................................................................... 17

FM Sesini Ayarlama ................................................................................... 18

Otomatik Ayarları Kaydetme ........................................................... 18

Arama Adımı Ayarı ....................................................................................... 18

Kayıt Ayarları ....................................................................................................... 19

Ses Kayıt Kalitesinin Kaydedilmesi

FM Kayıt Kalite Ayarı ................................................................................. 19

Ses sinyal Yükselticinin Ayarlanması .......................................... 19

VOR Ayarı (Sese Duyarlı Kayıt) ........................................................... 19

Ekran Ayarları .................................................................................................. 20

Görsel Efekt Ayarı ...................................................................................... 20

Dil Ayarı ............................................................................................................. 20

Dosya Bilgileri Ayarı ................................................................................ 20

Oynatma Zamanı Ayarı ........................................................................ 21

Yüzen Metin Hızı Ayarı ............................................................................ 21

Geri Işık Ayarı ................................................................................................. 21

Sistem Ayarları. ............................................................................................... 21

Otomatik Oynatma Ayarı ..................................................................... 21

Devam Et Ayarı ............................................................................................... 22

Solan Ses Ayarı ............................................................................................. 22

Cihaz Bilgi Ayarı ........................................................................................... 22

Uyku Konumu Ayarı ................................................................................ 22

Otomatik KAPAT ayarı ............................................................................ 23

Ayarların Etkinleştirilmesi ................................................................... 23

Oynatma Hızının Ayarlanması ........................................................ 23

Müşteri Desteği

Yazılımın Güncellenmesi ........................................................................ 24

.............................................. 19

Parçaların İsimleri

USB Bağlantısı

Kolye (Kemer Klipsi)

Duraklat Düğmesi

Kulaklık Girişi

LCD Ekran

Şu Anki şarkı

Tüm Şarkılar

Görsel Efektler(Dosya Bilgisi/

SüreçDurum/Stereo Resim)

LCD Ekran

Deliği

EQ

Tek ra r

Güç/Oynat/Duraklat/Yön Bulma
Ayar/Şarkı Değiştirme/Hızlı İleri& Geri
Tuşu (Düğme)

Mönü / Kayıt başla/ Kayıt bitir

Ses Kontrol Düğmesi

Konum Ayarı ( MP3,FM,KAYIT)

A-B bölüm Tekrarı ( )DRM)

Uyku Konumu

Pil

Duraklat

Müzik Gösterimi

Oynatma Süresi

2 3

Bileşenler

Noot
De onderdelen van de werkelijke speler

kunnen enigszins afwijken van de

Oynatici

getoonde afbeeldingen en kunnen

Müşteri Desteği

zonder aankondiging worden gewijzigd.

Kulaklik

USB Kablosn

Programe CDzi

Vervangende onderdelen kunnen
afzonderlijk worden aangekocht bij het

Kilavuz Talimatlar

MPIO Service Centrum.

Garanti

De bijgevoegde onderdelen (Bijv.
Oortelefoon, Riem Clip & Draagkoord)

Kolye Kemer Klipsi

kunnen afwijken naargelang het
verkoopgebied.

Doldurma

Güç Açık / Kapalı İken Pilin Doldurulması

Güç zayıf olduğunda, zayıf pil mesajı LCD ekranında belirecektir, bu durumda pili
değiştirmelisiniz.
Resimde gösterildiği gibi cihazınızı bilgisayarınızın USB yuvasına bir USB kablosuyla takınız.

Pil tamamen dolduğunda resimdeki simge belirecektir.

İlk kullanımdan evvel 1 saatten fazla doldurunuz.
Doldurma Zamanı: 1 saat.

Not
Bilgi aktarımı esnasında cihazı  şten çekmeyiniz.
Oynatma kapasitesi en fazla 15 saattir.

Oynatma va doldurma zamanı kullanıcının bilgisayarının özelliklerine göre değişir.

Doldurma yapmıyor veya çıkarılabilir disk kullanmıyorsanız USB bağlantısını kesiniz.

Harici Doldurulabilir Pili Hakkında

Ürünü satın aldıüınızda pil boş olarak gelir
Kullanmadan evvel tamamen doldurunuz lütfen.
Pili istediğiniz an doldurubilirsiniz ancak kullanmadan önce pili tamamen doldurmanızı
öneririz.
Pilin kullanım süresi olması gerekenden daha kısa ise, pilin değiştirilme zamanı gelmiş
demektir.
İlk kullanımda ve uzun bir süre kullanılmayan pili tamamen doldurunuz.
Dahili pilin ömrü uzundur ancak uzun kullanımdan sonra yavaş yavaş azalır.
Cihazı oda sıcaklığında doldurunuz ve kullanınız.
Pilin ömrü cihazın nasıl kullanıldığına, hangi sıcaklıkta tutulduğuna ve diğer çevresel etmenlere
bağlı olarak değişir.

Not
Dahili pili değiştirmek için MPIO Servis Merkezi’yle bağlantı kurunuz.

USB bağlantısı ekranı LCD üzerinde gösterilecektir.

USB bağlantı ekranı güç AÇIK/KAPALI olduüunda belirir

(Resim.1)

(Resim.1)

Do not disconnected!!!

USB bağlantısı kurulduğunda ve taşınabilir disten herhangi bir bilgi
gelmediğinde, LCD ekranında bir DOLUYOR simgesi belirir ve pil
doldurulmaya başlanır.

4 5

Bir Bilgisayara Bağlama

1

Ürünü (FL500) bir USB kablosu kullanarak bilgisayarın USB yuvasına takınız.

- USB sürücüsünü kurarken veya bir komut işletirken USB kablosunu çıkarırsanız, bilgisayar sorun çıkaracaktır.

2

‘’Yeni cihaz aranıyor... ‘’ mesajı USB sürücüsünün kurulduğuna işarettir. Kurulumu gösteren

Müşteri Desteği

pencere görünmeyebilir.

Not

l MTP (Ortam Transfer Protokolü)

- MTP bilgisayara Windows XP ortamında çalışan Windows Media Player 10 programı yardımıyla
bağlanmayı sağlayan bir konumdur.
Eğer Windows Media Player 10 Windows XP ortamında kurulu ise, otomatik olarak MTP
ortamına bağlanırsınız.

- MTP konumunda iken, kütüphaneye eklenen müzik dosyaları ürün tarafından (FL500)
senkronize edilebilir, Microsoft’s Janus DRM (Digital Rights Management) ile müzik dosyaları
indirilebilir.

- Media Player da kayıtlı dosyalar kolayca ürün (FL500) tarafından Media Player senkronize
edildiğinde indirilebilir.

MSC ( Toplu Kayıt Programı)

- MSC USB toplu kayıt için üretilen cihazın işletim sistemi Windows98/ME/2000/XP & Mac veya
diğerleri ne olursa olsun taşınabilir disk olarak kullanılmasını sağlayan bir konumdur.
Bu özellik diğer ürünlerimizde de aynıdır. (Taşınabilir disk gibi dosyaları indiriebilir veya
yükleyebilirsiniz)
Ancak Windows 98/98SE işletim sistemini kullanıyorsanız, USB sürücüsünü kurmadan evvel
lütfen “USB Elle Sürücü Kurulumu” bölümüne bakınız.

MTP ve MSC konumları arasında geçiş

- Bilgisayar ve ürün (FL500) bağlıyken, MTP ve MSC konumları arasında geçiş yapmak için MENU
tuşuna kısa bir süre basınız.

6 7

USB Sürücüsünün Elle Kurulması

Aşağıdaki paragrafı lütfen cihazınızı Windows 98SE kurulu sisteme bağlıyorsanız okuyunuz

1

Ürünü (FL500) bir USB kablosu kullanarakbir bilgisayara takınız.
Ekranda Yeni Aygıt Ekle penceresi belirdiğinde, [İleri] tuşuna tıklayınız.

2

“Aygıtınız için bir sürücü seçiniz” seçeneğini işaretleyiniz, [İleri] tuşuna tıklayınız.

3

Paketle gelen CD-ROM u Cd sürücünüze yerleştiriniz, CD-ROM SÜRÜCÜ seçeneğini işaretleyiniz
ve [İleri] tuşuna tıklayınız.

4

Süzürücü kurulumu tamamlandığında, “Kurulum tamamlandı” mesajını ekranda göreceksiniz.
Sonra da, [Bitir] button.

Kurulumun başarıyla tamamlandığını kontrol için aşağıdaki adımları takip ediniz.
Windows 98SE:
[Kontrol Paneli] → [Sistemler]→[Aygıt Yöneticisi]→ [Sabit Disk] → MPIO FL500 USB Aygıtı

Not
Windows 98SE de, sürücü FL500 ü taşınabilir disk olarak kullanmak üzere kurulmalıdır.
Kulanmadan evvel lütfen USB sürücüsünü kurunuz.

Taşınabilir Disk Nasıl Kullanılır

Dosya İndirme /Yükleme

Cihazınız (FL500) açık veya kapalı iken USB kablosu ile Bilgisayarınıza bağlayabilirsiniz.

1

Bağlantı kurulduğunda, LCD ekrandabir bağlantı simgesi belirecektir.
MTPkonumunda bağlandığında, MSC konumuna geçiş yapmak için MENU tuşuna kısa bir
süre basınız.

2

Bilgisayarınızda Windows Explorer tarayıcısını çalıştırınız.
Bir Taşınabilir Disk Sürücüsü (FL500) simgesi Windows Explorer da oluşturulacaktır.