MPIO FL500 User Manual [nl]
U S E R G U I D E
F L 5 0 0
Inhoud
Starten
Namen van de onderdelen .................................................................. 3
LCD Scherm ........................................................................................................ 3
Onderdelen ...................................................................................................... 4
Opladen ................................................................................................................. 4
Aansluiting
Aansluiten op een PC .................................................................................. 6
Handmatig de USB Driver Installeren
Een Verwijderbare Schijf gebruiken
Het Downloaden/Uploaden van Bestanden ............................ 7
De USB kabel loskoppelen ................................................................ 8
Gebruik
Basishandelingen ......................................................................................... 9
Muziek afspelen (De Speler Aanzetten) ..................................... 9
Als u de volume in wilt stellen ............................................................ 9
Vergrendelen ..................................................................................................... 9
Stoppen (De Speler Uitzetten) ........................................................... 9
De gewenste sectie zoeken tijdens het afspelen ............... 10
Het gewenste bestand zoeken tijdens het afspelen ........ 10
Het gewenste bestand zoeken tijdens het pauzeren ....... 10
De Navigatie Gebruiken ............................................................................ 10
Van Modus Veranderen ............................................................................. 11
Geluidsopname ................................................................................................ 11
De A↔B Sectie Herhaling Instellen
Naar de FM Radio luisteren ................................................................... 13
Handmatig naar de Frequentie zoeken ..................................... 13
Automatisch naar de Frequentie zoeken ................................. 13
Kanalen Opslaan .......................................................................................... 13
De opgeslagen Frequentie veranderen ....................................... 14
Luisteren naar de Opgeslagen Frequentie(Kanaal modus).. 14
Opnemen van de FM Radio ................................................................ 14
Gebruik van het Menu ........................................................................... 15
Door het menu bewegen .................................................................. 15
De instellingen opslaan ....................................................................... 15
Het submenu verlaten ........................................................................... 15
Audio Instelling ............................................................................................ 16
EQ Instellen ...................................................................................................... 16
Gebruikers EQ Instellen ....................................................................... 16
A-B Instellen ..................................................................................................... 16
Herhaling Instellen .................................................................................... 17
....................................... 7
......................................... 7
............................................ 12
Radio Instellingen
Kanalen Opslaan in het Menu ................................................................ 17
Bandwijdte instellen ............................................................................... 17
FM Geluid Instellen ................................................................................... 18
Automatisch Afstellen Opslaan ..................................................... 18
Seek Step (Zoek Stap) Instellen ....................................................... 18
Opname Instellingen ................................................................................ 19
De kwaliteit van de Geluidsopname Instellen
De kwaliteit van de FM Opname Instellen ............................. 19
De Voice Signal Ampli cation (Geluidssignaal Versterking)
instellen .............................................................................................................. 19
De VOR (Voice Operation Recording)( Opname door het
Geluid aangestuurd) instellen ........................................................... 19
Scherminstellingen ................................................................................... 20
Het Visuele E ect Instellen ................................................................ 20
De Taal Instellen .......................................................................................... 20
Bestandsinformatie instellen ........................................................... 20
De Afspeeltijd Instellen .......................................................................... 21
De snelheid van de tekstdoorloop instellen .......................... 21
Het Achtergrondlicht instellen ......................................................... 21
Systeeminstellingen ..................................................................................... 21
Automatisch Afspelen Instellen ....................................................... 21
Hervatten instellen ....................................................................................... 22
Fade In Instellen ............................................................................................ 22
Apparaat Info Instellen ............................................................................ 22
Automatische Slaapstand Instellen .............................................. 22
Auto O (automatisch uit) Instellen ............................................. 23
Instellen naar de standaardinstellingen .................................... 23
De afspeelsnelheid instellen ............................................................... 23
Klantenservice
De Firmware Upgraden .............................................................................. 24
................... 19
Namen van de onderdelen
USB Bus
LCD scherm
Draagkoord (Riem Clip)
Hold knop
Oortelefoonplug
LCD Scherm
EQ
Huidige Track
Alle Tracks
Visuele E ecten(Bestandsinfo/
VoortgangStatus/Stereobeeld)
Herhaal
Aan-Uit/Speel/Pauze/Navigatie/Instellingen/Van Track Wisselen/Snel Voorwaarts &Terugspoelknop(hendel)
Menu/Start opname/Einde opname
Volume Draaiknop
Modus knop (MP3, FM, REC)
A-B sectie herhaling ( DRM)
Slaapstand
Batterij
Vasthouden
Muziekdisplay
Afspeeltijd
2 3
Onderdelen
Noot
De onderdelen van de werkelijke speler
kunnen enigszins afwijken van de
Speler
getoonde afbeeldingen en kunnen
Starten
zonder aankondiging worden gewijzigd.
Oortelefoon
USB kabel
Utility CD
Vervangende onderdelen kunnen
afzonderlijk worden aangekocht bij het
Gebruiksaanwijzing
MPIO Service Centrum.
Instructies
Product Garantie
De bijgevoegde onderdelen (Bijv.
Oortelefoon, Riem Clip & Draagkoord)
Draagkoord Riem Clip
kunnen afwijken naargelang het
verkoopgebied.
Opladen
De batterij opladen als de speler aan/uit is.
Als de batterij onvoldoende opgeladen is, verschijnt het “low battery” (bijna leeg) bericht op
het LCD scherm, en moet u de batterij opladen.
Sluit het product d.m.v. de USB kabel aan op de USB poort van de computer, zoals op de
afbeelding te zien is.
Als de batterij volledig opgeladen is zal de volgende guur verschijnen.
Laad de speler voor het eerste gebruik langer dan 1 uur op.
Oplaadtijd: 1 uur.
Noot
De speler niet loskoppelen tijdens de dataoverdracht.
De maximale speeltijd is 15 uur.
De speeltijd en de oplaadtijd kunnen afwijken naargelang de computeromgeving van de
gebruiker.
Verwijder de USB kabel wanneer de speler niet wordt opladen of als een verwijderbare schijf
gebruikt wordt.
Over de Interne Oplaadbare Batterij
De batterij is bij aankoop niet volledig opgeladen.
Voor gebruik dient u de batterij volledig op te laden.
De batterij kan ten allen tijde worden opgeladen, maar we raden aan om de batterij voor
gebruik volledig op te laden.
Als de gebruikstijd van de batterij korter is dan de oplaadtijd, betekent dat dat de batterij
vervangen moet worden.
Laad de batterij volledig op voor het eerste gebruik en als de speler een langere periode niet
gebruikt is.
De ingebouwde batterij is vervangbaar. De gebruikstijd van de batterij zal na aankoop
Het USB kabel aansluitscherm wordt vertoond op het LCD scherm.
Het USB aansluitscherm als de speler AAN/UIT is.
(Figuur 1)
(Figuur 1)
Do not disconnected!!!
Als de speler via de USB kabel is aangesloten en er wordt geen data
overgedragen van de draagbare schijf, verschijnt er een CHARGING (
OPLAAD) afbeelding op het LCD scherm en de batterij begint met opladen.
4 5
geleidelijk afnemen.
Het product moet altijd worden opgeladen en opgeborgen op kamertemperatuur.
De gebruikstijd van de batterij zal afwijken. Dit hangt af van de manier waarop het product
gebruikt wordt, hoe lang het gebruikt wordt, de gebruikstemperatuur en andere zaken die met
de omgeving te maken hebben.
Noot
Neem contact op met het MPIO Service Centrum voor het vervangen van de interne batterij.
Aansluiten op een PC
1
Sluit het product (FL500) aan op de USB poort van de computer d.m.v. de USB kabel.
- Als u de USB kabel verwijdert tijdens het installeren van de USB driver of tijdens het uitvoeren van een
commando, kan dit storingen aan de computer veroorzaken.
Aansluiting
De USB Driver zal geïnstalleerd worden met het bericht “Looking for a New Device” (op zoek
2
naar een nieuw apparaat). Het installatiescherm verschijnt misschien niet.
Noot
MTP (Media Transfer Protocol) (Media Overbrenging Protocol)
- MTP is een modus voor het aansluiten van een computer die Windows Media Player 10
gebruikt in een Windows XP omgeving.
Als Windows Media Player 10 in een Windows XP omgeving geïnstalleerd is, zult u
automatisch worden aangesloten op de MTP modus.
- Eenmaal in de MTP modus, kunnen muziekbestanden die in de bibliotheek zijn opgeslagen,
gesynchroniseerd worden met het product (FL500), en muziekbestanden met Microsoft’s
Janus DRM (Digital Rights Management) kunnen worden gedownload.
- Liedjes in een afspeellijst in Windows Media Player kunnen makkelijk door het product
(FL500) worden gedownload als Windows Media Player 10 gesynchroniseerd is.
MSC (Mass Storage Class) (Massaopslag Klasse)
- MSC is een modus voor USB Mass Storage (massaopslag) waardoor het product als een
draagbare schijf te gebruiken is, ongeacht het besturingssysteem, zoals Windows98/ME/2000/
XP & Mac of anderen.
Deze mogelijkheid zit ook op andere producten (U kunt bestanden downloaden of uploaden
als Verwijderbare Schijf).
Maar als u Windows 98/98SE gebruikt, verwijzen wij u naar “Handmatig de USB driver
installeren” voordat u de USB driver installeert.
Wisselen tussen MTP en MSC modus
- Als de computer en het product (FL500) met elkaar verbonden zijn, druk dan kort op de
MENU knop om tussen de MTP en MSC modi te wisselen.
Handmatig de USB Driver installeren
Wij raden u aan de onderstaande paragraaf alleen te lezen als het apparaat niet gebruikt wordt met Windows
98SE.
1
Sluit het product (FL500) aan op een computer d.m.v. de USB kabel.
Als de “Add New Hardware Wizard” (voeg nieuwe hardware toe) venster op het beeld verschijnt,
klik dan op [Next] (volgende).
2
Controleer “Search for the driver for your device” (zoek de driver voor uw apparaat), en klik op
[Next] (volgende).
3
Plaats de CD die bij het pakket geleverd is in de CD-ROM, controleer CD-ROM DRIVE en klik op
[Next] (volgende).
4
Als de installatie van de driver afgerond is, zal het “Installation complete” (installatie compleet)
venster op het scherm verschijnen. Klik dan op [Finish] (eindigen).
Ga naar de volgende locatie om te bevestigen dat de installatie met succes is afgerond.
Windows 98SE:
[Control Panel] (Controle Paneel) → [Systems] (Systemen) →[Device Manager] (Apparaat
Manager)→ [Hard Drive] → MPIO FL500 USB Device (MPIO FL500 USB Apparaat)
Noot
In Windows 98SE, moet het programma geïnstalleerd worden om FL500 als verwijderbare
schijf te gebruiken.
Installeer de USB driver voor gebruik.
Een Verwijderbare Schijf gebruiken
Het Downloaden/Uploaden van Bestanden
1
U kunt de PC met de USB kabel aansluiten terwijl het product (FL500) aan of uit is.
Eenmaal aangesloten, zal er een aansluit icoontje op het LCD scherm verschijnen.
Aangesloten in de MTP modus, drukt u kort op de MENU knop om naar de MSC modus te
gaan.
2
Draai Windows Explorer op de PC
Er zal een Removable Disk (Verwijderbare schijf) Drive (FL500) Icoontje in Windows Explorer
gemaakt worden.
6 7
Loading...