MPIO FL350 User Manual [it]
Manuale d’Istruzioni Lettore MPIO
Lo scopo del presente manuale è puramente informativo ed istruttivo.
MPIO si riserva il diritto di apportare cambiamenti alle specifiche e alle
altre informazioni contenute nel manuale senza necessità di notifica.
MPIO non è vincolata da obblighi di aggiornamento delle
informazioni contenute nel presente documento.
Avvertenze
Il lettore non deve essere installato nei posti elencati di seguito:
*
Ambienti esposti a temperature molto elevate
Ambienti esposti a temperature molto basse(Temperatura di funzionamento 5 C – 40 C)
Ambienti umidi
Ambienti a rischio di infiltrazioni d’acqua
Ambienti polverosi
Ambienti esposti alla luce diretta del sole
All’interno di un veicolo
Avvertenze
Vicino a fonti di calore
Ambienti esposti a forti vibrazioni
In prossimità di sostanze magnetiche
Ambiente ad elevata elettricità statica
Non esporre il lettore al rischio di forti urti.
Non smontare, riparare o modificare il prodotto senza autorizzazione.
Non introdurre materiali estranei nell’unità,
ad es) graffe, carta, acqua, bevande, ecc.
Se la superficie è macchiata, pulirla con un panno morbido o con un asciugamano.
Non utilizzare prodotti chimici.
Condizioni d’utilizzo
Istruzioni per la sicurezza
Precauzioni di sicurezza utente
Precauzioni di sicurezza per l’utilizzo in strada
- Non ascoltare musica o trasmissioni radiofoniche con cuffie o auricolari se si è
alla guida di un veicolo, di un motociclo o di una bicicletta. Questo può provo care gravi incidenti ed è in taluni casi espressamente vietato dalle disposizioni
locali.
- Ridurre il volume di cuffie o auricolari quando si cammina per strada ascoltando
musica o trasmissioni radiofoniche. Questo può provocare gravi incidenti.
Protezione della potenza uditiva
- Non ascoltare musica con cuffie o auricolari per un periodo di tempo prolungato.
Gli esperti hanno constato la riduzione del livello dell’udito in seguito all’uso
prolungato di cuffie o di dispositivi audio portatili.
Memorizzazione dati
La società non è responsabile per la perdita o i danni subiti dai dati durante la
trasmissione degli stessi dall’unità ad un computer e viceversa.
Qualora si intenda salvare dati importanti sull’unità, assicurarsi di creare una
copia di back-up degli stessi.
La società non è responsabile per gli eventuali danni provocati ai dati se la perdita
dei dati salvati è imputabile a guasti meccanici, malfunzionamento o altre cause
(urti, mancanza di alimentazione, ecc.). Prestare particolare attenzione.
Provvedere a creare una copia di back-up dei dati salvati sull’unità prima di rivolgersi al Servizio Clienti. La società non si fa carico della realizzazione di copie
di back-up delle unità ricevute, si ritiene infatti che il cliente abbia già provveduto
alla creazione di una copia dei dati. Pertanto, la società non è responsabile per i
danni causati ai dati durante le operazioni di manutenzione.
Servirsi della spina per inserire e rimuovere il cavo USB dell’unità dal computer.
Non colpire o scuotere il cavo quando l’unità è collegata ad un computer.
Avvertenze
Decodifica
Codifica
Requisiti operativi PC
Struttura
PC IBM
- Corpo centrale: Interfaccia USB (Rev 1.1) 2.0 supportata, attrezzatura
standard e drive CD-ROM installato
- CPU: Pentium 133MHz o superiore
- Memoria: 64MB o superiore
- Spazio disponibile su Hard Disk: 20MB o superiore
- Sistema operativo: Windows 98/ 98SE/ ME/ 2000 / XP Macintosh
Introduzione
Macintosh
- Corpo centrale: Interfaccia USB (Rev V1.1) 2.0 supportata, sistema standard e
drive CD-ROM installato
es) Power Mac G3 (Blue & White)/G4/G4 Cube, iMac/iBook, Powerbook,
Powerbook G4
- Memoria: 64MB o superiore
- Spazio disponibile su Hard Disk: 20MB o superiore
- Sistemi operativi supportati: Macintosh OS 9.2 o superiore
Utilizzare esclusivamente i cavi USB in dotazione in quanto il lettore MP3
potrebbe non funzionare se collegato a un PC mediante cavi di
estensione.
Quando si utilizza un notebook con un hub no-power è probabile che non
vengano eseguite la ricarica e la comunicazione.
Verificare l’uso della utility MPIO per la formattazione.
Componenti base
Corpo centrale
Cavo di prolunga USB
Auricolare a collana o generico
Manuale CD Utility Cavo corto USB
Garanzia del prodotto
Custodia trasparente o
custodia compatta
oo
Le cuffie e la custodia
possono essere differenti a
seconda delle zone di vendita
Componenti aggiuntivi (opzione)
Laccio da collo
I componenti di ricambio possono essere modificati senza preavviso allo scopo di migliorare il prodotto.
Fascia da braccio
I componenti aggiuntivi possono variare a seconda dell’area
di vendita.
Introduzione
Nome Parti e funzioni dei tasti
Terminale di connessione cuffie e
terminale di connessione USB
(Vista superiore)
RESET
Configurazione del displayLCD
*
Le informazioni su LCD vengono modificate premendo brevemente il pulsante MENU.
Traccia corrente/n.
di tutte le tracce
EQ PREIMPOSTATO
Effetto sonoro
Repeat
Deslig. autom.
Carica rimanente
della batteria
Informazioni
sui brani musicali
Schermata di visualizzazione
informazioni brani musicali
Introduzione
Introduzione
Brano musicale precedente,
indietro/spostamento menu
Brano musicale successivo,
avanti/spostamento menu
Ingresso nel menu (tasto lungo)
Funzione ripeti settore (durante
Visualizza informazioni sui file,
Pulsante MENU
Funzione di modifica
informazioni (tasto corto)
configurazione A B [sector
repeat] nel Menu)
la schermata di ascolto in
frequenza FM e lo stato di
configurazione del menu.
Pulsante REW
spostamento
Pulsante FF
spostamento
Display LCD
(Vista anteriore)
Pulsante VOL (-)
Abbassa il volume
Pulsante VOL (+)
alza il volume/
consente di spostarsi al
menu o alla cartella
superiore durante la
ricerca in modalità
Navigation o Menu.
Pulsante PLAY/PAUSE
Accende/spegne/riprod
uce file
musicali/interrompe la
riproduzione/ modifica
la modalità FM SCAN
FM CHANNEL
(Vista laterale)
Bit rate
Formato file
giorno feriale/giorno
/mese/anno
Stato setup allarme
Visualizzazione ora
A.M./P.M.
Te mp o di
riproduzione
Condizione di riproduzione
(solo durante riproduzione)
Visualizzazione tempo
Visualizzazione tipo formato/
bit rate/ tempo di riproduzione
Visualizzazione data e orologio
Tempo di riproduzione
supporto lirica
Se i file sono provvisti di lirica, questa
viene visualizzata sullo schermo LCD
come nella figura a sinistra quando le
opzioni [MENU] [DISPLAY]
[LYRICS] vengono impostate su ON da
OFF.
Funzionamento base
Come disinstallare/installare le cuffie con il cordoncino per il collo
Come disinstallare le
cuffie con il cordoncino
per il collo
Funzionamento base
* Smontare il corpo prin
Stato di assemblaggio delle
cuffie all’apertura
della confezione.
Una volta prese le
cuffie ruotarle e
girarle di circa 15
gradi in senso
orario.
(Stato di blocco
cuffie rilasciato)
(Vista superiore)
cipale e le cuffie come illustrato nella figura seguente.
Afferrare rispettivamente le cuffie
e il corpo principale con entrambe
le mani.
Sollevare le
cuffie nella
direzione della
freccia per tirarle
via.
A seconda della zona di vendita vengono fornite cuffie del tipo con
cordoncino per il collo o ad alta qualità (MPIO-OP200).
Come installare le cuffie con
il cordoncino per il collo
Inserire le cuffie
nella direzione
della freccia.
Dopo il collegamento
ruotare le cuffie di
circa 15 gradi in
senso antiorario
applicando una certa
forza fino allo scatto
(il suono “tic” indica
lo stato di collegamento completo).
* Assemblare il corpo principale e le cuffie come illustrato nella
seguente figura.
Inserire le cuffie
nel foro per le
cuffie del corpo
principale in
modo da
collegarle.
Collegamento
ultimato.
(Vista superiore)
Funzionamento base
Ricarica della batteria
Carica con il prodotto acceso.
Con la diminuzione della carica residua della batteria viene visualizzato ‘Low Battery’
(batteria scarica) ed occorre quindi caricare la batteria.
La ricarica si avvia mentre sullo schermo LCD è visualizzata la figura USB e Ricarica se si collega il
terminale USB del PC dopo aver collegato il cavo USB al terminale delle cuffie del prodotto.
Al completamento della ricarica è visualizzata l’immagine di carica completa sullo schermo LCD.
Carica con il prodotto spento.
La ricarica è possibile anche con il prodotto spento.
La ricarica si avvia mentre sullo schermo LCD è visualizzata la figura USB e Ricarica se si collega il
Funzionamento base
terminale USB del PC dopo aver collegato il cavo USB al terminale delle cuffie del prodotto.
Sullo schermo LCD non appare alcuna visualizzazione.
La ricarica con il prodotto spento richiede meno tempo di quando è acceso.
* Tempo di ricarica: 3 ore (in base allo stato di carica completamente esaurita)
* Autonomia di riproduzione: Max. 10 ore
Il tempo di ricarica e l’autonomia di riproduzione possono variare in base alle condizioni di
utilizzo del lettore.
Verificare di aver scollegato il cavo USB dal PC durante la ricarica e che il
collegamento USB è disattivato.
La ricarica della batteria è necessaria quando l’unità FL350 è
completamente scarica per cui il display LCD si spegne.
Collegare il cavo USB in dotazione con il terminale delle cuffie
dell’unità e il terminale USB al PC.
La ricarica ha inizio anche se sullo schermo LCD non è presente
alcuna visualizzazione.
Scollegare il cavo USB dopo 2~3 ore (se il LCD non si accende
neanche premendo il pulsante al termine della ricarica della
batteria, premere l’interruttore di ripristino per 1~2 secondi, con
uno spillo o una penna, ecc. e premere nuovamente il pulsante .
Visualizzazione della
ricarica della batteria
Visualizzazione della
ricarica completa
(Vista superiore di FL350)
Interruttore
di ripristino
Installazione del software operativo
I PC con sistema operativo Windows ME, Windows 2000 e Windows XP supportano generalmente l’unità di memoria
USB 2.0 o 1.1 e rilevano il lettore come disco rimovibile, senza la necessità di installare un programma separato.
Questo consente di utilizzare il lettore utilizzando Esplora Risorse. Per i computer con sistema operativo Windows
98/98SE, è necessario assicurarsi che sia prima installato l’apposito driver “Windows 98”.
Modalità di installazione del driver Windows 98, della utility MPIO e delle altre utility.
Inserire il CD in dotazione nel computer
(CD-ROM). Dopo circa un minuto, parte
l’esecuzione automatica e inizia l’installazione
come nella figura a sinistra. Se l’esecuzione
automatica non si avvia, selezionare CD-ROM
da risorse del computer e fare doppio clic
(vedi figura seguente).
Fare clic
Il drive (D :) illustrato nella figura viene fornito
come esempio di ambiente PC alla compilazione
del manuale e pertanto può essere differente dal
nome del drive attualmente presente nel PC
dell’utente. Esso serve solo per riferimento.
Fare clic sul pulsante [Next].
Funzionamento base
Loading...