MPIO FL300 User Manual [nl]

MPIO Speler Handleiding
Dit document is alleen voor informatieve en instructieve doeleinden.
DIGITALWAY behoudt het recht om specificaties en andere informatie in dit
document zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
DIGITALWAY is niet verplicht de informatie in dit document up-to-date te houden.
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 1
[ Inhoud ]
Gebruiksomgeving...........................4
Product veiligheid ............................4
Gebruikers veiligheid .......................5
Gegevens opslag.............................5
2. Introductie
Kenmerken ......................................6
Specificaties.....................................7
Computer vereisten .........................8
Onderdelen ......................................9
Onderdeel naam en knoppen
gebruik...........................................10
Configuratie van LCD scherm........11
3. Tips voor MPIO speler beginners
Batterij vervangen..........................12
Gebruikers software installeren .....13
Aan/Uit schakelen..........................14
Volume controle.............................14
Navigatie........................................14
Muziek bestand (Play/Pause)........15
Muziek en gegevensbestand
down loaden ..................................15
De speler loskoppelen van de
computer........................................17
4. Functies van MPIO Speler gebruiken
Gebruikstabel knoppen..................19
Gebruiksmethodes functies ...........20
DISPLAY/
SYSTEM INSTELLINGEN...............28
5. MPIO UTILITY gebruiken
Beginwaarden herstellen na
formatteren ....................................31
Firmware upgrade..........................32
WMA (Windows Media Playe)
Plug-In Installatie...........................32
Inhoud
3
In deze handleiding wordt omschreven hoe het product te gebruiken en welke voor-
zorgsmaatregelen in acht te nemen. (De inhoud van de gebruikershandleiding kan
zonder voorafgaande mededeling worden veranderd omdat de product prestaties
zijn verbeterd of er veranderingen zijn in de technische specificaties).
Lees altijd aandacht de gebruikershandleiding voordat u het product gebruikt.
We doen ons best om uw loyaliteit te vertalen naar nog betere producten.
Kopiëren, simuleren, namaken of vertalen van de software (geheel of gedeeltelijk)
en/of bijgevoegde documenten zonder toestemming van Digital Way Co. Ltd. Is ver-
boden volgens de Copyright Wet. De software en/of documenten verkleinen zodat
ze elektronisch beschikbaar zijn is tevens verboden.
- Microsoft, Windows, Windows Verkenner en Windows Logo zijn geregistreerde
merken van Microsoft Corporation.
- Intel en Pentium zijn geregistreerde merken van Intel Corporation.
- Macintosch en Macintosh logo zijn geregistreerde merken van Apple Computers
Inc.
- Systemen en producten bijgesloten in deze handleiding zijn van relevante bedri
jven of instituten, alhoewel TM of niet altijd specifiek worden aangegeven.
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 2
1. Voorzorgsmaatregelen mp3 speler
* Gebruik de speler niet op onderstaande plaatsen.
Te hoge temperaturen
Te lage temperaturen
Vochtige plaatsen
Instabiele plaatsen
Stoffige ruimtes
Direct zonlicht
In een voertuig
Naast de verwarming
Trillende plaatsen
Bij magnetische velden
Voorkom dat de speler een harde schok te voorduren krijgt.
Probeer niet zelf het apparaat te monteren/demonteren, zonder toestemming.
Voorkom dat enige substantie (bijv. clip, water, papier etc) in het apparaat
terecht komt.
Reinig de buitenkant met een schone doek. Gebruik nooit chemische schoon
maakproducten.
1. Voorzorgsmaatregelen mp3 speler
Verkeersveiligheid.
- Luister niet naar muziek en radio met een hoofdtelefoon in de auto, op de fiets of
motor. Dit kan leiden tot gevaarlijke situaties en is in bepaalde regio’s wettelijk ver
boden.
- Verminder het volume indien u naar muziek luistert tijdens het wandelen. Dit kan
ernstige ongevallen veroorzaken.
Oorbescherming
- Luister niet langdurig met een hoofdtelefoon naar muziek. Dit kan uw gehoor
beschadigen.
Het bedrijf is niet verantwoordelijk voor gegevens verlies als gevolg van
gegevensoverdracht tussen speler en computer.
Maak backups van de bestanden die u opslaat op de speler. Het bedrijf is niet
verantwoordelijk voor verlies van gegevens als gevolg van mechanische fouten,
niet werken (schokken, beschadigingen etc). Wees voorzichtig.
Maak een backup van de gegevens voordat u de speler naar de klantenservice
brengt. Het bedrijf maakt geen aparte backup van een ontvangen product, en gaat
ervan uit dat de gebruiker dit gedaan heeft. Het bedrijf is niet verantwoordelijk
voor gegevensverlies.
Verwijder het apparaat door aan de USB stekker te trekken, niet aan de kabel.
Zorg dat de speler stabiel geplaatst is als deze aan de computer is aangesloten.
1. Voorzorgsmaatregelen mp3 speler
4 5
1 Gebruiksomgeving
2 Product veiligheid
3 Gebruikers veiligheid
4 Gegevens opslag
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 3
2. Introductie
2. Introductie
6
7
2. Introductie
1 Kenmerken
Klein, handig met hoge kwaliteit!
- U kunt een handige en mooie ketting krijgen voor uw MPIO FL300.
USB Mass Opslag
- De speler wordt zodra deze is aangesloten op de computer gezien als
Verwijderbare hardware. U kunt hier dus heel makkelijk data opslaan
Zonder een managerprogramma te gebruiken.
Niets is beter!
- 6 Basistypen Preset EQ en 4 typen Philips Sound Effects.
- Jazz, Pop, Rock, Vocal, Klassiek, Normale/Pure Studio, Concert geluid, Groove,
Dynamische Bas. Deze instellingen zijn gemaakt voor de echte liefhebber.
Multi-Format Support
- Ondersteunt als multi-format speler MP3, WMA en ASF.
Grafische Gebruikers Interface voor gemakkelijke bediening.
- We hebben ons best gedaan om een gemakkelijke bediening te ontwikkelen.
Dit toes tel is uitgerust met iconen, simpele menu’s en gemakkelijke toegang.
Navigatie
- U kunt gemakkelijk zoeken en opslaan door de Windows Verkenners structuur.
Stem Opnemen.
Firmware upgrade
- We zullen regelmatig updates verstrekken zodat het toestel optimaal blijft
Presteren.
2 Specificaties
Afmeting
Gewicht
Geheugen
Format ondersteund
LCD scherm
Ondersteunde talen
Menu taal
Bestand overdrachtsnelheid
Hoofdtelefoon uitgang
Signaal tot kabaal vermin-
deren
Uitgang frequentie bereik
Batterij
Afspeeltijd
Gebruikstemperatuur
30x50x12.8 (BxHxL) mm
28gr
128, 256, 512MB / 1GB
MP3(8-320kpbs), WMA(5-192kpbs), ASF
2 lijnen Negatieve LCD, Wit LED
achtergrondlicht.
55 talen ondersteund
Engels
Max. 5 Mbps
13mW/kanaal , [6mW/kanaal (voor EU)]
90dB
20Hz – 20KHz
Li-Polymeer
Max. 10 uur (128kpbs MP3 bestand
afspelen, Volume 20)
5°C-40°C
De inhoud van deze handleiding kan gewijzigd worden zonder
voorafgaande kennisgeving.
- Het beschikbaar geheugen kan lager uitvallen door een logisch
bestandsysteem, ongeacht de geheugencapaciteit van de speler.
- De speeltijd is afhankelijk van gebruik en menu instellingen.
- Bestandsoverdracht is afhankelijk van de computersnelheid.
- Een PC-link met extensie USB hub wordt niet gegarandeerd.
- Oplaadbare batterijen gaan niet eeuwig mee en dienen
uiteindelijk ook vervangen te worden.
- Batterijduur is afhankelijk van gebruik en instellingen.
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 4
8
9
3 Computer vereisten
2. Introductie
2. Introductie
IBM PC
- Belangrijk: USB interface (Rev. 1.1) standaard systeem en CD-ROM driver.
- CPU: Pentium 133MHz of meer
- Geheugen: 64MB of meer
- Harde schijf: 20MB of meer
- Ondersteund besturingssysteem: Windows 98 / 98SE / Me / 2000 / XP
Macintosh
- Belangrijk: USB Interface (Rev.V1.1) standaard systeem en CD-ROM driver.
Power Mac G3 (blauw & wit)/G4/G4 Cube, iMac/iBook, Powerbook, Powerbook G4.
- Geheugen: 64MB of meer
- Harde schijf: 20MB of meer
- Ondersteund besturingssyteem: Mac OS 9.04 ~10.x
4 Onderdelen
Basis
kast
Extra
Let op dat u de bijgeleverde USB kabel gebruikt. De speler werkt vaak niet
indien er een andere kabel wordt gebruikt.
armband
De accessoires kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden,
zodat de prestaties van het product verbeterenm.
Halsband
USB verlengkabel
Garantiekaart
Lege kast
Installatie CD Mini-USB
Handleiding
hoofdtelefoon
hoofdtelefoon kan verschillen afhankelijk van
verkoopgebied.
of
De extra onderdelen kunnen verschillen
per markt.
Opladen of gegevensoverdracht dient niet plaats te vinden indien de computer
niet aangesloten is op het stroomnet, maar de batterijen gebruikt.
Gebruik alstublieft het bijgeleverde MPIO Utility voor formatteren.
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 5
10
2. Introductie
11
2. Introductie
5 Onderdeel naam en knoppengebruik
Hoofdtelefoon en USB poort
Reset
REW knop: Navigatie/Ga naar Menu
FF knop: Navigatie/Ga naar Menu
MENU knop: Bereik
herhalen/Informatie veranderen.
Volume knop -: volume controle,
alleen bij afspelen.
Volume knop +: volume controle, alleen
bij afspelen.
(Ga naar de bovenste map in Navigatie
of Menu zoek Mode)
Play/Pause knop: Power AAN/UIT,
Muziek Play/Pause
LCD scherm: toont bestandsinformatie
en menu instellingen.
6 Configuratie van LCD scherm
(1 regel)
PRESET EQ icoon
Afgespeelde muziek/totaal beschikbare muziek in
speler/map
Geluidseffecten icoon
REPEAT icoon
Slaap icoon
BATTERY icoon
(2 regel)
Muziek Informatie scherm
(1 regel)
dag van de week/dag/maand/jaar
Status icoon (PLAY of PAUSE)
(2 regel)
Alarm instellingen icon/ PM.AM icon
Klok scherm (tijd, minuten)
(Klok scherm)
Druk de MENU knop in om de LCD informatie als volgt te
veranderen.
(Muziek informatie scherm)
(Formatteren/Bitsnelheid/Speelduur)
(Voorkant) (Zijkant)
(Boven)
FL300-DUTCH-0623 2004.8.11 3:26 PM Page 6
Loading...
+ 11 hidden pages