MOZOS PL1 User guide [pl]

Instrukcja obsługi oryginalna

Originální návod k použití

MOZOS PL1

TRIPOD STAND HOLDER FOR LAPTOP PROJECTOR
STATYW STOJAK UCHWYT DO PROJEKTORA LAPTOPA
DRŽÁK STOJANU NA NOTEBOOK
STÄNDER FÜR PROJEKTOR UND LAPTOP

Manual Original

Originalanleitung

Accessories Included

Včetně příslušenství

Zawartość zestawu Inklusive Zubehör

Tripod stand / Statyw na trójnogu

①

/ Stojan na stativ/ Dreibein-Stativ

Support pole/ Element statywu

②

/ Podpůrný sloup/ Stützmast

Support pole/ Element statywu

③

/ Podpůrný sloup/ Stützmast

Support pole/ Element statywu

④

/ Podpůrný sloup/ Stützmast

Tray/ Taca/ Tácek/ Tablett

⑤

Flexible metal tubing / Giętka metalowa rurka

⑥

/Ohebné kovové trubky/ Flexible Metallschläuche

Mobile phone holder / Uchwyt na telefon komórkowy

⑦

/Držák mobilního telefonu/ Halterung für Mobiltelefon

Elastic bandages/ Elastyczne paski/Elastické obvazy/

⑧

Elastische Binden

Sponge non-slip pad / Gąbkowa antypoślizgowa

⑨

podkładka / Houbová protiskluzová podložka/
Anti-Rutsch-Pad aus Schwamm

Storage bag/ Torba do przechowywania/ Úložná taška/

⑩

Aufbewahrungstasche

INSTALLATION IN STEPS INSTALACJA W KROKACH
INSTALACE V KROCÍCH INSTALLATION IN SCHRITTEN

Loosen the knobs and adjustthe legs to the
proper angle.
Poluzuj śruby, następnie ustaw nogi pod
odpowiednim kątem oraz dokręć śruby.
Uvolněte knoflíky a nastavte nohy do správného
úhlu.
Lösen Sie die Knöpfe und stellen Sie die Beine
auf den richtigen Winkel ein.

Remove the screw nut andinsert the ④
support pole.
Wyjmij śrubę i nakrętkę oraz włóż poprzeczkę.
Odstraňte matici šroubu a vložte podpěrný
sloupek ④.
Entfernen Sie die Schraubenmutter und setzen
Sie die ④ Stützstange ein.

Insert ⑤ pole with tray.
Wsuń poprzeczkę z tacką, tak jak pokazano
powyżej.
Vložení ⑤ tyče se zásobníkem.
Stange mit Tablett einstecken ⑤.

Insert ② support pole.
Włóż kolejne elementy statywu (słupki).
Vložení ② podpěrného sloupku.
Stützpfosten ② einsetzen.

Align the screw with the tube hole.
Z powrotem umieść śrubę oraz nakrętkę.
Zarovnejte šroub s otvorem v trubce.
Richten Sie die Schraube auf das Rohrloch

aus.

Insert ⑥ tube into the holeon the tray and
tighten nut
Przymocuj szyjkę na telefon do tacki.
Solidnie dokręć.
Vložte trubku ⑥ do otvoru v zásobníku a
utáhněte matici.
Stecken Sie das Rohr in das Loch im Tablett
und Mutter anziehen.

Insert ③ support pole
Włóż kolejne elementy statywu (słupki).
Vložení ③ podpěrného sloupku
Einsatz ③ Stützstange

Tighten the nut clockwise.

Dokręć śrubę.
Utáhněte matici ve směru hodinových ručiček.
Ziehen Sie die Mutter im Uhrzeigersinn an.

Tighten the ⑦ phone holder clockwise
Dokręć solidnie uchwyt trzymający telefon
do szyjki.
Utáhněte držák telefonu ⑦ ve směru
hodinových ručiček.

Ziehen Sie die ⑦ Telefonhalterung im
Uhrzeigersinn fest.

Specifications:
Material: metal+ABS
Pipe diameter: 28-25-22-19mm
Bracket height: 0.57m-1.6m
Tray size: 28.5x38.5x1cm
Mobile phone clip width: 6-9cm
Bearing capacity: 15kg
Product net weight: 2.4kg

Specyfikacje:
Materiał: metal + ABS
Średnica rury: 28-25-22-19mm
Wysokość wspornika: 0.57m-1.6m
Rozmiar tacy: 28.5x38.5x1 cm
Szerokość uchwytu na telefon
komórkowy: 6-9cm
Nośność: 15 kg
Masa netto produktu: 2.4 kg

Specifikace:
Materiál: kov + ABS

Průměr trubky: 28-25-22-19 mm
Výška držáku: 0.57-1.6 m
Velikost zásobníku: 28.5x38.5x1cm
Šířka klipu na mobilní telefon: 6-9cm
Nosnost: 15kg
Čistá váha výrobku: 2.4kg

Spezifikationen:

Material: Metall + ABS

Rohrdurchmesser: 28-25-22-19 mm
Halterungshöhe: 0,57 m - 1,6 m
Tablettgröße: 28,5 x 38,5 x 1 cm
Breite der Handyhalterung: 6-9 cm
Tragfähigkeit: 15 kg
Produkt Nettogewicht: 2,4 kg

Producent:

Mozos Sp. z o. o. ;

Sokratesa 13/37;

01-909; Warszawa;

NIP: PL1182229831;

BDO:000558288;

[e-mail]; mozos.pl;

Made in China;

Wyprodukowano w ChRL;

Vyrobeno v Číně