Moulinex DD868A User Manual

PL
CS
S
S
SR
H
RO
B
H
BS
U
LV
K
L
G
U
U
K
LT
ET
I
I1
I2
1
109
2
ОПИСАНИЕ
I Блендер Майонез I1 Блендер Майонез
I2 Чаша
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед первым использованием прибора внимательно прочтите инструкцию: про­изводитель не несет ответственности за не­правильное использование прибора.
Перед подключением прибора к сети убеди­тесь, что напряжение вашей электросети со­ответствует рабочему напряжению прибора.
Любая ошибка при подключении прибора отменяет действие гарантии.
Ваш прибор предназначен исключительно для бытового использования в помещении.
Всегда выключайте прибор из розетки, если оставляете его без присмотра, а также перед сборкой, разборкой или очисткой.
Если Вы не пользуетесь прибором, а также во время его чистки, всегда отключайте прибор от сети.
Если ваш прибор работает неправильно или поврежден, не пользуйтесь прибором. В та­ком случае обратитесь в уполномоченный сер­висный центр (см. список в сервисной книжке).
Любая техническая операция с прибором, кроме чистки и текущего обслуживания, вы­полняется только в уполномоченном сервис­ном центре.
Не прикасайтесь к вращающимся частям при­бора (ножи ..). РИС. 9
Необходимо соблюдать меры предосторож-
43
RU
ности при работе с острыми ножами блендера Майонез (I1) и во время их чистки. Они очень острые.
Запрещается погружать прибор, шнур пита­ния или штепсель в воду или любую другую жидкость.
Следите за тем, чтобы дети не могли дотя­нуться до шнура питания прибора.
Следите, чтобы шнур питания не находился вблизи или в контакте с горячими поверхно­стями прибора, источниками тепла или ост­рыми углами.
Если шнур питания или штепсель повреждены, не включайте прибор. Во избежание опасно­сти любого рода их замена выполняется только в уполномоченном сервисном центре (см. пе­речень в сервисной книжке прибора).
В целях вашей собственной безопасности ис­пользуйте только насадки и запасные части, предназначенные для вашего прибора.
Устройство не предназначено для использо­вания людьми с ограниченными физическими и умственными способностями (включая де­тей), а также людьми, не имеющими соответ­ствующего опыта или необходимых знаний. Указанные лица могут использовать данное устройство только под наблюдением или после получения инструкций по его эксплуа­тации от лиц, отвечающих за их безопасность.
Следите за тем, чтобы дети не играли с устрой­ством.
Не позволяйте детям использовать насадку-
44
блендер без присмотра взрослых.
Следите за тем, чтобы над работающим при­бором или аксессуарами не нависали длин­ные волосы, шарфы, галстуки и т.д.
Если ваш прибор ‘’блокируется’’ во время приготовления продуктов, выключите при­бор, отключите его от сети и проверьте, что используемая насадка не забита при­готовленными продуктами. В этом случае освободите насадку от продуктов, блоки­рующих работу прибора, соблюдая при этом меры предосторожности при обра­щении с ножами.
Ваш прибор оборудован системой предо­хранения от перегрева. В случае перегре­вания прибор автоматически отключается. В этом случае дайте прибору остыть при­близительно в течение 20 минут, затем вы можете снова его использовать.
Перед сменой насадок или для того, чтобы иметь доступ к частям, движущимся во время работы прибора, предварительно выключайте прибор и отключайте его от сети.
RU
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Перед первым использованием промойте насадки в мыльной воде. Ополосните
и затем протрите их насухо.
Блендер Майонез:
• Установите блендер Майонез (I1) на блоке двигателя (А) Рис. 10.
• Блендер майонез позволяет готовить различные соусы (майонез, горчичный,
чесночный соус, заправку для салатов, соусы на основе йогурта...).
Майонез:
• Поместите яичный желток в чашу (I2).
• Добавьте одну столовую ложку острой горчицы и одну столовую ложку уксуса
или лимонного сока.
45
• Добавьте растительное масло, не превышая отметки максимального уровня, ука-
занного на чаше.
• Прижмите блендер к дну чаши (так, чтобы нож насадки соприкасался с яичным
желтком), придерживайте чашу рукой и включите прибор на скорость Turbo не менее чем на 5 секунд, затем медленно вытащите блендер из чаши, оставляя при­бор включенным. Повторите операцию перемешивания соуса до получения од­нородной массы. Максимальное время непрерывного использования: 30 секунд.
• Для успешного приготовления соуса, блендер Майонез следует использовать
только с предназначенной для этого чашей.
• Мы рекомендуем производить очистку прибора непосредственно после его ис-
пользования.
• Внимание: не следует использовать блендер Майонез в иных целях, нежели для
приготовления соусов, в частности, он не предназначен для смешивания супа.
ЧИСТКА
Осторожно обращайтесь с ножом, он очень острый.
• Отключайте прибор от электросети перед любыми другими операциями очи-
стки.
• Насадку блендера для майонеза необходимо очищать сразу после использо-
вания. Инструкции по очистке приведены ниже.
1. Промойте насадку блендера теплой водой из-под крана, чтобы удалить как можно больше остатков майонеза.
2. Возьмите крупную емкость объемом не менее 800 мл, заполните ее 150 мл теп­лой воды (не больше, иначе могут образоваться брызги) и добавьте несколько капель моющей жидкости. Поместите насадку блендера внутрь емкости, включите блендер и переведите его в режим Turbo (Турбо) на 10-15 секунд.
3. Вылейте воду из емкости, снова заполните ее теплой водой и повторите вы­шеописанную процедуру.
• Чтобы правильно вымыть насадку блендера, следуйте приведенным выше ин­струкциям.
• Насадку можно мыть в посудомоечной машине или в раковине (обычным спо­собом), однако это не позволит в достаточной мере очистить ее.
• Все детали и насадки для вашего блендера можно мыть в посудомоечной ма­шине, за исключением блока двигателя (A). Никогда не погружайте блок дви­гателя (A) в воду. Вы можете очистить его слегка влажной губкой.
• Не используйте абразивные губки или предметы, содержащие металлические части.
• В случае окрашивания насадок пищевыми продуктами (морковь, апельсины...), протрите их тканью, смоченной растительным маслом, а затем приступите к обыч­ной чистке.
защитим окружающую среду!
i Ваше устройство содержит целый ряд материалов, которые могут
подлежать повторному использованию.
Отнесите его на переработку в пункт приема бытовых отходов.
46
Loading...