熱門主題
搜尋主題
支援
安全
音樂
G
™
瀏覽
相片和影片
輸入訊息電子郵件
通話
聯絡人
控制與自訂
Moto X STYLE
oogle Apps
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㤪奥
⾓忇㾷奥
䫔ᶨ⌘尉
旬姣烉!
枛慷㊱憽枛慷㊱憽
暣㸸㊱憽暣㸸㊱憽
Micro USB/
暣☐暣☐
湍桐湍桐
㬋朊䚠㨇冯㬋朊䚠㨇冯
攫䅰攫䅰
俛㨇㍺⫼俛㨇㍺⫼
Nano SIM 冯
MicroSD
姀ㅞ⌉㈀㝞姀ㅞ⌉㈀㝞
㊱ᶳ烉
攳┇/斄攱栗䣢ⷽ
攟㊱烉
攳┇/斄攱ㇳ㨇ˤ
彼⚆
䔓朊䔓朊
䷥奥
䚠㨇冯攫䅰䚠㨇冯攫䅰
(側朊)
㍸䣢冯㈨ⶏ
攳⥳烉
ˬ攳⥳˭
䅙攨柴烉
ˬ䅙攨柴˭
⋼≑烉
⋼≑
ˬ⍾⼿⋼≑冯℞Ṿ屯妲˭
旬姣烉!
⮷⽫烉!
㤪奥
䫔ᶨ⌘尉
䅙攨柴
攳⥳ἧ䓐炰ㆹᾹ㚫⺽⮶ぐ⬴ㆸ┇≽炻⣏䔍婒㖶ㇳ㨇䘬
≇傥ˤ
庇橼㚫㗪ⷠ㚜㕘炻⚈㬌ぐ䘬ㇳ㨇䚳崟Ἦ⎗傥㚫㚱
ṃᶵ⎴ˤ
11:35
Google
Play ⓮⸿
㍸
•
㸾⁁⤥攳⥳ἧ䓐Ḯ╶? 婳⍫教 ˬ
•
•
䫼Ḯˤ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
忻㚜⣂╶? 婳⍫教 ˬ
゛天⾓忇㾷奥ㇳ㨇≇傥㶭╖╶? 婳⍫教
ˤ
㚱斄㕤㕘ㇳ㨇䘬䔹⓷炻ℐ悐悥⛐ㇳ㨇ᶲ䁢ぐ妋
ˤ゛䞍忻㚜⣂╶? ゛䞍
㝸ṃㅱ䓐䦳⺷≇傥朆⛐㚱⚳⭞/⛘⋨悥㚱
ˤ
ˤ
㍸ὃˤ
㛔䓊⑩⛐層叿柕炻ㆾ㗗嶅暊幓橼 1.5 ℔↮ἑ㇜䫱㬋
ⷠἧ䓐ᶳ炻䫎⎰怑䓐䘬⚳⭞ㆾ⚳晃䃉䶂⮬柣 㙜曚
夷䭬 (SAR 夷䭬)ˤSAR 夷䭬枸䔁↮䘬⬱ℐ䭬
⚵炻䡢ᾅảỽ⸜漉冯ᶵ⎴ね㱩䘬ἧ䓐侭⬱ℐˤ
⛐ἧ䓐ㇳ㨇⇵炻婳教嬨⬱ℐˣ夷䭬冯㱽⼳屯
妲烉www.motorola.com/mymotoxstyle
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㤪奥
䅙攨柴
ˬ⾓忇姕⭂˭
ˬ慵㕘墅梦ぐ䘬
䔓朊˭
ˬ㉵㓅䚠䇯˭
ˬ㾷奥˭
ˬᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷˭
ˬᾅ嬟˭
ˬ⭂ỵ冯⮶凒˭
ˬ
䵚嶗˭
ˬ⋼≑冯℞Ṿ屯妲˭
㤪奥
䫔ᶨ⌘尉
䅙攨柴
嬻ㆹᾹ䚳䚳ぐ䘬ㇳ㨇㚱⒒ṃ≇傥ˤ
⾓忇㈦⇘忁ṃ枭䚖烉Wi-Fiˣ
梃凒㧉⺷ˣ攫䅰冯℞Ṿˤ
怠㑯㕘㟴ⶫˣ枛㓰冯℞Ṿˤ ˬ
㚜檀䔓䳈䴎ぐ㚜㶭㘘䘬䚠䇯ˤ ˬ
⬀⍾䵚晃䵚嶗ˤ ˬ
㾷奥ˣ岤屟ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷ˤ ˬ
ᾅ㊩ぐ䘬屯妲⬱ℐˤ姕⭂ぐ䘬
⭮䡤冯℞Ṿ枭䚖ˤ
ᶵ㚫ℵ徟嶗ˤ ˬ
⬀屯㕁⁛廠屣䓐ˤἧ䓐
Wi-Fiˤ
暨天⋼≑? 㚱⓷柴╶?
Wi-Fi
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
攳⥳
嬻ㆹᾹ攳⥳ἧ䓐ㇳ㨇⏏
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
⮷⽫烉!
旬姣烉!
㍸䣢烉!
姀ㅞ⌉ˤ
⌉ㇳ㨇姕⭂
㬉彶ἧ䓐暁
⌉
㍸䣢烉!
暁
⌉㑍嘇≇傥
姕⭂
冒≽怠㑯
⌉
旬姣烉!
攳⥳
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
ᾅ嬟怲㟮
暣㰈ἧ䓐㗪攻
䘣ℍ
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
⮯ nano SIM ⌉冯怠䓐䘬 microSD ⌉㓦ℍˤ
婳䡢娵ぐἧ䓐䘬 SIM ⌉⣏⮷㬋䡢ˤ↯⊧ᾖ− SIM
⌉炻ḇᶵ天ἧ䓐 SIM ⌉廱㍍☐ˤ
⛐㝸ṃ⚳⭞炻ぐ⎗ẍἧ䓐䫔Ḵ⻝ SIM ⌉ˤ
劍天嬻坊ⷽẹ䛈ㆾ╂愺坊ⷽ炻婳㊱ᶳ暣㸸㊱憽ˤ
劍天攳┇ㆾ斄攱ㇳ㨇炻⇯㊱ỷ暣㸸㊱憽ˤ
1
㓦ℍ㓦ℍ nano SIM 姀ㅞ⌉ˤ
⮯ⶍ℟㍺ℍ SIM ㈀
㝞䘬⫼㳆炻䃞⼴
庽㍐ẍ嬻㈀㝞⻰↢ˤ
2
慹Ⱄ㍍妠朊㛅ᶲˤ
⮯ SIM ⌉㓦ℍ㈀㝞炻慹Ⱄ㍍妠
朊㛅ᶲˤ⮯㈀㝞侣⇘側朊炻㓦
ℍ姀ㅞ⌉ˤ
SIM 1
Nano SIM
SIM 2
(ỵ㕤側朊ᶼ䁢怠䓐)
3
microSD
攟㊱暣㸸
挝炻䚜⇘
坊ⷽṖ崟
䁢㬊ˤ
暁暁 SIM
暁 SIM ⌉ㇳ㨇⎗嬻ぐἧ䓐ᶨ⻝ㆾℑ⻝ nano SIM ⌉ˤ⤪㝄ㇳ
㨇⎒㚱ᶨ⻝ SIM ⌉炻⌛⎗攳⥳ἧ䓐ˤ⤪㝄㍺ℍℑ⻝⌉䇯炻
ぐ⎗ẍἧ䓐ảᶨ⌉䇯炻ḇ⎗ẍ⎴㗪ἧ䓐ℑ⻝⌉䇯ˤ
劍天姕⭂ぐ䘬ㇳ㨇ἧ䓐ℑ⻝ SIM ⌉炻婳⮯ℑ⻝ SIM ⌉悥㍺
ℍㇳ㨇ˣ攳┇ㇳ㨇暣㸸炻ℵὅ䄏㍸䣢㑵ἄˤ劍天⬴ㆸ暁
SIM ⌉姕⭂炻婳⮯䔓朊枪䪗䘬䉨ン↿⎹ᶳ㉾㚛炻䃞⼴庽
㊱
SIM
SIM
ˤ
㍺ℍℑ⻝ SIM ⌉㗪炻䔓朊枪䪗㚫↢䎦 ˤ
ぐ⎗ẍ怠㑯天䓐㕤㑍↢暣娙䘬 SIM ⌉ˤぐ䘬ㇳ㨇㚫冒≽ẍ
忂䞍Ἦ㍸䣢ぐ┇䓐㬌≇傥ˤㆾ侭炻ぐ⎗ẍ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
>
> SIM ⌉ >
SIM
Ἦ晐㗪┇䓐㬌≇傥ˤ
劍天⾓忇攳┇姕⭂炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿
ㆾ挾⭂坊ⷽ炻䃞⼴庽㊱ ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
攳⥳
ᾅ嬟怲㟮
⮷⽫烉!
⣿ᶲᾅ嬟怲㟮ˤ⣿ᶲᾅ嬟怲㟮ˤ
⮯ㇳ㨇枪䪗㓦忚ᾅ嬟怲㟮ˤ⮯ㇳ㨇䘬℞Ṿ悐↮⡻忚
怲㟮ˤ
暣㰈ἧ䓐㗪攻
姕⭂
姕
⭂
暣㰈䚩暣
旬姣烉!
攳⥳
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
ᾅ嬟怲㟮
暣㰈ἧ䓐㗪攻
䘣ℍ
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
ㆹᾹ䞍忻㚱㗪῁⼰暋㈦⇘⎰怑䘬ᾅ嬟㭤ˤぐ⎗ẍ怠岤ᶵ㚫
怖ỷㇳ㨇岒姕妰䘬怲㟮Ἦᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇ˤ⣿ᶲ怲㟮⌛⎗
䌚⼿柵⢾ᾅ嬟ˤ
↯⊧ἧ䓐ⶍ℟㉮ᶳᾅ嬟怲㟮炻忁㧋⎗傥㚫⺬⢆ㇳ㨇ˤ
暣
ぐ䘬ㇳ㨇⯙⁷ᶨ悐⮷✳暣儎炻⎗ẍ䓐㤝⾓䘬忇⹎嗽䎮⣏慷
䘬屯妲ㅱ䓐䦳⺷ˤㇳ㨇⎗傥⚈䁢ぐ䘬ἧ䓐㕡⺷侴㎵便⣏
慷䘬暣≃ˤ
⤪㝄ぐ゛䞍忻㚨便暣㰈暣慷䘬㗗⒒ᶨ䧖≇傥炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ >
劍天攳┇ ˬ暣㰈䚩暣˭≇傥炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> 暣㰈炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
劍天⾓忇攳┇姕⭂炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿
ㆾ挾⭂坊ⷽ炻䃞⼴庽㊱ ˤ
> 暣㰈ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
攳⥳
㍸䣢冯㈨ⶏ
姕⭂
姕⭂
暣㰈䚩暣㧉⺷
姕⭂
Ṗ⹎
䫱䳂
冒≽婧㔜Ṗ⹎
姕⭂
ẹ䛈
姕⭂
䦣昌ⷛ㇞
嬎⏲烉!
䘣ℍ
ㆾ侭⺢䩳㕘ⷛ㇞
䔍忶
攳⥳
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
ᾅ嬟怲㟮
暣㰈ἧ䓐㗪攻
䘣ℍ
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
攳
劍天忚ᶨ㬍⺞攟暣㰈䘬临凒≃炻ぐ⎗㷃⮹ẍᶳ≇傥䘬ἧ䓐
柣䌯烉
• Wi-Fi 啵䈁ἧ䓐烉ᶵἧ䓐㗪炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻ℵ庽㊱ Wi-Fi ㆾ啵䈁ẍ⮯℞斄攱ˤ
• GPS ἧ䓐烉婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻斄攱 GPS 徥希ˤ
• 栗䣢Ṗ⹎烉婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> (⮯婧☐姕⭂⎹ⶎ㹹≽)ˤ䡢娵
> ỵ伖 > 㧉⺷ >
> 栗䣢 >
ḇ
攳┇ˤ
• 栗䣢忦㗪⺞怚烉婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> (㗪攻庫䞕䘬姕⭂)ˤ
> 栗䣢 >
• ⛐䔓朊㍸ὃ㳩屯妲䘬⮷ⶍ℟炻ἳ⤪㕘倆ㆾ⣑㯋ˤ
• 姣Ⅎ⼴㰺⛐ἧ䓐䘬䶂ᶲⷛ㇞烉婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> ⷛ㇞ˤ庽㊱ぐ天䦣昌䘬ⷛ㇞ˤℵ庽㊱娚ⷛ㇞ᶨ
㫉炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
ˤ
• 抬墥ㆾ奨岆⼙䇯ˣ修倥枛㦪ㆾ㉵䄏ˤ
婳⊧冒埴⌠昌ㆾ㚜㎃暣㰈 — 忁湤 ⎗傥㚫㎵㭨暣
㰈炻侴ᶼ⎗傥㚫忈ㆸ暣㰈䅫䅺冯Ṣ⒉⍿ ˤ⤪㝄ㇳ㨇㰺㚱
⍵ㅱ炻婳▿娎ẍᶳ㕡㱽⮯ㇳ㨇慵㕘┇≽ — ㊱ỷ暣㸸㊱憽
䚜⇘坊ⷽℐ湹䁢㬊炻㍍叿ㇳ㨇⯙㚫慵㕘攳㨇ˤ
⎒天㊱䄏䔓朊㍸䣢㑵ἄ⌛⎗攳⥳ἧ䓐ˤ
⤪㝄ぐἧ䓐 Gmail™炻ぐ⯙䴻㚱 Google™ ⷛ㇞ — ⤪㝄
㰺㚱炻ぐ⎗ẍ⛐姕⭂㛇攻⺢䩳ⷛ㇞ˤ䘣ℍぐ䘬 Google ⷛ
㇞⎗嬻ぐ⬀⍾ˣ⎴㬍⁁ấ屯㕁ˤ㞍䚳ぐ䘬 Google ㅱ䓐
䦳⺷ˣ倗䴉Ṣˣ埴ḳ㙮ˣ䚠䇯㚜⣂枭䚖ˤ
11:35
㕘⡆ぐ䘬ⷛ㇞
䘣ℍẍ↮䘤㎖墅伖䘬≇傥ˤ
廠ℍぐ䘬暣⫸悝ẞ
ㆾ侭⺢䩳㕘ⷛ㇞
i
䔍忶
䘣ℍẍ⬀⍾
⎴㬍ぐ䘬倗䴉
Ṣˣ埴ḳ㙮⍲
䚠䇯ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
攳⥳
㍸䣢冯㈨ⶏ
䵚嶗烉
ˬ
䵚嶗˭
ⷛ㇞烉
姕⭂
㕘⡆ⷛ㇞
ˬ暣⫸悝ẞ˭
ˬ⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇˭
旬姣烉!
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
旬姣烉!
ỵ伖烉!
䦣廱
徨↢
ᶳᶨ㬍
⮯屯㕁⁛復⇘㬌墅伖
⽆㬌墅伖⁛復屯㕁
攳⥳
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
ᾅ嬟怲㟮
暣㰈ἧ䓐㗪攻
䘣ℍ
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
攳
•Wi-Fi
劍天≈⾓䵚晃䵚嶗䘬⬀⍾忇⹎ㆾ䭨䚩埴≽
屯㕁䓐慷炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻庽㊱ 炻䃞
⼴庽㊱
Wi-Fiˤ⤪暨娛䳘屯妲炻婳⍫教
劍天㕘⡆ˣ䶐廗ㆾ⇒昌ⷛ㇞炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
•
>
ẞⷛ㇞炻婳⍫教 ˬ
> ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱
ˤ
Wi-Fi
ˤ劍天姕⭂暣⫸悝
⤪暨 Google ⷛ㇞䘬䚠斄婒㖶炻婳忈姒
www.google.com/accounts
ˤ
• 倗䴉Ṣ烉⤪㝄ぐ天⽆冲ㇳ㨇⍾⼿倗䴉Ṣ炻㚱ẍᶳ⸦䧖怠
枭ˤ⤪㝄ぐ䘬冲ㇳ㨇ḇ㗗 Android™䲣䴙炻ᶼぐ㚦ἧ䓐
ˬAndroid ⁁ấ怬⍇˭≇傥炻⇯倗䴉Ṣ㚫⛐㕘ㇳ㨇ᶲ
冒≽栗䣢ˤ⤪㝄ᶵ㗗炻婳㊱䄏 ˬ
䘬㬍樇炻ἧ䓐 ˬMotorola 䦣廱˭ㅱ䓐䦳⺷ˤㆾ侭忈姒
www.motorola.com/transfercontacts
㛔ㇳ㨇㓗㎜䘬ㅱ䓐䦳⺷㚵⊁⎗傥㚫ἧ䓐⣏慷屯
ˤ
㕁炻⚈㬌婳䡢娵ぐ䘬屣䌯㕡㟰䫎⎰ぐ䘬暨㯪ˤ娛ね婳㳥㚵
⊁ὃㅱ⓮ˤ
⮯ᾳṢ屯㕁⽆冲ㇳ㨇墯墥⇘㕘ㇳ㨇⼰䯉╖ˤ⤪㝄㰺㚱⛐姕
⭂㗪䦣廱炻ぐ⼴⎗ẍ晐㗪忚埴䦣廱ˤ
ˤ
劍ぐ䘬冲ㇳ㨇㗗 Android™ ㇳ㨇炻婳⛐攳⥳⇵炻
⇘ Google Play™ ᶳ庱 Motorola 䦣廱ㅱ䓐䦳⺷⇘冲ㇳ㨇ˤ
⛐ぐ䘬㕘ㇳ㨇ᶲ炻庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
11:35
䦣廱ぐ䘬ℏ⭡
⽆ぐ䘬冲ㇳ㨇墯墥ℏ⭡⇘忁㓗ㇳ㨇暨㔠
↮揀ˤ
ぐ⎗ẍ⁛廠䚠䇯ˣ⼙䇯ˣ枛㦪ˣ忂娙姀抬ˣ
妲〗ˣ倗䴉Ṣ䫱ℏ⭡ˤ
⮯屯㕁⁛復⇘㬌墅伖
⽆㬌墅伖⁛復屯㕁
怠㑯ぐ䘬冲ㇳ㨇栆✳
徨↢
ᶳᶨ㬍
怠㑯ぐ䘬冲
ㇳ㨇栆✳ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
攳⥳
㍸䣢冯㈨ⶏ
攳⥳
㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇
ᾅ嬟怲㟮
暣㰈ἧ䓐㗪攻
䘣ℍ
⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇
• ぐ⎗ẍ怲䦣廱炻怲ἧ䓐ㇳ㨇ˤ
• 䘣ℍ Google ⷛ㇞㚫墯墥⁁ấ军暚䪗䘬ㅱ䓐䦳⺷ˤ
• 劍㗗ἧ䓐 iPhone炻ぐ⎒傥⽆ iCloud 䦣廱倗䴉Ṣ埴ḳ㙮
㳣≽ˤ
• 㓗㎜墯墥枛㦪≇傥䘬ㇳ㨇ᶵᶨ⭂傥墯墥㚱䘬枛㦪ˤ
(劍ぐ゛䝕妋㚜⣂炻ぐ⎗ẍ忚埴䶂ᶲ㏄⮳ẍ䝕妋㔠ỵ㪲
旸䭉䎮ㆾ DRM ᾅ嬟㨼㟰ˤ)
• 朆 Android ㆾ iPhone 䘬冲㫦ㇳ㨇⽭枰℟⁁啵䈁≇傥ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
ぐ⎗ẍ⾓忇⬀⍾
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
㏄⮳烉
攳┇ㅱ䓐䦳⺷㶭╖烉
11:35
Google
Play ⓮⸿
11:35
㍸䣢冯㈨ⶏ
⮷ⶍ℟烉
⮷ⶍ℟
枩朊烉
烉
姕⭂烉
㌟⼹烉
ㅱ䓐䦳⺷烉
䦣昌
妋昌⬱墅
ˬ䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐
䦳⺷˭
冒妪烉
ˬ慵
㕘墅梦ぐ䘬䔓朊˭
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
䔓朊㗗ぐᶨ攳┇ㇳ㨇㗪䚳⇘䘬䔓朊ˤぐ⎗ẍ⛐忁墉㍊䳊
⎬䧖ㅱ䓐䦳⺷冯℞Ṿ枭䚖ˤ
•
⛐䔓朊枪䪗䘬 Google ㏄⮳㕡⟲廠ℍ㔯⫿⌛
⎗㏄⮳炻ぐḇ⎗ẍ庽㊱ ἧ䓐婆枛㏄⮳ˤ
•
䓐䦳⺷ ˤ
Google
劍天㞍䚳ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱ㅱ
11:35
䓐ᶨ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽⌛⎗㞍
䚳忂䞍炻ㆾ䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ
㹹≽⌛⎗㞍䚳姕⭂㨼姕⭂ˤ
德忶ㇻ⫿Ἦ㏄⮳炻ㆾ侭
婒↢ˬOK, Google˭ˤ
攟㊱䨢䘥嗽⌛⎗嬲㚜⮷ⶍ
℟ˣ㟴ⶫ℞Ṿ枭䚖ˤ
Play ⓮⸿
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻
⌛⎗㞍䚳ぐ㚱䘬ㅱ
䓐䦳⺷ˤ
㍸
•
䔓朊ᶲ炻婳攟㊱䔓朊ᶲ䘬䨢䘥嗽炻䃞⼴庽㊱
•
劍天⮯㗪揀Ḻ≽⺷埴ḳ㙮䫱⮷ⶍ℟㓦⇘ぐ䘬
劍天㕘⡆枩朊炻婳⮯ㅱ䓐䦳⺷⼨坊ⷽ⎛“㉾㚛炻
䚜⇘䚳⇘䘥刚↿䁢㬊ˤぐ⎗ẍ㕘⡆⣂ᾳ枩朊ˤ劍天栗䣢
㌟⼹冯⮷ⶍ℟䘬℞Ṿ枩朊炻婳⮯䔓朊⎹ⶎ㹹≽ˤ
• Google Now™
婳攟㊱䔓朊 炻䃞⼴⎹ᶲ庽∫军
Google ⚾䣢 ˤ⛐姕⭂⼴炻⛐䔓朊ᶲ⎹⎛㹹≽⌛
⎗⬀⍾⬫ˤ
•
劍天⾓忇攳┇姕⭂炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン
↿烊⤪暨攳┇㚜⣂姕⭂炻婳庽㊱ ˤ
•
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻攟㊱娚ㅱ䓐䦳⺷炻䃞⼴⮯℞㉾
㚛⇘℞ᶨᾳ䔓朊枩朊ᶲˤ劍天㞍䚳㚱䘬ㅱ䓐䦳
⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻䃞⼴⎹ⶎ㹹≽ˤ
•
ㅱ䓐䦳⺷炻㍍叿⮯℞㉾㚛⇘
劍天⽆䔓朊枩朊䦣昌ㅱ䓐䦳⺷炻婳攟㊱娚
ˤ㬌ㅱ䓐䦳⺷⎒㚱⽆ぐ
䘬䔓朊䦣昌炻㛒⽆ㇳ㨇⽡⸽䦣昌ˤ
劍天⽆䔓朊妋昌⬱墅ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻
攟㊱℞ᶨᾳㅱ䓐䦳⺷炻ℵ⮯℞㉾㚛⇘
㱽⮯㝸ṃㅱ䓐䦳⺷妋昌⬱墅炻婳⍫教 ˬ
)ˤ
•
⤪暨㚱斄嬲㚜䔓朊䘬娛䳘屯妲炻婳⍫教 ˬ
ˤ
ˤ(ぐ䃉
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
ỵ伖烉!
⋼≑
㏄⮳
俲⣑
忂娙
㾷奥㚱婒㖶
㍸䣢烉!
䉨ン冯忂䞍
㍸䣢烉!
㍸䣢烉!
ˬ⾓忇姕⭂˭
⇯㕘妲〗
㭷忙⒉ⶍ㚫嬘
㍸䣢烉
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
ぐ⎗ẍ奨䚳㔁⬠婚䦳ˣ 教嬨㑵ἄ㕡⺷炻 ㆾ㗗婳㔁℞ṾṢˤ
䃉婾ἧ䓐Ṩ湤㕡⺷炻ぐ悥⎗ẍ㈦↢ぐㇳ㨇䘬ảỽ䚠斄屯妲ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
䔓朊
攳⥳ἧ䓐
椾天⊁
ぐ㗗 Android 㕘ㇳ╶?
栗䣢⤪ỽ➟埴 (徸㬍婒㖶)
㍊䳊
䝕妋 Motorola ≇傥
ᾳṢ⊾墅伖
㏄⮳ㅱ䓐䦳⺷
㚨Ἓ⊾暣㰈ἧ䓐㗪攻
㾷奥㚱婒㖶
俲⣑
11:35
嬻ㆹᾹ⎹ぐ⺢嬘⸦枭
嬲㚜ˤ
奨䚳㔁⬠婚䦳ˣ教嬨
㑵ἄ㕡⺷炻ẍ⍲➟埴
℞Ṿ㑵ἄˤ
忂娙
暨天䛇Ṣ妋䫼╶? 婳冯
ㆹᾹ俲⣑ㆾ忂娙ˤ
庽㊱䔓朊枪䪗䘬 Google ㏄⮳㕡⟲Ἦ㏄⮳㔯⫿炻ㆾ庽㊱
ἧ䓐婆枛㏄⮳ˤ
䔞ぐ廠ℍ㗪炻㏄⮳㪬ỵ⸽ᶳ㚫↢䎦⺢嬘枭䚖烉
• 劍天㏄⮳㝸ᾳ⺢嬘枭䚖炻婳庽㊱娚枭䚖ˤ
• 劍天㏄⮳㏄⮳㪬ỵ䘬㔯⫿炻婳庽㊱挝䚌ᶲ䘬 ˤ
㍸
劍天斄攱挝䚌炻婳庽㊱ ˤ
䔓朊枪䪗䘬ⶎ“⚾䣢㚫忂䞍ぐ㚱㕘妲〗ㆾ㕘㳣≽ˤ⤪㝄ᶵ
䞍忻⚾䣢䘬シ佑䁢ỽ炻婳⮯䉨ン↿⎹ᶳ㹹≽⌛⎗㞍䚳娛䳘
屯妲ˤ
㓞⇘⣒⣂忂䞍? 攟㊱忂䞍⌛⎗㞍䚳⒒ᶨᾳㅱ䓐䦳⺷
⮯⬫Ᾱ⁛復䴎ぐˤぐὧ⎗ẍ⮯⬫Ᾱ斄攱ˤ
ᶲ⋰ 11:35
1 㚰 7 㖍㗇㛇ᶱ
3 ⇯㕘妲〗
amy.merchant321@gmail.com
㭷忙⒉ⶍ㚫嬘
ᶳ⋰ 11:30-12:30 㚫嬘⭌ 1
Craig Tanner
ぐ⍿怨⍫≈夾妲忂娙
Publix Super Markets
ぐ䘬⮰Ⱄよˤ
劍天⾓忇嬲㚜ᶨ凔姕⭂炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨
2015/01/07
ᶳ⋰ 11:35
ン↿ˤ⤪暨娛䳘屯妲炻婳⍫教 ˬ
⎹ᶳ㹹≽⌛⎗㞍䚳忂䞍ˤ
26
㍸䣢烉
忂䞍炻婳⮯娚忂䞍⎹ⶎㆾ
⎹⎛庽∫ˤ
ᶲ⋰ 9:27
㶭昌忂䞍ˤ
2
⤪㝄⎒天㶭昌ᶨ⇯
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
旬姣烉!
枛慷冯ㇻ㒦
ℐ悐烉
烉
䃉烉
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ỵ伖烉!
⮷⸓ㇳ烉
㘢ㄏㇳ⊊烉
ˬ䚠䇯⼙䇯˭
婆枛烉
忂䞍栗䣢烉
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
䔓朊⎛ᶲ㕡䘬⚾䣢㚫栗䣢ㇳ㨇䘬䉨ン烉
䵚嶗妲嘇⻟⹎ 䃉倚
/ Wi-Fi ⛐䭬⚵ℏ/忋䶂 暯≽
攳┇啵䈁
梃凒㧉⺷ 櫏揀姕⭂
/ 暣㰈暣/暣≃㺧 嬎⏲
ぐ⛐ Google Play™ ᶳ庱䘬ㅱ䓐䦳⺷炻⎗傥㚫⛐䉨
ン↿栗䣢℞Ṿ⚾䣢炻㍸䣢ぐ㚱䈡⭂䘬㳣≽ˤ
㊱ᶳ“朊䘬⎹ᶲㆾ⎹ᶳ枛慷㊱憽炻ẍ⛐檀枛慷⇘暯≽
攻忚埴怠⍾ˤ
11:35
11:35
11:35
Play ⓮⸿
Play ⓮⸿
嬲㚜ㇻ㒦姕⭂ˤ
ἧ䓐“朊枛慷㊱憽
姕⭂枛慷ˤ
嬲㚜䁢暯≽ㆾ⚆⇘
枧懜ˤ
䃉ℐ悐
Google
Google
ぐḇ⎗ẍ庽㊱ᶳ↿℞ᶨᾳ怠枭炻⬀⍾㚜⣂姕⭂烉
• ℐ
㍍㓞㚱ㇻ㒦櫏揀ˤ
•
庽㊱ 炻䃞⼴庽㊱ ẍ怠⍾天㍍㓞䘬⸚㒦ˤぐ
ᶨ⭂㚫倥⇘櫏揀ˤ姕⭂ぐ天ἧ䓐忁ᾳ㧉⺷䘬㗪攻炻ㆾ怠
㑯䃉旸㛇ˤ
•
斄攱㚱枛㓰櫏揀ˤ央⮓℞Ṿㅱ䓐䦳⺷䘬枛㓰姕
⭂ˤ姕⭂ぐ天ἧ䓐忁ᾳ㧉⺷䘬㗪攻攟⹎炻ㆾ怠㑯䃉旸㛇ˤ
Moto
Moto ㅱ䓐䦳⺷傥嬻䓇㳣㚜≈庽檮⋼≑ぐ妋㰢⓷柴ˤ嶇
晐㍸䣢⌛⎗䝕妋㚜⣂屯妲ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > Moto
•
姕⭂ぐ䘬ㇳ㨇炻嬻ㇳ㨇㟡㒂ぐ䘬㳣≽ỵ伖忚
埴婧㔜ˤἳ⤪⛐ぐ㘂攻⯙⮊㗪ᾅ㊩櫏揀朄枛ˤ
•
ẍ攳┇䚠㨇ˤ⤪暨娛䳘屯㕁炻婳⍫教
⬠佺⤪ỽἧ䓐 ˬ⾓忇㉵㓅˭炻廱≽ㇳ僽ℑ㫉
㬌⢾炻⎗䓐⾓忇㎾㗫ℑ㫉≽ἄἮ攳┇/斄攱攫䅰ˤ
•
姕⭂ぐ䘬冒妪┇≽娆䳬炻德忶ぐ䘬倚枛㍏⇞
Moto Xˤ
•
⛐ㇳ㨇ẹ䛈㗪ṵ傥㞍䚳妲〗ˣ暣娙ẍ⍲℞Ṿ
忂䞍ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
旬姣烉!
㍸䣢烉!
忂䞍栗䣢
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
ỵ伖烉!
⓮⸿
⮳㈦烉
䚳䚳ㆹ傥 Ṩ湤ˤ
忂䞍栗䣢
ㆹ㚫㍸ὃ㤪奥
忂䞍
婆枛
ㆹ㚫修倥
⚆ㅱ
㘢ㄏㇳ⊊
ㆹ㚫⚆ㅱ≽ἄ
⮷⸓ㇳ
ㆹ㚫冒≽婧㔜
ᶳ庱烉
⬱墅
↮ṓ烉
慵㕘⬱墅烉
ㆹ䘬ㅱ䓐䦳⺷
ἧ䓐暣儎烉
㫋岆枛㦪ˣ暣⼙ˣ⚾㚠冯℞Ṿ烉
ˬ
枛㦪˭
⍾⼿⋼≑烉
䵚嶗ᶲ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㍸䣢烉!
ˬ嫡ヶ怠㑯˭
旬姣烉!
姕⭂
⬱ℐ⿏
ᶵ㖶䘬Ἦ㸸
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
ぐ䘬ㇳ㨇⎗傥ᶵ℟⁁㚱≇傥ˤ
11:35
䚳䚳ㆹ傥 Ṩ湤ˤ
㘢ㄏㇳ⊊
ㆹ㚫冒≽婧㔜
Moto >
ㆹ㚫修倥
⚆ㅱ
ㆹ㚫⚆ㅱ≽ἄ
忂䞍栗䣢
ㆹ㚫㍸ὃ㤪奥
忂䞍
天晙啷㨇⭮ㆾ䥩Ṣ忂䞍? 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻姕⭂⒒ṃㅱ䓐䦳⺷傥栗䣢忂䞍炻
庽㊱ảᶨ怠枭
⌛⎗䝕妋㚜⣂
屯妲ˤ
ẍ⍲忂䞍栗䣢⣂⮹屯妲ˤ
Google Play™
⍾⼿枛㦪ˣ暣⼙ˣ㚠䯵ˣㅱ䓐䦳⺷忲㇚䫱ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > Play
•
劍天㏄⮳ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱ ˤ
• ᶳ
劍天ᶳ庱ぐ㈦⇘䘬ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱娚ㅱ䓐䦳
⺷ẍ㞍䚳娛䳘屯㕁炻䃞⼴ℵ庽㊱
•
劍天↮ṓぐ⛐ Google Play ᶲ㈦⇘䘬ㅱ䓐䦳⺷炻
ㆾ₡㟤ˤ
婳庽㊱娚ㅱ䓐䦳⺷ẍ㞍䚳娛䳘屯妲炻䃞⼴ℵ庽㊱ ˤ
•
䘬ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱ >
•
劍天栗䣢ㆾ慵㕘⬱墅ぐ⛐ Google Play ᶳ庱
ˤ
劍天⽆ảỽᶨ悐暣儎⮳㈦䭉䎮ㅱ䓐䦳⺷炻
婳⇵⼨ http://play.google.com炻ἧ䓐ぐ䘬 Google ⷛ
㇞⭮䡤ˤ
ぐ⎗ẍ⛐恋墉ẍ⣏坊ⷽ㾷奥ㅱ䓐䦳⺷ˣ䭉䎮ぐ⛐⣂悐墅
伖 (ἳ⤪ㇳ㨇⸛㜧暣儎) ᶲ䘬ㅱ䓐䦳⺷炻䓂军姕⭂嬻㕘
ㅱ䓐䦳⺷ᶳ庱⇘ぐ䘬墅伖ᶲˤ
•
Play Ἦᶳ庱枛㦪ˣ暣⼙ˣ⚾㚠冯℞Ṿˤ婳⍫教 ˬ
ˤ
•
劍天⍾⼿⋼≑冯℞Ṿ屯妲炻婳庽㊱ ˤ
ぐḇ⎗ẍἧ䓐 Google
Play
ぐ⎗ẍἧ䓐㾷奥☐炻⽆℞Ṿ䶂ᶲㅱ䓐䦳⺷⓮⸿⍾⼿ㅱ䓐
䦳⺷ˤ
婳⮷⽫怠㑯ㅱ䓐䦳⺷冯㚜㕘炻⚈䁢㚱ṃ⎗傥㚫⼙枧
ㇳ㨇㓰傥 — 婳⍫教 ˬ
⬱墅ㅱ䓐䦳⺷㗪炻婳⊁⽭教嬨⏲䞍ぐㅱ䓐䦳⺷⬀
⍾屯妲䘬㍸䣢ˤ⤪㝄ぐᶵ゛嬻ㅱ䓐䦳⺷⬀⍾忁枭屯妲炻婳
⍾㴰⬱墅ˤ
劍天嬻ㇳ㨇⬱墅朆 Google Play 䘬ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ >
>
ˤ
炻䃞⼴⊦怠
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
ˬᶳ庱˭
嫡ヶ怠㑯
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
ỵ伖烉!
妋昌⬱墅ㅱ䓐䦳⺷烉
䦣昌
姕⭂
ㅱ䓐䦳⺷
䓐ㆾ妋昌⬱
墅
㍸䣢烉!
ㅱ䓐䦳⺷屯妲
䓐
┇䓐
⬱ℐ㧉⺷
慵㕘⬱墅ㅱ䓐䦳⺷烉
⓮⸿
ㆹ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㞍䚳ㆾ㶭昌ㅱ䓐䦳⺷娛䳘屯㕁烉
姕⭂
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ˣ➟
埴
㶭昌屯㕁ˣ㶭昌⾓⍾
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
⤪暨⽆㾷奥☐ᶳ庱㨼㟰䘬䚠斄屯妲炻婳⍫教 ˬ
ˤ
ᶳ朊㗗ᶨṃ䚠斄㍸䣢烉
• 劍天⋼≑枸旚攻媄庇橼ˣ䵚嶗憋欂ㆾ䕭㭺炻婳ἧ䓐Ἦ冒
⍿ᾉả䵚䪁䘬ㅱ䓐䦳⺷炻ἳ⤪ Google Playˤ
• ⬱墅⇵炻婳⛐ Google Play 㞍䚳ㅱ䓐䦳⺷䘬姽䫱
姽婾ˤ
• ⤪㝄ぐ㆟䔹㝸ᾳㅱ䓐䦳⺷䘬⬱ℐ⿏炻⇯婳⊧⬱墅娚
䦳⺷ˤ
• ㅱ䓐䦳⺷㚫便䓐姀ㅞ橼ˣ屯㕁ˣ暣㰈嗽䎮㓰傥炻侴㚱
ṃㅱ䓐䦳⺷㚫㭼℞Ṿㅱ䓐䦳⺷便䓐㚜⣂屯㸸ˤ⤪㝄ぐᶵ
㺧シ娚䦳⺷便䓐䘬姀ㅞ橼ˣ屯㕁ˣ暣㰈ㆾ嗽䎮㓰傥炻
婳妋昌⬱墅ˤ
• 䚋夾䪍⮵㕤ㅱ䓐䦳⺷䘬⬀⍾炻⎗⋼≑枸旚㙜曚军ᶵ䔞
ℏ⭡ˤ
• 㚱ṃㅱ䓐䦳⺷㍸ὃ䘬屯妲ᶵ夳⼿⬴ℐ㬋䡢ˤ婳⮷⽫ἧ䓐
忁ṃ屯妲炻⯌℞㗗冯ᾳṢ㚱斄䘬屯妲ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ 炻䃞⼴⎹ⶎ㹹≽ẍ㌚≽㚱ㅱ䓐䦳⺷
劍天斄攱ㅱ䓐䦳⺷䔓朊炻婳庽㊱䔓朊 ㆾ彼⚆ ˤ
•
婳攟㊱娚ㅱ䓐䦳⺷炻㍍叿⮯℞㉾㚛⇘
⎒㚱⽆ぐ䘬䔓朊䦣昌炻㛒⽆ㇳ㨇⽡⸽䦣昌ˤ庽㊱ㅱ
䓐䦳⺷ >
庽㊱℞ᶨᾳㅱ䓐䦳⺷炻ℵ庽㊱⎛ᶲ奺䘬
(⤪㝄怑䓐)ˤ
劍天⾓忇栗䣢ㅱ䓐䦳⺷娛䳘屯妲炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ 炻ℵ攟㊱㝸ᾳㅱ䓐䦳⺷炻䃞⼴⮯娚ㅱ䓐䦳⺷㉾㚛
军
㚫⽆怠╖䦣昌娚ㅱ䓐䦳⺷—劍天┇䓐娚ㅱ䓐䦳⺷炻
婳慵㕘攳┇忁ᾳ夾䨿炻䃞⼴庽㊱
㚫↿⛐㶭╖⸽䪗)ˤ
⤪㝄ぐᶨㇻ攳㝸ᾳㅱ䓐䦳⺷ㇳ㨇⯙塓挾ỷ炻婳ẍ ˬ⬱
ℐ㧉⺷˭慵㕘攳㨇烉斄攱ㇳ㨇炻ℵ慵㕘攳┇ˤ⛐攳㨇
忶䦳䚳⇘ ˬMotorola˭㧁娴⼴炻婳⎴㗪㊱ᶳℑᾳ枛
慷㊱憽炻䚜⇘ぐ䚳⇘䔓朊炻ᶼⶎᶳ奺↢䎦
㍍叿ℵ▿娎䦣昌忁ᾳㅱ䓐䦳⺷ˤ
•
䦳⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ὃぐᶳ庱ˤ
•
>
ㆾℐ悐ㅱ䓐䦳⺷䘬㶭╖炻䃞⼴庽㊱㶭╖䘬ㅱ䓐䦳
⺷炻⌛⎗㞍䚳娚ㅱ䓐䦳⺷䘬娛䳘屯㕁⬀䨢攻䓐慷ˤ
ぐ⎗ẍ庽㊱
劍天⽆䔓朊枩朊䦣昌ㅱ䓐䦳⺷炻
>
ˤ
劍天慵㕘⬱墅 Google Play 䘬ㅱ䓐
ˤ晐⼴⯙㚫↿↢ぐ⇵ᶳ庱䘬ㅱ䓐䦳⺷
ˤ⎹ⶎㆾ⎹⎛㹹≽Ἦ㞍䚳
ˤ䃞⼴⎹ⶎ㹹≽⇘ℐ悐ˣ
ㆾ℞Ṿ怠枭ˤ
ˤ㬌ㅱ䓐䦳⺷
( 䓐䘬ㅱ䓐䦳⺷
Play
炻ℵ庽㊱ >
婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
㍸䣢烉!
ㅱ䓐䦳⺷屯妲
㞍䚳ㅱ䓐䦳⺷屯㕁䓐慷烉
姕⭂
屯㕁䓐
慷
ˬ屯㕁ἧ䓐˭
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
姕⭂
斄㕤ㇳ㨇
䲣䴙㚜㕘
旬姣烉!
䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⾓忇ℍ攨烉䔓朊冯ㅱ䓐䦳⺷
⋼≑冯℞Ṿ屯妲
㏄⮳
䉨ン冯忂䞍
枛慷冯ㇻ㒦
㍊䳊ぐ䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷
䭉䎮ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷
㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇
Moto
劍天⾓忇栗䣢ㅱ䓐䦳⺷娛䳘屯妲炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ 炻ℵ攟㊱㝸ᾳㅱ䓐䦳⺷炻䃞⼴⮯娚ㅱ䓐䦳⺷㉾㚛
军
•
屯㕁䓐慷㚨⣂炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ˤ⤪暨娛䳘屯妲炻婳⍫教 ˬ
ˤ
劍天㞍䚳⒒ṃㅱ䓐䦳⺷ἧ䓐䘬
>
ˤ
ぐ⎗ẍἧ䓐ㇳ㨇ㆾ暣儎Ἦ㩊㞍ˣᶳ庱⬱墅ㇳ㨇庇橼㚜㕘烉
• ἧ䓐ㇳ㨇烉
⤪㝄ㇳ㨇忂䞍ぐ㚱㚜㕘炻婳㊱䄏㊯䣢ᶳ庱⬱墅㚜㕘ˤ
劍天ㇳ≽㞍䚳㚱䃉㚜㕘炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
ˤ
ぐ䘬ㇳ㨇㚫德忶 Wi-Fi 忋䶂 (⤪㝄怑䓐) ㆾ埴≽䵚嶗ᶳ庱
㚜㕘ˤㆹᾹ⺢嬘ぐ德忶 Wi-Fi 忋䶂Ἦᶳ庱㚜㕘ˤ婳姀
ỷ炻忁ṃ㚜㕘㚱⎗傥䚠䔞漸⣏ (25MB ㆾẍᶲ)炻侴ᶼᶵ
夳⼿㚱⚳⭞/⛘⋨悥㚱㍸ὃˤ⤪㝄ぐ䘬⚳⭞/⛘⋨㰺㚱
㍸ὃ埴≽䵚嶗㚜㕘炻婳ἧ䓐暣儎㚜㕘ˤ
㚜㕘ㇳ㨇㗪炻婳䡢娵ㇳ㨇暣慷嵛⎗ẍ⬴ㆸ
㚜㕘ˤ
• ἧ䓐暣儎烉
⛐暣儎ᶲ炻⇵⼨ www.motorola.com/update
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
庽妠ˣ㊱ᶳ婒娙烉
ˬ㍏⇞枭冯ㇳ⊊˭
嬲㚜ぐ䘬枛㓰冯℞Ṿ烉
ˬ冒妪枛㓰冯⢾奨˭
11:35
Google
Play ⓮⸿
11:35
㍸䣢冯㈨ⶏ
婒娙烉
㕘⡆䔓朊枩朊烉
⾓忇姕⭂烉
梃凒㧉⺷
姕⭂
㈦ᶵ⇘姕⭂
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
庽㊱
庽㊱烉
攟㊱烉
㉾㚛烉
㹹≽烉
㋷⎰\⢾㑍ㆾ庽㊱ℑᶳ烉
㈕廱烉
彼⚆烉
䔓朊烉
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
㑵ἄ㕡⺷冯⢾奨
㍏⇞ぐ䘬ㇳ㨇烉
•
教ˬ
•
⮷ⶍ℟㓦⇘ぐ䘬䔓朊ᶲ炻婳⍫教 ˬ
Google
䝕妋㑵㍏ㇳ㨇䘬ㇳ⊊冯␥Ẍˤ婳⍫
ˤ
劍天⮯㗪揀ˣḺ≽⺷埴ḳ㙮冯℞Ṿ
11:35
Play ⓮⸿
䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽⌛⎗㞍䚳
⾓忇姕⭂ˤ䓐ᶨ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹
≽⌛⎗㞍䚳忂䞍ˤ
攟㊱䨢䘥嗽⌛⎗嬲㚜㟴ⶫˤ
庽㊱㌟⼹⌛⎗攳┇ˤ
攟㊱⌛⎗䦣≽ㆾ⇒昌ˤ
⮯㌟⼹㉾㚛⇘℞Ṿ㌟⼹ᶲ
㕡炻⌛⎗⺢䩳屯㕁⣦ˤ
㍸
•
•
⇘䘥刚↿䁢㬊ˤぐ⎗ẍ㕘⡆⣂ᾳ枩朊ˤ
•
⭂炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿ˤ⤪㝄怬暨天㚜⣂姕
ˤ
⭂炻婳庽㊱
•
⇑䓐ẍᶳ㕡⺷忚埴㍊䳊烉
•
•
•
•
•
㓦⣏ˤ
•
㉱炻ẍ⮯⛘⚾㕄ˤ
•
•
⛐㏄⮳夾䨿庽㊱ 炻ㆾ⛐挝䚌ᶲ庽㊱ ˤ
⮯⚾䣢⼨䔓朊䘬⎛“㉾㚛炻䚜⇘䚳
劍天嬲㚜 Wi-Fiˣ啵䈁ˣ
ˤ
⍲℞Ṿ姕
烎庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > ˤ
怠㑯⚾䣢ㆾ怠枭ˤ
㞍䚳㚜⣂怠枭ˤ
䦣≽䔓朊ᶲ䘬枭䚖ˤ
㌚≽⣂ᾳ㶭╖ㆾ䔓朊ˤ
⛐䵚䪁ˣ䚠䇯⛘⚾ᶲ䷖⮷⍲
ẍℑ㟡ㇳ㊯㈕廱⛘⚾≈ẍ㕳廱炻䃞⼴⮯ℑ㊯⎹ᶳ
庽㊱彼⚆ ⌛⎗⚆⇘⇵ᶨᾳ䔓朊ˤ
庽㊱䔓朊 ⌛⎗彼⚆䔓朊ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
䷥奥烉
㍸䣢烉!
怠╖烉
斄攱挝䚌烉
慵㕘┇≽烉
㊱ᶳ
暣㸸㊱憽
斄攱暣㸸烉
斄攱
暣㸸
ẹ䛈烉
╂愺烉
㍸䣢烉!
ˬᾅ嬟˭
暣㸸
㊱憽
枛慷㊱憽
懜倚枛慷烉
倥䫺枛慷烉
枛㦪/⼙䇯枛慷烉
㍸䣢烉!
ˬ枛慷冯
ㇻ㒦˭
婒娙
㍸䣢烉!
㏄⮳烉
姕⭂
婆妨冯廠ℍ姕⭂
㑍嘇冯␥Ẍ烉
㍸䣢烉!
㔯⫿廠ℍ烉
㍸䣢烉!
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
•
庽㊱䷥奥 ⌛⎗㞍䚳ぐ㚨役ἧ䓐䘬ㅱ䓐䦳⺷ (ㆾ
㾷奥☐↮枩)炻ℵ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷⌛⎗慵㕘⮯℞攳┇ˤ劍
天⽆㶭╖䦣昌ㅱ䓐䦳⺷炻婳⮯℞⎹ⶎㆾ⎹⎛㹹≽炻ㆾ庽
㊱ ˤ劍天㌚≽㶭╖炻婳⎹ᶲㆾ⎹ᶳ㹹≽ˤ
ぐᶵ暨天⽆ ˬ䷥奥˭䦣昌ㅱ䓐䦳⺷ẍἧㇳ㨇
檀㓰䌯忳ἄˤ
•
䔓朊ᶲ↢䎦 ㆾ 㗪炻ぐ⎗ẍ≈ẍ庽㊱炻ẍ攳
┇䚖⇵䔓朊䘬怠枭ˤ
•
•
劍天斄攱妠㍏坊ⷽ挝䚌炻婳庽㊱ ˤ
劍天慵㕘┇≽ㇳ㨇炻婳㊱ỷ暣㸸㊱憽炻䚜⇘
䔓朊嬲湹ᶼㇳ㨇慵㕘┇≽䁢㬊ˤ
暣㸸㊱憽㚱⸦ᾳ䓐徼烉
•
•
攟㊱暣㸸㊱憽⎗怠㑯
ˤ
劍天䭨䚩暣㰈暣慷ˣ旚㬊シ
⢾妠≽炻ㆾ㗗ぐ天㒎㊕妠㍏坊ⷽᶲ
䘬㰉㻔㗪炻婳㊱ᶳ暣㸸㊱憽炻嬻妠
㍏坊ⷽ忚ℍẹ䛈ˤ
•
婳ℵ㊱ᶨ㫉暣㸸㊱憽ˤ
劍天≈⻟ㇳ㨇䘬⬱ℐ⿏炻婳⍫
教ˬ
ˤ
暣㸸
㊱憽
枛
枛慷㊱憽㚱⸦ᾳ䓐徼烉
•
•
•
ㇳ㨇懜枧㗪㊱ᶳ㊱憽炻⎗⮯ㇳ㨇朄枛ˤ
⛐忂娙㗪㊱ᶳ㊱憽ˤ
⛐㫴㚚ㆾ㗗⼙䇯㑕㓦㗪㊱ᶳ㊱憽ˤ
⤪暨㚜⣂枛慷㍏⇞枭䘬屯妲炻婳⍫教 ˬ
ˤ
䚜㍍⏲姜ㇳ㨇ぐ゛天 Ṩ湤ˤ
婒娙天㶭㘘冒䃞炻⯙⁷ἧ䓐㊩倥䫺婒娙ᶨ㧋ˤ
•
庽㊱䔓朊ᶲ䘬 ⌛⎗⇑䓐婆枛忚埴㏄⮳炻ㆾ
婒ˬOK Google˭炻ẍ婒娙㕡⺷㏄⮳枭䚖ˤ
劍天嬲㚜ぐ䘬婆枛廠ℍ㔯⫿廱婆枛姕⭂炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ >
•
叿ℵ婒↢ᶨỵ倗䴉Ṣ⥻⎵ㆾㇳ㨇嘇䡤ˤㆾ侭炻ぐḇ⎗ẍ
婒↢ ˬSend text˭ˣˬ Go to˭㝸ᾳㅱ䓐䦳⺷炻ㆾ㗗⍾⼿
婆枛␥Ẍ⋼≑䘬 ˬHelp˭䫱␥Ẍˤ
⤪㝄ᶨỵ倗䴉Ṣ㚱ᶵ⎒ᶨᾳ嘇䡤炻ぐ⎗ẍ婒↢
ぐ天㑍ㇻ⒒ᶨᾳ嘇䡤ˤἳ⤪炻ˬCall Joe Black Mobile˭炻
ㆾ㗗 ˬCall Suzi Smith Work˭ˤ
•
妲〗ㆾ㏄⮳㔯⫿ˤぐḇ⎗ẍ婒↢㧁溆䫎嘇ˤ
劍天嬻ㇳ㨇ⓠ↢ℏ⭡炻婳⍫教 ˬˬTa lk B a c k˭ˤ
>
ˤ
婳庽㊱ ˤ劍天㑍嘇炻婳婒 ˬCall˭炻 ㍍
婳⛐妠㍏坊ⷽ挝䚌ᶲ庽㊱ 炻䃞⼴婒↢ぐ䘬
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
攳┇斄攱坊ⷽ烉
坊ⷽ挾⭂烉
姕⭂
⬱ℐ⿏
坊ⷽ挾⭂
ˬ坊ⷽ挾⭂˭
㖍㗇㛇ᶱ
忂䞍烉
㍸䣢烉!
姕⭂
枛㓰忂䞍
ㅱ䓐䦳⺷
忂䞍
姕⭂
栗䣢
坊ⷽ忂䞍
㑩㚱侭屯妲烉
姕⭂
⬱ℐ⿏
㑩㚱侭屯妲
㍸䣢烉!
坊ⷽ忦㗪烉
姕⭂
冒妪枛㓰冯⢾奨
懜倚冯忂䞍烉
枛㓰忂䞍
暯≽ㆾ朄枛烉
姕⭂
枛㓰忂䞍
Ἦ暣㗪⎴㗪暯≽
姕⭂
枛㓰忂䞍
ㇳ㨇懜倚
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
ぐ䘬妠㍏坊ⷽ㚫⛐ぐ暨天㗪攳┇炻ぐᶵ暨天㗪⇯㚫斄攱ˤ
劍天攳┇坊ⷽ炻婳㊱ᶳ暣㸸㊱憽ˤ
11:35
1 㚰㚰 7 㖍㗇㛇ᶱ
デ嫅ぐ㈦⇘ㆹ䘬ㇳ㨇炰
•
•
㊱ᶳ暣㸸㊱憽⌛⎗斄攱攳┇坊ⷽˤ
劍天⮯坊ⷽ妋挾炻婳庽㊱ ⎹ᶲ㉾㚛ˤ
劍天ἧ䓐⭮䡤ˣ⚾㟰ㆾ PIN ⬱ℐ⿏姕⭂⮯坊ⷽ妋挾炻婳
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
)ˤ
㕘⡆ぐ䘬㑩㚱侭屯妲炻ㆾ
㗗䔁ᶳ妲〗䴎㈦⇘ぐㇳ㨇
䘬Ṣˤ
⎹⎛㹹≽⌛⎗㑍ㇻ暣娙ˤ
⎹ᶲ㉾㚛⌛⎗⮯坊ⷽ妋挾ˤ
⎹ⶎ㹹≽⌛⎗攳┇䚠㨇ˤ
>
>
(婳⍫教
• 忂
庽㊱ℑᶳ忂䞍⎗⮯℞攳┇ˤ䲣䴙㚫㍸䣢ぐ廠ℍ
⭮䡤ˤ
怠㑯天修倥ㆾ栗䣢䘬ㅱ䓐䦳⺷忂䞍ˤ
修倥烉庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻䃞⼴庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ˤ
栗䣢烉庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
•
䓐䦳⺷ >
天⛐挾⭂坊ⷽᶲ㕘⡆ᶨ⇯妲〗炻婳庽㊱ㅱ
>
>
〗炻⎒天庽㊱彼⚆ ⌛⎗ˤ
昌朆ぐ⎗ẍ⽆⎎ᶨᾳ墅伖⬀⍾婆枛ᾉ䭙炻⏎⇯
婳ᶵ天ẍㇳ㨇嘇䡤ἄ䁢ぐ䘬倗䴉屯妲ˤ
•
䓐䦳⺷ >
劍天嬲㚜忦㗪ῤ (冒≽挾⭂坊ⷽ)炻婳庽㊱ㅱ
> 栗䣢 > ẹ䛈ˤ
冒妪ㇳ㨇枛㓰冯⢾奨烉
•
•
⺷ >
Ἦ暣懜倚炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
婳庽妠ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
劍天嬻ㇳ㨇⛐Ἦ暣㗪暯≽炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳
>
>
> 䃉ˤ
>
>
>
ˤ劍天姕⭂妲
>
>
ˤ
ˤ劍天斄攱
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
倗䴉Ṣ懜倚烉
倗䴉Ṣ
姕⭂暣娙懜倚
妲〗㍸䣢烉
妲〗
栗䣢姕⭂烉
姕⭂
㕳廱烉
冒≽㕳廱
㟴ⶫ烉
ˬ慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊˭
婆妨冯⛘⋨烉
姕⭂
婆妨冯廠ℍ姕⭂
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
嬲㚜㟴ⶫ烉
㕘⡆䔓朊枩朊烉
㕘⡆㌟⼹烉
⺢䩳㌟⼹屯㕁⣦烉
㕘⡆⮷ⶍ℟烉
⮷ⶍ℟
婧㔜⮷ⶍ℟䘬⣏⮷烉
䦣≽ㆾ⇒昌⮷ⶍ℟冯㌟⼹烉
䦣昌
旬姣烉!
⾓忇姕⭂
Ṗ⹎ˣ梃凒㧉⺷
ˬ䉨ン冯忂䞍˭
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
•
䦳⺷ >
庽㊱怠╖ >
•
>
•
㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
•
㗪炻⽆䚜䩳↯㎃䁢㨓⎹ˤ劍天攳┇ㆾ斄攱㬌≇傥炻婳䓐
ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻ℵ庽㊱
•
⤪暨娛䳘屯妲炻婳⍫教 ˬ
•
䓐䦳⺷ >
劍天䁢倗䴉Ṣ姕⭂ᾳṢ懜倚炻婳庽㊱ㅱ䓐
炻䃞⼴庽㊱娚倗䴉Ṣˤ庽㊱ 炻ℵ
劍天嬲㚜妲〗忂䞍姕⭂炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
> 怠╖ > 姕⭂炻䃞⼴⊦怠忂䞍ˤ
劍天嬲㚜Ṗ⹎ˣ≽䔓⍲℞Ṿ栗䣢姕⭂炻婳庽
⛐姙⣂ㅱ䓐䦳⺷炻妠㍏坊ⷽ㚫⛐ぐ㕳廱ㇳ㨇
劍天嬲㚜ぐ䘬㟴ⶫ炻婳攟㊱䔓朊ᶲ䘬䨢䘥嗽ˤ
劍天姕⭂ぐ䘬怠╖婆妨冯⛘⋨炻婳庽㊱ㅱ
ˤ
> 栗䣢ˤ
>
> 婆妨ˤ
ˤ
ˤ
䁢Ḯ⾓忇⬀⍾ぐ㚨ッ䘬枭䚖炻ぐ⎗⮯䔓朊冒妪䁢ぐ天䘬
㧋⫸ˤ
•
•
䚳⇘䘥刚↿䁢㬊ˤぐ⎗ẍ㕘⡆⣂ᾳ枩朊ˤ
•
℞㉾㚛⇘℞ᶨᾳ䔓朊枩朊ᶲˤ劍天㞍䚳㚱䘬ㅱ䓐
䦳⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻䃞⼴⎹ⶎ㹹≽ˤ
婳攟㊱䔓朊ᶲ䘬䨢䘥嗽炻ℵ庽㊱㟴ⶫˤ
⮯ㅱ䓐䦳⺷⼨䔓朊⎛“㉾㚛炻䚜⇘
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ 炻攟㊱娚ㅱ䓐䦳⺷炻䃞⼴⮯
•
劍天≈ℍ㚜⣂㌟⼹炻婳⮯⬫Ᾱ㉾㚛⇘䫔ᶨᾳ㌟⼹ᶲ朊ˤ
劍天␥⎵屯㕁⣦炻婳庽㊱屯㕁⣦炻庽㊱⎵䧙炻䃞⼴廠ℍ
㕘⎵䧙ˤ
•
⇘ぐ䘬䔓朊ᶲ炻婳攟㊱䔓朊ᶲ䘬䨢䘥嗽ˤ䃞⼴庽㊱
ˤ
•
℟䘬⣏⮷ — 攟㊱⮷ⶍ℟炻䚜⇘ぐデ奢⇘暯≽⼴ℵ㓦
攳ˤ㍍叿⌛⎗㉾㚛怲䶋䘬䘥刚⚻⚰婧㔜⮷ⶍ℟䘬⣏⮷ˤ
•
⇘暯≽炻ㆾ㗗䔞暯≽㛒攳┇㗪䚳⇘⚾䣢嬲⣏ˤ㍍叿⌛⎗
⮯⬫㉾㚛⇘⎎ᶨᾳ⛘㕡ˣ⎎ᶨᾳ枩朊ㆾ
⮯㌟⼹⽆䔓朊䦣昌ᶵ㚫⮯娚ㅱ䓐䦳⺷⽆ㇳ
㨇ᶲ妋昌⬱墅ˤ
⮯ᶨᾳ㌟⼹㉾㚛⇘⎎ᶨᾳ㌟⼹ᶲ朊ˤ
劍天⮯㗪揀Ḻ≽⺷埴ḳ㙮䫱⮷ⶍ℟㓦
ぐ⎗ẍἧ䓐ẍᶳ㕡㱽婧㔜ᶨṃ⮷ⶍ
攟㊱⮷ⶍ℟ㆾ㌟⼹䚜⇘デ奢
ˤ
劍天⾓忇⬀⍾ Wi-Fiˣ啵䈁ˣ
婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿ㆾ挾⭂坊ⷽˤ⤪暨㚜⣂姕
⭂炻婳庽㊱ ˤ
暨天⋼≑㈦⇘㬌䔓朊╶? 婳⍫教 ˬ
⍲℞Ṿ姕⭂炻
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
旬姣烉!
㍸䣢烉!
姕⭂㨼
㕘⡆↯㎃ἧ䓐侭
旬姣烉!
暣娙
㖍㗇㛇ᶱ
旬姣烉!
嬲㚜ㆾ⇒昌ἧ䓐侭
ἧ䓐侭
⋼≑ⶍ℟
ỵ伖烉!
⋼≑ⶍ℟
旬姣烉!
婆枛彐嬀
姕⭂
⋼≑ⶍ
℟
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
ぐ䘬⾓忇姕⭂⢾奨⎗傥㚫䔍⽖ᶵ⎴ˤ
ᶲ⋰ᶲ⋰ 11:35
1 㚰 7 㖍㗇㛇ᶱ
Wi-Fi
ㇳ暣䫺
100%
㞍䚳ぐ䘬㚱姕⭂ˤ
姕⭂坊ⷽṖ⹎ˤ
庽㊱⚾䣢⌛⎗攳┇/斄攱≇傥ˤ
啵䈁
⎗㑍ㇻ䵲⿍暣娙⎗㑍ㇻ䵲⿍
ỵ伖
攳┇怠枭ˤ
冒≽㕳廱梃凒㧉⺷妲嘇⻟⹎
庽㊱ẍ㞍䚳ぐ䘬屯㕁䓐慷ˤ
㈽㓦坊ⷽ
ぐ⎗⽆忁ᾳ䔓朊ㆾ ↢ ˬ⾓忇㎾㗫ℑ㫉˭ㇳ⊊Ἦ
攳┇ㆾ斄攱ㇳ㨇䘬攫䅰ˤ
ぐ⎗ẍ啱䓙㕘⡆ἧ䓐侭䘬㕡⺷炻冯℞ṾṢℙ䓐ぐ䘬墅伖ˤ
㭷ỵἧ䓐侭⛐墅伖ᶲ悥㑩㚱⮰Ⱄ䨢攻炻ὃ℞ἧ䓐冒妪䘬
䔓朊ˣⷛ㇞ˣㅱ䓐䦳⺷ˣ姕⭂⍲㚜⣂枭䚖ˤ
⎒㚱ㇳ㨇䘬㑩㚱侭⎗ẍ㕘⡆ἧ䓐侭ˤ
䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽㊱姕⭂㨼 ˤὅ䄏㍸
䣢㑵ἄἮ㕘⡆ἧ䓐侭ˤ
劍天↯㎃ἧ䓐侭炻婳䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽
㊱姕⭂㨼 ˤ庽㊱ἧ䓐侭⎵䧙ˤ
旬
劍䁢㙓㗪ἧ䓐侭炻婳ἧ䓐姒⭊姕⭂㨼ˤ姒⭊⮯䃉㱽
⬀⍾ぐ䘬ᾳṢ屯妲炻侴ᶼぐ⎗ẍ庽檮䦣昌姒⭊ˤ
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
㕩䘬 ˤ
炻䃞⼴庽㊱ἧ䓐侭⎵䧙
䚳ˣ倥ˣ婒ˣデ⍿ἧ䓐炻ℐ㕡ỵἧ䓐ぐ䘬ㇳ㨇ˤ⋼≑ⶍ
℟≇傥怑⎰㚱Ṣἧ䓐炻㕡ὧぐ㑵ἄㇳ㨇ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
⤪暨ᶨ凔屯妲惵ẞ䫱枭䚖炻婳忈姒
www.motorola.com/accessibility
䚜㍍⏲姜ㇳ㨇ぐ゛ Ṩ湤烉㑍嘇ˣ㾷奥ˣ㏄⮳ˣ⁛復䯉妲
ẍ⍲㚜⣂≇傥ˤ⾓䚳䚳 — ㆾ侭婒↢ぐ䘬㍸䣢Ἦ⎹ㇳ㨇⓷
⓷柴ˤ庽㊱䔓朊枪䪗䘬 ⌛⎗忚埴婆枛㏄⮳ˤ
TalkBack
ぐ⎗ẍἧ䓐 Tal kB ac k炻嬻ㇳ㨇ⓠ↢䔓朊ℏ⭡ — ぐ䘬⮶凒ˣ
怠㑯炻䓂军⚾㚠悥埴ˤ
劍天攳┇ Tal kB ac k炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> TalkBack炻ℵ庽㊱攳斄ẍ⮯℞攳┇ˤ
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
旬姣烉!
怠╖䔓朊烉
㑍嘇☐冯㔯⫿廠ℍ烉
忂䞍烉
⚾㚠冯℞Ṿ枭䚖烉
㾷奥☐烉
㍸䣢烉!
㍸䣢烉!
姕⭂
⋼≑ⶍ
℟
庽妠㍊䳊
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
庽妠
㍊䳊
㍸䣢烉!
┇䓐庽妠㍊䳊
䡢⭂
庽㊱
庽㊱ℑᶳ
㹹≽
姕⭂> ⋼≑ⶍ℟
姕⭂> 䭉䎮ㇳ⊊
旬姣烉!
姕⭂> ⋼≑ⶍ℟
┇≽
ˬ庽妠㍊䳊˭㔁⬠婚䦳
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
ぐ⎗傥暨天ᶳ庱㔯⫿廱婆枛庇橼 (⎗傥暨天㓗Ẁ屯
㕁⁛廠屣䓐)ˤ
ἧ䓐 Tal kB ac k烉
•
庽㊱怠╖ㆾ䔓朊䘬枭䚖ˤㇳ㨇㚫ⓠ↢枭
䚖⎵䧙ˤ
•
攳⥳ㇻ⫿ˤㇳ㨇㚫ⓠ↢㭷ᶨᾳ㔠⫿
ㆾ⫿㭵ˤ
⮯䉨ン↿⎹ᶳ㉾㚛ˤㇳ㨇㚫ⓠ↢㚱䘬忂䞍ˤ
•
•
攳┇㚠䯵ˣ㨼㟰ˣ妲〗⍲℞Ṿ枭䚖ˤ
ㇳ㨇㚫⣏倚ⓠ↢㔯⫿ (ὅㅱ䓐䦳⺷侴⭂)ˤ
•
⎗⣏倚ⓠ↢㾷奥☐䘬䵚枩ˤ⛐枩ˣ㭝句ˣ
埴ˣ⫿ㆾ⫿攻䦣≽ˤ
婳㾷奥ㅱ䓐䦳⺷怠╖炻修倥ㇳ㨇ᶲ婆枛㑕⟙䘬忳
ἄ㕡⺷ˤ
䔞 ˬ庽妠㍊䳊˭攳┇㗪炻婳⎹ᶳ㹹≽炻ℵ⎹⎛
㹹≽ẍ攳┇ℐ➇ℏ⭡怠╖炻䃞⼴ἧ䓐怠╖㙓 Tal kB ac kˤ
劍天斄攱 Tal kB ac k炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> TalkBack炻ℵ庽㊱攳斄ẍ⮯℞斄攱ˤ
>
ぐ⎗ẍἧ䓐 ˬ庽妠㍊䳊˭㒜⯽ TalkBack ≇傥炻嬻⬫晐叿ぐ
⛐坊ⷽᶲ⚃嗽䦣≽䘬ㇳ㊯炻ⓠ↢ぐ庽妠䘬ℏ⭡ˤ
䔞 Tal kB ac k ⛐ἧ䓐㗪炻劍天攳┇ ˬ庽妠㍊䳊˭炻婳庽㊱
ㅱ䓐䦳⺷ >
ˤ
䫔ᶨ㫉攳┇ TalkBack 㗪炻ぐ䘬ㇳ㨇㚫娊⓷ぐ㗗⏎天
ˬ庽妠㍊䳊˭㚫嬲㚜ㇳ㨇䘬庽妠ㇳ⊊炻⤥嬻ぐ庽妠䘬⛘㕡
傥⣈塓ⓠ↢ˤ
䔓朊ᶲ䘬ℏ⭡炻⌛⎗倥⇘ᶨ㭝婒㖶ㆾ㔯⫿塓ⓠ↢ˤ
•
•
䔓朊ᶲ䘬ảỽᶨ嗽炻⌛⎗攳┇ㆾ┇䓐ぐ㚨⼴庽
妠䘬枭䚖ˤ
• ἧ䓐ℑ㟡ㇳ㊯㹹
㌟⼹ㇳ⊊⎗嬻ぐẍ䯉╖䘬㹹≽ㇳ⊊㾷奥ㇳ㨇 (ἳ⤪炻⎹
ᶲ㹹≽ℵ⎹ⶎ㹹≽炻⌛⎗⇵⼨䔓朊)ˤ劍天㞍䚳ㆾ嬲㚜忁
ṃ㌟⼹炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
忁ṃㇳ⊊⛐ TalkBack 悥㚱䈡⭂䘬妋嬨㕡⺷ˤ℞Ṿ
⋼≑ⶍ℟㚵⊁⎗ẍἧ䓐䚠⎴䘬ㇳ⊊Ἦ➟埴ᶵ⎴䘬≽ἄˤ
劍天䝕妋㚜⣂ἧ䓐 ˬ庽妠㍊䳊˭㾷奥ㇳ㨇䘬屯妲炻婳庽㊱
ㅱ䓐䦳⺷ >
>
? 庽㊱
ẍ攳┇ˤ
炻⌛⎗㌚≽⣂ᾳ㶭╖ㆾ䔓朊ˤ
ˤ
ˤ
> TalkBack > 姕⭂ >
> TalkBack
> TalkBack> 姕⭂>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
庽妠㍊䳊
溆⫿
⓮⸿
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
姕⭂
⋼≑ⶍ℟㌟⼹
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
⋼≑ⶍ℟㌟⼹
Ἦ暣栗䣢
ⓠ↢烉
⋼≑ⶍ℟
婒↢Ἦ暣栗䣢ℏ⭡
懜倚烉
倗䴉Ṣ
姕⭂暣娙懜倚
枛慷冯暯≽
ỵ伖烉!
枛㓰忂䞍
Ἦ暣㗪⎴㗪暯≽
㍸䣢烉!
ˬ枛慷冯
ㇻ㒦˭
䷖㓦
ẍ⢾㑍ㆾ㋷⎰㕡⺷≈ẍ䷖㓦烉
㍸䣢烉!
坊ⷽ㓦⣏烉
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
㓦⣏ㇳ⊊
㓦⣏⫿橼烉
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
⣏⫿橼
㍸䣢烉!
⫿✳⣏⮷
㚨⣏
檀⮵㭼㔯⫿烉
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
檀⮵㭼⫿橼
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
䔞 Tal kB ac k ⛐ἧ䓐㗪炻劍天斄攱 ˬ庽妠㍊䳊˭炻婳庽㊱
ㅱ䓐䦳⺷ >
⍾㴰⊦怠
ˤ
>
> TalkBack > 姕⭂炻䃞⼴
ぐ⎗ẍ䳸⎰溆⫿栗䣢㨇冯 TalkBack炻⍾⼿溆⫿婆枛⚆棳ˤ
1 ⛐ Google Play ᶳ庱 Braille Back ㅱ䓐䦳⺷ (庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
Play
>
2 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
)炻䃞⼴⛐ㇳ㨇ᶲ⬱墅娚ㅱ䓐䦳⺷ˤ
>
> BrailleBackˤ
3 攳┇溆⫿栗䣢㨇炻⮯栗䣢㨇姕䁢啵䈁惵⮵㧉⺷ˤ
4 ⛐ㇳ㨇ᶲ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> 啵䈁炻ℵ庽㊱啵
䈁暣㸸攳斄ẍ攳┇啵䈁炻䃞⼴忚埴㌫㍷ˤ
5 庽㊱溆⫿栗䣢㨇䘬⎵䧙炻⮯栗䣢㨇冯ㇳ㨇惵⮵ˤ
ぐ⎗ẍἧ䓐䯉╖䘬ㇳ⊊炻⾓忇┇䓐ㇳ㨇ᶲ䘬 Tal kB ac k ⍲℞
Ṿ⋼≑ⶍ℟≇傥ˤ⤪暨㚜⣂屯妲炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
>
ˤ
⤪㝄ぐ゛倥倥㗗婘ㇻἮ䘬暣娙炻㚱ẍᶳℑ䧖㕡㱽烉
•
㑕⟙Ἦ暣侭幓↮ — 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
> TalkBack > 姕⭂ >
•
㊯㳦⮰Ⱄ懜倚䴎倗䴉Ṣˤ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻䃞⼴庽㊱娚⎵倗䴉Ṣˤ庽㊱ 炻ℵ庽㊱
怠╖ >
ˤ
ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
• 忁ᾳ怠枭㚫攳┇㹹㠧炻嬻ぐ憅⮵枛㦪ㆾ⼙䇯ˣ懜倚ˣ
䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ忂䞍ẍ⍲櫏揀炻↮⇍姕⭂ᶵ⎴䘬枛慷ˤ
•
⎗㰢⭂ㇳ㨇㍍䌚Ἦ暣㗪㚫ᶵ㚫暯≽
(⌛ἧ懜倚姕䁢朄枛ḇ⎗ẍ)ˤ
⤪暨㚜⣂枛慷㍏⇞枭䘬屯妲炻婳⍫教 ˬ
ˤ
忚ᶨ㬍㞍䚳ˤ
•
⎰ㇳ㊯⌛⎗䷖⮷烊劍天㓦⣏炻婳ẍℑ㟡ㇳ㊯庽㊱坊ⷽ炻
ℵ⮯ℑ㊯↮攳ˤ劍天䷖⮷ℏ⭡炻⇯⮯ℑ㊯月役ˤ
ぐḇ⎗ẍ庽㊱ℑᶳἮ㓦⣏ℏ⭡ˤ
•
⛐坊ⷽᶲ庽㊱ᶱᶳ炻⎗⮯坊ⷽ㓦⇘㚨⣏烊ㆾ
侭庽㊱ᶱᶳ䃞⼴㊱ỷ炻⎗㙓㗪㓦⣏ˤ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
•
⺷ >
ㆾ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > 栗䣢 >
ˤ
•
>
⮯ㇳ㨇ᶲ㚱䘬㔯⫿㓦⣏栗䣢ˤ庽㊱ㅱ䓐䦳
>
⮯ㇳ㨇ᶲ㚱䘬㔯⫿ẍ庫檀⮵㭼栗䣢ˤ
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
⛐⛘⚾ˣ䵚枩䚠䇯ᶲ㋷
ˤ
>
>
ˤ
>
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
㾷奥☐烉
姕⭂
⋼≑ⶍ℟
㍸䣢烉!
⻟⇞┇䓐䷖㓦≇傥
栗䣢Ṗ⹎
旬姣烉!
妠㍏坊ⷽ冯㊱挝
姕⭂
枛㓰忂䞍
℞Ṿ枛㓰
㑍嘇挝䚌烉
㑍嘇挝䚌
枛㓰
坊ⷽ挾⭂烉
坊ⷽ挾⭂枛㓰
妠㍏坊ⷽ烉
妠㍏
枛㓰
㊱挝烉
妠㍏㗪
暯≽
妲〗
姕⭂
婆妨冯廠ℍ姕
⭂
ㇳ㨇
⬴㔜≇傥
旬姣烉!
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
•
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
䁢㾷奥☐怠㑯㔯⫿䷖㓦⍲℞Ṿ⋼≑ⶍ℟姕⭂ˤ
ἧ䓐
Chrome > 怠╖ >
炻⌛⎗⛐㚱䵚枩ᶲ忚埴
>
䷖㓦ˤ
ㇳ㨇㚫㟡㒂ぐ⛐ỵ伖䘬㖶㘿䦳⹎炻冒≽婧㔜坊ⷽṖ⹎ˤ
Ữ㗗ぐḇ⎗ẍ㓡䁢姕⭂冒䘬Ṗ⹎䫱䳂烉
䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴㹹≽㹹㠧≈ẍ婧㔜ˤ
⮯Ṗ⹎姕䁢檀䫱䳂㚫䷖䞕ぐㇳ㨇䘬暣㰈ἧ䓐㗪攻ˤ
⤪㝄ぐⶴ㛃⛐庽㊱坊ⷽ㗪傥㚱枛㓰ㆾ妠奢㓰㝄炻婳庽㊱ㅱ
䓐䦳⺷ >
•
ˤ
•
婳怠⍾
•
ˤ
•
劍天⛐庽㊱挝䚌㗪デ奢⇘暯≽炻婳怠㑯
ˤ
>
天⛐㑍嘇㗪倥夳㍸䣢枛炻婳怠㑯
>
烉
劍天⛐挾⭂ㆾ妋挾坊ⷽ㗪傥倥⇘⌉╺倚炻
ˤ
劍天⛐庽㊱坊ⷽ㗪倥⇘⌉╺倚炻婳怠⍾
ˤ
劍天嬻㔯⫿廠ℍ㚜≈庽檮炻婳ἧ䓐冒≽婧㔜⣏⮷⮓ˣ冒≽
ᾖ㬋䫱≇傥ˤ庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻䃞⼴庽㊱挝䚌栆✳ˤ䔞䃞炻⤪㝄ぐ㟡㛔ᶵ゛ㇻ⫿炻⎒
>
天攳⎋⯙埴ˤ婳庽㊱妠㍏坊ⷽ挝䚌ᶲ䘬 ˤ
TTY
ぐ⎗ẍẍ TTY 㧉⺷ἧ䓐ㇳ㨇炻ẍ㏕惵㧁㸾暣⁛姕⁁ˤ庽㊱
> 怠╖ > 姕⭂ > 忂娙 > TTY 㧉⺷炻䃞⼴怠⍾ぐ暨天
䘬㧉⺷烉
•
TTY
TTY HCO烉㔯⫿廱婆枛㚵⊁ — ⛐ TTY 墅伖ᶲ廠ℍ㔯⫿炻
•
䃞⼴修倥ㇳ㨇㒜枛☐ᶲ䘬婆枛⚆央ˤ
•
TTY VCO烉婆枛廱㔯⫿㚵⊁ — ⮵叿ㇳ㨇婒娙炻䃞⼴教
嬨 TTY 墅伖ᶲ䘬㔯⫿⚆央ˤ
㨇ᶲ䘬俛㨇㍺⫼ˤ
婳⍫教ぐ䘬 TTY 墅伖ㇳℲẍ⍾⼿㧉⺷冯ἧ䓐䘬䚠斄屯妲ˤ
烉⛐ TTY 墅伖ᶲ廠ℍ教嬨㔯⫿ˤ
ぐ⽭枰ἧ䓐⁛廠䶂/惵㍍☐炻⮯ TTY 墅伖忋㍍⇘ㇳ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㍏⇞冯冒妪
ㅱ䓐䦳⺷
ỵ伖烉!
⓮⸿
㍏⇞冯冒妪
⾓忇ℍ攨烉㍏⇞冯冒妪
㍏⇞枭冯ㇳ⊊
攳┇ˣ斄攱ˣ挾⭂妋挾
冒妪枛㓰冯⢾奨
慵㕘墅梦ぐ䘬䔓朊
⾓忇姕⭂
姕⭂㨼
⋼≑ⶍ℟
Google Play 嬻㭷ᶨᾳṢ悥傥㈦⇘怑⎰冒ἧ䓐䘬ㅱ䓐䦳
⺷炻姙⣂ㅱ䓐䦳⺷ḇ傥㍸ὃ⮎䓐䘬⋼≑ⶍ℟≇傥ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > Play
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忂娙
䔞ぐ暨天婒娙㗪
⾓忇ℍ攨烉忂娙
ỵ伖烉!
ㇳ㨇
⾓忇㑍嘇
忂娙烉
㑍嘇挝䚌
㒜枛☐
㕘⡆Ἦ暣侭
ᾅ䔁忂娙
朄枛
㍸䣢冯㈨ⶏ
忂娙烉
⣂ⶍἄ㤕烉
忂娙
倗䴉Ṣ烉
倗䴉Ṣ
ㆹ䘬㚨ッ倗䴉Ṣ烉
⮷ⶍ℟
䚜㍍㑍嘇
婆枛悝ẞ烉
ㇳ㨇
㑍ㇻ暣娙
ㇳ㨇
忂娙
⾓忇ℍ攨烉忂娙
㑍ㇻ暣娙
㍍倥䳸㜇忂娙
㚨役忂娙
ᶱ㕡忂娙
ぐ䘬暣娙嘇䡤
䵲⿍暣娙
䃉婾㗗㑍暣娙䴎倗䴉Ṣˣ⾓忇㑍↢嘇䡤ˣ㑍ㇻ㚨役忂娙ㆾ
暣娙嘇䡤炻ẍ⍲㏄⮳炻⎒天ᶨᾳㅱ䓐䦳⺷⯙傥彎⇘ˤ
• 劍天ㇻ暣娙䴎倗䴉Ṣㆾ㑍ㇻ㚨役忂娙嘇䡤炻婳庽㊱娚倗
• 劍天攳┇㑍嘇挝䚌炻婳庽㊱ ˤ廠ℍ嘇䡤炻䃞⼴庽㊱
• 劍天㏄⮳倗䴉Ṣ炻婳庽㊱ 廠ℍ⥻⎵ㆾ暣娙嘇䡤炻
䴉Ṣㆾ嘇䡤ˤ
ẍ㑍嘇ˤ
䃞⼴庽㊱娚倗䴉Ṣẍ㑍ㇻ暣娙ˤ
Lauren
埴≽墅伖
11:35
㏄⮳倗䴉Ṣˤ
庽㊱ẍ㑍ㇻ暣娙䴎ᶲᶨỵἮ暣侭ˤ
㞍䚳ぐ㚱䘬倗䴉Ṣˤ
攳┇㑍嘇挝䚌ẍ㑍嘇ˤ
K
⾓忇㑍嘇
Allie
埴≽墅伖
Gracie Jo
埴≽墅伖
廠ℍ⥻⎵ㆾ暣娙嘇䡤
Abe Baudo
埴≽墅伖炻5 ↮揀⇵
㚨役 倗䴉Ṣ
M
忂娙烉
㒜枛☐
朄枛
㑍嘇挝䚌
ᾅ䔁忂娙
㕘⡆Ἦ暣侭
㍸
•
妠㍏坊ⷽ㚫嬲湹炻ẍ旚㬊ぐᶵヶ䡘妠㊱挝ˤ
劍天╂愺坊ⷽ炻婳嬻坊ⷽ暊攳ぐ䘬共ㆾ㊱ᶳ暣㸸㊱憽ˤ
•
⛐忂娙㗪炻庽㊱䔓朊 ⌛⎗晙啷忂娙䔓
朊炻䃞⼴ℵ㞍娊暣娙嘇䡤ˣ⛘⛨炻ㆾ攳┇℞Ṿㅱ䓐䦳
⺷ˤ劍天慵㕘攳┇忂娙䔓朊炻婳⮯䉨ン↿⎹ᶳ㹹≽炻
ℵ庽㊱
•
•
䘬䨢䘥嗽炻庽㊱
ˤ
劍天㩊夾倗䴉Ṣ炻婳庽㊱
䴻ⷠㇻ暣娙䴎㝸Ṣ╶? 攟㊱䔓朊ᶲ
炻䃞⼴攟㊱
ˤ
⮷ⶍ℟ˤ㍍
叿⮯⮷ⶍ℟㉾㚛⇘䔓朊炻ℵ怠⍾娚倗䴉Ṣˤ䎦⛐ぐ⯙
⎗ẍ庽㊱忁ᾳ⮷ⶍ℟炻㑍ㇻ暣娙䴎娚倗䴉ṢḮˤ
•
劍天修倥婆枛悝ẞ炻婳庽㊱
㚱㕘䘬婆枛悝ẞ㗪炻䉨ン↿⯙㚫↢䎦 ˤ
> 炻䃞⼴攟㊱ 1ˤ
䔞ぐ㑍ㇻ暣娙㗪炻ぐ㚱ẍᶳ⸦䧖 㱽烉
• 庽㊱
䴻ⷠ㑍ㇻ暣娙䘬倗䴉Ṣˤ怠⍾ᶨᾳ倗䴉Ṣㆾ嘇䡤ẍ㑍ㇻ
暣娙ˤ
• 劍天㑍ㇻ暣娙嘇䡤炻婳庽㊱ 炻廠ℍ嘇䡤炻䃞⼴庽㊱
㑍ㇻ暣娙ˤ
• 劍天廠ℍ⚳䡤 (+)炻婳攟㊱
ㆾ⼭㍍≇傥炻婳庽㊱怠╖ ˤ
炻ẍ㞍䚳ぐ䘬㚨役忂娙ˣㆹ䘬㚨ッ炻ẍ⍲
0ˤ劍廠ℍ嘇䡤⼴゛天ἧ䓐㙓
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忂娙
㍍倥䳸㜇忂娙
㍍倥暣娙烉
旬姣烉!
ᾅ䔁
⾥䔍Ἦ暣烉
㉺䳽
ẍ䯉妲⚆ㅱ烉
䳸㜇忂娙烉
忂娙烉
忂娙
旬姣烉!
㚨役忂娙
ỵ伖烉!
㚨役
⚆㑍
暣娙
娛䳘屯㕁
忂娙姀抬
㶭昌忂娙姀抬
ᶱ㕡忂娙
ᾅ䔁
忂娙
⾓忇ℍ攨烉忂娙
㑍ㇻ暣娙
㍍倥䳸㜇忂娙
㚨役忂娙
ᶱ㕡忂娙
ぐ䘬暣娙嘇䡤
䵲⿍暣娙
•
㍺㑍≇傥攳┇㗪炻庽㊱ 炻䃞⼴㉾㚛⇘ ẍ㍍倥㕘䘬
忂娙炻ℵ庽㊱
•
⭂炻婳⎹ⶎ㹹≽炻⌛⎗⮯忂娙廱军婆枛ᾉ䭙ˤぐḇ⎗ẍ
㊱ᶳ暣㸸㊱憽ẍ⾥䔍Ἦ暣炻ㆾ㊱ᶳ枛慷㊱憽ἧ懜倚朄枛ˤ
•
㊱Ἦ暣侭䘬⥻⎵ (⤪㚱栗䣢)ˤ庽㊱ ㉾㚛军 ˤ
•
•
婳庽㊱䔓朊 ˤ劍天慵㕘攳┇忂娙䔓朊炻婳⮯䉨ン
↿⎹ᶳ㹹≽炻䃞⼴庽㊱
旚㬊ぐᶵヶ妠䡘㊱挝ˤ䔞ㇳ㨇暊攳俛晃㗪炻䔓朊㚫慵㕘
Ṗ崟ˤ
⚈㬌炻婳ᶵ天ἧ䓐㚫味ỷ惘役デㅱ☐䘬䙖⣿ㆾ坊ⷽᾅ嬟
層 (⌛ἧ㗗德㖶䘬ḇᶨ㧋)ˤ
ㇳ㨇妋挾㗪炻婳庽㊱ ㍍倥ˤ
ㇳ㨇挾⭂㗪炻婳⎹⎛㹹≽Ἦ㍍倥暣娙ˤ
ㆾἮ暣侭䘬⥻⎵/嘇䡤ˤ
ㇳ㨇妋挾㗪炻婳庽㊱
劍天⁛復枸姕⭂䘬䯉妲䴎Ἦ暣侭炻婳庽
庽㊱ ˤ
庽㊱ 朄枛⮯Ἦ暣朄枛ˤ劍天晙啷忂娙䔓朊炻
ˤ
䔞ぐ⮯ㇳ㨇㊧⇘俛晃㗪炻妠㍏坊ⷽ㚫嬲湹炻ẍ
ˤ⤪㝄ㇳ㨇挾
ぐ⎗ẍ㩊夾忂娙 (⽆㚨役䘬忂娙攳⥳)炻䃞⼴㑍ㇻ暣娙ˣ
⁛復䯉妲ㆾ⬀嘇䡤烉
ㇳ㨇 >
• 劍天㑍ㇻ㝸ᾳ嘇䡤炻婳庽㊱倗䴉Ṣ⥻⎵炻䃞⼴庽㊱
ˤ
• 劍天⁛復䯉妲ˣ⬀嘇䡤ㆾ怠㑯℞Ṿ怠枭炻婳庽㊱倗䴉
Ṣ⚾䇯ˤ
• 劍天䦣昌忂娙姀抬䘬姀抬炻婳庽㊱娚䫮姀抬炻䃞⼴庽
㊱
• 劍天㶭昌㶭╖炻婳庽㊱怠╖ >
╖ >
> ˤ
炻䃞⼴庽㊱怠
ˤ
ぐ⎗ẍ⛐忂娙㛇攻攳┇⎎⢾ᶨ忂暣娙炻䃞⼴廒㳩↯㎃忁ℑ
忂暣娙炻ㆾ侭⮯ṾᾹ≈ℍᶱ㕡忂娙烉
• ⤪㝄ぐ天㍍倥䫔Ḵ忂暣娙炻婳庽㊱ 炻䃞⼴㉾㚛⇘
ˤ⤪㝄ᶵ゛㍍倥忂娙炻婳庽㊱ 炻䃞⼴㉾㚛⇘ ˤ
㍍倥䫔Ḵ忂暣娙㗪炻䫔ᶨ忂暣娙ṵ㚫ᾅ䔁ˤ劍天↯㎃
忂娙炻婳庽㊱Ἦ暣侭䘬⥻⎵/嘇䡤ˤ庽㊱
忂娙ˤ
• 劍天㑍ㇻ䫔Ḵ忂暣娙炻婳庽㊱ 炻廠ℍ嘇䡤炻䃞⼴庽㊱
㑍ㇻ暣娙ˤ
庽㊱ ⼴炻⯙㚫ᾅ䔁䫔ᶨ忂暣娙ˤ⤪㝄天⛐㍍倥䫔
Ḵ忂暣娙⼴≈ℍ忂娙炻婳庽㊱ ˤ
⌛⎗ᾅ䔁
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忂娙
ぐ䘬暣娙嘇䡤
ỵ伖烉!
斄㕤ㇳ㨇
⌉䉨
ン
ㆹ䘬暣娙嘇䡤
旬姣烉!
䵲⿍暣娙
旬姣烉!
䵲⿍暣娙
旬姣烉!
忂娙
⾓忇ℍ攨烉忂娙
㑍ㇻ暣娙
㍍倥䳸㜇忂娙
㚨役忂娙
ᶱ㕡忂娙
ぐ䘬暣娙嘇䡤
䵲⿍暣娙
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
>
⎗傥⛐悐↮⚳⭞/⛘⋨㍸ὃˤ
> 䉨ン > SIM
㚵⊁ὃㅱ⓮㚫枸姕⭂ᶨㆾ⣂䳬䵲⿍暣娙嘇䡤炻ぐ
⎗ẍ⛐ảỽね㱩ᶳ㑍ㇻ忁ṃ暣娙炻⌛ἧㇳ㨇ᶲ挾Ḯḇ⎗ẍ
㑍ㇻˤ㭷ᾳ⚳⭞䘬䵲⿍嘇䡤ᶵ䚉䚠⎴炻 ẍぐ娙㨇姕⭂䘬
䵲⿍嘇䡤朆ℐ䎫忂埴炻侴ᶼ㚱㗪䓙㕤䵚䴉ˣ䑘⠫ㆾ⸚㒦
⓷柴侴䃉㱽㑍ㇻ䵲⿍嘇䡤ˤ
1 庽㊱ ㇳ㨇 (劍ぐ䘬ㇳ㨇挾⭂炻婳⎹ᶲ㉾㚛 ẍ妋
挾炻䃞⼴庽㊱
2 廠ℍ䵲⿍嘇䡤ˤ
3 庽㊱ ⌛⎗㑍ㇻ䵲⿍嘇䡤ˤ
ぐ䘬ㇳ㨇⎗ẍἧ䓐⭂ỵ㚵⊁ (GPS AGPS) Ἦ⋼≑
䵲⿍㚵⊁㈦⇘ぐˤ婳㞍教㱽⼳ㇳℲℏ䘬 ˬỵ伖㚵⊁˭ˤ
)ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
倗䴉Ṣ
ぐ⎗ẍ㗗┬㕤Ṍ晃䘬Ṣ
⾓忇ℍ攨烉倗䴉Ṣ
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
⺢䩳烉
䶐廗ㆾ⇒昌烉
暣娙ˣ䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ烉
11:35
ㆹ
㍸䣢冯㈨ⶏ
㏄⮳倗䴉Ṣ烉
倗䴉Ṣ
⁛復倗䴉Ṣ烉
㌟⼹烉
㕘⡆⇘椾枩ᶲ
⎴㬍烉
ⷛ
㇞
ˬ⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇˭
⺢䩳倗䴉Ṣ
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
㕘⡆倗䴉Ṣ
旬姣烉!
ˬ⍾
⼿倗䴉Ṣ˭
>
倗䴉Ṣ
⾓忇ℍ攨烉倗䴉Ṣ
⺢䩳倗䴉Ṣ
㑍ㇻ暣娙ˣ⁛復䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ䴎倗䴉Ṣ
ㆹ䘬㚨ッ
䶐廗ˣ⇒昌ㆾ晙啷倗䴉Ṣ
⍾⼿倗䴉Ṣ
↮ṓ倗䴉Ṣ
ㆹ䘬娛䳘屯妲
ぐ⎗ẍ䳸⎰ Google™ 倗䴉Ṣ䣦Ṍ䵚嶗䘬屯妲炻⾓忇⬀
⍾ぐ娵嬀䘬㭷ᶨᾳṢ屯妲ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
庽㊱ ˤ
•
•
ᶨᾳ怠枭ˤ
倗䴉Ṣ
Abe
ㆹ
A
A
Allie
Anna Medina
Astrid Fanning
Lauren
Gracie
庽㊱ᶨỵ倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱ ˤ
庽㊱ᶨỵ倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱℞
㌺⸷倗䴉Ṣˣ嬲㚜姕⭂ˣ
㚱倗䴉Ṣㆹ䘬㚨ッ
ⷛ㇞⍲℞Ṿ枭䚖ˤ
庽㊱⌛⎗㩊夾倗䴉Ṣ屯妲ˣ
㑍嘇ˣ⁛復䯉妲⍲➟埴℞Ṿ
㑵ἄˤ
㕘⡆倗䴉Ṣˤ
㍸
•
廠ℍ倗䴉Ṣ⥻⎵ˤḇ⎗ẍ⛐
•
⛐䔓朊ᶲ庽㊱ Google ㏄⮳㕡⟲炻䃞⼴
㶭╖炻庽㊱ ˤ
庽㊱倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱怠╖ > ↮ṓ炻⌛⎗
德忶妲〗ˣ暣⫸悝ẞˣ啵䈁ˣGoogle 暚䪗䠔䡇™ˣㆾ
Android Beam™ ⁛復娚倗䴉Ṣˤ
•
庽㊱倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱怠╖ >
炻
⌛⎗⛐䔓朊ᶲ㕘⡆忁ỵ倗䴉Ṣ䘬㌟⼹ˤ
•
⛐ㇳ㨇ᶲ炻庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ˤ⇵⼨
⋨㭝炻怠㑯ぐ䘬 Google ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱ぐ䘬ⷛ㇞⎵
䧙Ἦ⎴㬍屯㕁 (⤪㝄娚ⷛ㇞㚨役㰺㚱㚜㕘䘬娙)ˤぐḇ⎗
ẍ⛐ www.gmail.com 㞍䚳忁ṃ倗䴉Ṣˤ
⤪暨⁛廠倗䴉Ṣ䘬婒㖶炻婳⍫教 ˬ
ẍ䝕妋 Motorola 䦣廱炻ㆾ⇵⼨
www.motorola.com/TransferContacts
ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
庽㊱㔯⫿㕡⟲炻廠ℍ⥻⎵娛䳘屯妲ˤ廠ℍ⬴䔊⼴炻ℵ庽
㊱枪䪗䘬
劍天⋗ℍ倗䴉Ṣㆾ嬲㚜℞⬀ỵ伖炻婳⍫教 ˬ
ˤ
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
倗䴉Ṣ
㑍ㇻ暣娙ˣ⁛復䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ䴎倗䴉Ṣ
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
ˬ婒娙˭
ㆹ䘬㚨ッ
倗䴉Ṣ
倗䴉Ṣ
ㆹ䘬㚨ッ
䶐廗ˣ⇒昌ㆾ晙啷倗䴉Ṣ
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
姕⭂暣娙懜倚
⇒昌
⇒昌
倗䴉Ṣ
天栗䣢䘬倗䴉Ṣ
冒妪
⍾⼿倗䴉Ṣ
姕⭂
㕘⡆ⷛ㇞
旬姣烉!
ˬ
ˬ暣⫸悝ẞ˭
㍸䣢烉!
倗䴉Ṣ
⋗ℍ/⋗↢
⽆
⌉⋗ℍ
倗䴉Ṣ
冒≽⎴㬍嗽䎮屯㕁
ˬ⽆冲ㇳ㨇⇘㕘ㇳ㨇˭
倗䴉Ṣ
⾓忇ℍ攨烉倗䴉Ṣ
⺢䩳倗䴉Ṣ
㑍ㇻ暣娙ˣ⁛復䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ䴎倗䴉Ṣ
ㆹ䘬㚨ッ
䶐廗ˣ⇒昌ㆾ晙啷倗䴉Ṣ
⍾⼿倗䴉Ṣ
↮ṓ倗䴉Ṣ
ㆹ䘬娛䳘屯妲
ㅱ䓐䦳⺷ >
劍天㞍䚳㝸ỵ倗䴉Ṣ䘬㚜⣂怠枭炻婳庽㊱娚⎵倗䴉Ṣˤぐ
⎗ẍ㟡㒂ぐ㑩㚱䘬娚⎵倗䴉Ṣ䚠斄屯妲Ἦ㑍ㇻ暣娙ˣ⁛
復䯉妲炻ㆾ⁛復暣⫸悝ẞˤぐḇ⎗ẍἧ䓐婆枛彐嬀 (婳⍫
教ˬ
)ˤ
ぐ⎗ẍ⮯㚨ⷠἧ䓐䘬倗䴉Ṣ姕䁢 ˬㆹ䘬㚨ッ˭炻⤥嬻ぐ≈
忇⬀⍾ˤ
• 劍天姕⭂ㆹ䘬㚨ッ炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
䃞⼴怠⍾ᶨỵ倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱ ˤ
• 劍天㞍䚳ㆹ䘬㚨ッ炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ˤ
炻
>
ㅱ䓐䦳⺷ >
• 劍天䶐廗倗䴉Ṣ炻婳庽㊱娚倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱ ˤ庽㊱℞
䘬㪬ỵ≈ẍ䶐廗ˤ庽㊱ ẍ怠㑯倗䴉Ṣ⚾䇯ˤ
• 劍天䁢倗䴉Ṣ姕⭂ᾳṢ懜倚炻婳庽㊱娚倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱
炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
• 劍天⇒昌倗䴉Ṣ炻婳庽㊱娚倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱ 炻 䃞⼴庽
㊱ ㆾ庽㊱娚倗䴉Ṣ炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
ぐ怠㑯
啷ˤ劍天㩊夾忁ṃ倗䴉Ṣ炻ㆾ侭⮯ṾᾹ㯠⇒昌炻婳ἧ
䓐娚䣦Ṍ䵚嶗䘬ㅱ䓐䦳⺷ㆾ䵚䪁ˤ
䣦Ṍ䵚嶗倗䴉Ṣ⼴炻娚倗䴉Ṣ屯㕁⯙㚫晙
ˤ
ˤ
• 劍天晙啷ぐ
怠╖ >
庽㊱
㶭╖㝸ᾳⷛ㇞ℏ䘬倗䴉Ṣ炻婳庽㊱
炻⍾㴰⊦怠ぐ゛天㯠怈晙啷䘬ⷛ㇞ˤ
ˤ庽㊱ⷛ㇞栆✳ẍ栗䣢℞屯妲ˤ
普⬀⍾㚱倗䴉Ṣˤ
• 劍天㕘⡆䣦Ṍ䵚嶗倗䴉Ṣ炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱
椾炻ぐ暨天䣦Ṍ䵚嶗ㅱ䓐䦳⺷ˤ婳⍫教
Google Play™˭ẍ⍾⼿ㅱ䓐䦳⺷ˤ
• 劍天㕘⡆暣⫸悝ẞ倗䴉Ṣ炻婳⍫教 ˬ
⤪㝄ぐ㕘⡆ Corporate Sync ⷛ㇞炻⯙⎗ẍ⁛復妲
〗䴎⎴ḳ炻⌛ἧぐ䘬倗䴉Ṣ⎵╖㰺㚱⬀忁ṃ⎴ḳḇ
⎗ẍ⁛復ˤ
• 劍天⽆ SIM ⌉⋗ℍ倗䴉Ṣ (⤪㝄忁ᾳ≽ἄ㰺㚱冒≽➟埴)烉
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
SIM
• 劍天⽆暣儎⋗ℍ倗䴉Ṣ炻婳⮯倗䴉Ṣᶲ⁛⇘ぐ䘬
Google™ ⷛ㇞炻䵚⛨䁢 http://contacts.google.com
⛐ㇳ㨇ᶲ炻庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> 怠╖ >
http://mail.google.com 㞍䚳忁ṃ倗䴉Ṣˤ
⤪暨⁛廠倗䴉Ṣ䘬婒㖶炻婳⍫教 ˬ
ˤ庽㊱ 䡢⭂ẍ䡢娵ˤ
ˤぐḇ⎗ẍ⛐
ˤ
> 怠╖ >
> 怠╖ > ⷛ㇞
ˤ
>
ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
倗䴉Ṣ
↮ṓ倗䴉Ṣ
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
旬姣烉!
ㆹ䘬娛䳘屯妲
ỵ伖烉!
倗䴉Ṣ
姕⭂ㆹ䘬ᾳṢ屯㕁
倗䴉Ṣ
⾓忇ℍ攨烉倗䴉Ṣ
⺢䩳倗䴉Ṣ
㑍ㇻ暣娙ˣ⁛復䯉妲ㆾ暣⫸悝ẞ䴎倗䴉Ṣ
ㆹ䘬㚨ッ
䶐廗ˣ⇒昌ㆾ晙啷倗䴉Ṣ
⍾⼿倗䴉Ṣ
↮ṓ倗䴉Ṣ
ㆹ䘬娛䳘屯妲
德忶啵䈁忋䶂ˣ妲〗炻ㆾἧ䓐 Google 暚䪗䠔䡇™ ↮ṓ倗
䴉Ṣ烉
ㅱ䓐䦳⺷ >
劍天↮ṓ倗䴉Ṣ炻婳庽㊱娚倗䴉Ṣ炻ℵ庽㊱怠╖ > ↮ṓ炻
䃞⼴怠㑯ぐ天䘬⁛復㕡⺷ˤ
ぐ䃉㱽↮ṓ䣦Ṍ䵚嶗倗䴉Ṣˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
劍天⬀ぐ䘬ἧ䓐侭姕⭂㨼炻婳⛐倗䴉Ṣ㶭╖枪䪗䘬ㆹᶳ
㕡炻庽㊱
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
妲〗
晐㗪堐忼⽫シ
⾓忇ℍ攨烉妲〗
ỵ伖烉!
妲〗
⺢䩳烉
旬≈烉
⁛復烉
ᶲ⋰
ᶲ⋰
妲〗
11:35
庽㊱⌛⎗㕘⡆倗䴉Ṣˤ
庽㊱⮵娙⌛⎗攳┇ˤ攟㊱⌛⎗
⇒昌妲〗
⺢䩳㕘妲〗ˣ㏄⮳妲〗ˣ
嬲㚜忂䞍⍲℞Ṿ㑵ἄˤ
㍸䣢冯㈨ⶏ
廱復妲〗烉
⬀⚾䇯烉
⚾䇯⹓
婆枛廠ℍ烉
㍸䣢烉!
姕⭂
婆妨冯廠ℍ姕⭂
婆枛廠ℍ
⁛䯉妲䴎ぐ㚨⤥䘬㚳⍳烉
⮷ⶍ℟
䚜㍍⁛妲
教嬨ˣ廱復℞Ṿ
ỵ伖烉!
妲〗
攳┇烉
旬ẞ烉
⚆央烉
墯墥ˣ廱復ㆾ⇒昌烉
⇒昌⮵娙
姕⭂烉
妲〗
⾓忇ℍ攨烉妲〗
教嬨ˣ廱復℞Ṿ
姕⭂枸姕䘬妲〗ㅱ䓐䦳⺷
暣⫸悝ẞ
俲⣑
ἧ䓐 Hangouts™
ぐ⎗ẍἧ䓐妲〗⚾䇯ᾅ㊩倗专ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
•
℞Ṿ㨼㟰ˤ
•
555-555-1234 (4)
婳䚳ᶨᶳ㚨㕘䘬ᾖ妪䇰炻怬..
900-555-2525 (1)
⇍⾀Ḯⷞ㚠ᶨ崟Ἦ...
Astrid Fanning (18)
◧炻Ἀ⛐⒒? ‹㢖ㆹ㬋⛐...
Daniel Lester (6)
㖶⣑ᶨ崟⎫梗?
Mary Morgan (5)
8:00 暣⼙昊⢾柕夳ˤ怬㚱...
Abe Baudo (22)
ㆹ忁怲㰺⓷柴ˤ嬻ㆹ䞍忻Ἀỽ㗪...
庽㊱ ˤ
⛐廠ℍ妲〗㗪炻⎗庽㊱ Ἦ旬≈⚾䇯ˣ⼙䇯ㆾ
庽㊱ ⌛⎗⁛復妲〗ˤ
2014 ⸜ 12 㚰 17 㖍ᶳ⋰ 10:23
2014 ⸜ 12 㚰 17 㖍ᶳ⋰ 6:56
2014 ⸜ 12 㚰 17 㖍ᶳ⋰ 2:23
2014 ⸜ 12 㚰 16 㖍ᶳ⋰ 3:06
10:23
ᶲ⋰
8:18
㍸
•
⛐⮵娙攟㊱ᶨ⇯妲〗⼴炻⌛⎗⍾⼿⣂
ᾳ怠枭 (ἳ⤪廱復)ˤ
•
㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
•
攟㊱⚾䇯⌛⎗⬀ˤ劍天㞍䚳⚾䇯炻婳庽
ˤ
⎒天庽㊱㔯⫿㕡⟲炻ℵ庽㊱挝䚌ᶲ䘬
⌛⎗ˤ
⤪㝄ぐ⛐挝䚌ᶲ㰺㚱䚳⇘ 炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
>
>
> Google
婆枛廠ℍˤ
•
ἧ䓐⮷ⶍ℟⌛⎗⾓忇⁛復䯉妲
䴎 ˬㆹ䘬㚨ッ˭倗䴉Ṣ烉攟㊱䔓朊ᶲ䘬䨢䘥嗽炻庽
㊱
炻攟㊱
ẍ⮯℞㉾㚛军䔓朊炻䃞⼴怠
㑯ᶨỵ倗䴉Ṣˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
庽㊱⮵娙⌛⎗攳┇ˤ
•
䔞ぐ攳┇ᶨ⇯⊭⏓旬ẞ䘬妲〗㗪炻⎗ẍ庽㊱旬ẞ
≈ẍ攳┇炻ㆾ㗗攟㊱旬ẞ≈ẍ⬀ˤ
攳┇⮵娙炻䃞⼴⛐⸽䪗䘬㔯⫿㕡⟲廠ℍぐ䘬
•
⚆ㅱˤ
•
庽㊱ᶨᾳ怠枭ˤ劍天⇒昌㔜ᾳ妲〗⮵娙炻婳攳┇娚⮵
娙炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
•
庽㊱怠╖ > 姕⭂炻⌛⎗嬲㚜ぐ䘬忂䞍⍲℞Ṿ
怠枭ˤ
攳┇⮵娙炻攟㊱ぐ天䘬妲〗炻䃞⼴
ˤ
炻┇䓐
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
妲〗
姕⭂枸姕䘬妲〗ㅱ䓐䦳⺷
妲〗
ỵ伖烉!
枸姕䘬
ㅱ䓐䦳⺷
ˬἧ䓐
俲⣑˭
暣⫸悝ẞ
ỵ伖烉!
㕘⡆
ⷛ㇞烉
姕⭂
㕘⡆ⷛ㇞
㍸䣢烉!
㕘⡆ⷛ㇞
妲〗
⾓忇ℍ攨烉妲〗
教嬨ˣ廱復℞Ṿ
姕⭂枸姕䘬妲〗ㅱ䓐䦳⺷
暣⫸悝ẞ
俲⣑
妲
ἧ䓐 Hangouts™
ぐḇ⎗ẍἧ䓐 Hangouts™ Ἦ⁛復冯㍍㓞㔯⫿妲〗ˤ
劍天姕⭂
⺷炻婳➟埴ᶳ↿㬍樇烉
⤪暨㚜⣂㚱斄 Hangouts 䘬屯妲炻婳⍫教 ˬ
Hangouts™
Hangouts ㆾ
ἄ䁢枸姕䘬妲〗ㅱ䓐䦳
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > 㚜⣂ >
ˤ
SMS
⁛復⍲㍍㓞暣⫸悝ẞˤ姕⭂䭉䎮ⷛ㇞ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > Gmail
11:35
天
庽㊱⌛⎗㏄⮳悝ẞˤ
ᶳ⋰ 1:51
ᶲ⋰ 10:17
庽㊱⌛⎗怠㑯⣂⇯妲
〗炻䃞⼴庽㊱ ⌛⎗
ᶲ⋰ 8:44
怠⍾怠枭ˤ
12 㚰 2 㖍
⎹ⶎㆾ⎹⎛㹹≽⌛⎗
⮩⬀妲〗ˤ
12 㚰 2 㖍
庽㊱⌛⎗㑘⮓
㕘暣⫸悝ẞˤ
ぐ䫔ᶨ㫉⮯ㇳ㨇攳㨇㗪炻⎗傥⯙姕
•
C
Gmail
⭂ㆾ䘣ℍḮぐ䘬 Google™ ⷛ㇞炻⤪㬌⯙䴻⛐
ㅱ䓐䦳⺷姕⭂Ḯᶨᾳⷛ㇞ˤ
劍天㕘⡆㚜⣂ Google ⷛ㇞炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱
庽㊱ 炻䃞⼴⎹ᶳ㌚≽庽㊱姕⭂ >
> Googleˤ
Gmail
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
妲〗
㕘⡆暣⫸悝ẞⷛ㇞烉
姕⭂
㕘⡆ⷛ㇞
暣⫸悝ẞ
㕘⡆ⷛ㇞
嬲㚜ⷛ㇞姕⭂烉
姕⭂
⇒昌ⷛ㇞烉
䦣昌ⷛ㇞
↯㎃ⷛ㇞烉
ἧ䓐
俲⣑
ỵ伖烉!
攳⥳㕘䘬
嬲㚜姕⭂烉
⛐暣儎ᶲ俲⣑烉
妲〗
⾓忇ℍ攨烉妲〗
教嬨ˣ廱復℞Ṿ
姕⭂枸姕䘬妲〗ㅱ䓐䦳⺷
暣⫸悝ẞ
俲⣑
ἧ䓐 Hangouts™
•
悝ẞⷛ㇞ˤ劍天㕘⡆ᾳṢ暣⫸悝ẞⷛ㇞炻婳⛐䫔ᶨ㫉攳
┇
Gmail ㅱ䓐䦳⺷㗪㊱䄏㍸䣢㑵ἄ炻ㆾ庽㊱ㅱ䓐䦳
⺷ >
劍天㕘⡆ Microsoft® Exchange Server ⶍἄ暣⫸悝ẞⷛ
㇞炻婳庽㊱
⒉㍸ὃ䴎ぐ䘬娛䳘屯㕁ˤ
•
䓐䦳⺷ >
•
㇞⎵䧙炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
•
婳庽㊱ 炻䃞⼴⛐枪䪗庽㊱ぐ䘬℞Ṿⷛ㇞ˤ
ぐ⎗ẍἧ䓐 Google ⷛ㇞䘣ℍ炻冯奒㚳⤥⍳晐㗪ᾅ㊩倗䴉ˤ
•
⥻⎵ˤぐ⎗ẍ⁛復㔯⫿妲〗炻ㆾ庽㊱ 㑍ㇻ夾妲暣娙ˤ
•
䘬姕⭂㨼⚾䇯℞Ṿ姕⭂䫱ˤ
•
妲炻婳军 www.google.com/hangouts
Hangouts™
ㅱ䓐䦳⺷ > Hangouts
Hangout烉庽㊱ +炻䃞⼴庽㊱㚳⍳㶭╖䘬ᶨᾳ
Gmail ㅱ䓐䦳⺷䭉䎮ぐ㚱䘬暣⫸
> ⷛ㇞炻ℵ庽㊱
> Exchange炻䃞⼴廠ℍ IT 䭉䎮
劍天嬲㚜 Gmail™ ⷛ㇞姕⭂炻婳庽㊱ㅱ
> ⷛ㇞ > Googleˤ
劍天⇒昌 Gmail ㆾ暣⫸悝ẞⷛ㇞炻婳庽㊱ⷛ
劍天⛐⣂ᾳ暣⫸悝ẞⷛ㇞攻⾓忇↯㎃炻
ˤ
>
庽㊱ ⌛⎗㞍䚳ぐ䘬冲 Hangoutsˣ嬲㚜ぐ
ぐḇ⎗ẍ⽆暣儎俲⣑ˤ⤪暨㚜⣂䚠斄屯
ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
廠ℍ
暨天㗪挝䚌⯙↢䎦
⾓忇ℍ攨烉廠ℍ
廠ℍㆾㇳ⊊烉
斄攱挝䚌烉
㍸䣢冯㈨ⶏ
䦣≽㷠㧁烉
⫿℠烉
䫎嘇烉
暁⫿㭵烉
⣏⮓⫿㭵烉
䈡㬲⫿烉
⫿娆枸㷔烉
婆枛廠ℍ烉
暯≽烉
姕⭂
婆妨冯廠ℍ姕⭂
挝䚌
ῷ⤥姕⭂
廠
廠ℍ
⾓忇ℍ攨烉廠ℍ
㔯⫿廠ℍ姕⭂冯⫿℠
−ᶳˣ墯墥冯層ᶲ
䔞ぐ庽㊱㔯⫿㕡⟲ (ἳ⤪⛐妲〗ㆾ㏄⮳) 㗪炻⯙㚫↢䎦挝
䚌怠枭ˤ
•
ẍ⛐⫿㭵攻䔓↢ᶨ㡅嶗⼹Ἦ廠ℍ⫿娆ˤ
•
Anne
amber aneand
ぐ⎗ẍᶨ㫉庽妠ᶨᾳ⫿㭵忚埴廠ℍˤḇ⎗
婳庽㊱ ˤ
ぐ䚳⇘䘬挝䚌冯㬌
ᶵ⎴╶? 挝䚌㚫⚈
ㅱ䓐䦳⺷侴䔘ˤ
忁ᾳ挝䚌㗗䓐㕤廠
ℍ䯉妲ˤ
㍸
•
庽㊱㔯⫿䘬㝸ᶨ溆ẍ⭂ỵ㷠㧁炻䃞⼴ℵ㉾
㚛㷠㧁⸽ᶳ䘬䭕柕⌛⎗䦣≽㷠㧁ˤ
⤪㝄ぐ天㕘⡆䴻ⷠ廠ℍ䘬⫿娆炻婳廠ℍ娚⫿娆炻
•
䃞⼴⛐㔯⫿㕡⟲⸽ᶳ䘬⫿娆㶭╖庽㊱娚⫿娆炻㚨⼴ℵ
庽㊱娚⫿娆ᶨ㫉炻⌛⎗⮯娚⫿娆≈ℍ⫿℠ˤ
•
攟㊱ᶨᾳ⫿㭵ẍ廠ℍ娚⫿㭵ᶲ㕡䘬⮷㔠⫿ㆾ
䫎嘇ˤ
⤪㝄天廠ℍ⣂ᾳ㔠⫿ㆾ䫎嘇炻婳庽㊱ ˤ
•
⚰怠ᶨᾳ⫿㭵炻⌛⎗ᶨ㫉廠ℍℑᾳ䚠⎴䘬
⫿㭵ˤ
•
•
•
庽㊱ 炻ㆾ⮯⬫㉾㚛⇘ぐⶴ㛃⣏⮓䘬⫿㭵ᶲˤ
攟㊱⫿㭵⌛⎗怠㑯℞Ṿ䈡㬲⫿ˤ
⛐廠ℍ㗪炻挝䚌ᶲ㕡㚫↢䎦⺢嬘䘬⫿娆ˤ
庽㊱ảᶨ⫿娆⌛⎗怠⍾ˤ
•
婳庽㊱妠㍏坊ⷽ挝䚌ᶲ䘬 炻䃞⼴婒↢ぐ天
廠ℍ䘬㔯⫿ˤぐ⎗冒埴㰢⭂⎋徘䘬㗪攻攟䞕ˣ晐㗪㙓
炻婒↢㧁溆䫎嘇ˤ
•
ᶵ╄㬉㊱挝⛐廠ℍ㗪暯≽╶? 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
> Google
>
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
廠ℍ
㔯⫿廠ℍ姕⭂冯⫿℠
ỵ伖烉!
婆妨冯廠ℍ姕⭂
䚖⇵䘬挝䚌廠ℍ㱽
婆枛廠ℍ
挝䚌
ᾳṢ
⫿℠
−ᶳˣ墯墥冯層ᶲ
㍸䣢烉!
層ᶲ
層ᶲ
廠ℍ
⾓忇ℍ攨烉廠ℍ
㔯⫿廠ℍ姕⭂冯⫿℠
−ᶳˣ墯墥冯層ᶲ
ぐ⎗ẍ怠㑯挝䚌㧋⺷炻ᶼ䶐廗ㇳ㨇⺢嬘䘬⫿娆⫿℠烉
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
• 劍天怠㑯妠㍏坊ⷽ挝䚌炻婳庽㊱
天姙⽆挝䚌忚埴婆枛廠ℍ炻婳庽㊱
• 劍天嬲㚜挝䚌䘬ῷ⤥姕⭂炻婳庽㊱
• 劍天㕘⡆ㆾ䶐廗ㇳ㨇⺢嬘娵⼿䘬⫿娆炻婳庽㊱
ˤ
Google
Google
ˤ劍
ˤ
ぐ⎗ẍ−ᶳˣ墯墥ẍ⍲層ᶲ㔯⫿㕡⟲䘬⥻⎵ˣㇳ㨇嘇
䡤ˣ⛘⛨ˣ⺽㔯炻ㆾ㗗ảỽ℞Ṿℏ⭡ˤ
1 劍天⍵䘥⫿娆炻⎒天攟㊱娚⫿娆⌛⎗ˤ
劍天⍵䘥㚜⣂⫿娆炻婳㉾㚛⍵䘥怲䶋䘬怠⍾ⶍ℟ˤ
2 庽㊱⚾䣢⌛⎗−ᶳㆾ墯墥ˤ
攟㊱⚾䣢炻⌛⎗栗䣢㧁䰌ˤ
3 攳┇ぐ天層ᶲ㔯⫿䘬㔯⫿㕡⟲ (⌛ἧ㔯⫿㕡⟲ᶵ㗗⛐⎴
ᶨᾳㅱ䓐䦳⺷ḇ⎗ẍ)ˤ
4 庽㊱㔯⫿㕡⟲ℏ悐炻䃞⼴ℵ攟㊱䚜⇘栗䣢
庽㊱
炻⌛⎗層ᶲ㔯⫿ˤ
怠枭ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䳬䷼㔜䎮
晐㗪⬴ㆸⶍἄ
㗪揀
ỵ伖烉!
櫏揀烉
㍸䣢烉!
姕⭂烉
姕⭂
ᶾ䓴㗪揀烉
妰㗪☐烉
䡤堐烉
㍸䣢烉!
姕⭂
㖍㛇冯㗪攻
埴ḳ㙮
ỵ伖烉!
埴ḳ㙮
嬲㚜㩊夾烉
㌺䦳ˣ⣑
⇵⼨Ṳ⣑㖍㛇烉
㕘⡆㳣≽烉
⬀
6 㚰
㭷忙忚⹎㭷忙忚⹎
冯 Alexis 攳⥳忚埴攳⥳忚埴 Hangout
https://plus.google.com/hangouts
⍣㊧㳦⮵䘬溆⽫⍣㊧㳦⮵䘬溆⽫
12
忙ᶨ
ᶲ⋰ 10 溆
ᶲ⋰ 11 溆
ᶲ⋰ 12 溆
ᶳ⋰ 1 溆
ᶳ⋰ 2 溆
ᶳ⋰ 3 溆
ᶳ⋰ 4 溆
㌺䦳
⣑
3 ⣑
忙
㚰
㏄⮳㏄⮳
埴ḳ㙮怠╖埴ḳ㙮怠╖
嶛军⇍⣑ˤ
庽㊱⌛⎗㕘⡆㕘㳣≽ˤ
11:35
䳬
䳬䷼㔜䎮
㗪揀
埴ḳ㙮
ⷛ㇞
彎℔⭌䵚嶗
暚䪗䠔䡇
↿⌘
Corporate Sync
Google
™
ㅱ䓐䦳⺷ > 㗪揀 >
•
庽㊱ ˤ庽㊱櫏揀⌛⎗≈ẍ䶐廗炻ㆾ庽㊱ 㕘
⡆櫏揀ˤ
䔞ぐ㬋⛐姕⭂櫏揀㗪㊱ᶳ⎹ᶲㆾ⎹ᶳ枛慷㊱憽炻
⯙㚫姕⭂娚櫏揀䘬枛慷ˤ
䔞櫏揀懜枧㗪炻⎒天庽㊱ ⌛⎗⮯櫏揀斄攱炻ㆾ㗗㉾
㚛⇘ 炻⌛⎗⺞⼴⋩↮揀ℵ枧ˤ
劍天嬲㚜櫏揀枛慷ˣ⺞⼴枧懜ㆾ℞Ṿ姕⭂炻婳庽
•
㊱怠╖ >
•
•
•
⤪㝄ぐ゛䞍忻⚾䣢ẋ堐䘬シ佑炻⎒天攟㊱⚾䣢⌛
⎗ˤ劍天姕⭂䚖⇵㖍㛇ˣ㗪攻ˣ㗪⋨㟤⺷炻婳庽㊱ㅱ䓐
䦳⺷ >
ˤ
⤪暨℞Ṿ㗪⋨炻婳庽㊱ ˤ
⤪暨ἧ䓐妰㗪☐炻婳庽㊱ ˤ
⤪暨ἧ䓐䡤堐炻婳庽㊱ ˤ
>
ˤ
埴
⛐╖ᶨỵ伖㞍䚳㚱㳣≽ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
ㆾ㗗庽㊱ ẍ怠㑯
•
•
庽㊱枪䪗䘬㚰ấ⌛⎗怠㑯天㩊夾䘬㖍㛇ˤ
婳庽㊱ ˤ
⛐埴ḳ㙮ᶲ庽㊱ᶨᾳ㗪攻炻ℵ庽㊱ ˤ
廠ℍ㳣≽娛䳘屯㕁炻䃞⼴庽㊱
ˣ3 ⣑ˣ忙炻ㆾ㚰ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䳬䷼㔜䎮
栗䣢ˣ䶐廗ㆾ⇒昌㳣≽烉
⇒昌
栗䣢ˣ晙啷ㆾ㕘⡆埴ḳ㙮烉
㍸䣢烉!
埴ḳ㙮
⮷ⶍ℟
埴ḳ㙮
ⷛ㇞
ˬ暣⫸悝ẞ˭
姕⭂
埴
ḳ㙮
倗䴉Ṣㆾ暣⫸悝ẞ
彎℔⭌䵚嶗
ˬ嘃㒔䥩
Ṣ䵚嶗
暚䪗䠔䡇
ỵ伖烉!
暚䪗䠔䡇
↿⌘
姕⭂
䳬䷼㔜䎮
㗪揀
埴ḳ㙮
ⷛ㇞
彎℔⭌䵚嶗
暚䪗䠔䡇
↿⌘
Corporate Sync
Google
™
•
㊱䶐廗 ˤ庽㊱
•
Google™ ⷛ㇞䘬埴ḳ㙮ˤぐ⎗ẍἧ䓐暣儎Ἦ㕘⡆ㆾ䦣
昌ぐ Google ⷛ㇞䘬埴ḳ㙮炻䵚⛨䁢
www.google.com/calendar
⮯
䘬䨢䘥嗽炻庽㊱
⮷ⶍ℟㕘⡆军ぐ䘬䔓朊ˤ攟㊱䔓朊ᶲ
Corporate Sync
⤪㝄ぐ⛐℔⎠暣儎ᶲ㚱ἧ䓐 Microsoft® Office Outlook炻ぐ
䘬ㇳ㨇⯙⎗ẍ Microsoft Exchange Server ⎴㬍暣⫸悝ẞˣ
㳣≽倗䴉Ṣˤ
• 劍天㕘⡆
• 劍天怠㑯⽆
⺷ >
Corporate ⷛ㇞炻婳⍫教 ˬ
Corporate ⷛ㇞⎴㬍䘬枭䚖炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳
> ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱ぐ䘬ⷛ㇞炻ℵ⊦怠
ˣ
庽㊱㳣≽≈ẍ攳┇炻䃞⼴ℵ庽
⌛⎗⇒昌㳣≽ˤ
庽㊱ ⌛⎗栗䣢ㆾ晙啷ぐ
ˤ
炻䃞⼴攟㊱
䫱怠枭ˤ
⮷ⶍ℟ˤ
ˤ
劍天⮯彎℔⭌䵚嶗冯嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗忋䶂炻婳⍫教 ˬ
(VPN)˭ˤ
Google
㚱ぐ䘬䚠䇯ˣ⼙䇯㔯ẞ䫱枭䚖悥普⬀㓦⛐⎴ᶨᾳ
ỵ伖炻侴ᶼ㚜≈⬱ℐˤ昌朆ぐ怠㑯↮ṓ炻⏎⇯ℐ悐悥ᶵ
㚫℔攳ˤ忁ṃ屯㕁⎗ẍ⽆ぐ㚱墅伖䘬 Google 暚䪗䠔䡇
ᶲ⍾⼿ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
™
• 劍天⺢䩳㕘䘬㨼㟰ㆾ屯㕁⣦炻婳庽㊱ ˤ
• 劍天攳┇㝸ᾳ㨼㟰炻婳庽㊱娚㨼㟰ˤ
• 劍天䶐廗㔯ẞ炻婳庽㊱㔯⫿ảᶨ嗽ẍ攳⥳廠ℍˤ
劍天↿⌘ㇳ㨇ᶲ䘬䚠䇯ˣ㔯ẞㆾ℞Ṿℏ⭡炻婳㩊㞍ぐ䘬⌘
堐㨇墥忈⓮㗗⏎㚱⛐ Google Play ㍸ὃㅱ䓐䦳⺷ˤ䃞⼴庽
㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ぐḇ⎗ẍ⮯䚠䇯ˣ㔯ẞㆾ℞Ṿℏ⭡⁛復军ảỽぐ暚䪗䘬
Android 墅伖炻ㆾ⁛復军 Google 暚䪗䠔䡇ˤ⎒天⽆ Google
ᶳ庱暚䪗↿⌘ㅱ䓐䦳⺷⌛⎗ˤ
> ↿⌘ẍ攳⥳↿⌘ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
Google Apps™
ぐ䘬ᶾ䓴ˣぐ䘬䓇㳣ˣぐ䘬㚳⍳
ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷烉
䓊⑩
ⷛ㇞烉
婒㖶
暚䪗
ˬぐ䘬暚䪗˭
⌛㗪屯妲
姕⭂
㍸䣢烉!
⣑⼴炻ᶳ⋰
枛㦪㚫
㖶⣑
枛㦪㚫
⌛㗪屯妲
⼙夾
Google Apps™
Google Play™
Google ⌛
Google Play
YouTube™
™
Google Play™
Google Play 㗗 Google ㍸ὃ䘬ᶨ䧖㔠ỵℏ⭡橼槿ˤぐ⎗ẍ
⛐忁墉⮳㈦ṓ⍿ぐ㚨ッ䘬暣⼙ˣ㚠䯵ˣ暄娴ẍ⍲
Android ㅱ䓐䦳⺷忲㇚ˤ
•
• ⮳㈦㚜⣂㚱斄 Google
www.google.com/about/products
• 䘣ℍㆾ姣Ⅎ Google
www.google.com/accounts
• Google
• ⬀⍾ぐ⛐暚
Google
Google ⌛㗪屯妲㚫⛐怑䔞䘬㗪῁㍸ὃぐ怑䔞䘬屯妲炻ぐ䓂
军ᶵ⽭娊⓷ˤ冱↉⣑㯋ˣ嶗㱩ˣ⣏䛦忳廠㗪攻堐炻䓂军㗗
㚨㕘⼿↮炻悥傥ℐ⣑῁⛐ぐ暨天㗪冒≽㍸ὃˤ
劍天攳⥳ἧ䓐炻婳攟㊱䔓朊 炻䃞⼴⎹ᶲ㹹≽军
Google ⚾䣢 ˤ
劍天攳┇/斄攱 Google ⌛㗪屯妲ˣ姕⭂ぐ䘬ῷ⤥姕⭂ㆾ
䝕妋㚜⣂屯妲炻婳攳┇ Google ⌛㗪屯妲炻䃞⼴庽㊱ >
ˤ
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > Play ⓮⸿ˤ
䘬屯妲烉婳⍫教
烉婳⍫教 www.google.com/support ˤ
ᶲ䘬㚱㨼㟰烉婳㞍䚳 ˬ
™
ˤ
婳忈姒
ˤ
ˤ
Google ⌛㗪屯妲≇傥攳┇㗪炻⛐䔓朊ᶲ⎹⎛㹹
≽⌛⎗≈ẍ㞍䚳ˤ
11:35
劍天⎹ Google ㍸↢⓷柴ㆾ➟
埴ἄ㤕炻婒 ↢ˬOK, Google˭ℵ
≈ᶲぐ䘬婳㯪⌛⎗ˤ
旬役㳣≽
The Bordertown Devils
University Auditorium
8:00
3 ⣑⼴炻ᶳ⋰
Capital Cities
Merrill Civic Center East, Morrison...
㚜⣂
枛㦪㚫
枛㦪㚫
姕⭂㍸愺ˣ冒妪ㆾ嬲㚜姕⭂ˤ
⮵ぐἮ婒慵天䘬ℏ⭡㚫栗
䣢⛐忁墉ˤ
⛐⌉䇯ᶲ⎹⎛㹹≽⌛⎗⮯
℞䦣昌ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
Google Apps™
⼙夾
ỵ伖烉!
⼙夾
ỵ伖烉!
⌛㗪屯妲
⼙夾
Google Apps™
Google Play™
Google
Google Play
YouTube™
™
Google Play
ぐ⎗ẍ⛐忁墉⮳㈦䦇ῇ暣⼙暣夾䭨䚖炻䃞⼴⛐冒䘬
ㇳ㨇ˣ⸛㜧暣儎ㆾ暣儎ᶲ奨岆烉
劍天⛐暣儎ᶲ岤䇯ˣ䦇䇯ㆾ䚳䇯炻婳⇵⼨
www.google.com/play
ㅱ䓐䦳⺷ > Google Play
炻怠㑯 ˬ⼙夾˭ˤ
Yo uTu b e ™
ぐ⎗ẍ奨岆ℐ䎫⎬⛘ Yo uTu be ἧ䓐侭㍸ὃ䘬⼙䇯炻ḇ⎗ẍ
䘣ℍぐ䘬ⷛ㇞炻↮ṓぐ冒䘬⼙䇯ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > YouTube
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㾷奥
㍊䳊冯⮳㈦
⾓忇ℍ攨烉
ỵ伖烉!
⇵⼨䵚枩烉
㕘⡆㚠䰌烉
攳┇㚠䰌烉
䵚枩㾷奥⼙䇯⼙䇯
岤䈑 ⛘
䁢Ṩ湤㚫
ㇻ␝㫈
䁢Ṩ湤㚫ㇻ␝㫈烎
䥹⬠
ㇻ␝㫈
㍸䣢冯㈨ⶏ
䵚枩㌟⼹烉
㕘⡆⇘䔓朊
䵚晃䵚嶗㏄⮳㌟⼹烉
旬姣烉!
埴≽䇰䵚䪁烉
↯㎃䁢暣儎䇰䵚䪁
慵㕘庱ℍ烉
↮枩烉
㕘↮枩
㶭昌姀抬烉
晙䥩㪲
㶭昌㾷奥屯㕁
⋼≑烉
⋼≑冯シ夳⚆棳
䵚嶗忋䶂
旬姣烉!
ˬ
䵚嶗˭
㾷奥
⾓忇ℍ攨烉
䵚嶗忋䶂
ᶳ庱
㾷奥☐怠枭
⬱ℐᶲ䵚冯㏄⮳
Chrome™
•
•
Chrome™
ㅱ䓐䦳⺷ > Chrome
庽㊱䵚枩枪䪗䘬䵚⛨↿炻䃞⼴廠ℍ䵚⛨ˤ
攳┇䵚⛨↿ (劍ぐ㰺䚳夳䵚⛨↿炻婳⎹ᶳ㉾
㚛)炻䃞⼴庽㊱怠╖ > ˤ
•
䁢Ṩ湤㚫ㇻ␝㫈
ᶨ枭妋慳㗗䔞ㆹᾹㆹᾹ奢⼿䃉俲ㆾ䕚῎
㗪炻ㆹᾹㆹᾹ⯙ᶵ㚫⁷⸛ⷠᶨ㧋㶙⏠ˤ
忁ᾳ䎮婾娵䁢炻䓙㕤⏠䘬忇⹎嬲
ㄊ炻幓橼⏠ℍ䘬㯏㯋ḇ嶇叿㷃⮹ˤ
⚈㬌炻ㇻ␝㫈
㯋ⷞℍ埨㵚䔞炻⮯㚜⣂Ḵ㯏⊾
䡛ⷞ↢埨㵚ˤ
䁢Ṩ湤㚫
m.kidshealth.org/kid/talk/qa/yawn.html
䁢Ṩ湤㚫ㇻ␝㫈烎
ㆹᾹ⎒㗗⛐⅟⌣...
www.independent.co.uk > 㕘倆㕘倆 > 䥹⬠
2014 ⸜ 5 㚰 12 㖍炻ᶨ枭㕘䞼䨞栗䣢ㆹᾹㇻ␝㫈
冯䕚῎䃉斄忋...
攳┇䵚⛨↿炻䃞⼴庽㊱怠╖ > 㚠䰌ˤ
䵚枩㾷奥
⚾䇯⚾䇯岤䈑
⎗⸓≑ㆹᾹ⮯㚜⣂㯏
|
?- kidsHealth
冯䃉俲䃉斄炻
11:35
㞍䚳怠枭ˤ
庽㊱忋䳸≈ẍ怠
⍾ˤ攟㊱⌛⎗ἧ
䓐㚜⣂怠枭ˤ
㍸
•
枩㗪炻庽㊱怠╖ >
•
劍天⛐䔓朊ᶲ㕘⡆䵚枩㌟⼹炻婳⛐㾷奥䵚
ˤ
婳⛐䔓朊庽㊱䔓朊枪䪗䘬
Google ㏄⮳㕡⟲炻䃞⼴廠ℍ䵚䪁䵚⛨ˤ
劍䃉㱽忋ᶲ䵚嶗炻婳㳥娊ぐ䘬㚵⊁ὃㅱ⓮ˤ
•
㚱ṃ䵚䪁㚫冒≽栗䣢 ˬ埴≽˭䇰䘬䵚枩
—⤪㝄ぐ天栗䣢㚱䵚䪁䘬㧁㸾暣儎䇰䵚枩炻婳庽㊱怠
╖ >
•
•
⤪㝄䵚枩㰺㚱㬋䡢庱ℍ炻婳庽㊱怠╖ > ˤ
劍天攳┇㕘↮枩炻婳庽㊱怠╖ >
ˤ
ˤ⤪㝄
ぐ攳┇ᶨᾳẍᶲ䘬㾷奥☐䵚枩炻婳溆怠䷥奥 炻⽆ᶨᾳ
䵚枩䦣≽⇘⎎ᶨᾳˤ
•
婳⛐㾷奥☐炻庽㊱怠╖ > 姕⭂ >
ˤ䃞⼴怠㑯㾷奥䲨抬ˣ⾓⍾ˣCookie ẍ⍲
℞Ṿ怠枭ˤ
•
⤪暨㚜⣂ Google Chrome 䘬䚠斄屯妲炻婳庽㊱怠
╖ >
www.supportgoogle.com/chrome
炻ㆾ忈姒
ˤ
ㇳ㨇㚫ἧ䓐 Wi-Fi 䵚嶗Ἦ⬀⍾䵚嶗 (⤪㝄㰺㚱忋ᶲ Wi-Fi 䵚
嶗炻⇯㚫ἧ䓐埴≽暣娙䵚嶗)ˤ
ぐ䘬㚵⊁ὃㅱ⓮⎗傥㚫㓞⍾德忶埴≽暣娙䵚嶗ᶲ䵚
ㆾᶳ庱屯㕁䘬屣䓐ˤ
劍天忋䶂⇘ Wi-Fi 䵚嶗炻婳⍫教
Wi-Fi
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
㾷奥
ᶳ庱
嬎⏲烉!
㨼㟰烉
ᶳ庱
⚾䇯烉
⬀⚾䇯
⚾䇯⹓
ˬᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷˭
ˬ㚜㕘ぐ䘬ㇳ㨇˭
㾷奥☐怠枭
姕⭂
⬱ℐᶲ䵚冯㏄⮳
䃉䕽⺷↮枩烉
㕘
䃉䕽⺷↮枩
㶭昌姀抬烉
姕⭂
晙䥩
㪲
㶭昌㾷奥屯㕁
冒≽⬴ㆸ烉
姕⭂
冒≽⠓ℍ堐╖
⾓栗夾䨿烉
姕⭂
䵚䪁姕⭂
⻰↢⺷夾䨿
㾷奥
⾓忇ℍ攨烉
䵚嶗忋䶂
ᶳ庱
㾷奥☐怠枭
⬱ℐᶲ䵚冯㏄⮳
Chrome™
⽆䵚嶗ᶳ庱䘬ㅱ䓐䦳⺷⎗傥Ἦ冒ᶵ㖶䘬Ἦ㸸ˤ劍天
ᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇冯ᾳṢ屯㕁ẍ性怕䩲炻婳ᶳ庱 Google
Play™ ᶲ䘬ㅱ䓐䦳⺷ˤ
劍天ᶳ庱㨼㟰ˣ⚾䇯ㆾ䵚枩炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
Chrome炻䃞⼴⇵⼨䵚䪁烉
•
庽㊱ᶳ庱忋䳸ˤ劍天栗䣢㨼㟰ㆾㅱ䓐䦳⺷炻婳庽
㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
攟㊱⚾䇯炻怠㑯
•
㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
劍天ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷ㆾㇳ㨇㚜㕘炻婳⍫教 ˬ
ㆾˬ
ˤ
ˤ
ˤ劍天栗䣢⚾䇯炻婳庽
> ᶳ庱ˤ
劍天嬲㚜㾷奥☐⬱ℐ⿏姕⭂ˣ㔯⫿⣏⮷⍲℞Ṿ怠枭炻婳庽
㊱怠╖ >
ˤ
ぐ⎗ẍ徥希㾷奥☐冯㏄⮳栗䣢䘬ℏ⭡烉
•
䘬↮枩炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
•
婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
•
ẍ冒≽廠ℍぐ䘬⛘⛨屯妲ˤ⤪㝄ぐᶵⶴ㛃㾷奥☐忁湤
炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
•
>
劍天攳┇ᶵ㚫⛐㾷奥☐ㆾ㏄⮳姀抬↢䎦
ˤ
劍天㶭昌㾷奥☐姀抬⍲℞Ṿ⬀䘬屯妲炻
Chrome > 怠╖ >
ˤ
ぐ⛐䶂ᶲ堐╖廠ℍぐ䘬⥻⎵㗪炻㾷奥☐⎗
炻䃞⼴庽㊱枪䪗䘬攳斄⮯℞斄攱ˤ
劍天䤩㬊⾓栗夾䨿攳┇炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
Chrome > 怠╖ >
Chrome > 怠╖ >
Chrome > 怠╖ >
>
>
>
>
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䚠䇯⼙䇯
䚉ね㫋岆ˣ㉵㓅↮ṓ炰
⾓忇ℍ攨烉䚠䇯⼙䇯
┇≽䚠㨇烉
㫋岆䚠䇯烉
⚾䇯⹓
↮ṓ䚠䇯烉
㍸䣢冯㈨ⶏ
⾓忇㉵㓅烉
冒㉵烉
抬墥⼙䇯烉
⛐抬墥⼙䇯㗪㒟⍾朄ン䚠䇯烉
㩊夾ˣ↮ṓㆾ⇒昌烉
嬲㚜姕⭂烉
䷖㓦烉
忋㉵烉
ℐ㘗烉
䶐廗烉
↿⌘烉
ˬ↿⌘˭
䚠䇯⼙䇯
⾓忇ℍ攨烉䚠䇯⼙䇯
㉵㓅䚠䇯
抬墥⼙䇯
⬴伶䘬䚠䇯
㘢ㄏ䚠㨇
㩊夾ˣ↮ṓ冯ἧ䓐䚠䇯⼙䇯
⺢䩳⼙枛䚠䇯普拎
㒟⍾坊ⷽ䔓朊
廱≽ㇳ僽ℑ㫉庽㊱坊ⷽ炻⌛⎗ἧ䓐 2100 叔⁷䳈䘬䚠㨇㉵
↢㶭㘘㖶Ṗ䘬䚠䇯ˤ
•
攳┇䚠㨇ˤ
•
•
ˬ↮ṓ˭ ˤ
⌛ἧㇳ㨇嗽㕤ẹ䛈䉨ン炻廱≽ㇳ僽ℑ㫉⌛⎗
⎹ⶎ㹹≽ẍ㩊夾ぐ䘬䚠䇯⹓ (
⽆ぐ䘬⚾䇯⹓㩊夾䚠䇯ㆾ⼙䇯炻䃞⼴庽㊱
?
庽㊱ảᶨ嗽Ἦ㉵䄏ˤ
攟㊱⌛⎗忋㉵ˤ
劍天⬀⍾㓰㝄冯姕
⭂炻婳⎹⎛㹹≽ˤ
↯㎃䁢㬋朊䚠㨇ˤ
↯㎃䁢㓅抬㨇ˤ
)ˤ
•
≽庽㊱ ẍ攳┇ㆾ斄攱 ˬ⾓忇㉵㓅˭ˤˬ⾓忇㉵㓅˭
攳┇㗪炻⾓忇廱≽ㇳ僽ℑ㫉⌛⎗攳┇䚠㨇ˤ
•
⇘⺋奺㬋朊䚠㨇ˤ
•
㨇攳⥳抬⼙ˤ劍天 㬊抬墥炻⇯庽㊱ ˤ
•
ᶲ䘬ảỽᶨ嗽炻⌛⎗⬀䚠䇯ˤ
•
ⶎ㹹≽ˤ䃞⼴⽆怠㑯䚠䇯ㆾ⼙䇯ˤ怠㑯 ⎗忚埴↮ṓ烊
怠㑯 ⎗忚埴⇒昌炻ㆾ侭怠㑯怠╖ 㞍䚳㚜⣂怠枭ˤ
•
≽ˤ劍天㞍䚳㚜⣂怠枭炻婳㕳廱㑍䚌ˤ
•
•
㓅ᶨ䲣↿䘬䚠䇯ˤ
•
┇姕⭂炻䃞⼴庽㊱ ˤぐ⎗ẍ⍫侫坊ⷽ栗䣢䘬㊯⺽炻
䶑ㄊ⸛䦣ㇳ㨇ˤ
•
⼴庽㊱ ˤ
•
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 䚠㨇炻⮯䔓朊⎹⎛㹹
庽㊱䚠㨇䔓朊ᶲ䘬 ㆾ廱≽ㇳ僽ℑ㫉⌛⎗↯㎃
庽㊱䚠㨇䔓朊䘬 炻⌛⎗㙓㗪↯㎃⇘㓅抬
⛐抬墥⼙䇯㗪炻庽㊱䔓朊
劍天攳┇⚾䇯⹓炻婳⮯䚠㨇䔓朊⎹
劍天攳┇䚠㨇怠枭炻婳⮯䚠㨇䔓朊⎹⎛㹹
ἧ䓐ᶨ㟡ㇳ㊯⮯䚠㨇䔓朊ᶲᶳ㉾㚛ˤ
䔞ぐ㸾⁁⤥㉵㓅㗪炻⎒天攟㊱䚠㨇䔓朊炻⌛⎗㉵
劍天㉵㓅ℐ㘗䚠䇯炻婳⮯䚠㨇䔓朊⎹⎛㹹≽ẍ攳
劍天䶐廗䚠䇯炻婳庽㊱娚䚠䇯ẍ怠⍾娚䚠䇯炻䃞
゛↿⌘䚠䇯╶? 婳㞍䚳 ˬ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䚠䇯⼙䇯
㉵㓅䚠䇯
ỵ伖烉!
䚠㨇
抬墥⼙䇯
ỵ伖烉!
㍸䣢烉!
⬴伶䘬䚠䇯
㍸䣢烉!
怠枭
攫䅰
冒≽攫
㍏⇞⮵䃎冯
㚅
⣄攻㧉⺷
⼙䇯
檀䔓岒ˣㄊ≽ἄㆾ崭檀䔓岒
䚠䇯
⮔坊ⷽㆾ㧁㸾
妰㗪☐
ℐ㘗
⬀ỵ伖
⌉
ỵ伖
⾓攨枛㓰
⾓忇㉵㓅
怠枭
䚠䇯⼙䇯
⾓忇ℍ攨烉䚠䇯⼙䇯
㉵㓅䚠䇯
抬墥⼙䇯
⬴伶䘬䚠䇯
㘢ㄏ䚠㨇
㩊夾ˣ↮ṓ冯ἧ䓐䚠䇯⼙䇯
⺢䩳⼙枛䚠䇯普拎
㒟⍾坊ⷽ䔓朊
䚠
ㅱ䓐䦳⺷ >
⎒天庽㊱䚠㨇䔓朊ᶲ䘬ảỽᶨ嗽炻⌛⎗㉵㓅䚠䇯ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 䚠㨇炻䃞⼴庽㊱
䚠㨇㚫㙓㗪嬲ㆸ㓅抬㨇炻ᶼ䩳⌛攳⥳抬⼙ˤ庽㊱ ⌛
⎗ 㬊抬⼙ˤ
劍天ẍ䯉妲⁛復⼙䇯炻婳⮯䚠㨇䔓朊⎹ⶎ㹹≽ẍ攳
┇⚾䇯⹓炻庽㊱⼙䇯炻䃞⼴怠㑯 ↮ṓˤ
⮵㸾炻庽㊱炻⣏≇⏲ㆸˤ⤪㝄ぐⶴ㛃㉵↢䈡⇍䘬ㆸ⑩炻⎗
ẍ娎娎ẍᶳ䘬䚠㨇怠枭ˤ
劍天攳┇䚠㨇怠枭炻婳⮯䚠㨇䔓朊⎹⎛㹹≽ˤ劍天
㞍䚳㚜⣂怠枭炻婳㕳廱㑍䚌ˤ
HDR
攳┇ HDR (檀≽ン䭬⚵) 㓰㝄炻⎗嬻
ぐ⛐ᶵ䎮゛䘬䶂㡅ẞᶳ (⤪㇞⢾)炻
㉵⇘庫Ἓ䘬䔓朊ˤ
姕⭂攳┇ˣ斄攱ㆾ
⮯㊔嘇㉾㚛⇘ぐ天⮵䃎䘬橼ᶲ (⮵
䃎㗪㚫嬲䁢䵈刚)ˤ庽㊱䔓朊⌛⎗㉵
㓅䚠䇯ˤ⮯㑍䚌㱧叿⚻⚰㹹≽⌛⎗
婧㔜㚅ˤ
⛐Ỷ㸸䑘⠫ᶳ㉵㓅䚠䇯ˤ
ˤ
㉵㓅
⼙䇯ˤ
㉵㓅
姕⭂ 3 䥺ㆾ 10 䥺䘬妰㗪☐ˤ
㉵㓅⺋奺䚠䇯ˤぐ⎗ẍ⍫侫坊ⷽ栗
䣢䘬㊯⺽炻⛐㉵㓅㗪䶑ㄊ⸛䦣ˤ
怠㑯䚠䇯⼙䇯䘬⬀ỵ伖 (ㇳ㨇ㆾ
SD
)ˤ
⛐䚠䇯ᶲ㧁姀㝸ᾳỵ伖ˤ
攳┇ㆾ斄攱⾓攨枛㓰ˤ
廱≽ㇳ僽ℑ㫉ẍ攳┇䚠㨇ˤℵ廱≽
ℑ㫉⌛⎗↯㎃䁢㬋朊䚠㨇ˤ
䚠䇯ˤ
(4K)
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䚠䇯⼙䇯
㘢ㄏ䚠㨇
ỵ伖烉!
䚠㨇
㕘⡆军倗䴉
Ṣ
㩊夾ˣ↮ṓ冯ἧ䓐䚠䇯⼙䇯
ỵ伖烉!
⚾䇯⹓
㑕㓦ˣ↮ṓㆾ⇒昌烉
㍸䣢烉!
䷖㓦烉
㍸䣢烉!
㟴ⶫㆾ倗䴉Ṣ䚠䇯烉
⮯䚠䇯姕䁢
䶐廗烉
㈽⼙䇯烉
㈽⼙䇯
㍸䣢烉!
ˬ忋䶂冯⁛廠˭
䚠䇯⼙䇯
⾓忇ℍ攨烉䚠䇯⼙䇯
㉵㓅䚠䇯
抬墥⼙䇯
⬴伶䘬䚠䇯
㘢ㄏ䚠㨇
㩊夾ˣ↮ṓ冯ἧ䓐䚠䇯⼙䇯
⺢䩳⼙枛䚠䇯普拎
㒟⍾坊ⷽ䔓朊
䚠
ㅱ䓐䦳⺷ >
䚠㨇⎗ẍ嬨⍾ QR ẋ䡤㡅䡤ˤ䔞㘢ㄏ䚠㨇⚾䣢 ↢䎦
㗪炻婳庽㊱⚾䣢怠㑯天➟埴䘬≽ἄ炻ἳ⤪
ˣ↮ṓˣ墯墥℞Ṿ≽ἄˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
Ἦ↮ṓˣ Ἦ⇒昌炻ㆾ怠㑯怠╖ 㞍䚳℞Ṿ怠枭ˤ
劍天怠⍾⣂ᾳ㨼㟰炻婳攳┇屯㕁⣦炻攟㊱℞
ᶨ⻝䚠䇯炻䃞⼴庽㊱℞Ṿ䚠䇯ˤ
•
攳┇⚾䇯⹓䘬ᶨ
⻝䚠䇯炻䃞⼴⛐䔓朊ᶲ⮯
ℑ㟡ㇳ㊯↮攳ㆾ⎰Ἕˤ
⮯ㇳ㨇㨓㓦炻
⌛⎗⍾⼿㨓⎹㩊夾ˤ
•
攳┇⚾䇯炻䃞⼴庽㊱
怠╖ >
•
攳┇⚾䇯炻䃞⼴庽㊱ ˤ
•
㬊㑕㓦㈽⼙䇯炻婳庽㊱䔓朊ˤ
庽㊱⚾䇯炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
劍天⛐暣夾ㆾ℞Ṿ墅伖ᶲ栗䣢㈽⼙䇯炻婳⍫教
婳庽㊱䷖⚾ẍ攳┇炻䃞⼴怠㑯
ˤ
ˤ
ˤ劍天
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䚠䇯⼙䇯
⺢䩳⼙枛䚠䇯普拎
⺢䩳烉
⚾䇯⹓
⼙枛䚠䇯普拎
䶐廗烉
嬲㚜㧁柴
⬀
↮ṓ烉
㒟⍾坊ⷽ䔓朊
⚾䇯⹓
䚠䯧
坊ⷽ㒟⍾䔓朊
䚠䇯⼙䇯
⾓忇ℍ攨烉䚠䇯⼙䇯
㉵㓅䚠䇯
抬墥⼙䇯
⬴伶䘬䚠䇯
㘢ㄏ䚠㨇
㩊夾ˣ↮ṓ冯ἧ䓐䚠䇯⼙䇯
⺢䩳⼙枛䚠䇯普拎
㒟⍾坊ⷽ䔓朊
ぐ䘬ㇳ㨇㚫冒≽墥ἄ䓙怠䚠䇯⼙䇯−廗䳬ㆸ䘬⼙䇯炻
䓂军怬㚫䁢⬫惵㦪ˤ
ぐḇ⎗ẍ怠㑯ᶵ⎴䘬䚠䇯ˣ⼙䇯⍲枛㦪Ἦ冒妪⼙枛䚠䇯普
拎炻䓂军⎗ẍ嬲㚜⼙枛䚠䇯普拎䘬攟⹎ˤ
•
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
㊱
•
⹎ˣ枛㦪炻怠㑯ᶵ⎴䚠䇯䫱ˤ⬴ㆸ⼴炻婳庽㊱
•
ἄ䘬⼙枛䚠䇯普拎炻䃞⼴庽妠 ˤ
ˤ庽妠㖍㛇⌛⎗䚳夳⼙枛䚠䇯普拎枸奥ˤ
庽㊱
⬀⼴炻庽妠↮ṓˤㆾ侭⽆ [⚾䇯⹓] 怠⍾⇵墥
⌛⎗≈ẍ␥⎵ˤぐḇ⎗ẍ嬲㚜攟
炻庽㊱ 炻䃞⼴庽
ぐ⎗ẍ㈲㚨╄㬉䘬㑕㓦㶭╖ˣ∃↢䆸䘬⤥ㆸ䷦炻ㆾ㗗㚳⍳
䘬倗䴉Ṣ屯妲䔓朊㒟⍾ᶳἮṾṢ↮ṓˤ忁ṃ坊ⷽ㒟⍾䔓
朊⎒天傥⛐ㇳ㨇ᶲ栗䣢炻⯙⎗ẍ㚳⍳↮ṓˤ
劍天㒟⍾ㇳ㨇䔓朊炻婳⎴㗪攟㊱暣㸸挝婧Ỷ枛慷挝ˤ
劍天㞍䚳坊ⷽ㒟⍾䔓朊炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
>
ˤ
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
Play
枛㦪
⛐䓇㳣暨天枛㦪婧∹䘬㗪῁
⾓忇ℍ攨烉枛㦪
旬姣烉!
ỵ伖烉!
枛㦪
䩳⌛㫋岆
㍸䣢冯㈨ⶏ
枛慷烉
晙啷枛㦪㑕㓦☐烉
㍸䣢烉!
ᶳᶨ椾ˣ㙓 炻ㆾᶲᶨ椾
䔓朊烉
㑕㓦㶭╖烉
ᶳ庱枛㦪⨺橼⹓ὃ暊䶂㫋岆烉
旸ᶳ庱枭
䚖
⛐梃㨇ᶲ烉
梃凒㧉⺷
㨼㟰栆✳烉
旬姣烉!
ˬℏ⭡䇰㪲˭
枛㦪
⾓忇ℍ攨烉枛㦪
Play
枛㦪䃉ᶵ⛐ — ぐ⎗ẍ㳩ˣ岤屟ˣ⬀ˣ㑕㓦枛㦪炻
ᶼ⎗ẍ晐㗪修倥⺢䩳㑕㓦㶭╖ˤ
⎒㚱伶⚳⍲㝸ṃ⚳⭞/⛘⋨䘬ἧ䓐侭 ㇵ⎗岤屟枛㦪ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > Play
劍天⮯枛㦪⨺橼⹓⽆暣儎ᶲ⁛军 Google Play 枛㦪™炻
婳忈姒 www.google.com/music
劍天㞍䚳⺢嬘㚚䚖⍲℞Ṿ枭䚖炻婳庽㊱
䩳⌛㫋岆
㬉彶ἧ䓐䩳⌛㫋岆
ˬ䩳⌛㫋岆˭⎗ẍ嬻ぐ庽檮䝕妋㍍ᶳἮ天
㑕㓦Ṩ湤㫴㚚ˤぐ㑕㓦䘬㫴㚚崲⣂炻ˬ䩳
⌛㫋岆˭崲傥㈦↢⤥㫴ˤ
䝕妋
Xtra Crispy
Xtra Crispy
㚨役㑕㓦
Bordertown Devils
Lost Highway
㚨役㑕㓦
Xtra Crispy
Xtra Crispy
ˤ
11:35
㏄⮳ᶳ庱枛㦪ˤ
⇵⼨ぐ䘬枛㦪⨺橼⹓ㆾ㑕㓦
㶭╖ˤ
庽㊱⮰廗炻⌛⎗㞍䚳㚜⣂
屯妲ˤ
庽㊱⌛⎗㑕㓦㫴㚚炻ㆾ侭炻⎹
ⶎㆾ⎹⎛㹹≽⌛⎗㞍䚳ữ↿
䘬℞Ṿ㫴㚚ˤ
ˤ
•
㊱ᶳ枛慷㊱憽ˤ
•
⤪㝄ぐ天⛐㑕㓦枛㦪㗪ἧ䓐⎎ᶨᾳ
ㅱ䓐䦳⺷炻婳庽㊱䔓朊 ˤ劍天彼⚆枛㦪㑕㓦☐炻
婳⮯䉨ン↿⎹ᶳ㹹≽炻䃞⼴庽㊱㫴⎵ˤ
ぐḇ⎗ẍ⎹ᶳ㹹≽忂䞍↿ㆾἧ䓐挾⭂坊ⷽᶲ䘬
㍏⇞枭炻怠㑯
•
㕘⡆ Google Play 枛㦪⮷ⶍ℟炻⌛⎗⽆䔓朊㍏
ˤ
⇞枛㦪㑕㓦ˤ
•
庽㊱⨺橼⹓㝸椾㫴㚚㕩䘬怠╖ 炻⌛⎗⮯
娚㫴㚚≈ℍ㑕㓦㶭╖炻ㆾ㗗栗䣢℞Ṿ怠枭ˤ劍天䶐
廗ˣ慵㕘␥⎵ㆾ⇒昌㑕㓦㶭╖炻婳⛐枛㦪⨺橼⹓攟㊱
娚㶭╖䘬⎵䧙ˤ
•
劍天ᶳ庱炻婳庽㊱㫴㚚ˣ㺼↢侭ˣ⮰廗ㆾ㑕㓦㶭╖㕩䘬
ˤ劍天暊䶂㫋岆炻婳庽㊱ 炻䃞⼴庽㊱
ẍ性ἧ䓐㔠㒂Ἦ㳩枛㦪⨺橼⹓ˤ
•
梃凒㧉⺷⎗嬻ぐ㫋岆暊䶂枛㦪㕟㚱忋
䶂ˤ䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽㊱
攳┇ˤ
•
ぐ䘬ㇳ㨇⎗ẍ㑕㓦 MP3ˣM4AˣAACˣ
AAC+ˣMIDI WAV 㨼㟰ˤ
叿ἄ㪲—ぐ㑩㚱叿ἄ㪲╶烎婳⊁⽭思⬰㱽夷ˤ
婳⍫教㱽⼳冯⬱ℐ屯妲䘬 ˬ
ˤ
ẍ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
⭂ỵ冯⮶凒
゛⍣⒒炻⯙⍣⒒
⾓忇ℍ攨烉⭂ỵ冯⮶凒
ỵ伖烉!
⛘⚾
旬姣烉!
剅≈⒍炻Ẳ⇑媦ⶆ
剅≈⒍炻Ẳ⇑媦ⶆ
嶗䶂
㍸䣢冯㈨ⶏ
⮳㈦⛘⛨烉
⍾⼿嶗䶂㊯䣢烉
⬀⛘⛨烉
䷖㓦烉
廱≽冯㕄烉
↮ṓỵ伖烉
↮ṓ
嬀⇍⛘⛨烉
⍾⼿⛘⚾⋼≑烉
⭂ỵ冯⮶凒
⾓忇ℍ攨烉⭂ỵ冯⮶凒
⛐旬役㈦⭞⮷梸棐炻⯙䓐ぐ䞍忻侴ᶼᾉả䘬 Google ⛘⚾™
Ἦ⍾⼿嶗䶂㊯䣢ㆾ GPS 婆枛⮶凒⏏ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
⛐㏄⮳↿廠ℍぐ天㈦䘬⛘㕡炻䃞⼴庽㊱䳸㝄⌛⎗㞍䚳㚜⣂
屯妲怠枭ˤ
ぐ䘬⛘⚾䔓朊⢾奨⎗傥㚱ᶵ⎴ˤ
剅≈⒍炻Ẳ⇑媦ⶆ
11:35
ẍ婆枛㏄⮳⛘⛨ㆾ
ỵ伖ˤ
㞍䚳姕⭂ˤ
㞍䚳ぐ䚖⇵䘬ỵ伖ˤ
㍸
•
⛐㏄⮳㪬ỵ廠ℍぐ天㈦䘬⛘⛨ㆾ℞Ṿ屯妲
(ἳ⤪ ˬ梸⺛˭ )ˤ⛘⚾⯙㚫䦣≽ẍ栗䣢娚⛘⛨ㆾ⛐⛘㍐
啎ˤぐ⎗ẍ庽㊱⸽䪗䘬⛘⛨屯妲炻㞍䚳㚜⣂娛䳘屯㕁ˤ
•
•
•
劍天㓦⣏ㆾ䷖⮷炻婳⛐坊ⷽᶲ⮯ℑ㟡ㇳ㊯Ἕ㒷ㆾ
廠ℍᶨᾳ⛘溆ㆾ⛘⛨炻䃞⼴庽㊱ ˤ
庽㊱䔓朊⸽䪗䘬⛘⛨屯妲炻䃞⼴庽㊱⬀ˤ
㉱攳ˤ
•
⛐⛘⚾ᶲ㕳廱ℑ㟡ㇳ㊯⌛⎗廱≽⛘⚾炻
劍㗗ᶲᶳ㉾㚛⇯⎗ẍ㕄⛘⚾ˤ
•
>
•
•
庽㊱ᶨᾳỵ伖炻䃞⼴庽㊱⛘⛨炻ℵ庽㊱怠╖
ˤ
⛐⛘⚾ᶲ攟㊱ᶨ溆炻⌛⎗栗䣢㚨役䘬⛘⛨ˤ
庽㊱ > ⋼≑ˤ
剅≈⒍炻Ẳ⇑媦ⶆ
伶⚳
⍾⼿嶗䶂冯⮶凒㊯䣢ˤ
嶗䶂
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
㚱䶂ㆾ䃉䶂䘬忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
ỵ伖烉!
姕⭂
姕⭂
11:35
䃉䶂冯䵚嶗䃉䶂冯䵚嶗
墅伖墅伖
Wi-Fi
啵䈁
屯㕁䓐慷
㚜⣂
栗䣢
枛㓰忂䞍
嬲㚜 Wi-Fi 姕⭂ˤ
嬲㚜啵䈁姕⭂ˤ
㈦ᶵ⇘姕⭂烎
㏄⮳⬫ˤ
㍸䣢冯㈨ⶏ
⾓忇姕⭂烉
ˬ⾓忇姕⭂˭
啵䈁墅伖烉
啵䈁
䵚嶗烉
䃉䶂䅙溆烉
ˬ
䃉䶂䅙溆˭
⁛廠䶂烉
姕⭂
⬀䨢攻
暣儎忋䶂
冒≽忋䶂烉
梃凒㧉⺷烉
梃凒㧉⺷
↿⌘烉
ˬ↿⌘˭
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
ぐ⎗ẍ冯惵ẞˣ暣儎䵚嶗䫱枭䚖忋䶂ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ >
•
≽䉨ン↿ˤ婳⍫教 ˬ
•
婳庽㊱
•Wi-Fi
•Wi-Fi
Wi-Fi
• USB
⾓忇⬀⍾㚨ⷠ䓐䘬姕⭂ˤ䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹
ˤ
劍天冯啵䈁俛㨇ˣ挝䚌ㆾ℞Ṿ墅伖忋䶂炻
ˤ
劍天忋䶂炻婳庽㊱ Wi-Fiˤ
劍天⮯ㇳ㨇ἄ䁢䃉䶂䅙溆炻婳㞍䚳
ˤ
ㇳ㨇䘬 Micro USB 忋㍍➈⎗嬻ぐ冯忋䶂
䘬暣儎Ṍ㎃⨺橼⍲℞Ṿ㨼㟰ˤ劍天嬲㚜 USB 忋䶂栆✳炻
婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
USB
•
ˤ
䔞啵䈁ㆾ Wi-Fi 暣㸸攳┇㗪炻ㇳ㨇ὧ㚫冒≽
>
> 怠╖ >
慵㕘忋䶂军⇵䓐忶䘬⎗䓐墅伖ㆾ䵚嶗ˤ
•
㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽㊱
•
暨天⾓忇斄攱䃉䶂忋䶂╶? 䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ
ˤ
゛↿⌘䚠䇯ˣ㔯ẞㆾ℞Ṿℏ⭡╶? 婳㞍䚳
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
攳┇ㆾ斄攱啵䈁暣㸸
ỵ伖烉!
旬姣烉!
㍸䣢烉!
冯墅伖忋䶂
䫔ᶨ㫉
姕⭂
惵⮵
㍸䣢烉!
㕟忋䶂ㆾ慵慵㕘忋䶂
旬姣烉!
䭉䎮墅伖
䡢⭂
妋昌惵⮵
姕⭂
慵㕘␥⎵忁ᾳ墅伖
慵㕘␥⎵
嬻墅伖㈦⇘ぐ䘬ㇳ㨇
⁛廠㨼㟰
䚠䇯ㆾ⼙䇯烉
倗䴉Ṣ烉
倗䴉Ṣ
↮ṓ
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > 啵䈁炻䃞⼴庽㊱攳斄ẍ⮯
℞攳┇
䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻⎗⾓忇攳┇ㆾ斄攱
啵䈁ˤ
劍天⺞攟暣㰈ἧ䓐㗪攻ㆾ 㬊忋䶂炻ᶵἧ䓐啵䈁
㗪婳⮯℞斄攱ˤ
冯啵䈁墅伖忋䶂㗪炻婳㊱䄏ẍᶳ㬍樇忚埴烉
1 䡢娵ぐ天惵⮵忋䶂䘬墅伖㗗嗽㕤⎗ὃ”㷔䘬㧉⺷ (⤪暨
娛䳘屯㕁炻婳⍫教墅伖晐旬䘬ㇳℲ)ˤ
2 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
3 婳䡢⭂㬌攳斄攳┇ˤ
4 庽㊱㈦⇘䘬墅伖Ἦ≈ẍ忋䶂 (⽭天㗪炻婳庽㊱
ㆾ侭廠ℍ⭮䡤慹搘炻ἳ⤪
庽㊱ ⌛⎗慵㕘␥⎵墅伖ˤ
墅伖忋䶂㗪炻啵䈁䉨ン㊯䣢☐ 㚫栗䣢⛐䔓朊枪䪗ˤ
⛐ảỽ㗪῁炻ぐ劍天冒≽
ἳ⤪䃉䶂俛㨇炻⎒天斄攱ㆾ攳┇墅伖暣㸸⌛⎗ˤ
攳干㗪ἧ䓐埴≽暣娙ㆾ惵ẞ炻⎗傥㚫忈ㆸ楽榃侭↮
⽫⍲妠㱽ˤ婳⊁⽭思⬰Ṍ忂夷⇯炻⬱ℐ楽榃ˤ
> 啵䈁ˤ
0000)ˤ
炻
㝸ᾳ墅伖炻
䭉
劍天ㇳ≽⮯ㇳ㨇冯惵⮵䘬墅伖慵㕘忋䶂炻婳⛐㶭╖庽
㊱墅伖⎵䧙ˤ
劍天ㇳ≽⮯ㇳ㨇惵⮵墅伖㕟忋䶂炻婳⛐墅伖㶭╖庽
㊱墅伖⎵䧙炻䃞⼴ℵ庽㊱
劍天䦣昌惵⮵䘬墅伖炻婳庽㊱墅伖⎵䧙㕩䘬 炻ℵ庽㊱
ˤ
劍天嬲㚜ㇳ㨇⛐℞Ṿ墅伖ᶲ䘬栗䣢⎵䧙炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
>
> 啵䈁炻攳┇啵䈁暣㸸炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
ˤ廠ℍ⎵䧙庽㊱
ˤ
ˤ
劍天嬻啵䈁墅伖㈦⇘ぐ䘬ㇳ㨇炻⎒暨攳┇啵䈁攳斄⌛⎗ˤ
•
•
Ṣ炻䃞⼴庽㊱怠╖ >
攳┇䚠䇯ㆾ⼙䇯炻䃞⼴庽㊱ > 啵䈁ˤ
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> 啵䈁ˤ
炻庽㊱ᶨỵ倗䴉
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
䵚嶗
攳┇/斄攱
暣㸸
ỵ伖烉!
忋䶂军䵚嶗
㍸䣢烉!
忚昶
䵚嶗
⬱ℐ⿏姕⭂䃉䶂⭮䡤
旬姣烉!
㍸䣢烉!
䃉䶂䅙溆
旬姣烉!
旬姣烉!
ỵ伖烉!
䵚嶗↮ṓ冯⎗㓄⺷䃉
䶂䅙溆炻
⎗㓄⺷
䃉䶂䅙溆
旬姣烉!
姕⭂
䃉䶂䅙溆
䵚嶗⎵䧙
⬱ℐ⿏姕⭂
旬姣烉!
⭮䡤烉
⬀
䵚嶗⎵䧙
⬱
ℐ⿏姕⭂
䃉䶂⭮䡤
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
Wi-Fi
Wi-Fi
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > Wi-Fi炻䃞⼴庽㊱攳斄⮯℞
攳┇ˤ
㏄⮳䭬⚵ℏ䘬䵚嶗烉
1 庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > Wi-Fiˤ
劍天㞍䚳ㇳ㨇䘬 MAC ỵ⛨ Wi-Fi 姕⭂炻婳庽
㊱怠╖ >
2 婳䡢⭂ Wi-Fi 攳斄攳┇ˤ
3 庽㊱㈦⇘䘬䵚嶗Ἦ≈ẍ忋䶂 (⽭天㗪炻婳忚ℍ
SSID
ˣ
䔞ㇳ㨇忋䶂㗪炻䉨ン↿ὧ㚫↢䎦 Wi-Fi 䉨ン㊯䣢☐ ˤ
㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽㊱䵚嶗炻ℵ廠ℍ娚䵚嶗䘬⭮䡤ˤ
䔞 Wi-Fi 䁢攳┇㗪炻ㇳ㨇ὧ㚫冒≽慵㕘忋䶂军⇵
䓐忶䘬⎗䓐䵚嶗ˤ⤪㝄嶗䓙☐⇵㰺㚱䵚晃䵚嶗忋䶂炻ぐ
䘬ㇳ㨇ᶵ㚫冒≽忋㍍⬫ˤ
ˤ
炻䃞⼴庽㊱忋䶂)ˤ
⤪㝄ぐ⛐ Wi-Fi 䉨ン㊯䣢☐䚳⇘⓷嘇 炻婳⎹ᶳ
Wi-Fi
㛔ㇳ㨇㓗㎜䘬ㅱ䓐䦳⺷㚵⊁⎗傥㚫ἧ䓐⣏慷屯
㕁炻⚈㬌婳䡢娵ぐ䘬屣䌯㕡㟰䫎⎰ぐ䘬暨㯪ˤ娛ね婳㳥㚵
⊁ὃㅱ⓮ˤ
ぐ⎗ẍ㈲ㇳ㨇ἄ䁢 Wi-Fi 䃉䶂䅙溆炻㍸ὃ㕡ὧ䘬⎗㓄⺷䵚
晃䵚嶗⬀⍾≇傥䴎℞Ṿ℟㚱 Wi-Fi ≇傥䘬墅伖ˤ
婳ᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇⬱ℐˤ䁢Ḯ旚㬊ㇳ㨇䃉䶂䅙溆⍿
⇘㛒䴻㌰㪲䘬⬀⍾炻⻟䁰⺢嬘ぐ姕⭂⊭㊔⭮䡤䘬䃉䶂䅙溆
⬱ℐ⿏ (℞ẍ WPA2 㚨⬱ℐ)ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > 㚜⣂ >
䃞⼴⊦怠
夾ぐ䘬䵚嶗侴⭂炻忁ṃ㬍樇⎗傥㚫㚱ᶵ⎴ˤ
1 ぐ䘬ㇳ㨇㚫斄攱 Wi-Fi炻ἧ䓐埴≽䵚嶗Ἦ⬀⍾䵚晃䵚
嶗ˤ庽㊱
•
•
WPA2ˤ⤪㝄ぐ怠㑯 WPA2炻婳廠ℍṾṢ⬀⍾ぐ
Wi-Fi
Wi-Fi
烉䁢ぐ䘬䅙溆廠ℍᶨᾳ⮰Ⱄ䘬⎵䧙ˤ
烉怠㑯ぐ天䘬⬱ℐ⿏栆✳烉䃉ㆾ
Ἦ姕⭂⬱ℐ⿏烉
Wi-Fi 䅙溆㗪暨䘬⮰Ⱄ⭮䡤ˤ
WPA2 㗗 IEEE ⺢嬘䘬栆✳ˤ
•
⺢䩳军⮹ 8 ᾳ⫿攟䘬⭮䡤ˤ
ˤ
2 庽㊱
䔞 Wi-Fi 䃉䶂䅙溆䁢ἧ䓐㗪炻℞Ṿ℟㚱 Wi-Fi ≇傥䘬墅伖
⎗ẍ≈ẍ忋䶂炻㕡㱽㗗廠ℍ䃉䶂䅙溆䘬
栆✳炻䃞⼴ℵ廠ℍ㬋䡢䘬
ˤ
ˣ怠㑯
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
㧉⺷
⁛廠䶂
旬姣烉!
ℏ⭡䇰㪲
姕⭂
⬀䨢攻
暣儎忋䶂
㍸䣢烉!
旬姣烉!
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
㍸䣢烉!
䃉䶂䅙溆˭
旬姣烉!
姕⭂
姕⭂
䵚嶗↮ṓ冯⎗㓄⺷䃉䶂䅙溆
䵚嶗↮ṓ
䵚嶗↮ṓ
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
Wi-Fi
䴎⮵㈨埻屯妲㚱冰嵋䘬Ṣ烉ぐ䘬ㇳ㨇㓗㎜ẍᶳ Wi-Fi 㧉⺷烉
802.11bˣgˣnˣacˤ
USB
叿ἄ㪲—ぐ㑩㚱叿ἄ㪲╶烎婳⊁⽭思⬰㱽夷ˤ婳⍫
教㱽⼳ㇳℲ䘬 ˬℏ
˭ˤ
劍天⽆暣儎庱ℍ枛㦪ˣ⚾䇯ˣ⼙䇯ˣ㔯ẞㆾ℞Ṿ㨼㟰炻婳
⇑䓐 USB ⁛廠䶂忋㍍ㇳ㨇冯暣儎ˤ劍暨天嬲㚜 USB 忋䶂栆
✳炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
USB
ˤ
⊁⽭⮯娙㨇忋㍍军檀暣慷䘬 USB ➈ˤᶨ凔Ἦ婒炻暣
>
> 怠╖ >
儎ᶲ悥㚫㚱忁ṃ USB 忋㍍➈ˤ
䫔ᶨ㫉ἧ䓐 USB 忋䶂㗪炻暣儎⎗傥㚫⏲姜ぐ㬋⛐⬱
墅槭≽䦳⺷ˤ婳思⽒ぐ䚳⇘䘬ảỽ㍸䣢⬴ㆸ⬱墅ˤ忁枭
ἄ㤕⎗傥暨天⸦↮揀䘬㗪攻ˤ
• Microsoft® Windows®烉⛐ぐ䘬暣儎ᶲ炻怠㑯 ˬ攳
⥳˭炻䃞⼴⽆䦳⺷㶭╖怠⍾ ˬWindows 㨼㟰䷥䭉˭ˤ
ぐ䘬ㇳ㨇⛐ ˬWindows 㨼㟰䷥䭉˭㚫栗䣢䁢忋䶂
䘬䡩䡇㨇 (⣏慷⬀墅伖)炻ぐ⎗ẍ⛐㬌㉾㓦㨼㟰烊ㆾ侭
ぐ䘬ㇳ㨇㚫栗䣢䁢 MTP ㆾ PTP 墅伖炻⎗嬻ぐἧ䓐
Windows Media Player ⁛廠㨼㟰ˤ⤪㝄ぐ暨天㚜⣂㊯䣢
ㆾ槭≽䦳⺷㨼㟰炻婳忈姒 www.motorola.com/support
ˤ
• 劍㗗 Apple™ Macintosh™烉婳ἧ䓐 ˬAndroid 㨼㟰⁛
廠˭炻⎗㕤ẍᶳ䵚⛨⍾⼿
www.android.com/filetransfer
ˤ
ぐ⎒暨天ῇ≑ᶨ㡅 USB ⁛廠䶂炻⌛⎗嬻暣儎德忶ㇳ㨇䘬埴
≽䵚嶗⬀⍾䵚晃䵚嶗ˤ
劍天↮ṓ Wi-Fi 忋䶂炻婳⍫教 ˬˬWi-Fi
1 ἧ䓐 USB ⁛廠䶂炻⮯ㇳ㨇忋㍍⇘暣儎ˤ
⤪㝄暣儎➟埴䘬ἄ㤕䲣䴙㖑㕤 Microsoft®
Windows® 7 ㆾ Apple™ Macintosh™ OSX炻⎗傥暨天㍉
䓐䈡㬲姕⭂ˤ
2 庽㊱ㇳ㨇ᶲ䘬ㅱ䓐䦳⺷ >
攳斄姕䁢斄攱ˤ
3 ⛐
炻庽㊱㚜⣂ >
ℵ⊦怠
USB
劍天 㬊忋䶂炻婳⍾㴰⊦怠
炻⌛⎗攳⥳忋䶂ˤ
USB
㨇冯暣儎䘬忋䶂ˤ
炻ᶼ⊁⽭⮯ Wi-Fi
炻䃞⼴
炻䃞⼴㕟ㇳ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
屯㕁ἧ䓐
ỵ伖烉!
屯㕁䓐慷
旸⇞側㘗屯㕁
旸⇞側㘗屯㕁
屯㕁䓐慷
ㅱ䓐䦳
⺷䓐慷
㚵⊁
⚾㚠
旬姣烉!
姕⭂
埴≽䵚嶗屯㕁
ỵ伖烉!
德忶
忚埴↮ṓ
旬姣烉!
庽妠⌛⎗⁛廠
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
ぐ⎗ẍ徥希ㇳ㨇ᶲ⁛冯ᶳ庱䘬屯㕁慷ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂>
ㇳ㨇㚫栗䣢ᶨ⻝屯㕁䓐慷⚾堐ˤ⚾堐ᶳ㕡↿䘬ㅱ䓐䦳⺷
ẍ屯㕁䓐慷䘬⣂⮉栗䣢炻⽆㚨檀㌺⇘㚨Ỷˤㅱ䓐䦳⺷劍㚫
便䓐⣏慷屯㕁炻⎗傥ḇ㚫便䓐⣏慷䘬暣㰈暣慷ˤ
屯㕁䓐慷
5 㚰 13 㖍 - 6 㚰 10 㖍
5 㚰 13 㖍 5 㚰 27 㖍 6 㚰 10 㖍
⺷䓐慷
Gmail
Google Play
Google Play ⚾㚠
11:35
136MB
116MB
5.65MB
4.56MB
㚱ṃㅱ䓐䦳⺷㚫⛐ぐ㰺㚱㩊夾⬫Ᾱ㗪⛐側㘗⁛廠屯㕁ˤ⤪
㝄ぐᶵⶴ㛃ㅱ䓐䦳⺷忁湤 炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷炻䃞⼴⊦怠
ˤ
劍天斄攱㚱ㅱ䓐䦳⺷䘬側㘗屯㕁䓐慷炻婳庽㊱怠╖ >
ˤ
旸⇞側㘗屯㕁ˣ栗䣢 Wi-Fi
䵚嶗℞Ṿℏ⭡ˤ
庽㊱⌛⎗姕⭂屯㕁ᶲ旸炻
性ἧ䓐忶慷ˤ
庽㊱ἧ䓐侭ㆾㅱ䓐䦳⺷⌛
⎗㞍䚳䈡⭂䘬屯㕁䓐慷ˤ
旬
㍸ὃ䓐慷屯妲䘬䚖䘬㗗⋼≑ぐ䭉䎮ㇳ㨇ˤ忁枭屯妲
ᶵ夳⼿冯㚵⊁ὃㅱ⓮⎹ぐ㓞⍾屣䓐䘬䷥䓐慷䚠䫎炻⚈䁢Ṿ
Ᾱ㍉䓐䘬㷔慷㕡⺷⎗傥ᶵ⎴ˤ
劍天怠㑯䓐㕤屯㕁㚵⊁䘬 SIM ⌉炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> SIM ⌉ >
炻䃞⼴怠㑯ᶨᾳ䵚嶗ˤ
NFC
役嶅暊䃉䶂忂妲㈨埻⎗嬻ぐ德忶⮯ㇳ㨇側朊庽妠⎎ᶨᾳ㓗
㎜ NFC 䘬墅伖䩳⌛↮ṓℏ⭡ (ἳ⤪䵚枩忋䳸ˣ倗䴉Ṣ䚠
䇯)ˣ屯妲䫱ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ > 㚜⣂ > NFC
Android Beam™
ἧ䓐 Android Beam 冯⎎ᶨᾳ㓗㎜ NFC 䘬ㇳ㨇ㆾ⸛㜧暣儎
↮ṓぐㇳ㨇ᶲ䘬ℏ⭡ˤ
⎎ᶨᾳ墅伖ḇ⽭枰㓗㎜ NFCˤ
1 攳┇⊭⏓ぐ天↮ṓ䘬⛘⚾枩朊ㆾ㾷奥☐枩朊䘬䔓朊ˤ
2 ⮯ぐㇳ㨇䘬側朊庽妠⎎ᶨᾳ墅伖䘬側朊ˤ
墅伖忋䶂㗪炻ぐ㚫⛐ぐ䘬ㇳ㨇ᶲ䚳⇘
3 庽妠ぐ䘬ㇳ㨇坊ⷽἮ↮ṓℏ⭡ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
ἧ䓐
㍍㓞ℏ⭡
啵䈁⍲
╖挝姕⭂
埴≽Ẁ屣
⬱ℐ⿏姕⭂
䭬⚵烉
≈⭮烉
ぐ䘬暚䪗
⎴㬍嗽䎮ぐ䘬
ⷛ㇞
姕⭂
㕘⡆ⷛ㇞
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
⁛廠⨺橼冯㨼㟰烉
ˬ⁛廠㨼㟰˭
ㇳ㨇䃉䶂䅙溆烉
ˬ
䃉䶂䅙溆˭
啵䈁惵ẞ烉
ˬ啵䈁䃉䶂˭
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
NFC
⽆ NFC 㧁䰌㍍㓞䵚枩忋䳸ˣ暣⫸㉀₡⇠ˣ⮷Ⅎ⫸ˣ⛘⚾
䫱ˤ⛐㴟⟙ˣ⏲䣢ˣ⓮⸿栗䣢☐℞Ṿ⛘㕡⮳㈦ NFC 㧁
娴ˤ⎒天⮯ㇳ㨇䘬側朊庽妠㧁娴炻⌛⎗㍍㓞㧁䰌屯妲ˤ
⎒天⮯ㇳ㨇庽妠㓗㎜ NFC 䘬啵䈁墅伖ㆾ Wi-Fi ⬀⍾溆炻
⌛⎗冒≽惵⮵ㆾ冯墅伖忋䶂ˤ
Wi-Fi
ぐ⎗ẍἧ䓐ảỽ⬱ℐ䘬Ẁ屣ㅱ䓐䦳⺷Ἦ㓗Ẁ岤屟枭䚖
(怑䓐㗪)ˤ
婳⮳㈦ NFC 㧁娴炻ẍ䡢娵ぐ傥忚埴埴≽Ẁ屣ˤ⮯ㇳ㨇側朊
庽妠Ẁ屣墅伖⌛⎗㓗Ẁ岤屟枭䚖ˤ
埴≽Ẁ屣ˣ䃉䶂忋䶂⍲ℏ⭡↮ṓ悥天㯪⬱ℐ⿏烉
•
NFC 䘬㚱㓰嶅暊⼰䞕 (䲬 4 ℔↮/1.5 ⎳)炻⚈㬌ᶵ
⣒⎗傥㚫婌忋ˤ叔ᶨ婌忋炻ぐṵ⽭枰㍍⍿忋䶂炻ㇵ傥⁛
復ㆾ㍍㓞屯妲ˤ
•
ぐ䘬ㇳ㨇ㅱἧ䓐㚨㕘䘬⬱ℐ⿏ˣ≈⭮⍲槿嫱≇
傥炻Ἦᾅ嬟ぐ⛐埴≽Ẁ屣ℏ⭡↮ṓ㗪䘬ᾳṢ屯妲ˤ
⎒天ᶨᾳⷛ㇞炻⯙傥⛐ảỽ⛘㕡⬀⍾ảỽ墅伖 (ㇳ㨇ˣ
⸛㜧暣儎ˣ暣儎)ˤ
䔞ぐ䘣ℍ⎴ᶨᾳ Google ⷛ㇞㗪炻㚱䘬墅伖悥⎗ẍ⽆
Google Play ⍾⼿㚱䚠⎴䘬ㅱ䓐䦳⺷ˣ倗䴉Ṣˣ暣⼙ˣ
⚾㚠枛㦪炻⎴㗪ḇℙ䓐䚠⎴䘬 GmailˣGoogle 㖍㙮™ˣ
ẍ⍲ Google 埴≽㚵⊁™ˤ劍天㕘⡆ⷛ㇞军ㇳ㨇炻婳庽㊱
ㅱ䓐䦳⺷ >
Googleˤ
Google
> ⷛ㇞炻䃞⼴庽㊱
>
ぐ䘬 Android™ ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎⎗ẍℙ⎴ἄ㤕炻⋼≑ぐ
↮䘤㎖ℑ侭䘬≇傥烉
•
廠⇘℞Ṿ墅伖—婳⍫教 ˬ
•
㨇嬲ㆸ Wi-Fi 䃉䶂䅙溆炻嬻⸛㜧暣儎⛐ảỽ⛘㕡悥傥⬀
⍾䵚晃䵚嶗 — 婳⍫教 ˬ
•
暣儎ἧ䓐炻⇍⾀Ḯ忁ṃ惵ẞḇ⎗ẍ㏕惵ㇳ㨇䓐ˤ劍天忋
㍍忁ṃ惵ẞ炻婳⍫教 ˬ
⮯㨼㟰墯墥⇘ㇳ㨇炻䃞⼴ℵ⮯㨼㟰⁛
⤪㝄ぐ㚱 Wi-Fi ⸛㜧暣儎炻ぐ⎗ẍ⮯ㇳ
Wi-Fi
⤪㝄ぐ㚱啵䈁挝䚌ㆾ℞Ṿ惵ẞ傥⣈㏕惵⸛㜧
ˤ
ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
忋䶂冯⁛廠
姀ㅞ⌉
㍸䣢烉!
旬姣烉!
ỵ伖烉!
⬀䨢攻
⌉
㍃庱ㆾ⌠庱姀ㅞ⌉
ˬ㓦ℍ⌉䇯⼴攳㨇˭
姕⭂
⬀䨢攻
⌠庱
⌉
⮷⽫烉!
㶭䨢姀ㅞ⌉ℏ⭡
姕⭂
⬀䨢攻
㶭䨢
⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
姕⭂
埴≽䵚嶗
姕⭂
㚜⣂
埴≽䵚嶗
姕⭂
埴≽䵚嶗
埴≽䵚嶗㤕侭
旬姣烉!
梃凒㧉⺷
梃凒㧉⺷
旬姣烉!
忋䶂冯⁛廠
⾓忇ℍ攨烉忋䶂冯⁛廠
啵䈁䃉䶂
䵚嶗
⁛廠䶂
↮ṓぐ䘬㔠㒂忋䶂
屯㕁ἧ䓐
ぐ䘬暚䪗
ㇳ㨇冯⸛㜧暣儎
姀ㅞ⌉
嘃㒔䥩Ṣ䵚嶗
埴≽䵚嶗
梃凒㧉⺷
Wi-Fi
USB
NFC
(VPN)
ぐ䘬䚠䇯ˣ⼙䇯℞Ṿ㨼㟰㚫冒≽⬀⛐ㇳ㨇䘬ℏ悐姀ㅞ
橼ˤぐ⎗ẍ姕⭂䈡⭂ㅱ䓐䦳⺷ (ἳ⤪䚠㨇) ⮯㨼㟰⬀⛐
microSD ⌉ᶲˤ
ἧ䓐 Class 10 姀ㅞ⌉ˤ
ぐ䘬ㇳ㨇㓗㎜㚨檀 128 GB 䘬姀ㅞ⌉ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
劍天㍃庱姀ㅞ⌉炻ぐ暨⮯℞㓦ℍぐ䘬ㇳ㨇 (婳⍫教
劍天⌠庱姀ㅞ⌉ (ẍ⮯℞⽆ㇳ㨇⍾↢)炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷
>
ㇳ㨇㬋⛐ἧ䓐ㆾ⮯㨼㟰⮓ℍ姀ㅞ⌉㗪炻婳⊧⍾↢姀
ㅞ⌉ˤ
>
)ˤ
>
SD
劍天⽆姀ㅞ⌉⇒昌㚱屯妲 (枛㦪ˣ䚠䇯㨼㟰)炻婳庽㊱
ㅱ䓐䦳⺷ >
VPN ⎗嬻ぐ⬀⍾⬱ℐ䵚嶗 (ἳ⤪炻⏓㚱旚䀓䇮䘬彎℔⭌䵚
嶗) ᶲ䘬㨼㟰ˤぐ⎗ẍ倗䴉䵚嶗䭉䎮⒉炻婳ṾᾹ㍸ὃ VPN
姕⭂炻ẍ⍲℞Ṿảỽㅱ䓐䦳⺷ㆾ℞Ṿ暨㯪ˤ
劍天廠ℍ VPN 姕⭂炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
VPNˤ庽㊱ ⌛⎗㕘⡆ VPNˤ怠㑯 VPN 䘬栆✳炻䃞⼴廠ℍ
䵚嶗䭉䎮⒉㍸ὃ䴎ぐ䘬姕⭂ˤ䵚嶗㚫⬀⛐
⚈㬌ぐ⎗ẍ㟡㒂冒䘬暨天炻晐㗪怠⍾娚䵚嶗Ἦ忋䶂ˤ
>
(VPN)
ˤ
>
> SD
SD
ˤ
VPN 㶭╖炻
> 㚜⣂ >
ぐᶵㅱ娚嬲㚜ảỽ䵚嶗姕⭂ˤ婳倗䴉㚵⊁ὃㅱ⓮ẍ⍾⼿娛
䳘屯妲ˤ
劍天㞍䚳䵚嶗姕⭂怠枭炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
劍天↯㎃䵚嶗炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
⼿娛䳘屯妲ˤ
ˤ
>
ぐ䘬ㇳ㨇㓗㎜⣏悐↮䵚嶗ˤ婳倗䴉㚵⊁ὃㅱ⓮ẍ⍾
炻䃞⼴庽㊱ᶨᾳ䵚嶗ˤ
> 㚜⣂ >
>
ἧ䓐梃凒㧉⺷⎗斄攱㚱䘬䃉䶂忋䶂炻⛐㏕Ḁ梃㨇㗪朆ⷠ
⤥䓐ˤ䓐ℑ㟡ㇳ㊯⎹ᶳ㹹≽䉨ン↿炻䃞⼴庽㊱
䔞ぐ怠㑯梃凒㧉⺷㗪炻㚱䘬䃉䶂㚵⊁悥㚫 䓐ˤ
Ữ⎒天凒䨢℔⎠姙炻ぐ⎗ẍℵ⹎攳┇ Wi-Fi ⍲/ㆾ啵䈁暣
㸸ˤἧ䓐梃凒㧉⺷㗪炻℞Ṿ䃉䶂婆枛屯㕁㚵⊁ (ἳ⤪暣
娙䯉妲) 悥㚫ᾅ㊩⛐斄攱䉨ンˤᶵ忶ぐṵ䃞⎗ẍ㑍ㇻ䔞
⛘䘬䵲⿍嘇䡤ˤ
ˤ
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
ᾅ嬟
ᾅ㊩ㇳ㨇屯妲⬱ℐ
⾓忇ℍ攨烉ᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇
ỵ伖烉!
⬱ℐ⿏姕⭂
坊ⷽ挾⭂
坊ⷽ挾⭂
ỵ伖烉!
⬱ℐ⿏姕⭂
坊ⷽ挾⭂
䃉
㹹≽
⚾㟰
⭮䡤
姕⭂
旬姣烉!
ˬ䵲
⿍暣娙˭
䃉㱽妋挾╶
妋挾⚾㟰ˣ
ㆾ⭮䡤烉
嬎⏲烉!
䔓朊憀怠≇傥
姕⭂
⬱ℐ⿏
䔓朊憀怠
ᾅ嬟
⾓忇ℍ攨烉ᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇
坊ⷽ挾⭂
䔓朊憀怠≇傥
⌉挾⭂
⮯ㇳ㨇≈⭮
⁁ấ冯怬⍇
慵姕
怢⣙ㇳ㨇烎
ᾅ
SIM
䡢ᾅぐ䘬屯妲⛐ㇳ㨇怢⣙ㆾ⣙䩲㗪ṵ傥⍿⇘ᾅ嬟ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
ᾅ嬟ㇳ㨇㚨䯉╖䘬㕡㱽⯙㗗
ˤぐ⎗ẍ怠㑯ẍ㹹≽
忚埴妋挾 (⬱ℐ⿏庫Ỷ)炻ㆾ㗗廠ℍ⚾㟰ˣPIN ㆾ⭮䡤Ἦ⮯
ㇳ㨇妋挾ˤ
䁢Ḯᾅ晄ㇳ㨇⬱ℐ炻ぐ⎗⛐ㇳ㨇忚ℍẹ䛈䉨ン㗪炻挾⭂妠
㍏坊ⷽˤ
⬱ℐ⿏姕⭂
坊ⷽ⬱ℐ⿏
坊ⷽ挾⭂
PIN
冒≽挾⭂
ẹ䛈⼴ 1 ↮揀炻ẍ Smart Lock ᾅ㊩妋
挾㗪昌⢾
㊱ᶳ暣㸸㊱憽䩳⌛挾⭂
ẍ Smart Lock ᾅ㊩妋挾㗪昌⢾
㑩㚱侭屯妲
Smart Lock
≈⭮
⮵ㇳ㨇忚埴≈⭮
11:35
ぐ⎗ẍ憅⮵坊ⷽ挾⭂ἧ䓐
⚾㟰ˣ⭮䡤ㆾ℞Ṿ怠枭ˤ
㕘⡆ᶨṃ⮯栗䣢⛐挾
⭂坊ⷽᶲ䘬屯妲ˤ
≈⭮㘢ㄏ✳ㇳ㨇ᶲ⬀
䘬屯㕁ˤ
ỵ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
>
炻
䃞⼴怠⍾挾⭂栆✳烉
•
烉斄攱坊ⷽ挾⭂ˤ
•
烉庽㊱ ⎹ᶲ㉾㚛ˤ
•
烉䔓↢⚾㟰⌛⎗妋挾ˤ
•
PIN烉廠ℍ⚃⇘⋩ℕᾳ㔠⫿炻⌛⎗妋挾ˤ
烉廠ℍ⚃⇘⋩ℕᾳ⫿㭵ˣ㔠⫿ㆾ䫎嘇炻⌛⎗妋挾ˤ
•
劍天嬲㚜妠㍏坊ⷽ忚ℍẹ䛈䘬㗪攻炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> 栗䣢 > ẹ䛈ˤ
ㇳ㨇ᶲ挾㗪炻ṵ䃞⎗ẍ㑍ㇻ䵲⿍暣娙 (婳⍫教 ˬ
)ˤㇳ㨇ᶲ挾㗪ṵ㚫枧懜炻ぐᶵ⽭廠ℍ PIN ㆾ⭮䡤
⌛⎗㍍倥暣娙ˤ
?
PIN
⤪㝄ぐ⾀姀妋挾⚾㟰ˣPIN ㆾ⭮
䡤炻⎗ẍ廠ℍぐ Google™ ⷛ㇞䘬暣⫸悝ẞ⭮䡤⮯ㇳ㨇
妋挾ˤ
⤪㝄ぐㇳ㨇ᶲ㰺㚱 Google ⷛ㇞炻婳倗䴉ぐ䘬㚵⊁ὃㅱ⓮炻
⮯墅伖《⽑䁢⍇⺈姕⭂ˤ
《⽑⍇⺈姕⭂㚫⇒昌ぐㇳ㨇ᶲ䘬㚱屯㕁ˤ
暨天ὧ⇑⬀⍾慵天䔓朊炻ἳ⤪䘣㨇嫱ㆾ岤䈑䥖⇠╶? 憀怠
䔓朊ẍὧ庽㖻⬀⍾ˤ
劍天姕⭂䔓朊憀怠炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
ᾅ嬟
⌉挾⭂
⮷⽫烉!
ぐㅱ娚ᶵ暨ἧ䓐㬌≇傥
姕⭂
⬱ℐ⿏
姕⭂
⌉挾⭂
挾⭂
⌉
嬲㚜
⮯ㇳ㨇≈⭮
⮷⽫烉!
ぐㅱ娚ᶵ暨ἧ䓐㬌≇傥
姕⭂
⬱ℐ⿏
⮵ㇳ㨇忚埴≈⭮
⁁ấ冯怬⍇
ỵ伖烉!
⁁ấ慵姕
姕⭂
旬姣烉!
ˬ䭉䎮
ぐ䘬ㅱ䓐䦳⺷˭
慵姕
姕⭂
⁁ấ慵姕
《⽑⍇⺈姕⭂
慵姕ㇳ㨇
嬎⏲烉!
怢⣙ㇳ㨇烎
ᾅ嬟
⾓忇ℍ攨烉ᾅ嬟ぐ䘬ㇳ㨇
坊ⷽ挾⭂
䔓朊憀怠≇傥
⌉挾⭂
⮯ㇳ㨇≈⭮
⁁ấ冯怬⍇
慵姕
怢⣙ㇳ㨇烎
SIM
劍天憀怠䔓朊炻婳攳┇ぐ天憀怠䘬ㅱ䓐䦳⺷炻庽㊱ ䷥奥
炻䃞⼴⎹ᶲ㌚≽ˤ庽㊱ ˤ
劍天妋昌憀怠䔓朊炻婳⎴㗪庽㊱ 彼⚆ ䷥奥 ˤ
SIM
⤪㝄ぐ廠ℍ拗婌䘬 SIM PIN 䡤ᶱ㫉炻ㇳ㨇ὧ㚫挾⭂
SIM ⌉炻天㯪ぐ廠ℍ妋挾 PIN 䡤ˤぐ⎗ẍ⎹㚵⊁ὃㅱ⓮
娊⓷妋挾 PINˤ
䘬 SIM ⌉ PIN 䡤炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
SIM
劍天姕⭂ぐ䘬 SIM PIN炻婳廠ℍ 4 ᾳ㔠⫿䘬ẋ䡤ˤ劍天嬲㚜
ぐ䘬ẋ䡤炻婳怠㑯
炻Ữ劍天姕⭂攳┇ㇳ㨇㗪⽭枰廠ℍ
>
SIM
ˤ
SIM PINˤ
>
>
⤪㝄⾀姀≈⭮ẋ䡤炻ぐ⬀⛐ㇳ㨇ㆾ姀ㅞ⌉ᶲ䘬屯
㕁ḇ䃉㱽⽑⍇ˤ⮯㨼㟰≈⭮⎗傥暨天ᶨᾳ⮷㗪ㆾ㚜䘬㗪
攻ˤ婳⮯ㇳ㨇ᾅ㊩⛐暣䉨ン炻侴ᶼᶵ天㕟䦳⸷ˤ
≈⭮⎗ẍᾅ嬟ㇳ㨇ᶲ䘬ⷛ㇞ˣ姕⭂ˣㅱ䓐䦳⺷⍲㨼㟰炻⌛
ἧㇳ㨇⣙䩲炻⇍Ṣḇ䃉㱽⬀⍾忁ṃℏ⭡ˤ
㨇㗪天㯪廠ℍ PIN ㆾ⭮䡤炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
>
炻Ữ劍天≈⭮ぐ䘬ㇳ㨇ẍ⛐㭷㫉攳
ˤ
ㅱ䓐䦳⺷ > 姕⭂ >
斄⮯℞攳┇
ぐ䘬 Google ⷛ㇞屯㕁㗗⛐䶂ᶲ⁁ấˤ⚈㬌䔞ぐ慵姕ㆾ㚜
㎃ㇳ㨇㗪炻⎒天䘣ℍ Google ⷛ㇞炻⌛⎗怬⍇冯娚ⷛ㇞⎴
㬍䘬倗䴉Ṣˣ㳣≽ẍ⍲℞Ṿ娛䳘屯㕁ˤ
劍天怠㑯⒒ṃ枭䚖天冯ⷛ㇞⎴㬍炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
> ⷛ㇞ > Google炻㍍叿庽㊱ぐ䘬 Google ⷛ㇞炻ℵ
⊦怠天⎴㬍䘬枭䚖⌛⎗ˤ
䯉妲ˣ忂娙姀抬ẍ⍲⬀⛐ㇳ㨇ᶲ䘬枭䚖悥ᶵ㚫怬
⍇ˤ劍天怬⍇ Google Play ⓮⸿ㅱ䓐䦳⺷炻婳⍫教 ˬ
ˤ
劍天⮯ㇳ㨇慵姕䁢⍇⺈姕⭂炻㶭䨢ㇳ㨇ᶲ㚱䘬屯㕁炻
婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
ˤ
娙㨇ᶲ㚱ᶳ庱䘬ㅱ䓐䦳⺷ἧ䓐侭屯㕁⮯塓⇒
昌ˤỮᶵ㚫⇒昌暚䪗䘬屯㕁ˤ
>
>
>
ぐ䘬ㇳ㨇℟㚱 Android Device Managerˤぐ⎗⽆怈䪗挾⭂
ㆾ慵姕墅伖炻ẍᾅ嬟墅伖性怕䩲ˤ⤪暨娛䳘屯㕁炻婳⍫
教 www.google.com/android/devicemanager
炻㍍叿庽㊱攳
ˤ
>
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
暨天㚜⣂屯妲╶烎
ㆹᾹ㯠怈⎗ẍ㍸ὃ㚜娛䳘䘬屯妲
⍾⼿⋼≑冯℞Ṿ屯妲
⋼≑⛐忁墉烉
㚱斄
䘬㚱枭䚖烉
惵ẞ烉
⍾⼿ㅱ䓐䦳⺷烉
㕘倆烉
㍸䣢
Ḻ≽⺷烉
⋼≑
婒㖶烉
婒㖶
㎵㭨怬⍇
㚵⊁冯䵕ᾖ
暨天㚜⣂屯妲╶烎
⍾⼿⋼≑冯℞Ṿ屯妲
⍾⼿䫼㟰ˣ㚜㕘⍲屯妲烉
•
㬍㑵ἄ㔁⬠ˣ㑵ἄ㕡⺷ˣⷠ夳⓷柴炻ㆾ㗗冯㓗㎜Ṣ⒉䚜
㍍暣娙Ṍ婯ˤ
•
www.motorola.com/mymotoxstyle ⍾⼿暣儎庇橼ˣἧ䓐
侭ㇳℲ⍲℞Ṿ枭䚖ˤ
•
惵ẞˤ
•
岤屟ᶳ庱ㅱ䓐䦳⺷ˤ
•
Yo uTu be ™ www.youtube.com/motorola
Facebook™ www.facebook.com/motorola
Twitter www.twitter.com/motorola
Google+™ www.google.com/+Motorola/posts
•
• Google
怠╖ >
䶂ᶲ㩊夾 Google 婒㖶⽫ˤ
庽㊱ ㅱ䓐䦳⺷ > ⋼≑炻⌛⎗⍾⼿徸
Moto X
ぐ⎗ẍ⛐ www.motorola.com/mobility ⍾⼿ㇳ㨇
庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ > Play ⓮⸿炻⌛⎗
ẍᶳ㗗⍾⼿ㆹᾹ㚨㕘㴰〗䘬㕡⺷烉
劍天⾓忇攳⥳ἧ䓐炻婳庽㊱ㅱ䓐䦳⺷ >
炻奨䚳Ḻ≽⺷㔁⬠婚䦳ˤ
⛐⸦㭷ᾳ Google ㅱ䓐䦳⺷庽㊱
ˤḇ⎗ẍ⛐www.google.com/support
ぐ⎗⛐
晾䃞ᶵ⣒⎗傥䘤䓇炻ᶵ忶叔ᶨㇳ㨇⮵妠㍏㊱憽≽ἄ㰺㚱
⍵ㅱ炻婳▿娎慵㕘┇≽烉攟㊱暣㸸㊱憽炻䚜⇘坊ⷽ嬲湹ᶼ
ㇳ㨇慵㕘攳㨇䁢㬊ˤ
⤪㝄ぐ㚱ảỽ䔹⓷ㆾ暨天⋼≑炻婳倗䴉ㆹᾹˤ
婳⇵⼨ www.motorola.com/support
⊁怠枭ˤ
炻怠⍾ぐ暨天䘬⭊㇞㚵
彼⚆
ᶳᶨ枩
怠╖ 㚜⣂
䇰㪲冯⓮㧁
旬姣烉
?????
Motorola Mob ility LLC
222 W. Merchandise Mart Plaza
16th Floor
Chicago, IL 60654
www.motorola.com
婳⊧⮯ぐ䘬䓊⑩⭬军ẍᶲ⛘⛨ˤ劍ぐ暨天⭬⚆ぐ䘬䓊⑩ẍ忚埴䵕
ᾖˣ㚧㎃ㆾἧ䓐ᾅ⚢㚵⊁炻婳倗䴉 Motorola ⭊㇞㓗㎜⽫烉
www.motorola.com/support
㝸ṃ≇傥ˣ㚵⊁ㅱ䓐䦳⺷暨天ἧ䓐䵚嶗炻ᶼ⎗傥ᶵ怑䓐㕤㚱⛘
⋨ˤ忁ṃ枭䚖⎗傥怑䓐℞Ṿ㡅㫦ˣ㡅ẞ⍲ / ㆾ㓞屣㕡⺷ˤ娛ね婳㳥㚵⊁
ὃㅱ⓮ˤ
㛔ἧ䓐侭ㇳℲℏ㚱≇傥ˣ≇傥㑵ἄˣ℞Ṿ䓊⑩夷㟤冯屯妲ẍ㚨㕘㍸
ὃ屯㕁䁢ὅ㒂炻ᶼ忁ṃ屯妲㕤⌘⇟㗪䡢⭂䁢䱦䡢䃉婌ˤMotorola ᾅ
䔁ᶵ䴻忂䞍嬲㚜ㆾᾖ㓡ảỽ屯妲ㆾ夷㟤ㆾ䃉枰屈㑼ᶲ徘佑⊁㪲⇑ˤ
㲐シ烉 㛔㊯⋿䘬⚾䇯䁢䭬ἳ⍫侫ἧ䓐ˤ
MOTOROLA
Ⅎ⓮㧁ˤ
Ṣ
Commons 3.0 Attribution License
㚱℞Ṿ䓊⑩ㆾ㚵⊁⎵䧙䘮䁢⎬冒㑩㚱侭㚱ˤ
© 2015 Motorola Mobility LLC. ᾅ䔁ᶨ↯㪲⇑ˤ
⮷⽫烉 㛒䴻 Moto rola 㬋⺷㌰㪲ᾖ㓡ㆾ㓡墅㛔墅伖炻Motorola ⮯ᶵ㈧㑼ả
ỽ屔ảˤ
䓊⑩
ㇳℲ䶐嘇烉
⣏⮓
AndroidˣGoogle
(Android rob ot)
ID烉Moto X Style
68018021002-A
M
忈✳㧁娴䁢
Ὢ㟡㒂
ˤ
Motorola Trademark Holdings, LLC.
℞Ṿ⓮㧁䘮䁢
Google
Google, Inc
䞼䘤枭䚖慵墥ㆾᾖ㓡炻ὅ䄏
徘㡅㫦≈ẍἧ䓐炻
㚱ˤ
Google
Android
䘬⓮㧁ㆾ姣
⮷䵈㨇☐
Creative
⎗ℙ䓐娚䓊⑩ˤ
Loading...