Motorola Motoluxe User Manual [cz]

MOTOROLA MOTOLUXE

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 0 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 1 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

BLAHOPŘEJEME

MOTOROLA MOTOLUXE™

Váš telefon MOTOROLA MOTOLUXE™ vám umožní více pracovat a více se bavit!

•Vyhledat: Stisknutím klávesy Vyhledat můžete

vyhledávat položky ve svých aplikacích, kontaktech, na webových stránkách a v mapách – nebo zadat adresu místa anebo webovou adresu.

• Aplikace: Otevřením položky Market můžete

stahovat zábavné hry, aplikace pro sociální sítě, díky kterým budete vždy v kontaktu (např. Facebook™ nebo Twitter) nebo si najít cokoli se vám líbí, viz „APLIKACE“ na stránce 12.

• Dotyková obrazovka: Procházejte web pomocí

„štípnutí“ na dotykovém displeji, viz „WEB“ na stránce 36.

• Fotoaparát: Pořizujte fotografie a videa fotoaparátem

s automatickým zaostřováním a rozlišením 8 MP, viz „FOTOGRAFIE A VIDEA“ na stránce 42.

Poznámka: Některé aplikace a funkce nemusejí být dostupné ve všech zemích.

Upozornění: Než telefon sestavíte, nabijete ne bo jej poprvé použijete, přečtěte si důležité informace o bezpečnosti a právních předpisech, které jsou přibaleny k výrobku.

1Blahopřejeme

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 2 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

VÍCE

• Podpora: Aktualizace telefonu, počítačový software,

online nápovědu a další naleznet e na webové st ránce www.motorola.com/mymotoluxe.

•Příslušenství: Příslušenství k tomuto telefonu

najdete na adrese www.motorola.com.

2 Blahopřejeme

Stisknutí = spánek. Podržení = vypnutí.

3,5 mm

Konektor sady

handsfree

Klávesa Zpět

Klávesa

Domů

Dotyková obrazovka

Klávesa pro zapnutí a vypnutí/ Klávesa pro zamknutí

Klávesy hlasitosti

Stisknutím otevřete

možnosti menu.

Klávesa fotoaparátu

Klávesa Vyhledat

Micro USB

Mikrofon

Přední fotoaparát

Kontrolka upozornění

Záblesk = zmeškaný hovor,

nová zpráva nebo jiné

upozornění.

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 3 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

TELEFON

důležité klávesy a konektory

3Telefon

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 4 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

OBSAH

ZAČÍNÁME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

DOMOVSKÁ OBRAZOVKA A APLIKACE . . . . . . . . . . . . . 10

PŘIZPŮSOBENÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

HOVORY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

KONTAKTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ZPRÁVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ZADÁVÁNÍ TEXTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PLÁN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

WEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

POLOHA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

FOTOGRAFIE A VIDEA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

HUDBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

PŘIPOJENÍ BLUE TOOTH™, WI-F I A

PŘIPOJENÍ POMOCÍ KABELU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ZABEZPEČENÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

ODSTRANĚNÍ ZÁVAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

INFORMACE O BEZPEČNOSTI A PRÁVNÍCH

PŘEDPISECH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

4 Telefon

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 5 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

ZAČÍNÁME

zprovoznění

SESTAVENÍ A NABITÍ

1 Sejměte kryt 2 Vložte kartu SIM

3 Vložte kartu microSD

4 Vložte baterii

(může být již vložena)

5 Nasaďte kryt 6 Nabijte baterii

5Začínáme

karta SIM

karta microSIM

karta microSIM + adaptér

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 6 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

Upozornění: Přečtěte si oddíl „POUŽÍVÁNÍ BATERIÍ A

BEZPEČNOST“ na stránce 59.

NASTAVENÍ A SPUŠTĚNÍ

Poznámka: Tento telefon podporuje aplikace a služby

náročné na data. Důrazně se doporučuje zakoupit u poskytovatele služeb program přenosu dat, který vyhoví vašim potřebám. Více informací získáte od svého poskytovatele služeb.

Po zapnutí svého nového telefonu můžete vytvořit nebo zadat svůj účet Google™ tak, abyste mohli stahovat aplikace, používat Gmail™ a mnohem více:

6 Začínáme

Stisknutí = spánek. Podržení = vypnutí.

Klávesa pro

zapnutí a vypnutí/ Klávesa pro zamknutí

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 7 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

1 Telefon zapnete

stisknutím a přidržením klávesy pro zapnutí, vypnutí a zamknutí .

2 Nastavení spustíte

stisknutím obrázku Android™.

3 Stisknutím tlačítka

můžete Vytvořit účet Google, Přihlásit se k již vytvořenému účtu nebo akci Vynechat.

Ke svému účtu se můžete přihlásit z počítače na adrese accounts.google.com.

4 Zadejte informace potřebné pro vytvoření účtu nebo

přihlášení k účtu. Jakmile telefon účet potvrdí, zobrazí možnosti synchronizace.

• Chcete-li změnit, zda má telefon zobrazovat kontakty účtu Google, Gmail™ a kalen dář, stiskněte název účtu Google.

• Chcete-li přidat další účet, stiskněte možnost Přidat účet. Podrobné informace naleznete v části „E-MAIL“ na stránce 28.

• Chcete-li nastavení opustit, stiskněte možnost Domů .

Pokud se telefon nemůže připojit, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Bezdrátové připojení a sítě a změňte nastavení pro mobilní síť.

7Začínáme

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 8 Monday, February 6, 2012 2:24 PM

REŽIM SPÁNKU A PROBUZENÍ

Obrazovka se přepne do re žimu spánku k dykoli ji během hovoru držíte u ucha nebo pokud je ne aktivní. Chcete-li změnit prodlevu přechodu do režimu spánku, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Displej > Interval vypnutí obrazovky.

Chcete-li zapnout nebo vypnout zvuky telefonu z uzamčené obrazovky, posuňte rychlým pohybem přepínač .

Pokud chcete obrazovku odemknout, stiskněte klávesu pro zapnutí, vypnutí a zamknutí

, poté stiskněte klávesu a rychlým pohybem

(přejetím prstem) přetáhněte ikonu .

8 Začínáme

Klávesy hlasitosti

Klávesa fotoaparátu

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 9 Tuesday, January 31, 2012 4:07 PM

KLÁVESY

Klávesy telefonu můžete kdykoli použít pro navigaci a otevírání možností.

Stisknutím kláves hlasitosti můžete změnit hlasitost vyzvánění (na domovské obrazovce) nebo hlasitost sluchátka (během hovoru).

Na libovolné obrazovce stiskněte klávesu fotoaparátu na pravé straně telefonu. Tím zapnete fotoaparát.

Stisknutím kláv esy Domů se vrátíte na domovskou obrazovku. Stisknutím a přidržením klávesy Domů zobrazíte své poslední aplikace.

9Začínáme

Add a cityAdd a city

Email Browser Market Calendar

Upozornění

Rychlým pohybem zobrazíte podrobnosti.

Indikátory stavu

Zkratky

Otevření menu aplikací.

Widgety

Stisknutím otevřete. Stisknutím a podržením můžete položku přesunout nebo odstranit.

Přetažením nebo rychlým pohybem můžete otevřít panely (nebo procházet seznamy).

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 10 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

DOMOVSKÁ OBRAZOVKA A APLIKACE

několik základních informací

Domovskou obrazovku můžete použít pro rychlý přístup k aplikacím, vyhledávání atd. Stáhněte si aplikace sociálních sítí (např. Facebook™ nebo Twitter) a buďte v kontaktu!

RYCHLÝ ZAČÁTEK: DOMOVSKÁ OBRAZOVKA

Domovská obrazovka se zobrazí, když zapnete telefon nebo stisknete klávesu Domů v menu:

10 Domovská obrazovka a aplikace

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 11 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

• Chcete-li otevřít zkratky nebo widgety, stiskněte je.

Stisknutím klávesy Domů se vrátíte na domovskou obrazovku.

Pokud otevřete zkratku nebo widget, stisknutím klávesy Menu můžete zobrazit možnosti.

• Chcete-li zkratky nebo widgety přesunout či smazat, stiskněte a přidržte je, dokud neucítíte vibrace.

Poté je přetáhněte na jiné místo, na jiný panel nebo

do horní části.

V seznamech, jakým jsou např. Kontakty, stisknutím a přidržením položky seznamu zobrazíte možnosti.

• Chcete-li přidat zkratky, widgety nebo tapetu, stiskněte

a přidržte prázdné místo, dokud se nezobrazí menu. Můžete také p řidat složku a zkratky uspořádat.

• Chcete-li zobrazit více panelů, přetáhněte nebo

proveďte rychlý pohyb doprava či doleva. Stisknutím a přidržením ikony zobrazíte miniatury panelů.

Seznamy, např. Kontakty, může te pr oc házet přetažením a rychlým pohybem.

Chcete-li změnit vyzváněcí tón, jas displeje a další funkce, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Zvuk nebo Displej. Podrobné info rmace naleznete v části „PŘIZPŮSO BEN Í“ na stránce 16.

11Domovská obrazovka a aplikace

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 12 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

APLIKACE

Tip: Aplikace a aktualizace si pečlivě vybírejte

z důvěryhodných webový ch stránek, například Market, protože některé mohou ovlivnit výkon vašeho telefonu – viz část „VYBÍREJTE PEČLIVĚ“ na stránce 14.

Poznámka: Při instalaci aplikace si přečtěte upozornění, která vám sdělují, k jakým informacím aplikace poskytne přístup. Pokud nechcete, aby aplikace k těmto informacím měla přístup, instalaci zrušte.

Chcete-li zobrazit menu aplikací, stiskněte ikonu .

• Menu můžete procházet rychlým pohybem nahoru

nebo dolů.

• Chcete-li otevřít aplikaci, stiskněte ikonu.

• Chcete-li menu aplikací ukončit, stiskněte klávesu

Zpět .

Tip: Chcete-li zobrazit posledních osm aplikací, které jste použili, stiskněte a přidržte klávesu Domů .

Chcete-li stáhnout nové aplikace ze služby Android Market™, stiskněte ikonu > Market. Stisknutím klávesy Vyhledat můžete najít aplikaci nebo můžete stisknutím možnosti Moje aplikace zobrazit nebo znovu nainstalovat stažené aplikace. Chcete-li stahovat aplikace z webových stránek, je třeba změnit nastavení zabezpečení: stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Aplikace > Neznámé zdroje.

12 Domovská obrazovka a aplikace

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 13 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

Varování: Aplikace stažené z internetu mohou pocházet z neznámých zdrojů. Chcete-li chránit svůj telefon a osobní údaje, stahujte aplikace jen z důvěryhodných zdrojů.

Chcete-li přesunout nebo odinstalovat aplikace, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Aplikace > Správa aplikací. Stisknutím aplikace v seznamu zobrazíte podrobnosti a možnosti.

V počítači můžete procházet a spravovat aplik ace pro všechna svá zařízení, která využívají operační systém Android™, a to na webových stránkách market.android.com.

13Domovská obrazovka a aplikace

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 14 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

VYBÍREJTE PEČLIVĚ

Aplikace jsou skvělé. Něco se najde pro každého. Hrajte si, komunikujte, pracujte nebo se bavte. Nezapomeňte ale aplikace vybírat pečlivě. Zde je několik tipů:

• Aby spyware, phishing nebo viry neovlivnily váš

telefon nebo vaše soukromí, používejte aplikace z důvěryhodných webových stránek, například

Market.

• Ve s lužbě Market si před instalací ověřte hodnocení

a komentáře k aplikaci.

• Máte-li o bezpečnosti aplikace pochybnosti,

neinstalujte ji.

• Jako všechny aplikace i ty stažené bu dou využívat

paměť, data, baterii a výkon tabletu – některé více než jiné. Například jednoduchý widget pro zobrazení úrovně baterie spotřebuje méně než aplikace přehrávače, který streamuje hudbu. Pokud se vám po instalaci aplikace nelíbí, koli k paměti, dat a výkonu procesoru potřebuje, odinstalujte ji. Můžete ji vždy nainstalovat znovu.

• Podobně jako u procházení internetu můžete sledovat

přístup dětí k aplikacím a zabránit tak jejich vystavení nevhodnému obsahu.

• Některé aplikace nemusí poskytova t úpl ně správné

informace. Buďte opatrní , zej m én a pokud jde o osobní zdraví.

14 Domovská obrazovka a aplikace

Vymazat

Upozornění

10:32

Nová hlasová pošta

Vytočit (číslo vaší hlasové schránky)

11:19

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 15 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

STAV TELEFONU A OZNÁMENÍ

V pravé části stavového řádku v horní části obrazovky

je zobrazen stav telefonu. Na levé straně se zobrazují nové zprávy nebo události (rychlým pohybem po liště směrem dolů zobrazíte podrobnosti).

síla signálu sítě stav baterie nová hlasová pošta nová textová

Bluetooth™ je zapnuto

Wi-Fi je připojena režim V letadle USB připojeno je nastaven budík tiché vyzvánění tiché vyzvánění,

ztlumení hovoru reproduktor

zpráva Bluetooth je

připojeno

vibrace zapnuty

15Domovská obrazovka a aplikace

PŘIZPŮSOBENÍ

Nastavení displeje

Jas

Prodleva obrazovky

Zobrazují se všechny animace okna

Animace

Automatické otáčení obrazovky

Úprava prodlevy před automatickým vypnutím obrazovky

Nastavení zvuku

Obecné

Příchozí hovory

Pouze vTichém režimu

Vibrovat

Hlasitost

Tichý režim

Ztišení všech zvuků svýjimkou médií a upozornění

Vyzváněcí tón telefonu

Upozornění

Vyzváněcí tón upozornění

Prodleva obrazovky

Volba samostatného nastavení hlasitosti pro přříchozí hovory, média, budíky a upozornění.

Upozornění na hovory a zprávy

Zapnutí nebo vypnutí

animací menu.

uplatněte své nápady

Přizpůsobte si zvuky a vzhled telefonu t ak, aby byl zcel a jedinečný!

RYCHLÝ ZAČÁTEK: PŘIZP ŮSOBENÍ

Na domovské obrazovce stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Zvuk nebo Displej.

• Chcete-li zvolit vyzváněcí tón nebo vibrace pro

16 Přizpůsobení

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 16 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

příchozí hovory a zprávy, stiskněte klávesu Menu >

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 17 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

Nastavení > Zvuk a poté zvolte možnost Vyzváněcí tón telefonu, Vyzváněcí tón upozornění nebo Vibrovat.

• Chcete-li změnit hlasitost, stiskněte klávesu

Menu > Nastavení > Zvuk > Hlasitost.

• Chcete-li zapnout nebo vypnout zvuky při vytáčení čísel, stiskněte klávesu Menu > Nastavení >

Zvuk > Zvuky tónové volby.

• Chcete-li zapnout nebo vypnout menu pro výběr

zvuků, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Zvuk > Výběr se zvuky.

• Chcete-li změnit tapetu, stiskněte a podržte prázdné

místo na domovské obrazovce a poté stiskněte možnost Tapety.

• Chcete-li změnit zkratky a widgety na domovské

obrazovce, stiskněte je a podržt e. Po drobné informace naleznete v části „DOMOVSKÁ OBRAZOVKA A

APLIKACE“ na stránce 10.

• Chcete-li nastavit jas, stiskněte klávesu Menu >

Nastavení > Displej > Jas.

• Chcete-li ovládat otáčení obrazovky některými

aplikacemi, stiskněte klávesu Menu >

Nastavení > Displej > Automatické otáčení obrazovky.

17Přizpůsobení

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 18 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

• Chcete-li zapnout nebo vypnout animace, které

zajišťují úhlednější vzhled menu, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Displej > Animace.

• Chcete-li kalibrovat snímače používané některými

hrami nebo aplikacemi pro na vigaci, sti skněte klávesu Menu > Nastavení > Displej > Kalibrace čidla G (pohyb) nebo Kalibrace E-kompasu (směr).

JAZYK A OBLAST

Chcete-li nastavit jazyk menu a oblast, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Jazyk a klávesnice > Vyberte jazyk.

18 Přizpůsobení

Vyhledat kontakt zadáním jedné z následujících položek: První písmeno či písmena jména, jméno nebo telefonní číslo

Kontakty

Oblíbené

Telefon

Protokol

hovorů

11:19

Klávesnice

pro vytáčení

Přidat hovor

ReproduktorZtlumitBluetooth

Ukončit

Christine Fanning

Domů 222-333-4444

Vytáčení

05:32

ABC DEF

MNO

WXYZ

JKL

TUV

GHI

PQRS

Otevřete seznam, stiskněte a uskutečněte hovor.

Odeslat textovou zprávu.

Použijte připojené zařízení

Bluetooth™.

Zavěšení.

Zahájení konferenčního hovoru.

Hovor.

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 19 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

HOVORY

je skvělé si popovídat

Vytáčejte čísla, podívejte se na poslední hovory, kombinujte hovory nebo si nastavte přesměrování, omezení a další funkce.

RYCHLÝ ZAČÁTEK: HOVORY

Na domovské obrazovce stiskněte ikonu .

19Hovory

End call

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 20 Monday, February 6, 2012 2:17 PM

• Chcete-li uskutečnit hovor, stiskněte ikonu ,

zadejte číslo a poté stiskněte ikonu . Při vytáčení můžete stisknutím klávesy Menu

přidat pauzu (pauza trvá dvě sekundy) nebo čekání (čeká se na potvrzení). Chcete-li zadat mezinárodní směrové číslo, stiskněte a podržte ikonu .

• Pokud chcete přijmout hovor, stikněte klávesu a

rychlým pohybem (přejetím prstem) přetáhněte ikonu .

•Během hovoru můžete stisknutím klávesy Menu

přepnout na náhlavní soupravu Bluetooth (viz „PŘIPOJENÍ BLUETOOTH™, WI-FI A PŘIPOJENÍ POMOCÍ

KABELU“ na stránce 50). Stisknutím klávesy Domů

nebo Zpět můžete skrýt zobrazení aktivní ho hovoru (chcete-li je znovu otevřít, stiskněte ikonu ).

Poznámka: Používání mobilníh o zařízení nebo příslušenství při řízení může snižovat pozornost řidiče a může být v rozporu s platnými předpisy. Vždy dodržujte dopravní předpisy a jezděte bezpečně.

• Chcete-li během hovoru použít reproduktor,

stiskněte ikonu reproduktoru.

• Chcete-li během hovoru zadat čísla, stiskněte ikonu

klávesnice pro vytáčení.

• Chcete-li určitý hovor ztlumit, či zesílit, stiskněte

ikonu Ztlumit.

• Hovor ukončíte stisknut í m ikon y .

20 Hovory

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 21 Monday, February 6, 2012 2:18 PM

• Pokud chcete příchozí hovor ignorovat, stiskněte

klávesu a a rychlým pohybem (přejetím prstem) přetáhněte ikonu .

Tip: Rychlý přístup ke kontaktům viz „OBLÍBENÉ“ na stránce 24.

KONFERENČNÍ HOVORY

Chcete-li zahájit konferenční hovor, zavolejte na první číslo. Poté, co druhá strana přijme hovor, stiskněte

možnost Přidat hovor a zavolejte na další číslo. Jakmile další účastník přijme hovor, stiskněte možnost Sloučit hovory. Chcete-li odstranit jednotlivé volající, stiskněte možnost Správa.

ČEKAJÍCÍ HOVOR

Pokud telefonujete a máte nový hovor:

• Je-li funkce čekající hovor zapnutá, můžete

přetažením ikony doprava přijmout nový hovor a přidržet starý hovor. Poté můžete stisknutím možnosti Přepnout mezi hovory přepínat nebo je pomocí možnosti Sloučit hovory zkombinovat.

• Je-li funkce čekající hovor vypnutá, budou nové

hovory přesměrovány přímo do hlasové schránky.

Chcete-li zapnout čekání hovorů, stiskněte klávesu Menu > Nastavení > Nastavení hovorů > Další nastavení > Čekající hovor.

21Hovory

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 22 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

TÍSŇOVÁ VOLÁNÍ

Poznámka: Váš poskytovatel služby naprogramoval

do telefonu jedno nebo více čísel tísňov ýc h lin ek , která lze vytočit kdykoli, a to i v době, kdy je telefon uzamčen. Tísňová telefonní čísla se v různých zemích liší. Předprogramovaná čísla tísňových linek nemusí fungovat na všech místech a někdy ne lze tísňový hovor uskutečnit kvůli potížím s přenosovou sítí, vlivu okolního prostředí nebo rušení.

1 Otevřete telefon a poté stiskněte (je-li telefon

zamknutý, stiskněte Tísňové volání).

2 Zadejte číslo tísňového volání . 3 Stisknutím možnosti Volat zavolejte na číslo

tísňového volání.

Poznámka: Toto mobilní zařízení může využívat satelitní signály AGPS, které pomohou tísňovým službám vás nalézt („SLUŽBY SOUVISEJÍCÍ S POLOHOU“ na stránce 73).

SÍŤ

Poznámka: Chcete-li vytočit hovor, musí být telefon

připojen k mobilní hlasové síti akt ivované v oblasti vašeho pobytu.

22 Hovory

Telefon

Zobrazeno 20kontaktů

Kontakty

Oblíbené

Protokol

hovorů

Arthur Baudo

Barry Smyth

Cheyenne Medina

Christine Fanning

Vyhledávání

Nový kontakt

Účty

Importovat/

Exportovat

Více

Zobrazení

možností

Přřetažením nebo rychlým pohybem můžete procházet.

Přepnutí na číselník, poslední hovory nebo oblíbené.

Stisknutím můžete vyhledávat, vytvářet a provádět další operace.

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 23 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

KONTAKTY

telefonní seznam, jaký jste ještě nikdy neměli

E-maily, telefonní čísla a dokonce i adresy jednotlivých přátel můžete shromažďovat na jednom místě ve složce Kontakty a získat k nim rychlý přístup.

RYCHLÝ ZAČÁTEK: TELEFONNÍ SEZNAM

Na domovské obrazovce stiskněte ikonu Volající > Kontakty.

• Chcete-li vytvořit kontakt, stiskněte ikonu Volající >

Kontakty > Menu > Nový kontakt, zvolte,

zda chcete kontakt uložit, a poté zadejte podrobnosti (chcete-li zavřít klávesnici na displeji, stiskněte klávesu Zpět ).

23Kontakty

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 24 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

Kontakty zobrazují kontakty z vašeho účtu Google™, který lze otevřít v kterémkoli počítači na webové adrese contacts.google.com (nebo své kontakty otevřete v mail.google.com). Chcete-li synchronizaci s účtem vypnout, stiskněte ikonu Volající > Kontakty > Menu > Účty, stiskněte účet Google a zrušte zaškrtnutí možnosti Synchronizovat kontakty.

• Chcete-li kontaktu zavolat, poslat textovou zprávu

nebo e-mail, stiskněte ikon u Volající > Kontakty, stiskněte kontakt a poté možnost (hovor),

(textová zpráva) nebo (e-mail).

• Chcete-li kontakt upravit nebo smazat, stiskněte

ikonu Volající > Kontakty, stiskněte kontakt a poté klávesu Menu .

OBLÍBENÉ

Rychlý přístup k oblíbenému kontaktu získáte j eho otevřením a následným stisknutím hvězdičky vedl e jména kontaktu. Chcete-li zobrazit oblíbené položky, stiskněte ikonu Volající a nahoře stiskněte možnost Oblíbené.

Chcete-li přidat zkratku ke svým oblíbeným položkám, stiskněte a podržte prázdné místo na domovské obrazovce a poté stiskněte možnost Složky > Kontakty označené hvězdičkou. Můžete přidat i zkratku k jednotlivému kontaktu: stiskněte a podržte prázdné místo na domovské obrazovce a poté zvolte možnost Zkratky > Kontakty.

24 Kontakty

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 25 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

ULOŽENÍ A PŘENOS

Když vytvoříte nový kontakt, telefon se vás zeptá, zda jej chcete uložit ve svém účtu Google™, v paměti telefonu nebo na kartě SIM. Kontakty na všech třech místech se objeví ve vašem seznamu Kontakty, ale pokud si pořídíte nový telefon:

• Kontakty ve vašem účtu Google™ je možné stáhnout,

když se přihlásíte ke svému účtu Google z nového zařízení Android™. Tyto kontakty můžete otevřít na kterémkoli počítači na adrese contacts.google.com.

• Kontakty na vaší kartě SIM lze nahrát do nového

zařízení po vložení karty SIM.

• Kontakty uložené v paměti telefonu zůstanou ve vašem

starém telefonu, pokud neprovedete jejich export.

Chcete-li importovat nebo exportovat kontakty mezi pamětí telefonu a kartou SIM nebo paměťovou kartou, stiskněte ikonu Volající > Kontakty a poté klávesu Menu > Import/Export.

25Kontakty

Zprávy

Nová zpráva

Vytvořit novou zprávu

12254558787

14447772222

Zmeškali jste 1hovor od čísla

122545458787

...

17.srpna

Chcete dnes něco stihnout? A co ...

17.srpna

12223334545

Ha! Díky.

16.srpna

Nastavení

Odstranit vlákna

Vyhledávání

Vytvořit

Přřetažením nebo rychlým pohybem můžete procházet.

Stisknutím můžete změnit nastavení a provést další operace.

IronMAX.GSG.ASIAEMARA.fm Page 26 Tuesday, January 31, 2012 4:07 P

ZPRÁVY

někdy je nejlepší poslat textovou zprávu nebo e-mail...

Můžete odesílat a přijímat text s fotografiemi nebo jinými přílohami v rychlých textových zprávách nebo v plnohodnotných e-mailech.

RYCHLÝ ZAČÁTEK: TEXTOVÉ ZPRÁVY

Na domovské obrazovce stiskněte ikonu Zprávy.

Tip: Chcete-li zobrazit více zpráv , proveďte rych lý pohyb nebo přetažení nahoru.

• Chcete-li vytvořit textovou zprávu, stiskněte ikonu

Zprávy > Nová zpráva. Chcete-li zobrazit možnosti, například připojení souboru, stiskněte klávesu Menu .

26 Zprávy

+ 64 hidden pages