Motorola FLIPOUT User Manual [pt]

Toque em tudo

Bem-vindo

Personalizar

Principal

Vamos lá

Seu telefone

TODOS OS SEUS MUNDOS EM UM SÓ LUGAR

MOTOROLA FLIPOUT™ com MOTOBLUR™

O nome MOTOROLA e sua logomarca estilizada M estão registrados no Escritório de Marcas e Patentes dos EUA.

O logotipo MOTOBLUR é uma marca registrada da

Motorola.

As marcas Bluetooth são registradas por seu proprietário e utilizadas pela

Motorola, Inc. sob licença.

Facebook é marca comercial registrada da Facebook, Inc. Google, YouTube, Picasa, Gmail e o logotipo do Google são marcas registradas do Google, Inc. é uma Marca de Certificação da Wireless Fidelity Alliance, Inc. Todos os outros nomes de serviços ou produtos pertencem aos seus respectivos proprietários.

Cuidado:

Alterações ou modificações feitas no telefone celular, que não sejam expressamente aprovadas pela Motorola, anularão a autoridade do usuário de operar o equipamento.

Observação:

as imagens deste guia são apenas exemplos.

FLIPOUT™

com MOTOBLUR (MB511)

Número do manual: 68014693001-A

8:52

Navegador

Mensagens

John Moon

Etapa de descompactação depois do teste – meu...

Pronta para ficar tranquila o verão INTEIRO!

Câmera

10 minutos atrás

22222

222

Tecla Principal

Tecla Voltar

Tecla

Touchscreen

Tecla Liga/desliga

Teclas de volume

Micro Conector USB

Carregar ou conectar ao PC.

Toque para voltar à tela inicial.

Conector do fone de ouvido de 3,5 mm

Retire a tampa.

Coloque a bateria.

Tampe.

Coloque o chip.

Carregue.

Por favor, escolha um idioma

Inglês

Iniciar

Emergência

Para fazer uma ligação de emergência durante a configuração, pressione a tecla "Menu" .

Bem-vindo ao MOTOBLUR

Senha:

ID do MOTOBLUR:

Seu endereço de e-mail

PróximaVoltar

Entre na sua conta do MOTOBLUR

Esqueceu a senha?

Inserir senha

Acessando o MOTOBLUR...

N C

C la

ar r

o SO

Rush

N R

Ru us

sh S

Wabash Ave

Wabash

Wa ab

ba as

sh A

Av ve

Grand AvGA

M ic

Grand RedGrnd

ntario

rSt Oa

Ontari

phando and

o raraaMet

Toque para abrir.

Toque e segure para mostrar opções.

Arraste ou pressione levemente para navegar.

Para ampliar ou reduzir, deslize dois dedos separados ou juntos.

8:52

Navegador

Mensagens

John Moon

Etapa de descompactação depois do teste – meu...

Pronta para ficar tranquila o verão INTEIRO!

Câmera

10 minutos atrás

Indicadores de Status

Widgets

Toque para abrir ou toque e segure para mover ou apagar. Pressione levemente para a esquerda ou para a direita para abrir mais.

Atalhos

Toque para abrir.

Notificações

Pressione levemente para ver os detalhes.

Abra o menu principal.

8:52

Navegador

Serviço de mensagens

Adicionar à Tela inicial

Widgets da Motorola

Widgets baixados

Atalhos

Configurações de som e tela

Definir o volume para chamadas recebidas e notificações

Volume da campainha

Definir o volume para música e vídeos

Volume da mídia

Definir o seu toque padrão para chamada recebida

Toque no telefone

Configurações de som

Pressione a tecla de menu para abrir o menu de configurações.

Toque e segure um local vazio para abrir o menu da tela inicial.

Habilidades sociais

Apresentação do MOTOROLA FLIPOUT™ com MOTOBLUR™ – um telefone inovador que é tão exclusivo quanto você. O mais impressionante é o modo como o touch screen gira em um eixo para expor o teclado QWERTY com uma linha de números separada para facilitar.

O MOTOBLUR é o único serviço que pode sincronizar todos os seus amigos, e-mails, mensagens, Orkut, Facebook™, MySpace, Twitter e acontecimentos com atualizações e backups contínuos.

8:5

pacta me

Seu telefone

A maioria das coisas que você precisa está na touchscreen e em três teclas simples na frente:

• Menu: abre as opções de menu.

• Principal: vá até a tela inicial e o menu de aplicativos.

• Volt ar : volta para a tela anterior.

Se desejar um teclado completo (bom para digitar ou pesquisar na lista Contatos), basta abrir o telefone.

Quando o telefone é aberto ou virado, a tela é ajustada para você.

Shift

Navegar e Selecionar

Alternar

Espaço

Excluir

Enter

Pesquisar

Símbolos

Iniciar aq ui

Vamos continuar e executar.

Dica: seu telefone vem com um cartão de memória microSD já instalado.

Cuidado: antes de montar, carregar ou usar seu telefone pela primeira vez, leia as Informações de Segurança, Regulamentares e de Conformidade importantes fornecidas com o telefone.

Criar ou fazer login em uma conta MOTOBLUR. Insira seu nome, um endereço de email (para o qual o MOTOBLUR possa enviar informações sobre a conta) e uma senha para a conta do MOTOBLUR. O cadastro é seguro e leva apenas alguns minutos.

Observação: para usar o MOTOBLUR, leia os termos e condições durante o registro e toque em Concordar.

Nota: este telefone suporta aplicativos e serviços que utilizam grandes quantidades de dados. Recomenda-se que você adquira um plano de dados que atenda às suas necessidades. Entre em contato com a sua operadora para maiores detalhes.

Dicas de toque

Tudo está ao alcance do toque:

• To q u e : escolha um ícone ou opção.

• To q u e e S e gure: abra as opções.

• Arraste: role ou mova lentamente.

• Toque levemente: role ou mova rapidamente.

• Aperte para aplicar zoom: obtenha um close de

mapas, páginas da Web ou fotos.

E Ontario St

Ontario St

Grand Red

N Dearbor

N Clark

Wacker Dr

E Ohio St

E Grand Ave

E S WaterSt

Randolph

E Randolph St

St Metra

E Ohio St

N Wabash Ave

N Rush St

E Grand Av

N Micigan Ave

N New St

N Park St

rD submuloC N

W Lake St

E Randolph St

Mercado

Serviço de mensagens

E Wacker Pl

Estado/Lago

Lago

Randolph/

Wabash

Tela inicial

A tela inicial oferece a você as informações mais recentes em um só lugar. Ela é exibida assim que você liga o telefone ou toca em Principal em um menu.

Use os widgets, atalhos e painéis para ver o que é importante para você: em casa, no trabalho ou no lazer. Para personalizar a tela inicial, consulte “Personalizar”.

Persona lizar

Vá em frente, dê o seu toque pessoal. Altere seus widgets, papel de parede, campainha e muito mais – torne-o seu.

• Tela inicial: para adicionar algo ou alterar o papel de

parede, toque e segure em um local vazio até visualizar o menu Adicionar à Tela inicial.

Dica: para mover ou excluir alguma coisa, toque-o e segure, e arraste-o para outro ponto, painel ou lixeira.

• Campainhas e sons: toque em Menu > Configurações > Sons e tela.

Wireless

Mais

Dicas

Web e mapas

Mídia

Mensagens

Atualizações

Contatos

Ligações

Aplicativos

Pesquisar

Meus downloads

Aplicativos

Jogos Downloads

Melhor Aplicativo

Aplicativo do Leni

Abra a bandeja de aplicativos e toque em Market

ABC2DEF

MNO

TUV8WXY

JKL

Ligar

GHI

11:46

PQRS

Apagar

Toque para apagar um dígito inserido.

Últimas Ligações

Ligação

Insira um número de telefone e toque aqui para ligar para ele.

Pesquisar Contatos Alterações em Adicionar Contato se um dígito tiver

sido inserido acima.

Mais Opções

Toque para correio de voz, discagem rápida e chamadas frequentes

8:52

Contatos: A-Z

Contatos: Contatos

Alex Pico

Dan Smith

Kate Shunney

Grupos

Pressione Menu para escolher o grupo a ser mostrado (como Todos, Favoritos ou Facebook).

Lista de Contatos

Toque para exibir as informações do contato. Toque e segure para enviar e-mail, excluir e muito mais.

Toque para adicionar um contato.

8:52

Navegador

Mensagens

John Moon

Etapa de descompactação depois do teste – meu ...

Pronta para ficartranquilo o verão INTEIRO!

Câmera

10 minutos atrás

Navegador

Serviço de mensagens

Navegador

Mercado

Novidades

1 de 6

Há 20 min.

Atualização do status

Jess Eskridge

Pronta para

Comentários (0)

ficar tranquila o verão INTEIRO!

Jess Eskridge

20:34

Alex Pico

Algumas pessoas têm muita sorte... No momento, você está ocupado...

25 de set

Keith Zang

Trabalho É somente um trabalho freelance,...

Cx. entrada universal (4)

Lista de Mensagens

Toque para abrir uma mensagem. Toque e segure para mover, excluir e muito mais.

Toque para selecionar várias mensagens e mover, excluir e muito mais. Se preferir, toque em Menu > Marcar todos(as) ou Desmarcar todos(as).

Toque para adicionar um contato.

Verifique mensagens agora.

2356

3 MP

Aumentar

Diminuir

Capturar

Local encontrado. Procurando cidade

Toque para aplicar zoom ou tirar foto.

Foco automático

(Fotos)

Controles de

Música

Toque na tela para

ver os controles.

Veja as letras das músicas

em tempo real.

8:52

www.google.com: Google

web

Imagens

Local

Notícias

mais

Nova Janela Favoritos

Atualizar Mais

Janelas

Avançar

Pesquisa do Google

Ativar: Ligar

Exibir Google em: Celular

Clássico

Entrar--

Preferências Ajuda

Conexão

OTA: Rede Móvel: , , Wi-Fi:

8:52

Pesquisar

Meu local

Participar do Latitude

Mais

Trajetos

Camadas

Pressione para abrir as opções.

Minha Localização

Precisar para 1800 metros

Redes Wi-Fi

Configurações de Wi-Fi

Receber notificação quando uma rede aberta estiver disponível

Notificação de rede

Adicionar rede Wi-Fi

Wi-Fi

(outra rede 2)

Configurações de Bluetooth

Nome do dispositivo

Tornar o dispositivo detectável

Detectável

Bluetooth

Toque para ligar e verificar.

Paulo

www.google.com: Google

Resultados para android Verizon Droid Success Limited por Android Market 7 horas atrás A campanha coloca o Droid baseado em Android de igual para igual com relação ao formidável iPhone. Baseado em previsões preliminares. PC World - 1778 artigos relacionados »

Android | Site Oficial Site oficial para o desenvolvimento do projeto open source. Fornece um diretório de aplicativos e links para fazer o download da fonte. www.android.com/ - Opções Mais de www.android.com »

Android Market Navegue e procure aplicativos em Android Market e publique os seus. www.android.com/market/ - Opções Mais de www.android.com »

Projetos do Google para Android Site oficial. Fornece documentação do projeto e links para fazer o download do Android SDK. code.google.com/android/ - Opções Mais de www.android.com »

Android | Site Oficial

Site oficial para o desenvolvimento do projeto open source. Fornece um diretório de aplicativos e links para fazer o download da fonte.

www.android.com/ - Opções

Mais de www.android.com »

Android Market

Caixa de pesquisa rápida

Digite e toque no ícone para pesquisar um texto.

Ampliar

Toque para abrir uma janela de ampliação que pode ser arrastada.

Mais/Menos Zoom

No navegador:

Tudo sobre o seu dispositivo

Guia do usuário

Aproveite o máximo do seu dispositivo

Dicas e truques

Vídeos sobre os principais recursos

Visitas com guia

Respostas a perguntas comuns

Perguntas mais frequentes

Central de Ajuda

Aplicativo s

É possível encontrar todos os seus aplicativos em um único lugar. Na tela inicial, toque em ou toque em Principal para abrir e fechar o menu de aplicativos.

Dica: para encontrar um aplicativo no menu, abra o telefone e digite o nome do aplicativo.

Quer mais? Sem problemas: para fazer o download de mais aplicativos, toque em > Market.

Observação: talvez você não tenha alguns recursos. Para obter detalhes, pergunte ao seu provedor de serviços.

Chamadas

Seu teclado de discagem e as listas de ligações estão a somente um toque ou dois de distância: não há necessidade de menus. Toque em Telefone na tela inicial.

Dica: durante uma chamada, toque em Principal ou Voltar para ocultar a tela de ligação ativa e utilize outros aplicativos. Para reabri-lo, toque em Telefone.

Contatos

Agora você tem os seus contatos como nunca teve antes, baixados de suas contas e guardados no MOTOBLUR. Visualize-os, busque-os ou use-os do seu jeito. Toque em

Contatos na tela inicial.

Dica: quando você tocar levemente nessa lista ou arrastá-la, uma barra de rolagem aparecerá à direita. Arraste a barra de rolagem para mover a lista mais rápido. Para buscar na lista, basta abrir o telefone e digitar um nome.

Atualizações

Descubra o que as pessoas estão fazendo. Toque em seus widgets Novidades ou Mensagens para ver a atualização mais recente e, em seguida:

• Veja mais: pressione levemente para ver mais atualizações ou mensagens.

• Veja detalhes: toque em . E, em seguida, em Novidades; você pode tocar no ícone da rede social para obter mais acesso.

• Status Social: você não precisa acessar cada site de rede social para atualizar seus status. Na tela principal do seu aparelho, atualize todas as redes sociais preferenciais (Orkut, Twitter, Facebook, entre outros)

Mensagens

Todas as suas mensagens ficam em um único lugar: texto, IM, email, Facebook e muito mais. Toque em > Mensagens > Cx. entrada universal.

Dica: para digitar uma mensagem, abra seu telefone ou toque em um campo de texto para abrir o teclado sensível ao toque.

Mídia

Veja, capture, compartilhe! Depois, relaxe com um pouco de música.

• Fotos: toque em > Câmera. Para tirar a foto, toque em .

• Vídeos: toque em > Filmadora. Para iniciar o vídeo, toque em . Toque em para interromper o vídeo.

• Para ver as fotos e os vídeos feitos, toque em > Galeria.

• Música: toque em > Música para acessar aplicativos como My Music, Radio, Music Videos, Community e Song Identification.

Web e mapas

Navegar, fazer download e pesquisar (é claro). Descubra onde você está ou aonde está indo.

• Navegador: toque em > Navegador e navegue usando conexões 3G e Wi-Fi superrápidas.

• Mapas: toque em > Mapas para usar o Google Maps™ que você conhece e adora. Com GPS integrado, você terá uma navegação precisa em qualquer lugar.

Observação: talvez você não tenha alguns recursos. Para obter detalhes, pergunte ao seu provedor de serviços.

Wireless

Esqueça os fios: toque em Menu > Configurações > Redes sem fio e outras.

• Bluetooth™: para fazer ligações viva-voz e ouvir música sem fio, toque em Configurações de Bluetooth e conecte ao seu acessório.

• Wi-Fi™: para obter acesso rápido à internet, toque em Configurações Wi-Fi e conecte a uma casa, escritório ou uma rede hotspot. Para obter detalhes sobre a conexão, toque em Menu > Avançado.

Dicas

Estes são alguns pontos úteis para você saber:

• Definir a tela de bloqueio: toque em Menu > Configurações > Local e segurança > Bloqueio de tela.

• Controle Bluetooth™, Wi-Fi e GPS: toque e segure um local vazio na tela inicial, toque em Widgets da Motorola e selecione um widget.

• Ver aplicativos recentes: toque e segure Tecla Principal .

• Buscar: abra seu telefone e pressione Busca no teclado.

Quer mais?

Mais ajuda, mais acessórios opcionais e mais coisas grátis. Estamos aqui para ajudar.

• Ajuda: confira a central de ajuda no telefone: toque em Principal > Central de Ajuda.

• Acessórios: encontre mais para seu telefone em www.motorola.com.br/acessorioscelular

• Carregue seus arquivos: faça o download do Media Link em

www.motorola.com/mymedialink

• MOTOBLUR: acesse sua conta MOTOBLUR em www.motorola.com.br/mymotoblur

simultaneamente.

Dica: para adicionar uma rede social ou contas de e-mail, toque em Menu > Configurações > Contas > Adicionar conta e entre com o nome do usuário ou e-mail dessa conta.