
R3 / X3 Handle
Installation
Instruction Sheet
R3 / X3 Series
Instructions:
1. Insert handle into the opening of the trolling motor head as shown in Figure 1. Press rmly until there is no
gap between the trolling motor head and the black portion of the handle.
2. Rotate handle in both directions to ensure that the maximum speed indicator for forward and reverse align
with the rotational stop.
3. Extend the handle and pull rmly to ensure that it is
properly locked in place.
Note: Handle installation is permanent. Do not attempt to
remove the handle.
© 2014, MotorGuide 69543 Rev A
For questions, contact Consumer Affairs at 1-920-929-5040
www.motorguide.com
Figure 1
CAUTION! Before working on trolling motor, be sure that the battery
cables are not connected to the battery.

R3 / X3 Installation
de la poignée
Feuille d’instructions
Série R3 / X3
Instructions:
1. Insérez la poignée dans l’ouverture de la tête du propulseur électrique, comme il est indiqué dans la
Figure 1. Appuyez fermement jusqu’à ce qu’il n’y ait pas d’espace entre la tête du propulseur électrique et
la partie arrière de la poignée.
2. Pivotez la poignée dans les deux directions pour s’assurer
que l’indicateur de vitesse maximale en marche avant et
arrière s’aligne avec l’arrêt rotationnel.
3. Dépliez la poignée et tirez fermement pour s’assurer
qu’elle est bien verrouillée en place.
Remarque: l’installation de la poignée est permanente. Ne tentez pas de retirer la poignée.
© 2014, MotorGuide 69543 Rev APour toute question, communiquez avec le service à la clientèle au 1-920-929-5040
www.motorguide.com
Figure 1
MISE EN GARDE! Avant de travailler sur le propulseur électrique,
assurez-vous que les câbles de la batterie ne sont pas reliés à la batterie.