Bitte lesen Sie erst dieses Handbuch aufmerksam, bevor Sie versuchen,
Ihr neues Produkt aufzubauen oder zu benutzen. Für zukünftige
Verwendung aufbewahren.
Inhalt
Kapitel Seite
Allgemeines 3
Bevor Sie Beginnen 4
Sicherheit 5
Trainingsinformation 6
Aufbau 10
Wartungsinformation 16
Benutzungsanleitung 18
Allgemeines
Qualität
Ihr Trainingsgerät wurde gemäß der aktuellen
Europäischen Sicherheitsstandards (BS EN 957)
entworfen und hergestellt.
Fragen
Sollten Sie Schwierigkeiten mit dem Aufbau oder
der Benutzung Ihres Trainingsgerätes haben,
oder sind Sie der Meinung, dass Teile fehlen,
senden Sie es bitte NICHT an den Händler
zurück, sondern wenden Sie sich bitte zuerst
direkt an unseren Kundenservice.
Wenn Sie unseren Kundenservice mit einer
Anfrage kontaktieren, halten Sie bitte folgende
Informationen bereit:
NAME
ADRESSE
TELEFONNUMMER
PRODUKT MARKE
PRODUKT MODELL
PRODUKT SERIENNUMMER
KAUFDATUM
HÄNDLERNAME
BENÖTIGTE ERSATZTEILNUMMERN
Garantie
Beny Sports Germany GmbH gewährt
Garantieleistungen nur im Rahmen der
HEIMBENUTZUNG für die Dauer von 2 Jahren
ab dem Kaufdatum. Während der
Garantiedauer behalten wir uns das Recht vor:
a). Ersatzteile für die Reparatur an den Käufer
zu liefern.
b). das an das Lager zurückgesandte Produkt
zu reparieren (auf Kosten des Kunden).
c). das Produkt zu ersetzen, falls wirtschaftlich.
Die Garantie gilt für Rahmen, Kabel,
Elektronik, Schaumstoff und Rollen.
Ausgeschlossen sind Abnutzung der Polster
und Verschleißteile, sowie Schäden durch
äußere Einflüsse, Eingriff durch nicht
autorisierte Personen.
Ebenfalls ausgeschlossen sind Defekte, die
durch fehlerhaften Aufbau, Benutzung, oder
Verstauung, oder durch Nutzung außerhalb
des empfohlenen Nutzungsorts entstandenen
sind.
Sollten Sie uns über einen Defekt an Ihrem
Gerät informieren wollen, benötigen wir einen
Kaufbeleg. Ohne Kaufbeleg kann jede Anfrage
für Ersatzteile oder Reparatur verweigert
werden.
Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen
Käufer und ist nicht übertragbar.
Dies beeinflusst nicht Ihre gesetzlich
vorgeschriebenen Rechte als Kunde.
Kundenservice
Tel: 09 11 / 97 59 78 - 0
Fax: 09 11 / 97 59 78 - 1
Email: service@benysports.de
Website: www.benysports.de
Unser Kundenservice ist erreichbar Montag
bis Freitag von 9:00 bis 15:00 Uhr.
Beny Sports Germany GmbH
Klingenhofstr. 51
D-90411 Nürnberg
Seite 3
Bevor Sie Beginnen
Werkzeug
Falls erforderlich, werden alle unsere Geräte mit den wichtigsten Werkzeugen geliefert, die für einen
erfolgreichen Aufbau benötigt werden. Es kann jedoch vorteilhaft sein, einen Gummihammer und einen
Universalschraubenschlüssel zur Hand zu haben.
Vorbereitung des Arbeitsplatzes
Wichtig ist, dass Sie ihr Gerät an einer sauberen, freien und aufgeräumten Stelle aufbauen. Sie sollten
in der Lage sein, um das Gerät herumzugehen, während Sie die Einzelteile zusammenfügen, so dass
die Verletzungsgefahr reduziert wird.
Bitten Sie um Hilfe
Da einige der Einzelteile groß, schwer oder sperrig sein können, ist es schneller, sicherer und
einfacher, sich beim Aufbau von jemandem helfen zu lassen.
Öffnen des Kartons
Öffnen Sie den Karton, der Ihr Produkt enthält vorsichtig, wobei Sie bitte die aufgedruckten Warnungen
beachten, um die Verletzungsgefahr zu reduzieren. Beachten Sie evtl. scharfe Klammern, die zur
Befestigung der Klappen benutzt wurden. Versichern Sie sich, dass der Karton auf der richtigen Seite
steht, da die Teile so am leichtesten entnommen werden können.
Auspacken der Teile
Packen Sie vorsichtig jede Komponente aus und kontrollieren Sie auf der Teileliste, ob alle
notwendigen Einzelteile vorhanden sind.
Bitte beachten Sie, dass manche Einzelteile schon zu Gruppen zusammengebaut sein können.
Kontrollieren Sie dies bitte, bevor Sie sich deshalb an unseren Kundendienst wenden.
Senden Sie das Gerät auf keinen Fall zurück, bevor Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung gesetzt
haben.
Seite 4
Sicherheit
Sollte ein Teil Ihres
Produktes beschädigt
oder sehr verschlissen
sein, benutzen Sie Ihr
Gerät unter keinen
bis diese
Teile ausgetauscht
Bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen, das Ihre Herz-Kreislaufaktivität steigert, sprechen Sie bitte
mit Ihrem Arzt. Regelmäßiges, anstrengendes Training sollte von Ihrem Arzt bewilligt werden und es ist
erforderlich, dass Sie Ihr Gerät richtig verwenden. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung genau,
bevor Sie den Aufbau und das Training beginnen.
Stellen Sie sicher, dass der Safety-Key vor Benutzung an Ihrer Kleidung befestigt ist.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät auf einer stabilen, ebenen Oberfläche steht, bevor Sie es
benutzen. Falls nötig, benutzen Sie eine Gummimatte, um Rutschgefahr zu mindern. Stellen Sie
das Gerät nicht auf dicken Teppich, da dies die korrekte Lüftung beeinflussen kann. Stellen Sie
das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder gar draußen auf.
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass in jede Richtung mindestens
1 Meter Freiraum um Ihr Gerät besteht, während Sie trainieren.
Schalten Sie das Gerät niemals ein, wenn jemand darauf steht.
Wenn Sie Kindern erlauben, das Gerät zu verwenden, sollte ein Erwachsener anwesend sein.
Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Tiere und Kinder nicht unbeaufsichtigt in dem
Raum, in dem es aufbewahrt wird. Entfernen Sie die Safety-Key, wenn es nicht benutzt wird.
Bei der Benutzung durch behinderte Menschen sollte immer ein Pfleger anwesend sein.
Stellen Sie sich auf die Seitenschienen und nicht auf die Laufmatte, wenn Sie das Gerät
einschalten. Betreten Sie diese erst, wenn die Laufmatte langsam läuft.
Drehen Sie sich auf dem Laufband während des Betriebes niemals um. Schauen Sie immer
nach vorne.
Bevor Sie vom Laufband steigen, warten Sie bis es ganz angehalten hat.
Kontrollieren Sie regelmäßig, ob alle Muttern, Bolzen und Schrauben festgezogen sind, und
ebenfalls alle beweglichen Teile auf offensichtlichen Verschleiß oder Schaden.
Tragen Sie immer geeignete Kleidung und Schuhwerk, wie Sportschuhe, wenn Sie trainieren.
Tragen Sie keine zu weite Kleidung, die sich während des Trainings verfangen könnte.
Sollte ein elektronisches Problem plötzlich die Geschwindigkeit erhöhen, ziehen Sie bitte den
Safety-Key heraus, so dass das Gerät anhält.
Benutzen sie kein Verlängerungskabel. Versuchen sie nicht, den Stecker über einen Adapter
anzuschließen oder das Kabel zu umzubauen. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose geerdet ist.
Umständen,
Verstauung und Benutzung
Ihr Gerät ist dafür konstruiert, in einer sauberen, trockenen Umgebung benutzt zu werden. Vermeiden
sie die Verstauung an zu kalten oder klammen Orten, da dies zu Korrosion und ähnlichen Problemen
führen kann.
Maximal-Gewicht
Ihr Gerät ist für Benutzer mit bis zu folgendem Gewicht geeignet:
120kg / 265lbs oder weniger.
Konformität
Dieses Gerät erfüllt (BS EN 957) - Teile 1 und 4, Klasse (H) - HEIMBENUTZUNG – Klasse (C).
Es ist nicht geeignet für therapeutische Verwendung.
Seite 5
Trainingsinformation
Zu Beginn
Wie Sie mit dem Trainingbeginnen, unterscheidet sich von Mensch zuMensch.HabenSielange
nicht trainiert, warenSie für eine Weileinaktiv,odersindSie extrem übergewichtig, MÜSSEN Sie
anfangen
Minuten pro Einheit pro Woche.
Kombinieren Sie einevorsichtigstrukturierte Ernährung mit einem einfachen,abereffektiven Training
und es kanndazu beitragen, dass Sie sich besserfühlen,aussehenund
Bitte lernen Sie IhrLaufbandzu bedienen (Start, Stop,Anpassender Geschwindigkeit,
usw.) bevorSie sich darauf stellenund das Workoutbeginnen.
Bis Sie IhreeigenenErfahrungenmachen,könnenSiesichan folgendes halten:
en Muskeln durch dasvom Herzengepumpte Blut erhöht.Durch regelmäßigesTrainingwird Ihr
Kreislaufsystem stärkerund effizienter.Ihre Erholungsgeschwindigkeitz. B.die Zeit
brauchen,um
Anfangs werden Sie vielleichtnur dazuin derLagesein, ein paar Minuten
Zögern Sie nicht,durch denMundzuatmen,solltenSiemehr Sauerstoffbenöti
den „Redetest“.KönnenSiekeineUnterhaltung führen,währendSie trainieren,
! Beiregelmäßigem Training wird Aerobic Fitnessüberdie nächsten 6
stufenweise aufgebaut.
Lassen Siesichnicht entmutigen, solltees längerdauern, bis
Mensch istversc
eigenen, komfortablenTempound die Resultatewerden si
Fitness ist,desto mehrwerden Sie trainierenmüssen,umin IhrerZielzonezu bleiben.
n, eventuell nurein paar
In schlechter körperlicher Verfassung
Wenig Bewegung undTraining
Zum Laufen sind Geschwindigkeiten über 8km/h besser.
Aktivität, diedie Sauerstoffzufuhr zu
, wird ebenfalls geringer.
schneller als andere. Trainieren Siein Ihrem
einstellen
langsam
d
Herz-
, und die Trainingszeit langsam stufenweise erhöhe
Geschwindigkeit 1,0-3,0 km/h
Geschwindigkeit 3,0-4,5 km/h
Geschwindigkeit 4,5-6,0 km/h Normales Gehen
Geschwindigkeit 6,0-7,5 km/h Schnelles Gehen
Geschwindigkeit 7,5-9,0 km/h Joggen
Geschwindigkeit 9,0-12,0 km/h Erfahrene Läufer
Geschwindigkeit über 12,0 km/h Exzellente Läufer
schlichtweg definiert als jegliche andauernde
den Ruhepuls wieder zu erreichen
das Leben mehr genießen.
, die Sie
schwer
hieden und manche erreichen ihr Ziel
ch
. Umso besser Ihre Aerobic
täglich zu trainieren.
gen. Benutzen Sie
arbeiten Sie zu
– 8 Wochen jedoch
. Jeder
Seite 6
Trainingsinformation
Aufwärmen
Ein erfolgreiches Trainingsprogramm besteht
Aerobic, undCool Down. BeginnenSiedas Trainingniemals ohneAufwärmen.
Beenden Siees nie ohneCoolDown. DehnenSie sichfür5
Training, um Überdehnungen
Aerobic
DiejenigenunterIhnen, dieerst mit dem Training beginnen,solltendies
nicht mehralsjeden zweiten Tag tun.
Mit dem Anstieg IhresFitness
Wenn Sie damit gutumgehen können, tra
nehmen Siesichmindestenseinen Tag pro Wochefrei.
Training inIhrerZielzone
Um sicherzustellen,dass
messen können
das Sie verwenden, oderein universellesGerät),müssenSie Ihren Puls selbst
an Ihrer Halsschlagader
und Sie können Sie erfühlen, indem Sie IhrenZeige
Zählen Sieeinfach dieSchläge,die Siein 10 Sekunden fühlen undmultiplizieren
Sie diese mal 6, um IhrenPulszu errechne
Training tun,um ihn vergleichenzu können.
haben einen niedrigeren Ruhepuls und können mit höheremPulslevel trainieren.
Zielzone
Benutzen Siedie unten aufgeführte Tabelle,um Ihre Zielzonezu ermitteln.
Sollten Sieerst mitdemTraining beginnen, alsoin die Kategorie
fallen, nutzen Sie die linkeSpalte.WennSie regelmäßig trainierenundeine gute
Aerobic Fitness
60und mehr
Cool Down
Um Übermüdung undMuskelkatervorzubeugen, solltenSiesichfürein paarMinuten durch
langsamesGehen abkühlen,
Halten Siejede Übung für mindestens10 Sekunden undentspannenSiedann.
Wiederholen Sie jedeÜbungzwei oder
nachdem Sie mitdem Training fertig sind.
Kopfrolle
Legen SiedenKopflangsam nachrechts,so
dass Sie eine leichte Dehnung an der linken
Halsseite spüren. Alsnächstes legenSie den
Kopf nachhinten,das
Danach legen Sie den Kopfnachlinks, so
dass Sie eine leichte Dehnung aufder
rechten Halsseite verspüren.Zuletzt legen
Sie den Kopfnachvorneauf dieBrust.
Wiederholen Sie dieszwei bis dreiMal.
SchulterHeben
Rotieren und heben Sie die rechteSchulter in
Richtung Ohr, dannentspannen.Dasselbe
tun Sie mit derlinkenSchulter. Wiederholen
Sie drei bis vier Mal.
Side Stretch
Heben Siebeide ArmeüberIhrenK
strecken Sieden rechten Arm so weit nach
oben, wie nurmöglich, wodurch die Bauch
und Rückenmuskeln sanft gestrecktwerden.
Wiederholen Sie mitdem linkenArm.
Wiederholen Sie
HintererOberschenkel
Setzen Siesich aufden Boden, streckenSiedas
rechte Bein ausund beugenSiedas linke mit dem
Fuß flach gegen denrechten Oberschenkel.Beugen
Sie sich über IhrenrechtenFußnach vorneund
halten Siediesfür 10 Sekunden.EntspannenSie
und wiederholen
Wiederholen Sie zwei bis drei Mal.
drei Mal. Tun Sie dies vor der Aerobicund auch
Zehen berühren
Beugen Sie sich langs
in der Hüfte abknicken,und entspannen Sie
Rücken und SchulternwährendSie den
Oberkörper herabbeugen. Strecken Siesich
behutsam nach unten,soweit esangenehmist
und halten Sie diePosition für10 Sekunden.
Wade / Achilles Stretch
Drehen Sie sich in Richtung Wandund legen Sie
beide Hände daran. StützenSie
Bein, während Sie das anderehintersich mit der
ganzen Sohle flach auf dem Boden positionieren.
Beugen Sie das vordereBein und lehnenSie sich
in Richtung Wand,wobei Sie dashintere Bein
gerade lassen, so dass Wade undAchillessehne
gedehnt werden.Halten Siediesfür 5 Sekunden
und wiederholenSie mit dem anderen Bein.
Wiederholen SiedieÜbungzwei bisdreiMal.
Innerer Oberschenkel Stretch
Setzen Sie sich aufden Bodenund ziehen Sie
beide Beine an Ihre Leisteheran
zueinander. LassenSieden Rückengeradeund
lehnen Sie sich über Ihre Füßenach vorne.
Spannen Sie dieOberschenkel anund haltenSie
dies für 5 Sekunden.EntspannenSie sich und
wiederholen Sie drei bis vier Mal.
- und Cool Down Übungen
Kinn streckend.
alles drei bis vier Mal.
am nach vorne, indem Sie
sich mit einem
opf und
-
Stretch
– die Fußsohlen
Seite 8
mit dem linken Bein.
Trainingsinformation
Grundlegende
Wir schlagen diefolgendenAerobic
en, dieÜbungeninIhrem eigenen
um Verletzungen zuvermeiden.
Woche 1 & 2
Woche 3 & 4
Woche 5 & 6
Woche 7 & 8
Woche 9 &
Dies ist nur ein
programme vor. Denken Sie
Tempo zu absolvieren und es nichtzu übertreiben,
4 Minuten in Zielzone'A' trainieren
1 Minute Ausruhen
2 Minuten in Zielzone'A' trainieren
1 Minute langsamtrainieren
5 Minuten in Zielzone'A' trainieren
1 Minute Ausruhen
3 Minuten in Zielzone'A' trainieren
2 Minute langsam
6 Minuten in Zielzone'A' trainieren
1 Minute Ausruhen
4 Minuten in Zielzone'A' trainieren
3 Minute langsamtrainieren
5 Minuten in Zielzone'A' trainieren
3 Minuten in Zielzone'B' trainieren
2 Minuten in Zielzone'A' trainieren
langsamtrainieren
4 Minuten in Zielzone'A' trainieren
3 Minuten langsam trainieren
5 Minuten in Zielzone'A' trainieren
3 Minuten in Zielzone'B' trainieren
2 Minuten in Zielzone'A' trainieren
1 Minute langsamtrainieren
Wiederholen SiedenganzenZyklus
zwei oder drei Mal.
Trainingsprogramm und ist nicht für jedenBenutzer
atm
Aufwärmen 5 - 10 Minuten
Cool Down 5 Minuten
Aufwärmen 5 - 10 Minuten
Cool Down 5 Minuten
Aufwärmen 5 - 10 Minuten
Cool Down 5 Minuten
Aufwärmen 5 - 10 Minuten
Cool Down 5 Minuten
Aufwärmen 5 - 10 Minuten
Cool Down 5 Minuten
geeignet.
danach
Vorschlag für ein
Trainings
1 Minute
daran, richtig zu
trainieren
Seite 9
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.