mothercare hereford cot, hereford cot bed User Manual
hereford cot
user guide
important. keep for future
reference
cuna hereford
Guía para el usuario
importante. retenga para
referencia futura
your childʼs safety is your responsibility
if you have a problem with this product or require replacement
parts, please contact your nearest Mothercare store or telephone
the Mothercare customer care line on 08453 30 40 30
Alternatively write to:
Customer Care
Mothercare
Cherry Tree Road
Watford
Herts. WD24 6SH
www.mothercare.com
la seguridad de su niño es su responsabilidad
Si surgiera algún problema con éste producto o si piezas de
recambio sirvase ponerse en contacto con el almacen Mothercare
mas proximo o liamar a la linea de Atencion al Cliente de
Mothercare numero (+44) 1923 210 210
También puede escribir a:
Customer Care
Mothercare
Cherry Tree Road
Watford
Herts. WD24 6SH
England
www.mothercare.com
This Cot is made of solid pine and features three mattress base positions
to choose from and a dropside.
Esta cuna hecha de pino macizo le ofrece la posibilidad de elegir entre 3
posiciones a la hora de colocar el colchon.
introduction • introduccion
1
1
2
2
important notes • notas importantes
1
3
parts check list • catalog de piezas
This cot conforms to BS EN 716: 1996 safety standards for cots.
Please take a few minutes to read this user guide
Unpack your cot carefully onto a soft level surface, such as a carpeted floor.
Familiarise yourself with the parts by comparing them with the PARTS
CHECK LIST below. Do not discard any packaging until you are sure you
have all the parts.
The recommended mattress for this cot is a Mothercare ‘COT’ mattress
(118cm x 56cm)
Please note that timber is a natural product. The colour will darken with
age.
Esta cuna cumple con la Norma de Seguridad BS EN 716: 1996 para
cunas.
Por favor, tomese unos minutos en leer esta guia de usuario.
Desembale cuidadosamente su cuna sobre una superficie plana y blanda,
tal como un suelo enmoquetado.
Familiaricese con las piezas, comparandolas con el CATALAGO DE
PIEAZAS que sigue. No tire el embalaje haste que este seguro de que
tiene todas las piezas.
El colchon recomendado para este cuna es un colchon Mothercare
detamano ‘CUNA’ (118cm x 58cm)
Por favor notese que madera es un producto natural. En breve, su color se
oscurecera.
1 mattress base /
1 base del colchon
1 fixed side /
1 lado Fijo
1 drop side /
1 lado abatible
2 drop side rod /
2 varilla del
lateral
deslizante
1 left hand
(L/H) drop
side catch /
1 right hand
(R/H) drop
side catch /
2 top plastic
stop /
2 tope de plastico
superior
2 middle plastic
stop /
2 tope de plastico
intermedio
2 bottom pastic
top /
2 tope de plastico
inferior
8 long bolt /
8 tornillo
largo
6 short Bolt /
6 tornillo corto
8 barrell Nut
8 tuerca
cilindrica
1 allen key /
1 llave allen
2 cot end / 2 frontal de la cuna
1 fiador del
lateral delizante
(parte izquierda)
1 fiador del
lateral
deslizante
(parte derecha)
left hand side
parte izquierda
parte derecha
right hand side
Loading...