IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE,
IMPORTANT ! CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, WICHTIG! ZUR
SPÄTEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN, ΝΑΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ
ΑΝΑΦΟΡΑ
ŹRÓDŁO INFORMACJI NA PRZYSZŁOŚĆ, ВАЖНО! СОХРАНЯЙТЕЭТИИНСТРУКЦИИ
ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК, ¡IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS,
The travel cot is intended for children from birth to 24 months, up to 15kgs,
or until the child can stand unaided or is able to climb out of the cot.
Conforms to BSEN 716-1:2008 Children's cots and folding cots for domestic
use, safety requirements, and BSEN 12227-1:1999 Playpens for domestic use,
safety requirements.
parts check list, , nomenclature des pièces, Teile-Prüfliste,
λίστα ελέγχου εξαρτημάτων, , lista kontrolna części, Проверочный лист
комплектности, lista de comprobación de las piezas, parça listesi
1.1
1.2
Frame
Carry bag
1.3
Mattress
1
preparation for use, , Préparation à l’utilisation,
Vorbereitung, Προετοιµασίαγιατηχρήση, , Przygotowanie do użycia, Подготовкакприменению, preparación para el uso, kullanıma hazırlık
Unzip the travel bag and remove the frame
and mattress.
Place the cot in the vertical position and open
the touch fasteners to remove the mattress.
fig 1
With the feet on the floor pull the feet apart so
that they are approximately 60cm/24” apart.
Lift the short sides of the cot upwards untill
they lock into position.
fig 2
Now lift the long sides of the cot upwards untill
they lock into position. Check that all four
sides have engaged correctly by pressing down
on each arm at the centres.
If you have difficulty locking the sides, lift
fig 3
the centre of the base a little higher and
start the process again.
Now push the centre of the cot base downwards
until it audibly locks into place.
fig 4
Place the mattress in the travel cot with the
padded side up.
Align the touch fasteners on the mattress with
those on the base and press down to ensure
they are stuck together.
Note - The travel cot is ready for use, only when the locking mechanisms are
engaged. Check carefully that they are fully engaged before using the travel
cot
2
after use, , Après l’utilisation, Nach Verwendung, Μετάτηχρήση,
, Po użyciu, После применения, Después del uso, Kullanımdan Sonra,
fig 6
Remove the mattress. Twist and pull the handle
in the centre of the base upwards.
Note: The base must remain lifted in order to
release the side rails.
fig 7
Locate the locking catch at the centre of each
side rail (indicated by a small arrow). Lift the
side rails slighty (8a) and press the release
button located on the underside of the rail (8b).
Continue to press the release button whilst
gently lowering the side rail (8c).
Ensure the side rail disengages from both
sides of the mechanism.
fig 8
a
c
b
3
after use, , Après l’utilisation, Nach Verwendung, Μετάτηχρήση,
, Po użyciu, После применения, Después del uso, Kullanımdan Sonra,
fig 9
Repeat this process with the short sides. Check
that all 4 sides have disengaged properly and
then pull the centre of the base.
If you have difficulty unlocking the sides,
lift the centre of the base a little higher
and start the process again.
fig 10
With the upper part of the travel cot in the
closed postion push all 4 feet together.
fig 11
Wrap the mattress around the travel cot tightly
with the padded section inside. Fasten the touch
fasteners through the tabs and secure. Pull the
travel bag over the travel cot and close the bag
with the zip.
4
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.