43690-92-94MEE Rev6:9225 47507 MEE pump - Jon 5/11/09 13:51 Page 1
Traditional kettle
Please read and keep these instructions
Bouilloire traditionnelle
Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions
Wasserkocher traditionell
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, und heben Sie sie gut auf
Tetera tradicional
Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas
Traditionele waterkoker
Lees deze instructies en bewaar ze op een veilige plaats
Jarro eléctrico tradicional
Leia e guarde estas instruções
Bollitore tradizionale
Leggere e conservare le presenti istruzioni
Almindelig kedel
Læs og gem venligst denne vejledning
Vanlig vattenkokare
Läs och behåll dessa anvisningar
Czajnik tradycyjny
Prosimy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją do użytku w przyszłości
Традиционный чайник
Пожалуйста, прочтите и сохраните данное руководство
Tradiční konvice
Přečtěte si tyto pokyny a uschovejte je
Geleneksel su ısıtıcı
Lütfen bu talimatları okuyun ve saklayın
g
f
d
e
h
p
i
q
s
}
≈
∂
t
43690-92-94MEE Rev6:9225 47507 MEE pump - Jon 5/11/09 13:51 Page 2
A
¤
⁄
‹
„
›
‰
‚
fi
fl
‡
g
Getting the best from your new kettle...
Empty the water out of the kettle after first boiling
To clean away any deposits that are left in the kettle after the
manufacturing process.
Descale as appropriate for the hardness of the water in your area
It is important to descale as the performance of the kettle and auto
switch-off will be impaired.
Safety first
Always pour water slowly and carefully to prevent the splashing of
scalding water.
Fast boil kettles perform differently
If your kettle is a fast boil model, it may sound louder during boiling,
and switch off suddenly with no after noise - this is normal.
Important safety instructions
The use of any electrical appliance requires the following common
sense safety rules.
Primarily there is danger of injury or death and secondly the danger
of damage to the appliance. These are indicated in the text by the
following two conventions:
WARNING: Danger to the person!
IMPORTANT: Damage to the appliance!
In addition we offer the following safety advice.
Location
• This appliance is intended to be used in household and similar
applicationssuch as: farm houses; by clients in hotels, motels and
other residential type environments; bed and breakfast type
environments. It is not suitable for use in staff kitchen areas in
shops, offices and other working environments.
• Always locate your kettle away from the edge of the worktop.
• Ensure that the kettle is used on a firm, flat surface.
• Do not use the kettle outdoors or in a bathroom.
A
¤
⁄
‹
„
›
‰
fi
fl
·
‚
‡
·
B
Â
• WARNING: Do not place the kettle onto a metal tray or metal
surface whilst in use.
Personal safety
• WARNING: To protect against fire, electric shock and personal
injury do not immerse cord, plug or kettle in water or any
other liquid.
• Position the lid so that steam is directed away from the handle.
• Do not remove the lid while the water is boiling.
• The kettle is only to be used with the stand provided.
• Do not attempt to connect any other appliance to the base unit or
this appliance to another base unit.
• Always pour hot water slowly and carefully without tipping the kettle
too fast to prevent splashing and spillage.
• Do not move the kettle when switched on.
• Extreme caution must be used when moving a kettle containing hot
water.
• Do not touch hot surfaces, use handles or knobs.
• Always close the lid securely, otherwise the kettle may not switch off
automatically and may spit out boiling water.
• Avoid contact with steam from the spout when the water is boiling
or just after it has switched off.
• Takecare if opening the lid for re-filling when the kettle is hot.
• Do not fill above the MAX mark, otherwise boiling water may be
ejected.
• Do not hold the switch in the on position or tamper with the switch
to fix it in the on position as this may cause damage to the switchoff mechanism.
• Unplug from the outlet before cleaning.
• Allow to cool before putting on or taking off parts and before
cleaning.
• This appliance is not intended to be used by young children or
infirm persons without supervision.
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
2
43690-92-94MEE Rev6:9225 47507 MEE pump - Jon 5/11/09 13:51 Page 3
Mains lead
• The mains lead should reach from the socket to the base unit
without straining the connections.Reduce the length of the lead by
storing the excess in the cord storage facility in the base unit.
• Do not let the mains lead hang over the edge of the worktop where a
child could reach it.
• Do not let the lead run across an open space e.g. between a low
socket and table.
• Do not let the lead run across a cooker or toaster or other hot area
which might damage the cable.
• Do not place the kettle where the mains lead could fall into a sink.
• If the supply cord is damaged it must be replaced by the
manufactureror its service agent or similarly qualified person in
order to avoid a hazard.
Children
• Children do not understand the dangers associated with operating
electrical appliances. Never allow children to use this appliance.
• Young children should be supervised to ensure they do not play with
the appliance.
Other safety considerations
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after
the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
Ring the helpline number for advice on examination and repair.
• The use of attachmentsor tools not recommended or sold by
Morphy Richards may cause fire, electric shock or injury.
• Do not tamper with the connector in any way.
• Do not use the kettle for any use other than to boil water.
• Do not use outdoors.
• Do not place the kettle on or near a hot gas or electric burner or in a
heated oven.
• The kettle must not be on the base unit when being filled with water.
• Morphy Richards does not recommend that the mains lead of the
cordless base cannot be repaired. If the mains lead is damaged, the
cordless base should be discarded and replaced.
• Unplug from the outlet when not in use.
• Do not leave unattended whilst in use.
• Always keep the top of the cordless base dry, especially around the
connection area,disconnect thepower supply before drying. Allow to
dry thoroughly before reconnection to the power supply.
• Caution: to prevent damage to the appliance,do not use alkaline
cleaning agents when cleaning,use a cloth and mild detergent.
• Ensure that the kettle is switched off before removing it from it's
base.
Treating scalds
• Run cold water over the affected area immediately. Do not stop to
remove clothing, get medical help quickly.
Electrical requirements
Check that the voltage on the rating plate of your appliance
corresponds with your house electricity supply which must be 220 240 volts AC.
WARNING:This appliance must be earthed.
UK only
If the socket outlets in your home are not suitable for the plug
supplied with this appliance,the plug should be removed and the
appropriate one fitted.
WARNING:The plug removed from the mains lead,if severed,must
be destroyed as a plug with bared flexible cord is hazardous if
engaged into a live socket outlet.
Where used,should the fuse in the 13 amp plug require
replacement,a 13 amp BS1362 fuse must be fitted.
A
Features
⁄ Lid
¤ Lid knob
‹ Spout filter
› Concealed element
fi 360°connector
fl Cordless base unit
‡ Cord storage
· On/off switch
‚ Power on neon
„ Water level indicator
‰ Concealed element (inside)
 Whistle on/off switch
Using
Filling the kettle
1 Wherever possible fill through the spout, as this helps to free the
filter from limescale build-up.
• The integrated water level indicator allows you to easily see the
amount of water in the kettle.
• Always ensure that the level of water in the kettle is filled to at least
the minimum level shown on the water gauge. Should your kettle
not have a water gauge, always ensure that the element is covered.
• Boil only as much water as you need as this saves electricity.
2 Place the kettle on the base unit, ensuring the kettle locates on to the
360° connector.
• The 360° connector allows the kettle to be located at any position. ideal for left and right handed users and for convenient positioning
on the worktop.
3 Plug in and switch on at the wall socket.
4 Switch the kettle on. The ‘power on’ neon will light up.
5 When the water boils the kettle will switch off automatically.
• If you are using the kettle for the first time, pour away the boiled
water and refill.
6 Lift the kettle from the base unit by the handle ensuring you hold the
kettle level.
• To re-boil, switch to ON again. If the kettle has just switched off wait
a minute or so before switching it back on again.
• If you do not put in enough water, or switch on the kettle when it is
empty,the safety cut-out will switch off the power automatically. If
this happens, refill and wait a few minutes for the element to cool,
then use as normal.
Filter removal
1 Open the lid.
2 Lift the filter upwards from its holder.
3 To refit the filter, slide it into the side wall guides of the filter holder
until it clicks into place.
WARNING: Unless the filter is fitted correctly, the kettle lid may
not close and lock securely.
Descaling
IMPORTANT: As this kettle is fitted with a concealed element it must
be descaled regularly. The frequency of descaling depends on usage
and the hardness of the water in your area.
Excessive scale can cause the kettle to switch off before boiling and
may damage the element invalidating the warranty.
It is essential that regular descaling takes place.
Remove hard scale using a proprietary descaling product suitable for
stainless steel kettles.
Alternatively use citric acid crystals (available from most
pharmacies) as follows.
1 Fill the kettle 3/4 full, boil, then unplug the kettle (remove the
cordless kettle from the base unit) and stand it in an empty sink or
bowl.
g
3