Mora VDP 645 GB1 User Manual

SK
Vážený zákazník!

Tento elektrický integrovaný plynový sporák je vyrobený na použitie v domácnosti.
Naše spotrebiče sú balené v ekologicky nezávadných materiáloch, ktoré sa môžu
recyklovať, uložiť alebo zničiť bez nebezpečenstva pre životné prostredie. Tieto obalové
materiály sú tiež zodpovedajúcim spôsobom označené.
Po skončení životnosti vášho spotrebiča zabezpečte, aby ste neznečistili životné prostredie
a doručte ho do oprávnených zberných stredísk pre staré domáce spotrebiče.

Návod na obsluhu

Návod na obsluhu bol pripravený pre užívateľov a popisuje spotrebič a spôsob jeho použitia
a obsluhy. Tento návod na obsluhu je určený pre rôzne typy spotrebičov, takže môžete nájsť
niektoré popisy pre funkcie, ktoré váš konkrétny spotrebič nemusí mať.

Tento návod na obsluhu je platný iba pre krajinu, ktorej symbol je uvedený na spotrebiči. Ak
sa na spotrebiči nenachádza ŽIADNY symbol, mali by ste dodržať technické pokyny pre
prispôsobenie spotrebiča v súlade s požiadavkami a predpismi na použitie vo vašej krajine.

Návod na pripojenie

Spotrebič musíte pripojiť v súlade s priloženými pokynmi, ako aj v súlade s príslušnými,
platnými predpismi a normami. Pripojenie môže vykonávať iba kvalifikovaná osoba.

Typový štítok

Typový štítok obsahujúci základné informácie o spotrebiči je upevnený k spodnej strane
varného panela.

Tento výrobok nedisponuje zariadením, ktoré zamedzuje nebezpečnému hromadeniu
nespáleného paliva v priestore miestnosti. Inštalovať jedine do priestoru, ktorý spĺňa
požiadavku na výmenu vzduchu. Prečítajte si návod k inštalácii!

Dôležité upozornenia

Inštalácia

Pripojenie spotrebiča k elektrickej sieti

Pripojenie varného panela k prívodu plynu

Tabuľka trysiek

Technické údaje

Popis spotrebiča

Čistenie a údržba

Osobitné upozornenia a hlásenie porúch

TECHNICKÉ POKYNY A INŠTALÁCIA

Dôležité upozornenia

• Inštaláciu spotrebiča do kuchynskej pracovnej dosky a jeho pripojenie k elektrickej sieti a
prívodu plynu smie vykonávať iba náležite kvalifikovaný technik.

• Keď je spotrebič v prevádzke, prebytočné teplo a vlhkosť sú odvádzané do miestnosti. Keď
je spotrebič používaný dlhšiu dobu pri vysokej úrovni výkonu, odporúča sa intenzívne
vetranie alebo použitie kuchynského odsávača pár v miestnosti, kde je spotrebič
nainštalovaný.

• Nepoužívajte plynové horáky, ak sa plameň zdá nestabilný.

• Ak zacítite v miestnosti plyn, ihneď zatvorte prívod plynu buď na plynovej fľaši alebo na
plynovode, uhaste všetky zdroje otvoreného ohňa (vrátane cigariet), prevzdušnite miestnosť,
nezapínajte žiadne elektrické spotrebiče a zavolajte odborníka na zemný plyn.

• Hlavný prívodný ventil plynu by mal byť tiež uzatvorený, ak plynové horáky budú mimo
prevádzky dlhšiu dobu (napr. pri odchode na dovolenku).

• Nenechávajte malé deti bez dozoru, keď je spotrebič v prevádzke. Nebezpečenstvo
popálenia a obarenia!

• Počas varenia sa môže prehriaty tuk alebo olej na varnom paneli vznietiť. Nebezpečenstvo
popálenia a požiaru; preto kontrolujte priebeh varenia po celú dobu.

• Nepoužívajte varný panel na vykurovanie miestnosti.

•Neklaďte prázdne nádoby na varný panel.

• Uistite sa, ž časti horákov sú správne umiestnené / nainštalované.

• Sklokeramický varný panel nesmiete používať ako pracovnú dosku. Ostré predmety môžu
spôsobiť škrabance.

• Príprava potravín v tenkých hliníkových alebo plastových nádobách na horúcich varných
zónach nie je povolená. Neklaďte žiadne plastové predmety alebo hliníkovú fóliu na
sklokeramický varný panel.

• Ak sa v blízkosti varného panela nachádza elektrická zásuvka, v ktorej je zapojený ďalší
spotrebič, uistite sa, že napájací kábel neprichádza do styku s horúcimi varnými zónami.

• Neodkladajte žiadne tepelne citlivé predmety, materiály ani látky pod varný panel, napr.
čistiace prostriedky, spreje atď.

• Nepoužívajte sklokeramický varný panel, ak je prasknutý alebo zlomený. Ak sa objavia
akékoľvek viditeľné praskliny, ihneď odpojte spotrebič od elektrickej siete, aby ste zabránili
riziku úrazu elektrickým prúdom.

• V prípade poruchy spotrebiča, ihneď odpojte spotrebič od elektrickej siete a zavolajte
servisné stredisko.

• Nepoužívajte parné čističe, ani vysokotlakové čističe na čistenie varného panela, pretože
to môže viesť k úrazu elektrickým prúdom.

• Spotrebič je vyrobený v súlade s príslušnými platnými bezpečnostnými normami.

• Spotrebič nie je určený pre používanie osobami (vrátane detí) so zníženými telesnými,
zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, ani s nedostatkom skúseností a znalostí, iba
pod dohľadom alebo po poskytnutí inštrukcií týkajúcich sa používania spotrebiča osobou
zodpovednou za ich bezpečnosť.

• Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zaistilo, že sa nebudú hrať so spotrebičom.

• Po dlhšom používaní zliatinových platní, plocha platne a hrana varnej zóny sa môžu
zafarbiť. Takáto oprava nie je krytá zárukou.

• Varný panel nemôžete aktivovať pomocou externých časovačov alebo diaľkovým
ovládaním.

Symbol na výrobku, alebo na jeho obale označuje, že tento výrobok nesmie byť
považovaný za domáci odpad. Namiesto toho ho musíte odovzdať na príslušnom
zbernom stredisku na recykláciu elektrických a elektronických zariadení.
Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku, pomôžete zabrániť možným
negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak boli
spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto výrobku. Pre podrobnejšie informácie o
recyklácii tohto výrobku sa obráťte na váš miestny úrad, zberné stredisko na
likvidáciu domáceho odpadu, alebo predajňu, kde ste výrobok zakúpili.

INŠTALÁCIA

Dôležité upozornenia

• Inštaláciu spotrebiča do kuchynskej pracovnej dosky a jeho pripojenie k elektrickej sieti
môže vykonávať iba náležite kvalifikovaný technik.

• Dýha, alebo iný povrch časti kuchynskej linky, do ktorej sa má varný panel zabudovať, by
mala byť ošetrená žiaruvzdorným lepidlom (100 °C); inak sa môže povrch pracovnej dosky
zdeformovať alebo zafarbiť.

• Varný panel je dimenzovaný na zabudovanie do pracovnej dosky nad časťou kuchynskej
linky, so šírkou 600 mm alebo väčšou.

• Po inštalácii by mali byť dva predné upevňovacie prvky voľne prístupné zospodu.

• Časť kuchynského nábytku pod varným panelom by nemala byť vybavená zásuvkou. Ak
časť kuchynskej linky ako vodorovná priečka, mala by byť nainštalovaná nie menej ako 20
mm od dolného povrchu pracovnej dosky. Priestor medzi priečkou a varným panelom musí
byť prázdny; do tejto medzery neumiestňujte žiadne predmety.

• Závesné alebo nástenné kuchynské prvky by ste mali inštalovať dostatočne vysoko, aby
nezasahovali do pracovného procesu.

• Vzdialenosť medzi varným panelom a odsávačom pár by nemala byť menšia, ako je
uvedené v návode na inštaláciu odsávača pár. Minimálna vzdialenosť je 700 mm.

• Vzdialenosť medzi okrajom spotrebiča a susednou vysokou kuchynskou linkou by mala byť

najmenej 150 mm.

• Použitie masívnych drevených ozdobných líšt alebo dosiek na pracovnej doske za varným
panelom je povolené, ak minimálna vzdialenosť zostane rovnaká ako je uvedená v
inštalačných nákresoch.

• Minimálna vzdialenosť medzi vstavaným varným panelom a zadnou stenou je uvedená na
inštalačnom nákrese.

• Varné panely môžete inštalovať do pracovných dosiek, ktoré sú 25 až 40 mm hrubé.
Predná časť musí mať otvor nie menší ako 5 mm.

• Tento výrobok nedisponuje zariadením, ktoré zamedzuje nebezpečnému hromadeniu
nespáleného paliva v priestore miestnosti. V dôsledku tohto je možné ho inštalovať iba
v priestore s dostatočnou výmenou vzduchu – najmenej 80 m3/h. Pričom výmenou vzduchu
sa rozumie situácia, kedy vzduch s požadovaným množstvom do miestnosti jedným či viac
otvormi vnikne a odvetracím otvorom, alebo otvormi miestnosť opustí. Vyústenie
odvetracieho otvoru musí viesť do voľného priestranstva.

Inštalácia tesniacej peny

Pred vložením spotrebiča do otvoru v kuchynskej pracovnej doske, musíte pripojiť dodané
penové tesnenie k spodnej strane sklokeramického (skleneného) varného panela (pozri
obrázok vyššie).

Neinštalujte spotrebič bez penového tesnenia!
Tesnenie by ste mali pripojiť k spotrebiču nasledujúcim spôsobom:

- Odstráňte ochrannú fóliu z tesnenia.

- Potom pripojte tesnenie k spodnej strane skla, približne 2 – 3 mm od okraja (ako je

znázornené na obrázku). Tesnenie musí byť pripojené po celej dĺžke hrany skla a nemalo by
prekrývať rohy.

- Pri inštalácii tesnenia sa uistite, že sklo neprichádza do styku s ostrými predmetmi.

Rozmery výrezu

pracovnej dosky

• Iba rúry vybavené chladiacim ventilátorom môžete inštalovať pod varný panel.

• Pred inštaláciou rúry, by ste mali zadnú stenu kuchynskej linky odstrániť v oblasti výrezu
varného panela. Okrem toho by ste mali nechať medzeru najmenej 5 mm na prednej strane.

Postup inštalácie

(s pružinami)

• Pracovnú dosku musíte umiestniť úplne vodorovne.

• Vhodne ochráňte rohy vyrezaného otvoru.

• Pripojte varný panel k elektrickej sieti (pozri návod na pripojenie varného panela k

elektrickej sieti).

• Založte priložené pružiny na ich miesto.

• Vložte varný panel do vyrezaného otvoru.

• Zatlačte varný panel pevne smerom k pracovnej doske zhora.

Postup inštalácie
(s upevňovacími
držiakmi)

Varný panel je upevnený k zariadeniu pomocou držiakov a priloženého príslušenstva. Diery
sú v spodnej časti zásobníka, kde sú vložené plátky (A), takže môžete pripojiť skrutky (C),
ktoré upevňujú držiaky (B) na mieste.

A = plátky na vloženie na spodnú časť
pracovnej dosky

B = upevňovacie držiaky
C = skrutky