VÝROBNÍ Č.
TYP: MT09
Př íruč ka uživatele
Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k obsluze dříve, než začnete provádět instalaci a než
začnete používat tuto mikrovlnnou troubu.
VÝROBNÍ ČÍSLO, které je uvedené na výrobním štítku vaší trouby, si poznamenejte do
okénka níže; můžete ho v budoucnu potřebovat.
OOOO
MMMM
IIII
KKKK
RRRR
OOOO
VVVV
LLLL
NNNN
NNNN
ÉÉÉÉ
EEEE
NNNN
EEEE
RRRR
GGGG
IIII
EEEE
PPPP
AAAA
TTTT
ŘŘŘŘ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
PPPP
RRRR
OOOO
TTTT
IIII
MMMM
OOOO
ŽŽŽŽ
NNNN
ÉÉÉÉ
MMMM
UUUU
VVVV
LLLL
IIII
VVVV
UUUU
NNNN
AAAA
DDDD
MMMM
ŘŘŘŘ
RRRR
NNNN
ÉÉÉÉ
OOOO
PPPP
AAAA
TTTT
ŘŘŘŘ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
PPPP
RRRR
OOOO
TTTT
IIII
MMMM
OOOO
ŽŽŽŽ
NNNN
ÉÉÉÉ
MMMM
UUUU
VVVV
LLLL
IIII
VVVV
UUUU
NNNN
AAAA
DDDD
MMMM
ŘŘŘŘ
MMMM
IIII
KKKK
RRRR
OOOO
VVVV
LLLL
NNNN
NNNN
ÉÉÉÉ
EEEE
NNNN
EEEE
RRRR
GGGG
IIII
EEEE
1.
Nepokoušejte se uvést troubu do provozu, pokud jsou otevřená dvířka, protože její
provoz s otevřenými dvířky může mít za následek nebezpečné působení mikrovlnné
energie. Nepokoušejte se překonat nebo porušit bezpečnostní blokování.
2.
Nevkládejte mezi přední stranu trouby a dvířka žádné předměty, ani nedovolte, aby
se na těsnicích plochách hromadily nečistoty nebo zbytky čisticích prostředků.
3.
Pokud je trouba poškozená, neuvádějte ji do provozu. Je zvláště důležité, aby byla
dvířka trouby dobře uzavřená, a aby nebylo žádné poškození u
a.
samotných dvířek (prohnutí),
b.
závěsů dvířek a západek (poškozené nebo uvolněné),
c.
těsnění dvířek a těsnicích ploch.
4.
Troubu nesmí seřizovat nebo opravovat nikdo jiný než kompetentní pracovník
servisu s příslušnou kvalifikací.
RRRR
NNNN
ÉÉÉÉ
OBSAH
OPATŘENÍ PROTI MOŽNÉMU VLIVU NADMĚRNÉ MIKROVLNNÉ ENERGIE ..................1
TECHNICKÉ ÚDAJE .............................................................................................................2
NEŽ ZAVOLÁTE SERVIS .....................................................................................................2
INSTALACE ...........................................................................................................................2
INSTRUKCE K UZEMNĚNÍ ..................................................................................................3
RUŠENÍ RÁDIOVÝCH VLN ..................................................................................................4
DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ .......................................................................4
VAŘENÍ V MIKROVLNNÉ TROUBĚ .....................................................................................5
VHODNÉ DRUHY NÁDOBÍ ..................................................................................................6
NÁZVY DÍLŮ .........................................................................................................................7
OVLÁDACÍ PANEL ................................................................................................................8
JAK NASTAVIT TROUBU ......................................................................................................9
Nastavení hodin ............................................................................................................9
vaření v mikrovlnné troubě ............................................................................................9
Gril ...............................................................................................................................10
Kombinované vaření ...................................................................................................10
PŘEDNASTAVENÍ ......................................................................................................10
Auto menu ...................................................................................................................10
VÍCEFÁZOVÉ VAŘENÍ ............................................................................................... 11
AUTOMATICKÉ ROZMRAZOVÁNÍ .............................................................................12
expresní vaření............................................................................................................12
NASTAVENÍ ČASOVAČE ............................................................................................12
Dětský zámek ..............................................................................................................13
automatické připomenutí .............................................................................................13
funkce chlazení ...........................................................................................................13
ČIŠTĚNÍ A OŠETŘOVÁNÍ ..................................................................................................14
1
TTTT
TTTT
EEEE
CCCC
HHHH
NNNN
IIII
CCCC
KKKK
ÉÉÉÉ
ÚÚÚÚ
DDDD
AAAA
JJJJ
EEEE
NNNN
EEEE
ŽŽŽŽ
ZZZZ
AAAA
VVVV
OOOO
LLLL
ÁÁÁÁ
TTTT
EEEE
SSSS
EEEE
RRRR
VVVV
IIII
SSSS
IIII
NNNN
SSSS
TTTT
AAAA
LLLL
AAAA
CCCC
EEEE
EEEE
CCCC
HHHH
NNNN
IIII
CCCC
KKKK
ÉÉÉÉ
ÚÚÚÚ
DDDD
AAAA
JJJJ
EEEE
Spotřeba eketrické
energie:
Výkon: 900 W
Provozní frekvence: 2 450 MHz
Vnější rozměry
Rozměry vnitřního
prostoru trouby:
Kapacita trouby: 23 litrů
Stejnoměrnost provaření: Systém s otočným kotoučem
Čistá hmotnost: Přibližně 14,1 kg
Hladina akustického
výkonu
vyzařovaná spotřebičem:
Pokud trouba nefunguje:
NNNN
EEEE
230 V / 50 Hz, 1 400 W (mikrovlnná
trouba)
1 000 W (gril)
324 mm (V) × 483 mm (Š) × 375
mm (H)
220 mm (V) × 340 mm (Š) × 320
mm (H)
58dB
ŽŽŽŽ
ZZZZ
AAAA
VVVV
OOOO
LLLL
ÁÁÁÁ
TTTT
EEEE
SSSS
EEEE
RRRR
VVVV
IIII
SSSS
1.
Zkontrolujte, že je trouba dobře zapojená. Pokud ne, vytáhněte zástrčku ze zásuvky, počkejte asi 10 vteřin
a pak ji znovu dobře zastrčte do zásuvky.
2.
Zkontrolujte, jestli se u vás nespálily pojistky nebo nevypnul hlavní jistič. Pokud ne, zkuste zásuvku s jiným
spotřebičem.
3.
Zkontrolujte, jestli je panel správně naprogramovaný a jestli je nastavený časový spínač.
4.
Zkontrolujte, jestli jsou dvířka trouby dobře zavřená a zajištěná bezpečnostním blokovacím systémem.
Jinak nebude spuštěna mikrovlnná energie uvnitř trouby.
JESTLIŽE ŽÁDNÉ VÝŠE UVEDENÉ OPATŘENÍ ZÁVADU NEODSTRANÍ, POTOM SE OBRAŤTE NA
PŘÍSLUŠNÝ ODBORNÝ SERVIS. NEPOKOUŠEJTE SE NASTAVOVAT NEBO OPRAVOVAT TROUBU SAMI.
IIII
NNNN
SSSS
TTTT
AAAA
LLLL
AAAA
CCCC
EEEE
1.
Ujistěte se, že z vnitřku trouby byl odstraněn veškerý obalový materiál.
2.
VÝSTRAHA: Zkontrolujte troubu, jestli není poškozená, např. jestli nejsou pokřivená nebo prohnutá dvířka,
poškozené těsnění dvířek nebo těsnicích ploch, poškozené nebo uvolněné závěsy dvířek, západek apod.
2
uvnitř trouby nebo na dvířkách. Pokud se vyskytne jakékoli poškození, neuvádějte troubu do provozu a
IIII
NNNN
SSSS
TTTT
RRRR
UUUU
KKKK
CCCC
EEEE
KKKK
UUUU
ZZZZ
EEEE
MMMM
NNNN
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
obraťte se na kvalifikovaný servisní personál.
3.
Mikrovlnná trouba musí být umístěna na rovném stabilním povrchu, který je vhodný z hlediska její
hmotnosti a hmotnosti případného nejtěžšího pokrmu připravovaného v troubě.
4.
Neumísťujte troubu v blízkosti zdrojů vysoké teploty nebo ve vlhkém prostředí, kde je vysoká vlhkost
vzduchu, anebo v blízkosti hořlavých materiálů.
5.
Pro svou správnou funkci vyžaduje trouba dostatečné proudění vzduchu. Nad troubou má být volný prostor
do výšky 20 cm, za troubou 10 cm a 5 cm z obou stran. Nezakrývejte ani neblokujte žádné otvory na
zařízení. Neodstraňujte nožičky.
6.
Troubu neprovozujte, pokud nejsou skleněný kotouč, opěry válečků a hřídel ve správné poloze.
7.
Ujistěte se, že přívodní kabel není poškozený, že neprochází pod spodní stranou trouby a že se nedotýká
žádných horkých povrchů nebo ostrých hran.
8.
Zásuvka musí být volně přístupná, aby se v případě nebezpečí dala zástrčka snadno vytáhnout.
9.
Troubu nepoužívejte ve venkovním prostředí.
IIII
NNNN
SSSS
TTTT
RRRR
UUUU
KKKK
CCCC
EEEE
KKKK
UUUU
ZZZZ
EEEE
MMMM
NNNN
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
Tento spotřebič musí být uzemněn. Tato trouba je opatřena přívodním kabelem, který obsahuje zemnicí vodič a
zemnicí zdířku zástrčky. Zástrčka musí být připojena do zásuvky, která je řádně připojena a uzemněna.
Uzemnění v případě elektrického zkratu snižuje riziko elektrického šoku, protože kabel je vybaven vodičem pro
odvedení elektrického proudu. Doporučuje se, aby trouba byla připojena k samostatnému elektrickému
okruhu.Používání vysokého napětí je nebezpečné, a může mít za následek požár nebo jiné nebezpečí, které by
mohlo způsobit poškození trouby.
VÝSTRAHA: Nesprávné použití zemnicí zástrčky může způsobit elektrický šok.
Poznámka
1.
Pokud máte jakékoli dotazy týkající se uzemnění nebo instrukcí pro el. připojení, obraťte se na
kvalifikovaného zaměstnance servisu.
2.
Ani výrobce ani prodejce nemůže akceptovat jakoukoli zodpovědnost za škody na troubě nebo poranění
osob, které by nastaly v důsledku nedodržení instrukcí pro elektrické připojení.
Jednotlivé dráty v přívodním vodiči jsou barevně označeny v souladu s následujícím kódováním:
Zelenožlutý = ZEM
Modrý = NULOVÝ VODIČ
Hnědý = FÁZE
3
RRRR
RRRR
UUUU
ŠŠŠŠ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
RRRR
ÁÁÁÁ
DDDD
IIII
OOOO
VVVV
ÝÝÝÝ
CCCC
HHHH
VVVV
LLLL
NNNN
DDDD
ŘŘŘŘ
LLLL
EEEE
ŽŽŽŽ
IIII
TTTT
ÁÁÁÁ
BBBB
EEEE
ZZZZ
PPPP
EEEE
ČČČČ
NNNN
OOOO
SSSS
TTTT
NNNN
ÍÍÍÍ
UUUU
PPPP
OOOO
ZZZZ
OOOO
RRRR
NNNN
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
UUUU
ŠŠŠŠ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
RRRR
ÁÁÁÁ
DDDD
IIII
OOOO
VVVV
ÝÝÝÝ
CCCC
HHHH
VVVV
LLLL
NNNN
Mikrovlnná trouba může rušit příjem vašeho rádia, televize nebo podobného zařízení.
Pokud se rušení vyskytne, je možné je odstranit nebo snížit pomocí následujících opatření:
1.
Vyčistit dvířka a těsnicí plochy trouby.
2.
Změnit nasměrování přijímací antény rozhlasu nebo televize.
3.
Přemístit mikrovlnnou troubu na jiné místo, s ohledem na přijímač.
4.
Umístit mikrovlnnou troubu na místo více vzdálené od přijímače.
5.
Zástrčku trouby a přijímače umístěte do různých zásuvek tak, aby byly zapojeny u různých okruhů.
Pokud používáte elektrická zařízení, je nutno dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:
DDDD
ŘŘŘŘ
LLLL
EEEE
ŽŽŽŽ
IIII
TTTT
ÁÁÁÁ
BBBB
EEEE
ZZZZ
PPPP
EEEE
ČČČČ
NNNN
OOOO
SSSS
TTTT
NNNN
ÍÍÍÍ
UUUU
PPPP
OOOO
ZZZZ
OOOO
RRRR
NNNN
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
VÝSTRAHA: Ke snížení rizika popálenin, elektrického šoku, požáru, poranění osob nebo jejich vystavení
nadměrné mikrovlnné energii:
1.
Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod.
2.
Používejte přístroj pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu. Pro toto zařízení nepoužívejte korozivní
chemikálie nebo výpary. Tento typ trouby je speciálně vyroben pro ohřívání, vaření nebo sušení jídla. Není
konstruován pro průmyslové nebo laboratorní účely.
3.
Nespouštějte troubu, když je prázdná.
4.
Nepoužívejte toto zařízení, pokud má poškozený přívodní kabel nebo zástrčku, pokud správně nepracuje,
pokud je poškozené nebo utrpělo pád. Pokud dojde k poškození přívodní šňůry, je třeba požádat výrobce,
jeho odborného opraváře nebo podobně kvalifikovanou osobu, aby šňůru vyměnili, protože by mohlo dojít
k těžkému úrazu.
5.
UPOZORNĚNÍ: Pokud spotřebič pracuje v kombinovaném režimu, mohou ho děti používat jenom pod
dozorem dospělých, protože se zahřívá na vysokou teplotu.
6.
UPOZORNĚNÍ: Dětem můžete povolit používat zařízení pouze tehdy, když jsou řádně poučené o
bezpečném používání spotřebiče a vědí, že nesprávné použití je nebezpečné.
7.
Ke snížení nebezpečí požáru v pracovní části trouby:
d.
Při ohřívání potravin v plastových nebo papírových nádobách je třeba troubu hlídat, protože podobné
nádoby mohou vzplanout.
e.
Odstraňte z plastových nebo papírových sáčků zkrutné drátky předtím, než je umístíte do trouby.
f.
Jestliže se objeví kouř, je třeba zařízení vypnout nebo vytáhnout zástrčku napájení ze zásuvky a
nechat dvířka zavřená, aby se plameny uhasily.
g.
Nepoužívejte pracovní prostor trouby ke skladování. Nenechávejte uvnitř trouby papírové předměty,
4
potřeby pro vaření nebo jídlo, pokud se trouba nepoužívá.
VVVV
AAAA
ŘŘŘŘ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
VVVV
MMMM
IIII
KKKK
RRRR
OOOO
VVVV
LLLL
NNNN
NNNN
ÉÉÉÉ
TTTT
RRRR
OOOO
UUUU
BBBB
ŘŘŘŘ
8.
UPOZORNĚNÍ: Tekutiny a ostatní potraviny se nesmějí ohřívat v utěsněných nádobách, protože ty by
mohly při ohřívání explodovat.
9.
Při ohřevu nápojů je možné, že se bude ohřívaná tekutina ještě nějaký čas po ukončení ohřevu bouřlivě
vařit, a proto je nutné manipulovat s nádobou, ve které je tekutina, velmi opatrně.
10.
Troubu nepoužívejte ke smažení pokrmů. Horký olej by mohl zničit troubu i používané varné nádoby, a
dokonce může způsobit i popálení pokožky.
11.
Vejce ve skořápce a celá natvrdo uvařená vejce se nesmějí v mikrovlnných troubách ohřívat, protože
mohou vybuchnout, a to i tehdy, když je trouba již vypnutá.
12.
Potraviny s pevnou slupkou, např. brambory, celé ovoce jako jablka nebo jedlé kaštany, se mají před
ohříváním nejprve propíchat.
13.
Obsah dětských láhví a sklenic s dětskou výživou se musí míchat nebo protřepávat a před konzumací je
nutné kontrolovat teplotu, aby nedošlo k popálení.
14.
Kuchyňské nádobí může být horké, protože se do něj přeneslo teplo z ohřívaného pokrmu. Pro manipulaci
s nádobím je třeba použít chňapku.
15.
Používejte pouze takové nádobí a kuchyňské potřeby, které jsou pro použití v mikrovlnné troubě vhodné.
16.
UPOZORNĚNÍ: Pro všechny osoby, které nemají kvalifikaci a výcvik odborného opraváře, je velmi
nebezpečné provádět servisní nebo opravářské úkony, jejichž součástí je odstranění krytu; kryt totiž chrání
uživatele před účinky mikrovlnné energie.
17.
Tento výrobek je zařazen do skupiny 2, třídy B, v rámci zařízení ISM . Definice skupiny 2 zahrnuje veškerá
zařízení ISM (průmyslová, vědecká a lékařská), ve kterých je radiofrekvenční energie generována úmyslně
a/nebo používána ve formě elektromagnetického záření pro ošetřování materiálu, a zařízení na jiskrové
erodování. Zařízení třídy B jsou taková, která jsou vhodná pro domácnosti, nebo jiná zařízení přímo
napojená na napájecí sítě s nízkým napětím, která dodávají elektrickou energii do budov užívaných k
soukromým účelům.
18.
Toto zařízení není určeno pro používání osobami (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo
mentální schopností nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, s výjimkou případů, kdy budou pod
dohledem a budou jim poskytnuty instrukce pro používání zařízení osobou, která je zodpovědná za jejich
bezpečnost.
19.
Je nutno mít dohled nad dětmi a zajistit, aby si nehrály s tímto zařízením.
VVVV
AAAA
ŘŘŘŘ
EEEE
NNNN
ÍÍÍÍ
VVVV
MMMM
IIII
KKKK
RRRR
OOOO
VVVV
LLLL
NNNN
NNNN
ÉÉÉÉ
TTTT
RRRR
OOOO
UUUU
BBBB
ŘŘŘŘ
1.
Potraviny pečlivě rozložte. Nejsilnější části umístěte směrem k okrajům talíře.
2.
Sledujte dobu vaření. Vařte po nejkratší dobu, která je indikována, a v případě potřeby ji trochu prodlužte.
5
Jídlo, které je ohříváno v troubě nepřiměřeně dlouhou dobu, může uvolňovat kouř nebo se může vznítit.
VVVV
HHHH
OOOO
DDDD
NNNN
ÉÉÉÉ
DDDD
RRRR
UUUU
HHHH
YYYY
NNNN
ÁÁÁÁ
DDDD
OOOO
BBBB
ÍÍÍÍ
3.
Jídlo má být připravováno pod krytem. Kryt zabrání rozstřikování jídla a napomůže k rovnoměrnému
provaření surovin.
4.
Potraviny během přípravy v mikrovlnné troubě jednou obraťte, aby se urychlila příprava takových jídel, jako
jsou kuřata a hamburgery. Potraviny větších rozměrů, jako pečeně, musejí být otočeny nejméně jednou.
5.
Kusové potraviny, např. masové kuličky, během vaření vhodně uspořádejte, částečně směrem odshora
dolů, a částečně od středu talíře směrem k okrajům.
VVVV
HHHH
OOOO
DDDD
NNNN
ÉÉÉÉ
DDDD
RRRR
UUUU
HHHH
YYYY
NNNN
ÁÁÁÁ
DDDD
OOOO
BBBB
ÍÍÍÍ
1.
Ideálním materiálem pro nádobí do mikrovlnné trouby je transparentní materiál, určený pro mikrovlnné
trouby, který dovolí pronikání energie dovnitř nádoby a tím i ohřátí potravin.
2.
Mikrovlnné záření nemůže pronikat kovem, proto nepoužívejte kovové nádobí ani talíře s kovovými
ozdobami.
3.
Pro vaření v mikrovlnné troubě nepoužívejte produkty z recyklovaného papíru, protože ty mohou
obsahovat malé kovové částečky, které by mohly způsobit vznik jisker a/nebo požár.
4.
Doporučují se spíše kulaté/oválné nádoby, nikoli čtyřhranné, protože pak mají potraviny v rozích tendenci
vařit se příliš prudce.
5.
Pro utlumení varu v exponovaných rohových částech se dají využít pásy hliníkové fólie. Je však nutno
pamatovat, aby fólie nebylo příliš mnoho, a aby byla dodržena vzdálenost mezi pásem a vnitřní stěnou
trouby o velikosti 1 palec (2,54 cm).
V seznamu níže jsou uvedeny všeobecné instrukce, které by vám měly pomoci při volbě vhodných materiálů
pro přípravu jídla v mikrovlnné troubě.
DRUH MATERIÁLU
Sklo odolné vůči teplu ano ano ano
Sklo, které není odolné vůči teplu ne ne ne
Keramika odolná vůči teplu ano ano ano
Plastové talíře vhodné pro
mikrovlnné trouby
Kuchyňský papír ano ne ne
Kovový podnos ne ano ne
Kovový rošt ne ano ne
Hliníková fólie a nádoby z fólie ne ano ne
MIKROVLNNÁ
ÚPRAVA
ano ne ne
GRIL KOMBINACE
6
NNNN
NNNN
ÁÁÁÁ
ZZZZ
VVVV
YYYY
DDDD
ÍÍÍÍ
LLLL
ŘŘŘŘ
ÁÁÁÁ
ZZZZ
VVVV
YYYY
DDDD
ÍÍÍÍ
LLLL
ŘŘŘŘ
1.
Bezpečnostní systém zamykání dvířek
2.
Okénko trouby
3.
Systém s otočným kotoučem
4.
Hřídel
5.
Tlačítko pro uvolnění dvířek
6.
Ovládací panel
7.
Výstup vzduchu z trouby
8.
Skleněné plató
9.
Grilovací rošt
10.
Kovový rošt
7
OOOO
VVVV
LLLL
ÁÁÁÁ
DDDD
AAAA
CCCC
ÍÍÍÍ
PPPP
AAAA
NNNN
EEEE
LLLL
OOOO
VVVV
LLLL
ÁÁÁÁ
DDDD
AAAA
CCCC
ÍÍÍÍ
PPPP
AAAA
NNNN
EEEE
LLLL
●
ukazatel hodin.
●
požadovanou úroveň příkonu pro vaření s mikrovlnným
ohřevem jídla.
●
grilování nebo kombinovaný program.
●
troubu.
●
●
●
ovladače pro nastavení hmotnosti jídla nebo počtu porcí.
Je zobrazeno: doba vaření, příkon, kontrolky činností a
Toto tlačítko stiskněte několikrát, až nastavíte
Toto tlačítko stiskněte, když chcete nastavit program pro
Toto dotykové tlačítko použijte pro nastavení času pro
Používá se pro program s vícefázovým vařením.
Pro rozmrazování potravin podle jejich hmotnosti.
Po zvolení menu pro automatické vaření zvolte tyto
Používá se pro nastavení kuchyňského časovače.
●
Používá se, když chcete troubu spustit později.
●
Stiskněte, pokud chcete zrušit nastavení nebo vynulovat
troubu před nastavováním programu pro vaření, a pro
nastavení dětského zámku.
●
Volba pomocí pootáčení pro nastavení času na
hodinách trouby a pro vložení doby vaření.
Pootočte ovladač ČAS/MENU pro volbu menu
automatického vaření.
Používá se pro spuštění programu vaření.
8
JJJJ
AAAA
KKKK
NNNN
AAAA
SSSS
TTTT
AAAA
VVVV
IIII
TTTT
TTTT
RRRR
OOOO
UUUU
BBBB
UUUU
Toto tlačítko stiskněte několikrát, až nastavíte
požadovanou dobu vaření, a můžete okamžitě vařit s
maximálním příkonem.
JJJJ
AAAA
KKKK
NNNN
AAAA
SSSS
TTTT
AAAA
VVVV
IIII
TTTT
TTTT
RRRR
OOOO
UUUU
BBBB
Pokaždé, když se dotknete tlačítka, ozve se pípnutí pro potvrzení stisku.
UUUU
N
ASTAVENÍ HODIN
Toto jsou hodiny s 24hodinovým ukazatelem.
Pro kontrolu času během vaření stiskněte
tlačítko , a čas se na displeji zobrazí po
dobu 5 sekund.
Naříklad potřebujete nastavit čas na 8:30:
1.
Jednou stiskněte dotykové tlačítko .
2.
Pootočte ovladač , aby byl
nastaven čas 8 hodin.
3.
Stiskněte dotykové tlačítko .
4.
Pootočte ovladač , aby bylo
nastaveno 30 min.
5.
Nastavení potvrďte stisknutím
vaření, pak použijte otočný volič
a zvolte požadovanou dobu vaření. Nejdelší
možná doba vaření je 95 minut. Úroveň
příkonu můžete zkontrolovat během vaření
pomocí stisknutí tlačítka .
Zvolte velikost příkonu pomocí
tlačítka .
STISKNĚTE
DOTYKOVÉ
TLAČÍTKO
POWER
jednou 100 %
dvakrát 80 %
třikrát 60 %
čtyřikrát 40 %
pětkrát 20 %
šestkrát 0 %
Například příprava pokrmu pomocí grilu po
dobu 1 minuty s příkonem mikrovlnné trouby
60 %.
PŘÍKON
PRO
VAŘENÍ
tlačítka .
VAŘENÍ V MIKROVLNNÉ TROUBĚ
Pro vaření v mikrovlnné trouby stiskněte
tlačítko a vyberte úroveň příkonu pro
1.
Stiskněte tlačítko třikrát.
2.
Pootočte ovladač na
1:00.
3.
Stiskněte tlačítko .
9
G
RIL
Nejdelší možná doba vaření je 95 minut.
Příprava pokrmů na grilu je zvláště užitečná
pro tenké plátky masa, steaky, kotlety, kebab,
párky nebo kousky kuřecího masa. Také je
vhodná pro přípravu horkých sendvičů a
gratinovaných pokrmů.
Naříklad příprava pokrmu pomocí grilu po
dobu 12 minut:
1.
Stiskněte jednou tlačítko .
2.
Pootočte ovladač na
12:00.
3.
Stiskněte tlačítko .
K
OMBINOVANÉ VAŘENÍ
Nejdelší možná doba vaření je 95 minut.
KOMBINACE 1
30 % doby vaření s mikrovlnnou úpravou,
70 % doby s grilováním. Použití pro ryby,
brambory nebo gratinování.
NAPŘÍKLAD: Chcete nastavit kombinaci 1 s
přípravou pokrmu po dobu 25 minut.
1.
Stiskněte tlačítko .
2.
Stiskněte dvakrát tlačítko .
3.
Pootočte ovladač a
nastavte požadovanou dobu.
4.
Stiskněte tlačítko
KOMBINACE 2
55 % doby vaření s mikrovlnnou úpravou,
45 % doby s grilováním. Může se používat
pro sladké omelety, pečené brambory a
drůbež.
NAPŘÍKLAD: Chcete nastavit kombinaci 2 s
přípravou pokrmu po dobu 12 minut.
1.
Stiskněte tlačítko .
2.
Stiskněte třikrát tlačítko .
3.
Pootočte ovladač a nastavte
požadovanou dobu.
4.
Stiskněte tlačítko
PŘEDNASTAVENÍ
Tato funkce dovoluje troubu spustit později.
Kroky:
1. Zvolte program pro druh vaření.
2. Stiskněte dotykové tlačítko .
3. Pootočte ovladač pro
nastavení číslic pro minuty.
4. Stiskněte dotykové tlačítko .
5. Pootočte ovladač pro
nastavení číslic pro minuty.
6. Stiskněte tlačítko
POZNÁMKA:
1. Ujistěte se nejprve, že jídlo bylo vloženo
do mikrovlnné trouby.
2. Funkce a nemohou být
přednastaveny.
3. Přednastavený čas můžete zkontrolovat
stisknutím tlačítka a po 5
sekundách, stisknutím , zrušíte
přednastavenou funkci. Když je tato
funkce nastavená, ostatní funkce nejsou
k dispozici.
A
UTO MENU
Pro následující potraviny nebo postupy vaření není nutno zadávat výkon a čas pro vaření. Stačí
pouze zadat druh potraviny, kterou chcete vařit a váhu připravovaného jídla. To je možno zadat
10
pomocí otočného knoflíku do zvolené polohy pro kategorii potravina/příprava, a pak
stisknout knoflík pro zadání počtu porcí nebo přibližné váhy jídla, které se chystáte
připravovat. Trouba začne pracovat po stisknutí ovládacího tlačítka .
Během vaření může být nezbytné jídlo obracet.
Například chcete připravit pizzu s hmotností 450 g.
1.
Při režimu čekání pootočte otočným voličem ještě jednou proti směru hodinových
ručiček, a pak jím pootočte znovu a zvolte „pizza“, což je položka 06 automatického menu.
2.
Stiskněte tlačítko pro nastavení požadované hmotnosti.
3.
Stiskněte tlačítko .
Auto menu POZNÁMKA
Ohřátí nápoje (šálek 200 ml)
01
Zelenina (g)
02
Popkorn (99 g)
03
Těstoviny (g)
04
Ohřev (g)
05
Pizza g)
06
Brambory (každá po 230 g)
07
Večeře (g)
08
Pečené hovězí (g)
09
Pečené vepřové (g)
10
1. Pro položky 09 a 10 se trouba během vaření zastaví,
2. Výsledek při automatickém způsobu vaření závisí na
3. Pro praženou kukuřici (popkorn) je pouze jedna
VÍCEFÁZOVÉ VAŘENÍ
Vaše mikrovlnná trouba může být
naprogramovaná až na 2 automatické
sekvence vaření. Předpokládejme, že chcete
abyste mohli jídlo obrátit, což přispěje k dosažení
lepšího výsledku při přípravě.
faktorech, jako je tvar a velikost připravované porce
jídla, na vašich osobních preferencích, jako je stupeň
propečení u určitých druhů potravin, a také na tom,
jak se vám podaří jídlo do trouby umístit. Pokud vám
výsledek vaření nebude vyhovovat, můžete mírně
upravit dobu vaření, podle toho, jakého výsledku
chcete dosáhnout.
volba.
nastavit následující program pro vaření:
①Mikrovlnné vaření
②Grilování
Kroky:
1. Zadejte požadovanou úroveň příkonu
11
pro vaření s mikrovlnným ohřevem jídla
a úroveň pro grilování.
2. Siskněte
3. Zadejte program pro grilování.
4. Stiskněte tlačítko
POZNÁMKA: Funkce „Auto
připomněl uživateli, že má jídlo otočit a
pak stisknout pro pokračování v
rozmrazování.
Defrost“ (automatické rozmrazování) ,
„Auto Cook“ (automatické vaření) a „
není možno nastavovat pro
vícefázové .
AUTOMATICKÉ ROZMRAZOVÁNÍ
Trouba může být použita pro rozmrazování
za předpokladu, že zadáte hmotnost potravin.
Doba rozmrazování a úroveň příkonu se
nastaví automaticky po naprogramování
hmotnosti.
NAPŘÍKLAD: Rozmrazování masa s
hmotností 600 g.
1.
Stiskněte jednou tlačítko .
EXPRESNÍ VAŘENÍ
U programu s expresním vařením bude
trouba pracovat při VYSOKÉM příkonu
(100% výkon).
Stiskněte tlačítko několikrát, až
nastavíte požadovanou dobu vaření, a trouba
začne okamžitě vařit s maximálním příkonem.
Nejdelší možná doba vaření je zde 10 minut.
NASTAVENÍ ČASOVAČE
Minutovník vám umožní nastavit dobu pro
odpočítávání směrem dolů.
Například chcete nastavit časovač na dobu 3
minut:
1.
Stiskněte tlačítko NASTAVENÍ .
2.
Stiskněte tlačítko pro
nastavení požadované hmotnosti jídla.
3.
Stiskněte tlačítko .
Poznámka: Rozsah hmotnosti pro zmrazené
potraviny je od 100 g do 1 800 g.
Nezadávejte hmotnost mimo tento
rozsah.
Během programu pro rozmrazování
bude program dělat přestávky, aby
2.
Pootočte ovladač aby
ukazoval 3:00.
3.
Stiskněte tlačítko .
POZNÁMKA: Během odpočítávání můžete
stisknutím tlačítka zkontrolovat
dobu časovače, do 5 sekund stiskněte
a tím zrušíte funkci časovače.
12
D
ĚTSKÝ ZÁMEK
Pomocí této funkce zabráníte používání
mikrovlnné trouby malými dětmi bez dozoru.
Indikátor blokování CHILD LOCK (DĚTSKÝ
ZÁMEK) se vám zobrazí na displeji, a pokud
je DĚTSKÝ ZÁMEK nastaven, pak troubu
není možno zapnout..
Pro nastavení DĚTSKÉHO ZÁMKU (CHILD
LOCK) postupujte takto: Stiskněte a podržte
tlačítko po dobu 3 sekund, ozve se
AUTOMATICKÉ PŘIPOMENUTÍ
Po skončení vaření se ozve pípnutí a na
displeji se objeví nápis END.
pípnutí a rozsvítí se indikátor zámku.
Pro zrušení DĚTSKÉHO ZÁMKU (CHILD
LOCK) postupujte takto: Stiskněte a podržte
tlačítko po dobu 3 sekund, dokud
se indikátor na displeji nevypne.
FUNKCE CHLAZENÍ
Elektronický ovládací systém mikrovlnné
trouby má chladicí funkci. Při kterémkoli
režimu vaření je spuštěn ventilátor trouby; po
skončení vaření je ventilátor také v chodu po
dobu asi 3 minut, aby se trouba automaticky
ochladila; tím se prodlužuje její životnost.
.
13
ČČČČ
ČČČČ
IIII
ŠŠŠŠ
TTTT
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
AAAA
OOOO
ŠŠŠŠ
EEEE
TTTT
ŘŘŘŘ
OOOO
VVVV
ÁÁÁÁ
NNNN
ÍÍÍÍ
IIII
ŠŠŠŠ
TTTT
ŘŘŘŘ
NNNN
ÍÍÍÍ
AAAA
OOOO
ŠŠŠŠ
EEEE
TTTT
ŘŘŘŘ
OOOO
VVVV
ÁÁÁÁ
NNNN
ÍÍÍÍ
1.
Před čištěním vypněte troubu a vytáhněte zástrčku přívodní šňůry ze zásuvky ve zdi.
2.
Udržujte čistotu ve vnitřním prostoru mikrovlnné trouby. Pokud dojde k rozstříknutí potravin po
stěnách trouby nebo rozlití kapalin, které přilnou ke stěnám, utřete znečištění vlhkým hadříkem.
Rovněž je možno použít jemný čisticí prostředek, v případě, že je trouba silně znečištěná.
Nepoužívejte spreje ani jiné silně čisticí prostředky, protože by mohlo dojít ke vzniku skvrn,
škrábanců nebo ke zmatnění povrchu dvířek.
3.
Vnější povrchy byste měli čistit vlhkou tkaninou. Aby se zabránilo poškození provozních částí
uvnitř mikrovlnné trouby, nesmějí do větracích otvorů v plášti zařízení proniknout žádné tekutiny.
4.
Čato otírejte dvířka a skleněné okénko z obou stran, rovněž těsnění dvířek a okolní části; k
tomu používejte vlhkou tkaninu, kterou odstraníte i případné rozlité nebo přischlé potraviny.
Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
5.
Nedovolte, aby ovládací panel byl vlhký. Můžete jej čistit navlhčenou měkkou tkaninou. Když
provádíte čištění ovládacího panelu, ponechte dvířka otevřená, aby se zabránilo nechtěnému
spuštění mikrovlnné trouby.
6.
Pokud uvnitř trouby, v okolí dvířek uvnitř nebo vně trouby kondenzuje pára, setřete vlhkost
měkkou tkaninou. K tomu může docházet, když se mikrovlnná trouba provozuje v prostředí s
vysokou vlhkostí. To je zcela normální.
7.
Je nutno občas vyjmout skleněný kotouč a vyčistit jej. Kotouč můžete umývat ve vodě ve dřezu
nebo v myčce.
8.
Otočný disk a dno trouby je nutno pravidelně čistit, aby se zabránilo nadměrnému hluku.
Jednoduše setřete dno trouby s použitím jemného čisticího prostředku. Otočný disk je možno
vyčistit ve vodě s čisticím roztokem nebo v myčce. Pokud budete vyjímat disk s válečky ze dna
trouby, dávejte pozor při jeho vracení zpět, abyste jej umístili do správné polohy.
9.
Pachy z trouby je možné odstranit pomocí směsi vody a citronové šťávy a kůry, kterou umístíte
do trouby v hluboké misce z materiálu vhodného pro mikrovlnné trouby, a zapnete troubu na 5
minut. Pak důkladně vytřete a vysušte jemnou tkaninou.
10.
V případě potřeby se obraťte na svého prodejce, aby vám vyměnil osvětlení trouby.
11.
Troubu je třeba pravidelně čistit a odstraňovat zbytky potravin. Jestliže mikrovlnnou troubu
neudržujete v čistém stavu, může dojít k poškození jejího vnitřního povrchu, což může mít
nepříznivý vliv na životnost zařízení a vést ke vzniku nebezpečných situací.
12.
Nevyhazujte toto zařízení do domácích odpadů. Mělo by být likvidováno ve speciálním centru pro
odpady, které určí místní komunální úřad.
14
Loading...