Mora MS903BK User Manual

Sendvièovaè
Sendvièovaè

Бутербродниця

Szendvicskészítõ

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

нцтрукц³я з експлуатац³¿

I

Használati utasítás

MS903BK

CZ
SK
UA
HU

2

CZ Návod k obsluze ....................................... 3

SK Návod na obsluhu ..................................... 5

UA Iнструкція з експлуатації ........................ 7

HU Használati útmutató ................................ 10

3

CZ

1. DRŽADLO

2. KONTROLKA NAPÁJENÍ

3. KONTROLKA OHŘEVU

4. HORNÍ PEČICÍ DESKA

5. SPODNÍ PEČICÍ DESKA

6. TĚLO SPOTŘEBIČE

7. ZÁMEK

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Upozornění!
Zapnutý spotřebič je horký – nebezpečí
popálení! Než budete spotřebič ukládat,
nechte ho úplně vychladnout.

• Před prvním použitím si pečlivě

přečtěte návod.

• Tento spotřebič nikdy nepřipojujte k

externímu časovému spínači nebo k
systému dálkového ovládání, aby
nedošlo k nebezpečným situacím.

• Malé děti do 8 let musejí být pod

neustálým dozorem nebo v dostatečném

odstupu.

• Je nutné zabezpečit, aby si děti se

spotřebičem nehrály.

• Děti ve věku od 8 let a osoby se

sníženými fyzickými, smyslovými nebo
mentálními schopnostmi, případně s
nedostatkem zkušeností a znalostí
mohou spotřebič používat pouze tehdy,

pokud budou pod dozorem nebo budou

mít pokyny, jak používat spotřebič
bezpečným způsobem, a porozumí
souvisejícímu nebezpečí.

• Děti si se spotřebičem nesmějí hrát.

• Děti smějí provádět čištění a údržbu

pouze tehdy, jsou-li starší 8 let a pod
dozorem.

• Uchovávejte spotřebič a jeho přívodní

kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.

• Spotřebič používejte pouze pro účel, pro

který je určen. Neupravujte žádné
součásti spotřebiče.

• Spotřebič je určený výhradně pro použití

v domácnosti.

• Ujistěte se, že se napájecí kabel

nedotýká žádných horkých částí
spotřebiče.

• Před prvním použitím spotřebič důkladně

očistěte.

• Před připevněním pečicích desek

zkontrolujte, že jsou zcela suché.

• Uchovávejte mimo dosah dětí. Spotřebič

nenechávejte v provozu bez dozoru.

• Spotřebič odpojte vždy:

- před uložením nebo před sejmutím
pečicích desek,

- před čištěním,

- po použití.

• Používejte vždy ověřené prodlužovací

kabely.

4

• Pouze pro použití uvnitř budov.

• Zástrčku odpojte zatažením za zástrčku,

nikoli za kabel.

• Spotřebič zapněte po upevnění pečicích

desek.

• Před uložením spotřebič nechte

vychladnout na pokojovou teplotu.

• Nedotýkejte se pečicích desek kovovými

nebo jinými ostrými předměty.

• Jestliže je napájecí kabel poškozený,

musí ho vyměnit společnost Gorenje
prostřednictvím autorizovaného
servisního střediska nebo podobně
kvalifikované osoby, aby bylo vyloučeno
jakékoli nebezpečí.

PRVNÍ POUŽITÍ

• Zkontrolujte spotřebič, zda při přepravě nedošlo k
jeho poškození.

• Spotřebič postavte na pevný suchý tvrdý podklad,
mimo dosah dětí. Pozor na vysoké teploty při
používání!

• Dbejte na následující pokyny:

• Elektrické napětí a frekvence musejí odpovídat

předepsaným hodnotám; údaje naleznete na
výrobním štítku spotřebiče.

• Minimální proud je10 A.

• Zásuvka musí být vhodná pro danou zástrčku.

• Zástrčka musí být uzemněná. Výrobce

neodpovídá za škody způsobené nesprávným
používáním spotřebiče.

• Před prvním použitím zapněte spotřebič a
nechte ho ohřívat nejméně 10 minut bez
potravin. Pokud zaznamenáte nežádoucí
zápach, vyvětrejte místnost.

JAK POUŽÍVAT SPOTŘEBIČ

• Zavřete kryt a zastrčte přívodní kabel do zásuvky.
Rozsvítí se kontrolky napájení a ohřevu.

• Sendvičovač je připraven, jakmile kontrolka
ohřevu zhasne.

• Otevřete kryt a vložte pokrm na dolní plochu.

• Zavřete kryt a zajistěte ho.

• Po 3–6 minutách otevřete spotřebič a zkontrolujte,

zda je pokrm zlatavě hnědý.

• Vyjměte pokrm dřevěnou nebo plastovou

vidličkou, aby se nepoškodila krycí vrstva na
topné ploše.

SEJMUTÍ PEČICÍCH DESEK

• Vypojte spotřebič ze sítě.

• Vyčkejte, dokud nevychladne na pokojovou

teplotu.

• Otevřete spotřebič.

• Přitlačte na svorku a vyjměte desku.

ČIŠTĚNÍ

Před čištěním nechte spotřebič vychladnout na

pokojovou teplotu.

Otevřete spotřebič a očistěte obě topné plochy
vlhkým hadříkem.
Vnější části spotřebiče očistěte vlhkým hadříkem.
Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky.

USKLADNĚNÍ

Přívodní kabel stočte do kruhu a uložte spotřebič do
svislé nebo vodorovné polohy.
Spotřebič ukládejte na suché místo, mimo dosah
dětí.

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Spotřebič na konci jeho životnosti nevyhazujte do
běžného domovního odpadu, ale předejte ho k
recyklaci na oficiálním sběrném místě. Tímto
způsobem pomůžete chránit životní prostředí.

ZÁRUKA A SERVIS

S případnými žádostmi o informace nebo v případě
problémů prosím obracejte na centrum péče o
zákazníky společnosti Gorenje ve své zemi
(telefonní číslo na centrum péče o zákazníky najdete
na univerzálním záručním listě). Jestliže se ve vaší
zemi žádné centrum péče o zákazníky nenachází,
obraťte se na svého místního obchodního zástupce
společnosti Gorenje nebo na servisní oddělení
společnosti Gorenje pro domácí spotřebiče.

PŘEJEME VÁM MNOHO PŘÍJEMNÝCH
ZÁŽITKŮ SE SPOTŘEBIČEM GORENJE!

Vyhrazujeme si právo na jakékoli úpravy

Tento spotřebič je označen v souladu s

evropskou směrnicí 2012/19/EU o
odpadních elektrických a elektronických
zařízeních (WEEE/OEEZ). Tato směrnice

je rámcem s celoevropskou platností pro

sběr a recyklaci odpadů z elektrických a

elektronických zařízení.