Monolith SBS 21 User Manual [de]

Garantiekarte – Aktenvernichter SBS 21

Aktenvernichter SBS 21/ XII/27/2011

Bitte den Kaufbeleg und diese Garantiekarte
ausgefüllt dem Gerät beilegen!

3 Jahre Garantie

ab Kaufdatum!

Service-Hotline: 01803 / 852 000

monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen

Aktenvernichter SBS 21

ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggvb

Inhalt

1. Beschreibung Geräteteile SBS 21 3

XII/27/2011

2. Technische Daten 3

3. Wichtige Sicherheitsvorschriften 4

4. Sicherheitssymbole 4

1. Beschreibung Geräteteile SBS 21

6

1

2

3

Kundendaten:

Name, Vorname:

Straße, Hausnummer:

PLZ, Ort: Land:

Telefonnummer mit Landesvorwahl:

Fehlerbeschreibung:

Kaufdatum:

Datum/Unterschrift:

Hinweis:

Bei Inanspruchnahme der Garantieleistung müssen dem defekten Gerät die Garantiekarte und
der Kaufbeleg unbedingt beigelegt werden sowie nach Möglichkeit eine detaillierte Fehlerbeschreibung.
Nachträglich eingesandte Garantiekarten können nicht anerkannt werden.

Kundendienst:

monolith Service-Hotline: 01803 / 852 000 (0,09 €/Min aus dem dt. Festnetz,
max. 0,42 €/Min aus Mobilfunknetzen)
Service Faxnummer: 01803 / 853 000 (0,09 €/Min aus dem dt. Festnetz)
E-mailadresse: [e-mail]
Serviceadresse: Kentner Spedition, Kennwort: monolith, Steeler Straße 95, D-44866 Bochum

Bedienungsanleitung und Garantie

5. Elektrische Sicherheitsrichtlinien 5

6. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5

7. Inbetriebnahme des Geräts 5

8. Bedienung des Gerätes 6

9. Beheben eines Staus 6

10. Motorschutz 6

11. Hinweise zur Wartung und Pege 6

12. Fehlfunktion des Gerätes 7

13. Lagerung 7

14. Entsorgung 7

15. Garantiebedingungen 8

16. Garantiekarte 8/9

Lieferumfang / Inhalt der Verpackung

1 x Aktenvernichter Basisteil, 2 x Auangbehälter-Elemente für Papier, 1 x Auangbehälter für CD´s,
2 x Fixierungsschienen, 1 x Bedienungsanleitung inkl. Garantiekarte

Information zu den Sicherheitshinweisen

Alle Sicherheitshinweise und weitere wichtige Hinweise sind grau hinterlegt.
Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet.
Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das
Gerät nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich
zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie bitte auch diese Anleitung.

4

1

Schiebeschalter (Auto,O, Rev)

2

Einlassschlitz

3

CD-Schneidewerk

2. Technische Daten SBS 21

Modell
Arbeitsbreite
Schneideleistung pro Arbeitsgang
Geschwindigkeit
Schnittart
Schnittformat
Volumen Auangbehälter Papier
Volumen Auangbehälter CD
Automatische Start/Stopp-Funktion (Auto)
Rücklauunktion (Rev)
Nennbetriebszeit
Nennruhezeit
Netzspannung
Leistungsaufnahme
Sicherheitsklasse
Abmessungen (B x T x H)

4

5

4

Auangbehälter für Papier

5

Auangbehälter für CDs

6

Tragegri

SBS 21
220 mm (DIN A4)
bis max. 8 Blätter (80 g/m2) / 1 CD / 1 Kreditkarte
3,5 m/min. für 1 Blatt , 2,3 m/min. für 8 Blätter
Partikelschnitt, CD-Vernichtung
4,2 x 18 mm
21 Liter
1 Liter
ja
ja
2 Minuten
60 Minuten
220-240V ~50 Hz
300 Watt / 1.2 A
III
346 x 198 x 415 mm

2 3



3. Wichtige Sicherheitsvorschriften

!

Um alle Funktionen Ihres Aktenvernichters nutzen zu können, lesen Sie bitte diese
Anleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch.

Halten Sie das Gerät von Kindern und Haustieren fern! Das Gerät darf nur von Erwachsenen bedient
werden.

Das Gerät kann jeweils nur von einer Person bedient werden.
Führen Sie während des Betriebes keine anderen Tätigkeiten am Gerät durch
(wie z.B. Reinigen).

Lassen Sie Reparaturen von qualiziertem Fachpersonal durchführen.
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze und Feuchtigkeit!

Sicherheitshinweis:

Die Steckdose muss in der Nähe des Gerätes angebracht und leicht zugänglich sein.
Sie können somit im Notfall das Gerät schnell vom Netz trennen.

4. Sicherheitssymbole

Fassen Sie nicht mit den Händen
in den Einlassschlitz!

Halten Sie Krawatten, Schals und
lose Kleidung vom Bereich des
Einlassschlitzes fern!

Halten Sie Kinder
vom Gerät fern!

Halten Sie lange Schmuckstücke
vom Bereich des Einlassschlitzes
fern!

Achtung: Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitszeichen kann ernste körperliche Verletzungen

verursachen! Falls doch ein Gegenstand (Ärmel, Krawatte etc.) unbeabsichtigt in den

Einlassschlitz gelangt, ziehen Sie sofort den Netzstecker!

Erläuterung der Warnsymbole

Führen Sie keine Büroklammern
oder Heftklammern in den
Einlassschlitz ein!

Halten Sie langes, oenes
Haar vom Bereich
des Einlassschlitzes fern!

Verwenden Sie keine Spray­dosen/Aerosole im Bereich
des Gerätes!

Verwenden Sie keine Öle/
Flüssigkeiten im Bereich
des Gerätes!

Achtung! Anweisung lesen! Kein Hausmüll!

5. Elektrische Sicherheitsrichtlinien

5.1. Ziehen Sie vor der Entleerung der Auangkörbe 4 5 den Netzstecker, ebenso vor einer längeren
Nichtbenutzung oder vor der Reinigung des Gerätes!

5.2. Nehmen Sie das Gerät bei einem Schaden am Netzkabel, am Netzstecker oder am Gerät selbst nicht
mehr in Betrieb (Verletzungsgefahr)!

5.3. Überlasten Sie die empfohlene Kapazität der Steckdose nicht!

5.4. Nehmen Sie keine Veränderung am Netzkabel vor, da es für die vorgegebene Netzspannung ausgelegt ist.

6. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

6.1. Verwenden Sie den Aktenvernichter nur zur Zerkleinerung von Papier oder CDs
in den dafür vorgesehenen Einlassschlitz 2.

6.2. Das zu zerkleinernde Material muss trocken sein und den in den technischen Daten aufgeführten
Anforderungen entsprechen!

6.3. Die Zerkleinerung anderer Materialien kann dazu führen, dass Sie sich verletzen (z.B. durch Splitterung
fester Materialien etc.) oder Schäden am Gerät (z.B. Zerstörung des Schneidewerkes etc.) entstehen.

6.4. Vernichten Sie keine Endlosformulare mit diesem Gerät! Entfernen Sie alle Büro- und Heftklammern,
bevor Sie dem Gerät das Papier zuführen!

6.5. Das Gerät darf nur in trockenen, geschlossenen Räumen benutzt werden.

7. Inbetriebnahme des Gerätes

7.1. Entnehmen Sie alle Elemente vorsichtig aus der Verpackung.
Setzen Sie zunächst den Auangbehälter zusammen. Neh­men Sie dazu Auangbehälter-Teil A und Auangbehälter­Teil B sowie die mitgelieferten Fixierungsschienen und legen
sie sie bereit. a.) Stellen Sie Auangbehälter-Teil A aufrecht
vor sich auf den Boden. Setzen Sie Teil B an der Unterseite in
die Verbindungshaken des Auangbehälter-Teils A.
b.) Anschließend drücken Sie Teil B entlang der seitlich ange­ordneten Noppen in die dafür vorgesehenen Aussparungen
an Teil A. c.) Wenn beide Elemente zusammengesetzt sind,
schieben Sie zur endgültigen Fixierung die beiden Plastik­schienen bis zum Anschlag über die Verbindungsschnitt­stelle der Auangbehälterelemente.

7.2. Nehmen Sie den separaten Auangbehälter für CD´s und
Kreditkarten und führen ihn in die dafür vorgesehene
Schienen an der Unterseite des Aktenvernichterelementes.
Setzen Sie nun den Aktenvernichter auf den fertig zusam­mengesetzten Auangbehälter.

Die Steckdose und der Netzanschluss des Gerätes müssen

aus Sicherheitsgründen frei zugänglich sein, damit
die Stromversorgung im Notfall schnell getrennt werden kann!

Teil A

Teil B

a.) b.)

c.)

8. Bedienung des Gerätes

8.1. Der Schiebeschalter (Auto,O, Rev) 1 auf dem Gerät hat folgende Funktionen: Position Auto: Das Gerät

ist betriebsbereit. Führen Sie CDs oder Kreditkarten (jeweils einzeln) durch den vorgesehenen Einlassschlitz
dem CD-Schneidewerk 3 zu.

8.2. Das Gerät verfügt über Mikroschalter: Der Zerkleinerungsbetrieb des Schneidewerks
zität 8 Blätter) wird automatisch gestartet, sobald Papier durch den Einlassschlitz 2 eingeführt wird. Das
Gerät schaltet auf Vorwärtslauf und zieht das Material ein. Nach dem Zerkleinerungsvorgang schaltet das
Gerät automatisch ab.

8.3. Position

8.4. Position

8.5.

O: Das Gerät ist ausgeschaltet.
Rev: Um das restliche Papier zurückzuhalten, können Sie den Schiebeschalter in die Position Rev

schieben und das Schneidewerk schiebt das Material zurück. Das Papier-Schneidewerk läuft rückwärts.
Achtung: Die in den technischen Daten empfohlene Kapazität darf nicht überschritten werden, ansonsten

kann ein Papierstau entstehen! Beachten Sie, dass sich die Dicke des Papiers beim Falten erhöht, dadurch
kann die empfohlene Blattkapazität überschritten werden. Reduzieren Sie die Papiermenge auch bei grob­faserigem Papier. Es wird empfohlen, den Papierauangkorb nicht bis ans Schneidewerk heran zu füllen.
Hierdurch vermeiden Sie einen Rückstau des Schnittgutes in das Schneidewerk.
Leeren Sie den Papier- bzw. CD-Auangkorb 4 5 regelmäßig.

(max. Schneidekapa-

9. Beheben eines Staus

Wenn dem Schneidewerk zu viel Papier zugeführt wird, entsteht ein Stau.
Gehen Sie wie folgt vor:
Schieben Sie den Schiebeschalter 1 in Position Rev.
Das Schneidewerk läuft rückwärts und schiebt das zuviel zugeführte Papier heraus.
Reduzieren Sie die Papiermenge und schalten Sie wieder auf Auto.
Das Schneidewerk läuft wieder vorwärts, der verbliebene Rest wird zerkleinert. Wenn durch den Rückwärts­/Vorwärtslauf die Blockade nicht beseitigt wurde, ziehen Sie den Netzstecker und entfernen Sie danach die
Reste manuell aus dem Schneidewerk.

10. Motorschutz

Der Motor schaltet bei Überlastung automatisch ab. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und
lassen Sie den Motor auf Raumtemperatur abkühlen. Stecken Sie den Netzstecker dann wieder in die Steck­dose und setzen Sie den Betrieb fort.

11. Hinweise zur Wartung und Pege

Achtung:

Wartungsarbeiten dürfen nur bei gezogenem Netzstecker vorgenommen werden! Damit Sie lange Freude
an Ihrem Aktenvernichter haben, empfehlen wir Ihnen, die Schneidewerke regelmäßig von Rückständen
zu befreien und etwas Spezialöl für Aktenvernichter auf das Schneidewerkzeug aufzutragen. Sie verlängern
hierdurch die Lebensdauer des Gerätes.

12. Fehlfunktion des Gerätes

!

Problem Ursache Lösung

Gerät funktioniert
nicht

Gerät funktioniert
nach längerem Be­trieb nicht mehr oder
stoppt während des
Betriebes

Stau Haben Sie mehr als 8 Blätter

Wenn Sie den Fehler nicht selbständig beheben können, kontaktieren Sie Ihren Händler oder rufen Sie die
Service-Hotline an.

Steckt der Netzstecker richtig in
der Steckdose?

Startet der Motor nicht, wenn
das Papier zugeführt wird?

War das Gerät für längere Zeit
ununterbrochen in Betrieb?
Ist die Oberäche des Gerätes
warm?

Papier (80 g/m²), bzw. mehr als
eine CD zugeführt?
Ist das Material nicht gerade
in den Einlassschlitz geführt
worden?

Stecken Sie den Netzstecker richtig
in die Steckdose.

Schieben Sie das Papier oder die
CD so in den jeweiligen Einlassschlitz,
dass der Sensor in der Mitte
berührt wird.

Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose und lassen Sie den Motor auf
Raumtemperatur abkühlen.

Stellen Sie den Schiebeschalter auf
Rev, um das Papier zurück
zu schieben. Schalten Sie wieder
auf Auto, um das restliche im
Schneidewerk verbliebene Papier
zu zerkleinern.

13. Lagerung

Lagern Sie das Gerät bei Nichtbenutzung gereinigt am besten in der Originalver­packung. Bewahren Sie das Gerät trocken und nicht neben einer Wärmequelle auf.

14. Entsorgung

Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Entsorgen Sie diese
umweltgerecht. Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Entspre­chend gesetzlicher Vorschriften muss es einer geordneten Entsorgung zugeführt werden. Dabei werden im
Gerät enthaltene Wertstoe wiederverwertet
und die Umwelt geschont. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadtverwaltung oder Ihrem
örtlichen Entsorgungsunternehmen nach geeigneten Entsorgungsmöglichkeiten.
Machen Sie vor der Entsorgung das Gerät unbrauchbar. Trennen Sie das Gerät von der
Netzversorgung und entfernen Sie das Netzanschlusskabel vom Gerät.

Garantiekarte – Aktenvernichter SBS 21

!WICHTIGES GARANTIEDOKUMENT – GUT AUFBEWAHREN !

Aktenvernichter SBS 21 / XII/27/2011

Garantiebedingungen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

unsere monolith-Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät wider Erwarten

nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich bitte an unsere

Service-Hotline: 0 1803 - 852 000

(0,09 €/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min aus Mobilfunknetzen)

Unsere Servicezeiten sind: Mo.-Fr. 8:00-20:00 Uhr

Während der Garantiezeit können defekte Aktenvernichter unfrei an rückseitig genannte Service­adresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Gerät kostenlos zurück.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit,

das defekte Gerät zwecks Reparatur an unsere Serviceadresse zu senden.

Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpichtig.

Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs in der ALDI-Filiale.

Bitte bewahren Sie die Garantiekarte und den Kassenbon als Nachweis für den Kauf unbedingt auf.

Allgemeine Garantiebedingungen:

Garantieansprüche auf Grund von Material- und Fertigungsfehlern werden entsprechend

den nachfolgenden Garantiebestimmungen geregelt:

1. Die Garantie besteht nur für Mängel, die durch Material- und Fertigungsfehler auftreten. Ausgeschlossen

sind Mängel, die durch häugen Gebrauch, unsachgemäße Anwendung oder Gewalteinwirkung verursacht

worden sind.

2. Innerhalb der Garantiefrist bleibt es dem Hersteller überlassen, die defekten Teile kostenlos zu ersetzen oder
zu reparieren. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Schadenersatz, sind ausgeschlossen.

3. Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert.
Das gilt auch für ersetzte und reparierte Teile.

4. Bei Reparaturen und Gerätemontage durch nicht autorisierte Personen oder
Servicestellen erlischt die Garantie.

5. Von der Garantie ausgeschlossen sind: Transportschäden, Schäden durch Nichtbeachtung
der Bedienungsanleitung, Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Im Garantie- und Servicefall bitte immer mit unserer Service-Hotline Kontakt aufnehmen.

Nun wünschen wir viel Spaß

mit Ihrem neuen Aktenvernichter!

4

5 6 7

Importeur: monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen • Servicetelefon: 01803 / 852 000 • www.monolithshop.de

Importeur: monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen