Page 1
Guía de instalación
Page 2
Índice
Presentación 37
Soportes Vecta 38
V-MOUNT 38
Cuña en ángulo 39
V-CORNER 40
V-CORNER – En posición contigua 41
V-CLUSTER Mount
Colocar el altavoz 42
Configure el V240-LV 42
Instalaciones terminadas 43
Especificaciones 44
Garantía 44
Recomendado para usar con el altavoz V240-LV 41
Presentación
Bienvenido a Vecta, un nuevo altavoz de diseño impermeable. Gracias a su calificación IP55 está
perfectamente adaptado para el uso en espacios exteriores, a la intemperie, así como para interiores
como bares, zonas de descanso, piscinas, saunas... La lista es interminable.
Hemos usado la ampliamente reconocida tecnología C-CAM para diseñar las dos unidades de graves y
agudos, y darle a cualquier entorno el sonido de Monitor Audio.
Su adaptabilidad no se limita a los entornos en los que puede usarse, sino que también se aplica a sus
opciones de instalación. Dispone de 8 configuraciones y 3 opciones para los soportes: montaje en
una sola esquina (pared o aleros); dos unidades una junto a la otra en la misma pared, con dos de los
soportes para esquinas; directamente en la pared; en ángulo respecto a la pared usando la cuña y el
soporte estándar; y en el techo, usando un pilar y el conjunto de montaje.
monitoraudio.com 37
ESPAÑOL
Page 3
Soportes Vecta
NOTA: Los soportes se venden por separado. Elija el soporte adecuado para su tipo de sujeción.
ADVERTENCIA: Asegúrese de poder fijar los elementos de forma segura y firme. Use
fijaciones adecuadas para el tipo de pared, ya que no se incluyen fijaciones para la pared.
V-MOUNT
V-MOUNT es el soporte que se usa para fijar la caja del altavoz a la pared, en horizontal o vertical. Se
sujeta usando hasta 4 puntos de fijación (no se incluyen las fijaciones). Hay un agujero por el que pasar los
cables para los terminales. Elimine el aislamiento del cable y fíjelo usando los terminales móviles.
Perno de sujeción del
altavoz.
Ajustado desde abajo,
fija el altavoz al soporte.
Orificio para pasar el cable.
Pase el cable y enróllelo
en los terminales.
Puntos de fijación a la pared
Utilice los tornillos y
fijaciones adecuados
para la pared a los que
se va a fijar. (4 en total).
Cubierta del soporte.
Al fijarlo a la pared,
coloque esto sobre el pilar
de montaje y presiónelo
para fijarlo en su posición
y ocultar los cables y las
fijaciones.
Brazo de montaje del altavoz.
El brazo que sujetará
el altavoz.
Puntos de fijación a la pared
Utilice los tornillos y
fijaciones adecuados para
la pared a los que se va a
fijar. (4 en total).
Terminales del altavoz.
Baje los terminales
para fijar el cable.
Dientes
Sirven para ajustar
el ángulo del altavoz y
ayudan a mantenerlo
en su sitio.
38 Vecta Installation Guide
Page 4
Cuña en ángulo
La cuña tiene un ángulo de 32,5 grados y se usa junto al V-MOUNT para inclinar
el altavoz respecto a la pared al montarlo en una esquina (con el V-CORNER) o
cuando no es adecuado colocarlo directamente en la pared. La combinación de
la cuña y el ajuste en ángulo del altavoz permite un ajuste de hasta 45 grados. Al
igual que el V-MOUNT, puede ajustarse en horizontal o vertical.
No se incluyen los tornillos para fijar la cuña a la pared. Solo los que fijan el
V-MOUNT a la cuña.
32.5°
12.5°
12.5°
los soportes
NOTA: Al ajustar el ángulo del altavoz, afloje siempre el tornillo y separe el altavoz de
los dientes, para no dañarlos.
Tornillos para la cuña en ángulo
Se usan para fijar el V-MOUNT
a la cuña. Se incluyen en
el producto.
monitoraudio.com 39
V-MOUNT.Cubierta de
Se utiliza para inclinar el
altavoz hacia la posición
no se quiere colocarlo
directamente en la pared.
Fíjelo a la pared usando
los tornillos adecuado
y luego fije el V-MOUNT
los tornillos incluidos.
ESPAÑOL
Cuña en ángulo.
de escucha, cuando
a la cuña usando
Page 5
V-CORNER
Se pueden usar los soportes V-CORNER individuales para ajustar los altavoces verticalmente en las
esquinas, u horizontalmente en la unión de una pared y el techo. Además, es lo bastante fuerte para
montar un solo lado del soporte en un muro o un poste. Pase el cable a través de uno de los tres orificios y
ajústelo en los terminales móviles con muelle con el cable pelado.
Puntos de fijación a la pared.
3 a cada lado.
Utilice los tornillos y fijaciones
adecuados para la pared a
los que se va a fijar.
NOTA: Si la pared no es
uniforme, para sujetar
el altavoz bastará fijarlo
a la pared con un lado
del soporte.
Orificio para pasar el cable.
Pase el cable y enróllelo
en los terminales.
Terminales del altavoz.
Baje los terminales
para fijar el cable.
Brazo de montaje del altavoz.
El brazo que
sujetará el altavoz.
Perno de sujeción del altavoz.
Ajustado desde abajo, fija el
altavoz al soporte. La parte
trasera del altavoz tiene una
pequeña guía para ayudarle
a alinear el tornillo con el
destornillador. El perno es
más largo para facilitar la
instalación.
Cubierta del soporte.
Al fijarlo a la pared,
coloque esto sobre el
soporte para ocultar los
cables y las fijaciones.
40 Vecta Installation Guide
Sirven para ajustar el
Dientes
ángulo del altavoz y
ayudan a mantenerlo
en su sitio.
Page 6
V-CORNER – En posición contigua
Se pueden montar un par de V240, uno junto al otro, usando
2 soportes de esquina. Esto ofrece una dispersión acústica de
casi 180 grados. Al montarlos con esta configuración, fije un lado
del primer soporte a la pared. Alinee el segundo soporte con el
primero y marque los puntos de fijación. Podría ser aconsejable
unirlos mediante un pequeño tornillo con tuerca o una brida (no
se proporcionan). Tras taladrar en los puntos de fijación, use los
tornillos adecuados y asegure el segundo soporte a la pared.
V-CLUSTER Mount Recomendado para usar con el altavoz V240-LV
Para conseguir 360 grados de sonido, se pueden usar cuatro altavoces V240-LV junto con el soporte
V-CLUSTER. Está diseñado para una medida estándar del poste y el soporte (no vendido por Monitor
Audio) desde el techo.
Situación fija del poste.
El poste empleado debe
tener un diámetro exterior
máximo de 21 - 27 mm
y necesitará un agujero
pasante perforado para
aceptar el pasador de
bloqueo. Diámetro
6,5 mm.
Introduzca por debajo del
poste el cable de entrada,
pase y rodee por aquí
la primera conexión del
bloque. Si quiere conectas
a otro grupo de cajas
acústicas, necesitará un
cable de regreso que vaya
desde el último bloque y
regrese al poste desde el
siguiente V-CLUSTER.
Tornillo de sujeción del
altavoz.
Ajustado desde abajo, fija
el altavoz al soporte.
Sirven para ajustar el ángulo
del altavoz y ayudan a
mantenerlo en su sitio.
Pasador de bloqueo y clip.
Utilícelo para bloquear el
soporte en el poste.
Brazo de montaje del altavoz.
Estos son los brazos donde
se sujetarán los altavoces.
Bloques de conexión del altavoz.
En el soporte, el tipo de
cabezal del terminal acepta
cables de entrada y conexión
en cadena a la caja acústica
Los bloques del altavoz están
ya cableados para mayor
comodidad. Preparado
para aceptar los cables de
alimentación y retorno (en
caso de que sea necesario).
Ya están cableados al brazo
Dientes.
adicional.
de montaje.
ESPAÑOL
El soporte V-CLUSTER facilita la instalación de los altavoces Vecta V240-LV con una gran variedad de conjuntos de poste de ventilador de
techo de uso general disponibles a través de muchos fabricantes. Como los montajes de diferentes postes de ventilador tienen capacidades,
diámetros y sistemas de montaje diferentes, es responsabilidad del consumidor comprobar con el fabricante del montaje del poste de
ventilador si se puede fijar de manera correcta y segura al soporte V-CLUSTER, y manejar el peso y proporciones de los altavoces de una
manera segura y estable. Monitor Audio no asume ninguna responsabilidad por la selección del montaje del poste de ventilador y/o la
compatibilidad correcta entre el poste de ventilador seleccionado y el soporte de V-CLUSTER. El instalador es responsable de la selección y
uso adecuados del hardware de instalación y de la colocación del poste del soporte de los altavoces de manera correcta y segura.
monitoraudio.com 41
Page 7
Colocar el altavoz
Tras ajustar el soporte, podemos montar el altavoz en él.
Conectarlo es muy sencillo; basta con alinear el brazo del soporte con el punto de montaje del altavoz
y encajarlos. Una vez colocado, puede apretarse el tornillo de fijación del altavoz para asegurarse de
que no se mueve. La parte trasera del altavoz tiene un pequeño hueco para poder acceder al tornillo
con un destornillador.
Este método de fijación es válido para todos los soportes.
Guía para el destornillador
Sirve para ayudar en la instalación y
alinear el destornillador con el perno
de sujeción.
Configure el V240-LV
El altavoz tiene un interruptor de selección localizado debajo de la placa y debe ser ajustado de acuerdo
con el número de altavoces que instale y la salida de corriente (por canal) del amplificador.
La posición del interruptor depende del nivel de potencia del amplificador. La suma total del nivel de
potencia de los altavoces no debe exceder el de los amplificadores. Por ejemplo, si está usando el
amplificador de Monitor Audio IA800-2C y hay 30 altavoces por canal, el interruptor debe estar a 16 w
para conseguir el máximo rendimiento. Un valor inferior del ajuste del interruptor ayudará a controlar el
volumen excesivo y la salida SPL de los altavoces, si fuera necesario. Por favor, consulte la tabla para las
posiciones del interruptor recomendadas.
Si utiliza este altavoz, le recomendamos usar el amplificador de Monitor Audio IA800-2C.
Vecta Installation Guide
Vecta Installation Guide42
Page 8
Número de
altavoces
Ajuste del
interruptor para
el amplificador
IA800 - 2C
Número de
altavoces
Ajuste del
interruptor para
amplificador de
250W
1 - 25 26 - 50 51 - 100 101 - 200 201 - 400
32 16 8 4 2
1 - 7 8 - 15 16 - 31 32 - 62 63 - 125
32 16 8 4 2
Número de
altavoces
Ajuste del
interruptor para
amplificador de
500W
1 - 15 16 - 31 32 - 62 63 - 125 126 - 250
32 16 8 4 2
Instalaciones terminadas
A continuación mostramos algunos ejemplos del producto ya instalado en posiciones que han requerido
el uso de los soportes.
Horizontal o vertical, plano en la pared Montado con la cuña opcionalHorizontal o vertical, plano en la pared
Montado en una esquina Montado bajo un alero Dos unidades contiguas
Video guía de instalación Vecta
disponible, escanee el código QR o
visite:
V240 LV with V-CLUSTER Bracket
vimeo.com/monitoraudio/vecta
monitoraudio.com 43
ESPAÑOL
Page 9
Especificaciones
Modelo V240
Configuración del sistema
Respuesta de frecuencia
(-6 dB)
Sensibilidad (1 W a 1 m)
Impedancia nominal
Impedancia mínima
SPL máximo a 1 m
Potencia (RMS)
Requisitos de amplificador
recomendados (RMS)
Alineación de graves
Frecuencia de separación
Método de conexión
Calificación de protección
ambiental
Rango de temperaturas
de servicio
Ángulo de inclinación
del soporte
2 vías (3 unidades)
70 Hz - 25 kHz
88 dB
4 ohmios
4,01 ohmios a 240 Hz
108 dBA (cada uno)
100 W
25 – 100 W
Caja acústica hermética
2,5 kHz
Terminales chapados en oro tipo "empujar", fijados a un soporte
IP55
-25 – 65 °C / -13 – 149 °F
Pared: 25°. Cuña: 32,5° adicionales. Máximo combinados: 45°.
Complementos de la unidad
de altavoz
Dimensiones (Al x An x P)
Peso del producto
Acabados
2 unidades de 4'' con tecnología de cono de metal C-CAM
Unidad de agudos de cúpula dorada C-CAM de 25 mm (1”)
336 x 243,2 x 150 mm
1/4
9/16
13
x 9
2,55 kg. 5 lb 10 oz
Blanco o negro resistente a la luz UV (blanco señales, RAL 9003)
x 5
7/8
pulgadas
Garantía
Tanto la mano de obra como el funcionamiento del producto están garantizados por la garantía del
fabricante contra defectos de fabricación, siempre que el producto sea distribuido por un vendedor
autorizado bajo el acuerdo de venta del consumidor. Por favor, durante el periodo de cobertura de este
producto diríjase a la página del producto en nuestro sitio web: monitoraudio.com
Si compra productos de Monitor Audio, por favor, conserve el ticket de compra, ya que este valida la
garantía.
Vecta Installation Guide44
Page 10
Monitor Audio Ltd.
24 Brook Road
Rayleigh, Essex
SS6 7XJ
England
Tel: +44 (0)1268 740580
Fax: +44 (0)1268 740589
Email: [email protected]
Web: www.monitoraudio.com
Designed & Engineered in the United Kingdom
Made In China
Version 2. 2018
Loading...