Monitor Audio Gold GSW 12 User Manual

GSW12

Инструкция по эксплуатации

Содержание

Важные указания о мерах предосторожности 2-3

Утилизация и заявление о соответствии стандарту RoHS 3

Комплектация 4

Крепление ножек для установки на ковре 4

Крепление ножек для установки на деревянном/кафельном полу 4

Введение 5

Функциональные особенности GSW12 5

Усилитель и панель управления 6-7

Пульт дистанционного управления 8

Установка 9

Настройка 9-10

Технические характеристики 11

Устранение неполадок 12

Гарантийный ремонт и обслуживание 13

Требования в связи с настоящей гарантией 13

Заявление о конфиденциальности 13

Заявление о соответствии нормам ЕС 14

Информация владельца 15

Важные указания о мерах предосторожности

1. Прочтите эту инструкцию. Прежде, чем начать пользоваться устройством, обязательно прочтите все указания по безопасности и инструкцию по его эксплуатации.

Сохраните инструкцию. Сохраните инструкцию по эксплуатации для обращения к ней в будущем.

Обращайте внимание на предупреждения. Следуйте всем предупреждениям, отображенным в виде пиктограмм и надписей на устройстве и помещенным в инструкцию по эксплуатации.

Следуйте инструкциям. Обязательно соблюдайте все указания по управлению устройством и его эксплуатации.

Не пользуйтесь устройством вблизи воды или во влажных местах, например, в сыром подвале или на краю бассейна.

Для чистки используйте только сухую ткань. В акустических системах серии Gold Signature использованы отборные материалы. Для удаления пыли достаточно протереть поверхность чистой сухой мягкой тканью. Обращайтесь с сабвуфером, как с дорогой мебелью – именно так и было задумано.

Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте устройство согласно инструкциям производителя.

Не устанавливайте устройство рядом с источниками тепла – радиаторами, обогревателями, плитами и другими приборами (включая усилители).

Не пренебрегайте защитными свойствами полярной или заземляющей вилки. Полярная вилка имеет два контактных штыря – один шире, другой уже. Вилка заземляющего типа имеет два контактных штыря и третий, заземляющий. Широкий заземляющий штырь используется для вашей безопасности. Если вам не удается до конца вставить вилку в розетку, обратитесь к электрику и замените розетку.

10.

Следите, чтобы не наступали на шнур питания, чтобы он не был придавлен, особенно в местах соединения с вилкой, розеткой или там, где шнур выходит из устройства.

11.

Используйте только рекомендованные изготовителем аксессуары и приспособления.

12.

Используйте только тележку, стойку, треногу, кронштейн или стол, указанный изготовителем или продаваемый с устройством. Пользуясь тележкой, будьте внимательны при перемещении устройства, чтобы избежать травм из-за опрокидывания.

13. Отключайте устройство от источника питания во время грозы или когда вы не собираетесь пользоваться им в течение долгого времени.

14.

Все ремонтные работы должны выполняться квалифицированным специалистом. Ремонт необходим при любом повреждении устройства, например, при повреждении шнура питания или вилки, попадании внутрь жидкости или посторонних предметов, после того, как устройство подвергалось воздействию дождя или влаги, после его падения или в случае, если устройство не работает надлежащим образом.

15.

Не допускайте попадания на устройство капель или брызг воды, не ставьте на него сосуды с жидкостью, например, вазы с водой.

16.

Восклицательный знак внутри равностороннего треугольника предупреждает пользователя о важных указаниях по эксплуатации или техническому обслуживанию, которые имеются в документации, прилагаемой к устройству.

17. Отделка из натурального шпона. Компания Monitor Audio очень гордится тем, что производит продукцию высокого качества. Мы используем только натуральный шпон, тщательно подобранный по рисунку, и применяем ручную отделку по самым высоким стандартам. Вследствие уникальных особенностей древесины природный цвет и узор на поверхности вашего экземпляра может не совпадать с тем, что вы видели на фото или в демонстрационном зале. Между тем именно это превращает изделие в уникальный предмет мебели. Если ваш сабвуфер имеет отделку из вишневого дерева, будьте готовы к тому, что со временем она потемнеет сильнее по сравнению с другими видами отделки.

ВНИМАНИЕ!

• ВИЛКА СЕТЕВОГО ПРОВОДА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КАК СРЕДСТВО ОТКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА, ПОЭТОМУ ОНА ДОЛЖНА БЫТЬ ВСЕГДА

ДОСТУПНОЙ.

• ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТУ ВИЛКУ С

УДЛИНИТЕЛЕМ, ОБЯЗАТЕЛЬНО ДО КОНЦА ВСТАВЛЯЙТЕ ВИЛКУ В РОЗЕТКУ УДЛИНИТЕЛЯ, ЧТОБЫ НЕ БЫЛИ ВИДНЫ ШТЫРЕВЫЕ КОНТАКТЫ.

• ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ УСТРОЙСТВА ПОД ДОЖДЬ

ИЛИ ВО ВЛАЖНУЮ СРЕДУ.

• ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ВСТАВЛЯЙТЕ ШИРОКИЙ КОНТАКТНЫЙ ШТЫРЬ ВИЛКИ В ШИРОКИЙ

РАЗЪЕМ РОЗЕТКИ ДО КОНЦА.

Символ молнии в равностороннем треугольнике предупреждает о наличии внутри устройства неизолированных источников напряжения, достаточно высокого, чтобы представлять опасность для человека.

Предостережение: Во избежание риска поражения электрическим током не снимайте крышку (или заднюю панель). Внутри устройства нет компонентов, которые пользователь мог бы обслуживать самостоятельно. Для технического обслуживания устройства обращайтесь к квалифицированному персоналу.

Восклицательный знак в равностороннем треугольнике предупреждает о наличии в технической документации, прилагаемой к устройству, важных инструкций относительно его эксплуатации или технического обслуживания.

Этот символ означает, что данное изделие относится к устройствам «Класса II», оснащенным «двойной изоляцией». Такое устройство НЕ должно иметь защитного соединения с землей.

Утилизация

Правильная утилизация отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) для потребителей бытовых устройств в странах ЕС. Этот символ на корпусе предупреждает о том, что на территории стран ЕС это устройство нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами. С целью предотвращения возможного ущерба окружающей среде и здоровью людей из-за неконтролируемого выброса отходов, к утилизации таких устройств следует подходить ответственно, что способствует повторному использованию материальных ресурсов. На вас ложится ответственность за передачу отслужившего срок устройства в специальный пункт утилизации WEEE. Сортировка и правильная утилизация отслуживших устройств помогает сбережению природных ресурсов и гарантирует переработку, безопасную для окружающей среды и здоровья людей. За подробной информацией об утилизации бытовых устройств обращайтесь в местные органы власти.

Заявление о соответствии стандарту RoHS

Директива 2002/95/EC Европейского Парламента и Совета о сокращении объемов использования некоторых опасных для здоровья веществ в электрических и электронных приборах. Январь 2003.

Уточнение

Директива RoHS (Restriction of Hazardous Substances) ограничивает использование в бытовых электрических и электронных приборах, продаваемых в странах ЕС, свинца (Pb), кадмия (Cd), ртути (Hg), шестивалентного хрома (CrVI), бромидных соединений РВВ (полибромированный бифенил) и РВDE (полибромированный дифенил).

Комплектация

Будьте осторожны при переноске GSW12, так как сабвуфер очень тяжелый. Рекомендуется поднимать его вдвоем.

В комплект входят ножки/шипы и сетевые провода, которые следует извлечь из упаковки.

Выберите провод, подходящий для использования в вашей стране/регионе. Напряжение для работы от сети переменного тока 100-120 В или 220-240 В устройством устанавливается автоматически с помощью электронной схемы.

При извлечении GSW12 из коробки застелите пол каким–либо материалом, чтобы не повредить поверхность, и, вынув верхние упаковочные элементы, аккуратно переверните коробку (обратите также внимание на пиктограммы, имеющиеся на коробке). Потяните коробку кверху и снимите ее с сабвуфера, который останется лежать на полу вверх дном. Уберите клеящую ленту с целлофанового мешка и снимите мешок с сабвуфера, чтобы в резьбовые вставки М10 можно было ввернуть ножки с шипами, как описано далее.

Крепление ножек для установки на ковре

В комплект каждой ножки входят шип для установки сабвуфера на полу с ковровым покрытием, а также мягкая полимерная прокладка для установки на деревянном или кафельном полу.

Проверьте, чтобы под ковром не было спрятанных проводов, которые могут оказаться поврежденными шипами.

Стопорная гайка

Главное резьбовое

соединение

Мягкая полимерная

прокладка

Шип

Ножки полностью собраны для установки сабвуфера на полу с ковровым покрытием. Остается лишь прикрепить их к корпусу. Для этого нужно просто ввернуть ножки до конца в каждую из 4 резьбовых вставок в дне сабвуфера. Если у вас ковер с очень толстым ворсом, снимите мягкую полимерную прокладку, чтобы шип прошел сквозь толщу ковра в пол. Очень аккуратно переверните сабвуфер, установите в желаемое место и проверьте, чтобы он стоял ровно. Если сабвуфер будет слегка перекошен, немного отверните ножку, оказавшуюся самой короткой, и проверьте снова. Продолжите регулировку, пока корпус не будет стоять ровно. С помощью стопорной гайки зафиксируйте каждую ножку, чтобы предотвратить нежелательную вибрацию.

Крепление ножек для установки на деревянном/кафельном полу

При установке сабвуфера на жесткий пол шипы не нужны, и ножки используются без них. Чтобы снять шип, осторожно возьмитесь за насечку и, вращая против часовой стрелки, выверните его.

Возможно, вам покажется легче сначала снять полимерную прокладку, чтобы удобнее было выворачивать шип.

Установите прокладки на место, и можете приступать к выравниванию сабвуфера, как было описано выше.

+ 12 hidden pages